diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index 3787d7577ba..324907364f3 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: mohammed albasha \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8885,7 +8885,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "القيمة" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8975,7 +8975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "تحذير!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index fc574ae847f..c86c025d21d 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # bluesoft83 , 2016 -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Nemanja Dragovic , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:54+0000\n" "Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "Broj transakcija" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d transakcija su automatki zatvorene." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 @@ -145,13 +145,13 @@ msgstr "•" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transakcija je automatski zatvorena." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "30 Neto dana" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% avansa do kraja sljedećeg mjeseca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Za postavljanje, trebaće te sljedeće informacije:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -181,22 +181,22 @@ msgstr ": Glavna knjiga" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "Probna bilanca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr " Instaliraj odmah" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr " Pozovite svoje korisnike" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Fakturisano" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -206,7 +206,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
\n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezite
\n > 200 kontakata\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n < 200 kontakata\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n Ako je broj proizvoda <100\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računovođa (Napredni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računovodstveni savjetnik (Puni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računi (ograničeni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Naplata Kupaca\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Plaćanje fakture čekom\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Platite vaše račune\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Zatvorite izvode iz banke\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,77 +308,77 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Evidentirajte vaše račune\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Saldo u Odoo-i" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Zadnji nalog knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr " Iz " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr "" +msgstr " Na " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Dupliciraj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Novi račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nova faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Nije van valute" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operacije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "-Odoo Tim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Saldo :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Provjeri konfiguraciju poreza:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -443,17 +443,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Komentar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Ugovori i Pretplate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj fakturu kupcu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -467,26 +467,26 @@ msgstr "" msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "Kreiraj račun u Odoo-i
sa datumom valute plaćanja, i kreiraj dobavljača ukoliko već ne postoji." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Kod kupca:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Datum od :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Datum do :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -496,42 +496,42 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Prikaži konto:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Prikaži konto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum valute plaćanja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka fiskalne pozicije:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakturisanja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Dnevnici:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -562,12 +562,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Partneri:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Dužina perioda (dani)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -579,12 +579,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nabavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvori knjiženja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvorite vaša knjiženja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Evidentirajte izvode iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -627,42 +627,42 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referanca:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Obračun dobiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "Pošalji otvorene stavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Sortirano po:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Izvor:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "Početni datum:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Sub-Total :" -msgstr "" +msgstr "Pod-Ukupno :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Ciljana knjiženja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "Kod ovog kupca ne postoje otvorena stanja." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -716,19 +716,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja bi trebala imati makar jednu stavku tipa Saldo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja bi trabali imati samo jednu stavku tipa Saldo." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:469 #, python-format msgid "A bank account can anly belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Konto banke može da pripada samo jednom dnevniku." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Stavka izvoda iz banke je financijska transakcija na kontu banke." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -760,12 +760,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "Lista standardnih poreza i njihovih procenata." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and suppler payment terms." -msgstr "" +msgstr "Lista uslova plaćanja kupca i dobavljača." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -779,20 +779,20 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje mora da uključi minimalno 2 stavke knjiženja." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Odabrana stavka knjiženja je već zatvorena." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Nalog knjiženja ne može biti otkazan ukoliko su njegove stavke zatvorene." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Fiskalna pozicija poreza se može definisati samo jednom za jedan porez. #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "Transakcija ne može imati 0 iznos." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -843,17 +843,17 @@ msgstr "Bruto bilanca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Salda Konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Blagajnički detalji knjiženja izvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "Završni saldo knjiženja izvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Mapiranje konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Obrnuto knjiženje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Statistike konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Predložak računa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog knjiženja za obračun zaliha" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Predlošci računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno konto" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Tipovi konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni tipovi konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1063,18 +1063,18 @@ msgstr "Zatvaranje stavke glavne knjige (otpis)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "Obrnuta knjiženja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Konto na proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1095,12 +1095,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "Konto za koristiti umjesto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Tip konta" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1133,13 +1133,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni Dashboard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Računovodstveni izvještaj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke računovodstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljena konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1193,12 +1193,12 @@ msgstr "Mapiranje konta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "Aktiviraj opciju u" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Dodaj" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Dodaj drugu stavku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Adresa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1257,17 +1257,17 @@ msgstr "Napredna podešavanja" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Finansijski savjetnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utiče na osnovu podporeza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utiče na podporeze" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1336,12 +1336,12 @@ msgstr "Sve proknjižene stavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Sva Konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Sva konta" #. module: account #. openerp-web @@ -1351,12 +1351,12 @@ msgstr "" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Sve fakture i plaćanja su bila usklađena, salda vaših konta su čista." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Sve stavke zatvorene" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Ručno kreirani dnevnički zapisi su obično u statusu 'neknjižen', ali msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" " to modify them afterwards." -msgstr "" +msgstr "Svi izabrani dnevnički zapisi će biti verifikovani i proknjiženi. Nećete biti u mogućnosti da ih naknadno mijenjate." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Svi knjigovodsveni zapisi moraju biti obrađeni da bi ste zatvorili nalog." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Dozvoli poništavanje stavki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Sva plaćanja i fakture su usklađena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli štampanje čekova i depozite" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1466,37 +1466,37 @@ msgstr "Iznos van valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "" +msgstr "Ovjeren iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "" +msgstr "Iznos koji se tiče ovog usklađivanja. Pretpostavlja se da je uvijek pozitivan." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount currency" -msgstr "" +msgstr "Iznos valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type msgid "Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tip iznosa" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Iznos:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Analitika" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Analitički konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Analitički računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitički trošak" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Primjeni" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "" +msgstr "Primjeni automatski ovu fiskalnu poziciju." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Primjeni samo u slučaju da partner ima PDV broj." #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1653,12 +1653,12 @@ msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids msgid "Associated Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Povezani prijedlozi konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound @@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Automate Payments" -msgstr "" +msgstr "Automatizuj plaćanja" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Automatsko oblikovanje" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" +msgstr "Automatski zatvori stavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -1705,13 +1705,13 @@ msgstr "Prosječna Cijena" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "" +msgstr "Očekivana plaćanja" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -1785,12 +1785,12 @@ msgstr "Računi banke" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefix bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Provizije banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -1800,29 +1800,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Dnevik izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "" +msgstr "Bankovne operacije" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -1851,12 +1851,12 @@ msgstr "Izvodi banke" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Bank Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija sa Bankom" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Računi banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Banka i Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" +msgstr "Stavka izvoda iz banke je zatvorena sa ovom stavkom" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Bankovni izvodi" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Izvodi iz banke su u potpunosti zatvoreni." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1912,12 +1912,12 @@ msgstr "Datum računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat Računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke Računa" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -1927,18 +1927,18 @@ msgstr "Računi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills & Refunds" -msgstr "" +msgstr "Računi i Povrati" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza Računa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "" +msgstr "Računi za plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Pregledaj dostupne države" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget @@ -1958,37 +1958,37 @@ msgstr "Upravljanje busžetom" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu msgid "Business Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Poslovna inteligencija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka dugmeta" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "Po državi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "" +msgstr "Po kategoriji proizvoda" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Po povratu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "" +msgstr "Otkaži Račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Nije moguće kreirati knjiženja za različite kompanije." #: code:addons/account/models/account_move.py:192 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće kreirati dnevnički zapis čiji saldo nije u balansu." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "Gotovina" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefix Blagajničkih računa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:209 @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "Kontrola gotovine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Blagajničke operacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "Kase" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Statements" -msgstr "" +msgstr "Blagajničke evidencije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids @@ -2192,22 +2192,22 @@ msgstr "Stavka blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id msgid "Category of Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Kategorija konta troška" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "" +msgstr "Kategorija konta dobiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2266,12 +2266,12 @@ msgstr "Kontni plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "" +msgstr "Id kontnog plana" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Provjeri Saldo prilikom zatvaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2319,51 +2319,51 @@ msgstr "Označite ovu opciju ako želite da korisnik izjednači unose u ovaj kon #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "" +msgstr "Podporezi" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:119 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "Izaberi prijedlog kontnog plana" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Odaberite protustavku" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje dnevnika." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje konta." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje/uklananje iz favorita " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje fakture kupcu." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje dnevničkog zapisa." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2373,28 +2373,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje modela zatvaranja knjiženja." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Click to define a new account type." -msgstr "" +msgstr "Klikni za definisanje novog tipa konta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Klikni za evidentiranje novog računa od dobavljača." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "" +msgstr "Klikni za unos izvoda iz banke." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "Click to register a payment" -msgstr "" +msgstr "Klikni za registraciju plaćanja" #. module: account #. openerp-web @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Zatvori" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvori nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done @@ -2600,12 +2600,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracijski meni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriši" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "Ugovori" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Kontrola pristupa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart @@ -2700,17 +2700,17 @@ msgstr "Država" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Država kompanije partnera" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj kupce" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2720,14 +2720,14 @@ msgstr "Kreiraj povrat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj otpis potraživanja" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2738,25 +2738,25 @@ msgstr "Kreiraj povrat u pripremi" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj nalog blagajni" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 #, python-format msgid "Create invoice/bill" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Račun/Fakturu" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj otpis potraživanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "Valuta prema državi kompanije." #: code:addons/account/models/account_move.py:1188 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika u razmjeni valute" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "Troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Extra Features" -msgstr "" +msgstr "Ekstra mogućnosti" #. module: account #. openerp-web @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Favorit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -3725,7 +3725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "" +msgstr "Uvoz datoteke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -3742,18 +3742,18 @@ msgstr "Filtriraj po" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "Filter..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "" +msgstr "Finansijski konto" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Finansijski izvještaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -3775,7 +3775,7 @@ msgstr "Hijerarhija financijskog izvještaja" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial msgid "Financial report" -msgstr "" +msgstr "Finansijski izvještaj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "Buduće" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "" +msgstr "UKUPAN PROFIT" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id @@ -4448,7 +4448,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include msgid "Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Uključeno u cijenu" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue @@ -4551,7 +4551,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Pozovi korisnike" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4573,7 +4573,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura kreirana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgstr "Porez fakture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "" +msgstr "ID fakture" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -4633,13 +4633,13 @@ msgstr "Faktura plaćena" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "" +msgstr "Refundacija fakture" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura poslana" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -4679,12 +4679,12 @@ msgstr "Fakture" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Fakture i Usklađivanje Uplata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices & Refunds" -msgstr "" +msgstr "Fakture i Refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -4710,23 +4710,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "" +msgstr "Fakture za odobrenje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje i Plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Drži otvoreno" #. module: account #. openerp-web @@ -4983,13 +4983,13 @@ msgstr "Naljepnica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Oznake na fakturama" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update @@ -5060,7 +5060,7 @@ msgstr "Zadnje mijenjano" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" -msgstr "" +msgstr "Zadnje zatvaranje:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid @@ -5280,13 +5280,13 @@ msgstr "Spor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja osim za Računovodstvene Savjetnike" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5302,7 +5302,7 @@ msgstr "Logotip" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id @@ -5385,12 +5385,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Mart" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "" +msgstr "Označi fakture kao plaćene u potpunosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Maj" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -5429,34 +5429,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Ostalo" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" +msgstr "Ostale operacije" #. module: account #. openerp-web @@ -5473,19 +5473,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" -msgstr "" +msgstr "Mjesečni promet" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Više" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5521,27 +5521,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Multi Valuta" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multi-Valute" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Moje fakture" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET ASSETS" -msgstr "" +msgstr "NETO IMOVINA" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET PROFIT" -msgstr "" +msgstr "NETO DOBIT" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name @@ -5553,14 +5553,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5571,30 +5571,30 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 #, python-format msgid "New Operation" -msgstr "" +msgstr "Nova operacija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Novi izvod iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Nove transakcije" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1004 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "Novi datum očekivanog plaćanja:" #. module: account #. openerp-web @@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Bez filtera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Bez opomena" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 @@ -5634,7 +5634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Nema razultata koji odgovaraju '" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date @@ -5658,28 +5658,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Stalna sredstva" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Dugoročne obaveze" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "Normalni tekst" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Not Paid" -msgstr "" +msgstr "Nije plaćeno" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 @@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "Nije implementirano." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5701,17 +5701,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Zabilješke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Nema ništa za zatvaranje" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Novembar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number @@ -5728,7 +5728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5738,7 +5738,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Broj dana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -5755,19 +5755,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Oktobar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2033 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo otvaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5940,7 +5940,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "Opcionalne informacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids @@ -5954,7 +5954,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id @@ -5969,13 +5969,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income msgid "Other Income" -msgstr "" +msgstr "Ostali prihodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Ostale informacije" #. module: account #. openerp-web @@ -5998,13 +5998,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" -msgstr "" +msgstr "Neplaćene transakcije" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "Neplaćena potraživanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget @@ -6015,12 +6015,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Neplaćena dugovanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" -msgstr "" +msgstr "Dospjele" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form @@ -6036,53 +6036,53 @@ msgstr "Poruka o dospjelim plaćanjima." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "" +msgstr "Dospjele fakture, valuta plaćanja istekla" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "PDF Reports" -msgstr "" +msgstr "PDF Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "PRO-FORMA" -msgstr "" +msgstr "PRO-FORMA" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Plaćene fakture" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno na" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno/Zatvoreno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Nasljeđeni" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Nasljeđeni kontni plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -6093,7 +6093,7 @@ msgstr "Nadređeni izvještaj" #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Djelomično zatvaranje" #. module: account #. openerp-web @@ -6118,29 +6118,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Kompanija partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref msgid "Partner Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type msgid "Partner type" -msgstr "" +msgstr "Tip partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6157,20 +6157,20 @@ msgstr "Partneri" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 #, python-format msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "Prošlost" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Potražni saldo-konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Payable Account" -msgstr "" +msgstr "Potražni saldo-konto" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6178,31 +6178,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Potražna salda-konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit msgid "Payable Limit" -msgstr "" +msgstr "Limit potražnog saldo-konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Datum plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id @@ -6210,25 +6210,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type msgid "Payment Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -6241,19 +6241,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslov plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Stavka uslova plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6263,17 +6263,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "" +msgstr "Tip plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference msgid "Payment difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -6283,37 +6283,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 15 dana " #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 30 dana" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 30% Avansa do kraja tekućeg mjeseca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: Kraj tekućeg mjeseca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: Neposredno plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje koje je kreiralo ovaj zapis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "Tip plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments @@ -6327,12 +6327,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Usklađena plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja za uraditi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget @@ -6355,12 +6355,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account msgid "Paypal Account" -msgstr "" +msgstr "Paypal nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account msgid "Paypal account" -msgstr "" +msgstr "Paypal nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account @@ -6378,39 +6378,39 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura na čekanju" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Procenat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Percentage Matched" -msgstr "" +msgstr "Usklađeni procenat" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price" -msgstr "" +msgstr "Procenat od cijene" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Procenat od cijene sa porezom" #. module: account #: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "" +msgstr "Procenat iznosa" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" -msgstr "" +msgstr "Procenat od salda" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 @@ -6421,7 +6421,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Period" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length @@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -6471,37 +6471,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Bank" -msgstr "" +msgstr "Plus bankovni računi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Plus osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" +msgstr "Plus neto dobit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Plus stalna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "Plus ostali prihodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži sve zapise" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -6512,7 +6512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži zapise dnevnika" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -6520,17 +6520,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Proknjižen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiženi dnevnički zapisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Proknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -6552,12 +6552,12 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Avansne uplate" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj predznak salda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template @@ -6568,35 +6568,35 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Cijena" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Ispis" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ispis fakture" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pro Forma Faktura" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma fakture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -6605,35 +6605,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina proizvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Predlog proizvoda" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Dobit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Dobitak i Gubitak" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "Dobit (gubitak) za prijavu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Konto dobiti" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 @@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr "Dobit i Gubitak" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Proforma" -msgstr "" +msgstr "Proforma" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:554 @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Svojstva" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6694,22 +6694,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nabava" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez nabave" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Nabavni porez (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Nabavni porez (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6717,13 +6717,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nabavke" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Stavi novac unutra" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -6736,32 +6736,32 @@ msgstr "Python Kod" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik kursnih razlika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Razlog" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Dugovni saldo-konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Dugovni saldo-konto" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6770,7 +6770,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Dugovna salda-konta" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6785,7 +6785,7 @@ msgstr "Konta potraživanja i dugovanja" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Receive Money" -msgstr "" +msgstr "Primi novac" #. module: account #. openerp-web @@ -6798,23 +6798,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Zatvori knjiženja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvori zapise" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconcile With Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Zatvori sa otpisom duga" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:79 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" -msgstr "" +msgstr "Zatvori otpis duga" #. module: account #. openerp-web @@ -6828,52 +6828,52 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Zatvoreno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Modeli zatvaranja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcije zatvaranja" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje na izvodima iz banke" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje stavki dnevnika" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "" +msgstr "Ručno evidentiraj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" -msgstr "" +msgstr "Evidentiranje faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -6883,7 +6883,7 @@ msgstr "Ref" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "Ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref @@ -6891,17 +6891,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Referentna jedinica mjere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Reference number" -msgstr "" +msgstr "Broj reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin @@ -6919,7 +6919,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referenca/Opis" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -6930,28 +6930,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Refundacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "" +msgstr "Datum refundacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca zapisa refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Refundiraj fakturu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda refundacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -6974,12 +6974,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Registracija uplate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Registracija uplate" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments @@ -7003,27 +7003,27 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 msgid "Regular" -msgstr "" +msgstr "Regularni" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga u valuti kompanije." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga u valuti fakture." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id msgid "Replacement Tax" -msgstr "" +msgstr "Zamjenski porez" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form @@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "Izvještaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv izvještaja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7050,22 +7050,22 @@ msgstr "Tip izvještaja" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id msgid "Report Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost izvještaja" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vrati u pripremu" #. module: account #. openerp-web @@ -7077,28 +7077,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "Residual Amount" -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Datum povrata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Povrat zapisa" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -7106,12 +7106,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Povrat knjiženja" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" +msgstr "Zamjeni predznak salda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7141,12 +7141,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje globalno" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje po stavci" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -7156,12 +7156,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez prodaje" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7169,22 +7169,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Prodajni porez (%)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tim" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate msgid "Sales tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Prodajni porez (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id @@ -7192,62 +7192,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Prodavač(ica)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Pretraga dnevnika knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search msgid "Search Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraga prijedloga konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Pretraga izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "" +msgstr "Pretraga stavki izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraga predloga kontnog plana" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pretraga faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Pretraži stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "" +msgstr "Pretraga knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Search Operations" -msgstr "" +msgstr "Operacije pretrage" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraži predloge poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "" +msgstr "Pretraži poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -7264,7 +7264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756 #, python-format msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "Odaberi partnera" #. module: account #. openerp-web @@ -7300,12 +7300,12 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Pošalji novac" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji email-om" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7319,12 +7319,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Poslano" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Septembar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active @@ -7364,52 +7364,52 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Postavi u pripremu" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Kratki naziv" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 #, python-format msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Prikaži na podnožju faktura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na kontrolnoj ploči" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "Prikaži više... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign msgid "Sign on Reports" -msgstr "" +msgstr "Predznak na izvještajima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7432,7 +7432,7 @@ msgstr "Sortiraj po" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Izvorni dokument" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -7449,12 +7449,12 @@ msgstr "Datum početka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Početni saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Početno stanje blagajne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7465,30 +7465,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Izvod" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Izvod %s potvrđen, dnevnički zapisi su kreirani." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form msgid "Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Stavke izvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke izvoda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Izvodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7511,12 +7511,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -7526,31 +7526,31 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" +msgstr "UKUPNO SREDSTVA" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "UKUPNO KAPITAL" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Izdavanje novca" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "U prosjeku je trebalo manje od 5 sekundi da se zatvori transakcija." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move @@ -7576,124 +7576,124 @@ msgstr "Cilj prijenosa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:680 #: code:addons/account/models/chart_template.py:683 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Porez %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Konto poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Konto poreza na povratima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Tax Application" -msgstr "" +msgstr "Primjena poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metada zaokruživanje izračunavanja poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Izračunavanje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Opis poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "" +msgstr "PDV Broj" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax_posted #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Tax Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "" +msgstr "Područje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id msgid "Tax Source" -msgstr "" +msgstr "Izvor poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "" +msgstr "Lista prijedloga poreza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Metoda zaokruživanja poreza" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Naziv poreza mora biti jedinstven !" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "" +msgstr "Porezi na proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "" +msgstr "Porezi za primjeniti" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -7709,27 +7709,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax msgid "Taxes Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Porezi fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Porezi korišćeni u kupovini" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" +msgstr "Porezi korišćeni u prodaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance @@ -7799,22 +7799,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog konta fiskalnog mapiranja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog poreza fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog za fiskalnu poziciju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id @@ -7824,45 +7824,45 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi kontnog plana" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Term Type" -msgstr "" +msgstr "Tip termina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Termini" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termini i Uslovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" +msgstr "Termini i uslovi..." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "To je u prosjeku" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id @@ -8460,12 +8460,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Za fakturisati" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Za platiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8479,12 +8479,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:776 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" +msgstr "Kompanija bi trebala biti ista na svim zapisima kako bi ste ih mogli zatvoriti!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "To use the multi-currency option:" -msgstr "" +msgstr "Za koršćenje multi-valutne opcije:" #. module: account #. openerp-web @@ -8496,51 +8496,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Ukupan iznos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "" +msgstr "Ukupno potražuje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "" +msgstr "Ukupan dug" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Ukupno fakturisano" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit msgid "Total Payable" -msgstr "" +msgstr "Ukupno potražuje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit msgid "Total Receivable" -msgstr "" +msgstr "Ukupno duguje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" -msgstr "" +msgstr "Ukupno preostalo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total msgid "Total Without Tax" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez PDV" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed @@ -8558,17 +8558,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Ukupan iznos koji duguje ovaj kupca." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Ukupni iznos za plaćanje dobavljaču." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "" +msgstr "Ukupno transakcijske stavke" #. module: account #. openerp-web @@ -8576,51 +8576,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Ukupno transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Konto prenosa novčanih sredstava" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id msgid "Transfer To" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva na" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:209 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." -msgstr "" +msgstr "Konta prenosa sredstava nisu definisana na kompaniji." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:385 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva od %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:467 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva na %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Prenosi novčanih sredstava" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu @@ -8647,26 +8647,26 @@ msgstr "Izvještaj stanja bilansa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Neraspoređena Dobit/Gubitak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jedinična cijena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Jedinica mjere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8678,36 +8678,36 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Neplaćene fakture" #. module: account #: selection:account.move,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Neproknjiženo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Neproknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Neproknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account #. openerp-web @@ -8715,69 +8715,69 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje zapisa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje transakcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvoreni" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvoreni zapisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvorene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Neoporezivi iznos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Koristi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" +msgstr "Koristi SEPA plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Koristi specifični dnevnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -8842,12 +8842,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pomoćno polje da istakne iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "PDV obavezan" #. module: account #. openerp-web @@ -8859,28 +8859,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Odobri" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "" +msgstr "Odobri knjiženje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" +msgstr "Odobri nabavne naloge i kontroliši račune po odjelima" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Odobreno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8891,7 +8891,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8900,7 +8900,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun dobavljača" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8909,29 +8909,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi dobavljača" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Tok dobavljača" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja dobavljaču" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca dobavljača" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8940,12 +8940,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat novca dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi dobavljača" #. module: account #. openerp-web @@ -8953,24 +8953,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Dobavljači" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "View supported banks" -msgstr "" +msgstr "Pregledaj podržane banke" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8999,7 +8999,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke sa website-a" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "To je bilo brzo!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr "Sa saldom različit od 0" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "Sa saldom različitog od nule" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9056,34 +9056,34 @@ msgstr "Sa kretanjima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "Sa porezom" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:808 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Otpis duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik otpisa duga" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Stavka otpisa duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "Konto za otpis duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos za otpis duga" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -9305,7 +9305,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 @@ -9404,103 +9404,103 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Vaše zakašnjele fakture, plaćanja i nedepozitovana sredstva." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva od" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva do" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" +msgstr "account.bank.accounts.wizard" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" -msgstr "" +msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "postavke računovodstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "aktiviraj ovu mogućnost" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "sve" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "dodjeli fakturi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "auto..." -msgstr "" +msgstr "auto..." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "šifra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "kreiraj dnevnički zapis" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "kupci" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "npr.: Provizije banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "npr: sales@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9510,7 +9510,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "prvi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9533,91 +9533,91 @@ msgstr "ili" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "ostali" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "zakašnjeli dugovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "zakašnjela plaćanja" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "zatvaranje sa ctrl-enter prečicom." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "preostalo)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_financial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "povrat od:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekundi po transakciji." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "postavi logo kompanije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "konfigurišite vaše bankovne račune." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "dobavljači" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9644,7 +9644,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "za zatvaranje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9656,14 +9656,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transakcije." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Count" diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index f6d08fd1e08..531f3eb0832 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jarnhold Nattestad , 2015 # Jesper Carstensen , 2015 +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:32+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n

Hej ${object.partner_id.name},

\n

En ny faktura er oprettet:

\n \n

\n   REFERENCES
\n   Faktura nummer: ${object.number}
\n   Faktura total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Faktura dato: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Ordre reference: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Din kontakt: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Det er muligt at betale direkte med PayPalPaypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os.

\n

Tak fordi du valgte ${object.company_id.name or 'os'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "sekunder" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -114,19 +115,19 @@ msgstr "# transaktioner" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Ordre (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} Faktura (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d transaktion blev automatisk udlignet" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (Kopi)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:152 @@ -139,18 +140,18 @@ msgstr "%s (kopi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis regnskab eller indkøb er installeret" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transaktion blev automatisk udlignet." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -165,12 +166,12 @@ msgstr "30 dage netto" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% Forud rest slut efterfølgende måned" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Du skal bruge følgende information for konfiguration:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ": Kontoplan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr ": Prøve balance" +msgstr ": Råbalance" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -243,7 +244,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Bogholder (Avanceret adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -251,7 +252,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Controller (Fuld adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -259,7 +260,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Fakturering (Begrænset adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -275,7 +276,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faktura betaling med check\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -283,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faktura betaling med bank overførsel\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -299,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Udlign bank kontoudtog\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -307,7 +308,7 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Registrer dine regninger\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Udligninger" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -387,50 +388,50 @@ msgstr "1. Registrér forfaldne fakturaer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Registrerer åbne betalinger" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Aktiver Management" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Automatisk dokument afsendelse: send dine fakturaer automatisk via email eller post." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Balance :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement importation." -msgstr "" +msgstr "Bank interface: med live bank synkronisering og bank kontoudtog import." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Kontant transaktioner
(hvor der ikke er faktura eller regning), skal registreres direkte på din kontant konto." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Kontroller afgift opsætning:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Kontroller ubetalte fakturaer
\n Kør rapport Aldersfordelt faktura rapport og kontroller hvilke kunder der har forfalden saldi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -442,12 +443,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Comment:" -msgstr "Kommentér:" +msgstr "Kommentar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt & Abonnementer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Kunde kode:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -500,12 +501,12 @@ msgstr "Beskrivelse:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Vis konto:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Vis konto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Fakturadato:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Journaler:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -561,12 +562,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Partnerer:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Periode længde (dage)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -656,12 +657,12 @@ msgstr "Start dato:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Sub-Total :" -msgstr "" +msgstr "Sub-Total :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -950,13 +951,13 @@ msgstr "Konto rapport" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "Konto rapporter" +msgstr "Finans rapporter" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "Konto rapport hierarki" +msgstr "Finans rapport hierarki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Aldersopdelt prøve balance" +msgstr "Aldersopdelt råbalance" #. module: account #. openerp-web @@ -2237,7 +2238,7 @@ msgstr "Konto oversigt" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Posterings ark" +msgstr "Konto plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -2260,7 +2261,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" -msgstr "Posterings ark" +msgstr "Konto plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id @@ -3036,7 +3037,7 @@ msgstr "Kunder" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: account #. openerp-web @@ -3355,7 +3356,7 @@ msgstr "Vis debit/kredit kolonner" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vist navn" +msgstr "Vis navn" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -3981,7 +3982,7 @@ msgstr "Generelle oplysninger" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "Finans" +msgstr "Regnskab" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger @@ -4218,7 +4219,7 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " +msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din opmærksomhed " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate @@ -4638,7 +4639,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura afsendt" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -4714,7 +4715,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturering" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5716,7 +5717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -5727,7 +5728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5748,13 +5749,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account #. openerp-web @@ -7877,7 +7878,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Advisors have full access to the Accounting application, \n" " plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." -msgstr "" +msgstr "Controlleren har fuld acces Regnskabs applikationen, \n foruden adgang til diverse funktioner så som løn og styring af aktiver." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8684,7 +8685,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "Uposteret" +msgstr "Åbne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -8706,7 +8707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account #. openerp-web @@ -9278,7 +9279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke benytte en udgået konto" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9292,25 +9293,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "Du har" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "Du skal angive en start dato" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du skal først vælge en partner!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Du skal angive en periode på mere end 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 @@ -9373,22 +9374,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Dine bank konti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Dit firma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Dine kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9408,17 +9409,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område fra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område til" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -9438,19 +9439,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "regnskab opsætning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "aktiver denne funktion" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "alle" #. module: account #. openerp-web @@ -9477,29 +9478,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "kode" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "opret en journal post" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "f.eks. Bank gebyrer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "f.eks. sales@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9509,7 +9510,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "først)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9532,7 +9533,7 @@ msgstr "eller" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "andre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9542,14 +9543,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "udestående betalinger" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "udlign med ctrl+enter genvej." #. module: account #. openerp-web @@ -9594,56 +9595,56 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekunder pr. transaktion." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "indlæs firma logo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "opsæt bank konti." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "leverandører" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "kundelisten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "overordnet firma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "vare liste" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "at beskrive
din oplevelse eller anbefal forbedringer !" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "til udligning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9655,7 +9656,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transaktioner." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts @@ -9665,4 +9666,4 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Sammentæl" diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 977436d3f92..2bf90024324 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Katerina Katapodi , 2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 21:36+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 08:31+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1513,7 +1514,7 @@ msgid "" " balance sheet and the income statement (profit and loss\n" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." -msgstr "" +msgstr "Ενας λογαριασμός είναι μέρος ενός συνολικού ποσού κατάθεσης επιτρέποντας στην εταιρεία να εγγράψει όλα τα είδη χρεώσεων και πιστώσεων. Οι εταιρείες παρουσιάζουν τους ετήσιους λογαριασμούς τους σε δύο κύρια μέρη; το φύλλο κίνησης και το αντίγραφο εισοδημάτων (λογαριασμός κερδών και ζημιών). Οι ετήσιοι λογαριασμοί μιας εταιρείας γίνονται απαιτητοί με τον νόμο να αποκαλύπτουν μερικές πληροφορίες.\nΕνας τύπος λογαριασμού χρσιμοποιείται για να προσδιορίσει πώς χρησιμοποιειται ένας λογαριασμός ημερησίως. Η μέθοδος του διαφορικού ενός τύπου λογαριασμού [προσδιορίζει την διαδικασία για το τελικό ετήσιο κλείσιμο. Δελτία όπως Φύλλο Υπολοίπου και Κερδών και Απωλειών χρησιμοποιούν την κατηγορία (κέρδος/ζημία ή δελτίο κίνησης. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po index 163ed9e32af..2c778a0041d 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account/i18n/es_CO.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 04:28+0000\n" +"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Activos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "Gestión de Activos" +msgstr "Gestión de activos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -6440,7 +6440,7 @@ msgstr "Conector Plaid" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po index 7c5f8e23ad0..78db075dc74 100644 --- a/addons/account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account/i18n/es_DO.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2015 # Alejandro Santana , 2015 -# Carlos Liébana , 2015 +# Carlos Liébana Anero , 2015 # Eneldo Serrata , 2015-2016 # Javier Ramirez , 2015 # José Vicente , 2015 @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgid "" "Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" "\n" "-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "Esto le permite administrar los activos de una empresa o una persona. \nRealiza seguimiento de la depreciación ocurrida en estos activos y genera asientos contables para estas líneas de depreciación.\n- Esto instala el módulo account_asset. Si no clicka este campo, será capaz de gestionar facturas y pagos, pero no contabilidad (diarios contables, plan de cuentas,...)" +msgstr "Esto le permite administrar los activos de una empresa o una persona. \nRealiza seguimiento de la depreciación ocurrida en estos activos y genera asientos contables para estas líneas de depreciación.\n- Esto instala el módulo account_asset. Si no clicka este campo, será capaz de gestionar facturas y pagos, pero no contabilidad (diarios contables, Catálogo de cuentas,...)" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr "Los extractos bancarios han sido completamente conciliados" msgid "" "Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " "country (or the generic one if your country is not listed)." -msgstr "Antes de continuar debe instalar el Plan contable correspondiente a su país (o uno genérico si su país no aparece en la lista)." +msgstr "Antes de continuar debe instalar el Catálogo de cuentas correspondiente a su país (o uno genérico si su país no aparece en la lista)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "Cambiar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" -msgstr "Plantilla plan contable" +msgstr "Plantilla Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Plantillas de plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Account" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -2246,18 +2246,18 @@ msgstr "Plan contable" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "Plantilla del plan contable" +msgstr "Plantilla del Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "Plantillas para el plan contable" +msgstr "Plantillas para el Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2269,12 +2269,12 @@ msgstr "Se ha instalado el plan de cuentas.\nDebería revisarlo y crear las cuen #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "Id plantilla plan contable" +msgstr "Id plantilla Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "Subimpuestos" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "Elija plantilla del plan contable" +msgstr "Elija plantilla del Catálogo de cuentas" #. module: account #. openerp-web @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "¡Error de configuración!" msgid "" "Configuration error!\n" "Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" -msgstr "¡Error de configuración!\nNo se puede encontrar una cuenta en la que crear la factura; ¿está seguro de haber instalado un plan contable?" +msgstr "¡Error de configuración!\nNo se puede encontrar una cuenta en la que crear la factura; ¿está seguro de haber instalado un Catálogo de cuentas?" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:259 @@ -4233,7 +4233,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate msgid "" "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." -msgstr "Si está marcado, el nuevo plan contable no lo contendrá por defecto." +msgstr "Si está marcado, el nuevo Catálogo de cuentas no lo contendrá por defecto." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id @@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr "Si marca esta casilla podrá registrar sus pagos utilizando SEPA.\n- Se msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" " but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "Si no marca esta casilla podrá crear facturas y pagos,\npero no contabilizarlos (Asientos contables, Plan de cuentas, ...)" +msgstr "Si no marca esta casilla podrá crear facturas y pagos,\npero no contabilizarlos (Asientos contables, Catálogo de cuentas, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5843,14 +5843,14 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "Una vez confirmadas las facturas borrador no será capaz de modificarlas. Las facturas recibirán un número único\ny se crearán asientos contables en su plan contable." +msgstr "Una vez confirmadas las facturas borrador no será capaz de modificarlas. Las facturas recibirán un número único\ny se crearán asientos contables en su Catálogo de cuentas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " "account balances." -msgstr "Una vez creado su plan contable tendrá que actualizar sus saldos." +msgstr "Una vez creado su Catálogo de cuentas tendrá que actualizar sus saldos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7139,7 +7139,7 @@ msgstr "Revisar impuestos existentes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the Chart of Accounts" -msgstr "Revisar el Plan contable" +msgstr "Revisar el Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7225,7 +7225,7 @@ msgstr "Buscar líneas de extractos bancarios" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "Buscar plantillas de Plan contable" +msgstr "Buscar plantillas de Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7832,7 +7832,7 @@ msgstr "Plantilla id cuenta de transferencia" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "Plantillas de plan contable" +msgstr "Plantillas de Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr "Este campo booleano le permite elegir si quiere proponer al usuario que #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Esta compañia tiene su propio plan contable" +msgstr "Esta compañia tiene su propio Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -8337,7 +8337,7 @@ msgstr "Esta guía le ayudará a empezar con la contabilidad en Odoo. Una vez te msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "Este es el panel contable. Si no ha\ninstalado todavía un plan de cuentas, por favor, hágalo antes que nada." +msgstr "Este es el panel contable. Si no ha\ninstalado todavía un Catálogo de cuentas, por favor, hágalo antes que nada." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index 9e603fabe48..05cff6312a7 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 03:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:52+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Cuenta" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "Bill Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4588,7 +4588,7 @@ msgstr "Factura creada" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Invoice Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index a77595ce6d1..2cad4ab556e 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:27+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Kassakonerivit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id @@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr "Määritelmä" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation @@ -4768,7 +4768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Sinulta kului" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6227,7 +6227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -7525,7 +7525,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "VAT:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7547,7 +7547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: account #. openerp-web @@ -7667,7 +7667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids @@ -7838,7 +7838,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7866,7 +7866,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Se on keskimäärin" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -8454,12 +8454,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "" +msgstr "Otsikko 2 (lihavoitu)" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "" +msgstr "Otsikko 3 (lihavoitu, pienempi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -8851,7 +8851,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "Verokoodi on vaadittu" #. module: account #. openerp-web @@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Huh, se oli nopeaa!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9309,13 +9309,13 @@ msgstr "Määritä alkupäivä." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Jakson pituuden on oltava enemmän kuin 0" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 @@ -9364,7 +9364,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Validoit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -9504,7 +9504,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "esim. myynti@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekuntia transaktiota kohden." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9648,7 +9648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "täsmäytettäväksi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po index 4283ba40c46..7379a9dfacd 100644 --- a/addons/account/i18n/gl.po +++ b/addons/account/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Información adicional" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas adicionais" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Todos" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Tódalas entradas" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1334,12 +1334,12 @@ msgstr "Todos os asientos asentados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas'" #. module: account #. openerp-web @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas reconciliadas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas de anotación en conta deben procesarse co fin de pechar o seu estado." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1424,12 +1424,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Permíteche poñer facturas en estado pro-forma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Permíteche usar a contabilidade analítica." #. module: account #. openerp-web @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "" +msgstr "Unha posición de conta fiscal só pode ser definida unha vez para a mesma conta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analítica" #. module: account #. openerp-web @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Banco" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco & Caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco e Caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Pódese ver?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Entrada" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "Cancelar Facturas" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view msgid "Cancel Selected Invoices" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Facturas Seleccionadas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:164 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "Non podo crear movementos para " #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:192 @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Caixa e Bancos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 49b23ca5ce8..58e03875339 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * account # # Translators: +# Bole , 2016 # Dalibor Ružić , 2015 -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Davor Bojkić , 2015 # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1659,7 +1660,7 @@ msgstr "Dugotrajna imovina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje imovinom" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -1744,7 +1745,7 @@ msgstr "Saldo se računa na bazi otvorenog salda i transakcija." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "Balance cash basis" -msgstr "" +msgstr "Saldo po naplaćenom" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -5469,12 +5470,12 @@ msgstr "Razne operacije" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Modify presets" -msgstr "" +msgstr "Uredi predloške" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Ispravi: kreiraj storno dokument, zatvori ga te kreiraj novi račun u statusu 'Nacrt'" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -5516,13 +5517,13 @@ msgstr "Stavka temeljnice" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "ID-ovi stavaka temeljnice" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5572,7 +5573,7 @@ msgstr "Naziv:" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted msgid "Net Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Neto retci poreza" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -5607,7 +5608,7 @@ msgstr "Novi očekivani datum plaćanja" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 #, python-format msgid "New preset" -msgstr "" +msgstr "Novi predložak" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9375,7 +9376,7 @@ msgid "" " credit note directly or keep it draft,\n" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." -msgstr "" +msgstr "Moći ćete uređivati i potvrditi ovo\nodobrenje direktno ili ostaviti u nacrtu,\nčekajući dokument koji će biti izdan\nod strane dobavljača/kupca." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index aa85cd44b2b..108e22c879b 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5404,7 +5404,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "November" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number @@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Oktober" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7323,7 +7323,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "September" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7536,7 +7536,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 6e4bf4a6308..26149c294ea 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:09+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr "Er werd een dubbele leveranciersreferentie gevonden. Vermoedelijk hebt u #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate msgid "Duplicates" -msgstr "Duplicaten" +msgstr "Kopie factuur" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:135 @@ -7276,7 +7276,7 @@ msgstr "Relatie selecteren" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenhanger" +msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value @@ -8429,7 +8429,7 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "Dit technisch veld kan bij het maken van een regel op een afschrift worden gebruikt om het proces van afletteren te vermijden. De regel zal gewoon een tegenhanger van deze rekening" +msgstr "Dit technisch veld kan bij het maken van een regel op een afschrift worden gebruikt om het proces van afletteren te vermijden. Het afschrift zal gewoon een tegeboeking maken op deze rekening" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index c07985cb79f..ecf87d3d5f9 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dan Cojocaru , 2015 +# Emil Dumitrache , 2016 # Liliana Stronciu , 2015 # Martin Trigaux, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Emil Dumitrache \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +261,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFacturare (Acces limitat)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -268,7 +269,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFollow-up clienti/strong>\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -276,7 +277,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlata facturii prin Cec\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -284,7 +285,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlata facturii prin Transfer Bancar\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +293,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlateste facturile tale\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +301,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nReconciliaza Declaratiile Bancare\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,17 +309,17 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nInregistreaza Chitantele tale\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Balanta in Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Ultima Declaratie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Nou" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Nedatorat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Operaţiuni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -550,14 +551,14 @@ msgstr "Următoarea acţiune:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Reconcilierea platilor rapide: sugestii automate de plăți restante când se creează facturi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "Sau genereaza ordine de plata
\nCreați un Ordin de plată și selectați facturile pe care doriți să le plătiți ca linii de intrare (numai facturile validate vor apărea)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index d6431eaf053..3532939b21d 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..87cd00f8ed3 --- /dev/null +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,9667 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account +#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Hello ${object.partner_id.name},

\n" +"

A new invoice is available for you:

\n" +" \n" +"

\n" +"   REFERENCES
\n" +"   Invoice number: ${object.number}
\n" +"   Invoice total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n" +"   Invoice date: ${object.date_invoice}
\n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +"   Your contact: ${object.user_id.name}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" \n" +" % if object.paypal_url:\n" +"
\n" +"

It is also possible to directly pay with Paypal:

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" ${object.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
\n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
\n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
\n" +" %endif\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" +" * The 'Pro-forma' status is used the invoice does not have an invoice number.\n" +" * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" +" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" +" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." +msgstr "* Statusi 'Paraprak' përdoret kur një përdorues po formulon një invoice të ri dhe të pakonfirmuar.\n* Statusi 'Pro-forma' përdoret kur invoice nuk ka nje numër invoice.\n* Statusi 'I Hapur' përdoret kur përdoruesi krijon një invoice, dhe një numër invoice gjenerohet. Statusi qëndron i hapur derisa përdoruesi nuk paguan invoice-in.\n* Statusi 'I Paguar' vendoset automatikisht kur invoice paguhet. Hyrjet në regjistër mund ose smund të pajtohen.\n* Statusi 'I Anulluar' përdoret kur përdoruesi anullon invoice-in." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 +#, python-format +msgid " seconds" +msgstr "sekonda" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits +msgid "# of Digits" +msgstr "# të Shifrave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr +msgid "# of Transaction" +msgstr "# të Transakcionit" + +#. module: account +#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice +msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" +msgstr "${objekt.kompani_id.emër|sigurt} Invoice (Ref ${objekt.numër ose 'n/a'})" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 +#, python-format +msgid "%d transactions were automatically reconciled." +msgstr "%d transakcionet ishin automatikisht të pajtuara." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:528 +#, python-format +msgid "%s (Copy)" +msgstr "%s (Kopje)" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:152 +#: code:addons/account/models/account.py:295 +#: code:addons/account/models/account.py:296 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid ", if accounting or purchase is installed" +msgstr ", nëqoftëse llogaritja ose blerja është instaluar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 +#, python-format +msgid "1 transaction was automatically reconciled." +msgstr "1 transakcion është pajtuar automatikisht." + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days +msgid "15 Days" +msgstr "15 Ditë" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net +msgid "30 Net Days" +msgstr "30 Ditë Neto" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance +msgid "30% Advance End of Following Month" +msgstr "30% Avancë Fundi i Muajit të Ardhshëm" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "5) For setup, you will need the following information:" +msgstr "5) Për impostimin, do ju duhet informacioni i mëtejshëm:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid ": General ledger" +msgstr ": Libri Kryesor Llogaritar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid ": Trial Balance" +msgstr ": Bilanc për Verifikim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid " Install Now" +msgstr " Instalo Tani" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid " Invite Your Users" +msgstr "Fto Përdoruesit e tu" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +msgid "Invoiced" +msgstr "Faturuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >100 products\n" +" " +msgstr "\n\nImporto një file
\nRekomanduar neqoftese >100 produktet\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import
\n" +" > 200 contacts\n" +" " +msgstr "\n\nImporto
\n> 200 kontakte\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" < 200 contacts\n" +" " +msgstr "\n\n Krijo manualisht
\n< 200 kontakte\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <100 products\n" +" " +msgstr "\n\n Krijo manualisht
\nRekomanduar neqoftese <100 produktet\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Accountant (Advanced access)\n" +" " +msgstr "\nFinancieri (Akses i avancuar)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Advisor (Full access)\n" +" " +msgstr "\nKëshilluesi (Akses i plotë)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Billing (Limited access)\n" +" " +msgstr "\nFaturimi (Akses i limituar)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Customer follow-up\n" +" " +msgstr "\nNdjekja e klientëve\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Invoice payment by Check\n" +" " +msgstr "\nPagesa e invoice-it me Cek\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Invoice payment by Wire Transfer\n" +" " +msgstr "\nPagesa e invoice-it me Bankë\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Pay your bills\n" +" " +msgstr "\nPaguaj faturat\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Reconcile Bank Statements\n" +" " +msgstr "\nPajto Deklaratat Bankare\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Record your Bills\n" +" " +msgstr "\nRegjistro Faturat\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Balance in Odoo" +msgstr "Balanca në Odoo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Latest Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid " From " +msgstr "Nga" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid " To " +msgstr "Tek" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate +msgid "Duplicate" +msgstr "Dublikatë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Bill" +msgstr "Faturë e re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Invoice" +msgstr "Invoice e re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Not due" +msgstr "Jo për shkak" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Operations" +msgstr "Operacionet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation" +msgstr "Pajtim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "-The Odoo Team" +msgstr "-The Odoo Team" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "1. Register Outstanding Invoices" +msgstr "1. Regjistro invoice-t e papaguara" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "2. Register Unmatched Payments" +msgstr "2. Regjistro pagesat e papërputhura" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Assets Management" +msgstr "Menaxhimi i aseteve" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Automated documents sending: automatically send your " +"invoices by email or snail mail." +msgstr "Dokumentat automatikisht të dërguara: dërgo automatikisht invoice-t nga email ose snail mail." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Balance :" +msgstr "Balanca :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Banking interface: with live bank feed synchronization and " +"bank statement importation." +msgstr "Ndërfaqja bankare: me sinkronizim live bankar dhe me importim të deklaratave bankare." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Cash transactions
(for which there is no invoice or " +"bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." +msgstr "Transaksionet cash>
(për të cilat nuk ka invoice ose faturë), duhet të futet direkt në llogarinë bankare të regjistrimeve cash." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Check the Taxes configuration:" +msgstr "Kontrollo konfigurimet e taksave:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Check unpaid invoices
\n" +" Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." +msgstr "Kontrollo invoice-t e papaguara
\nDrejton Raporti i arkëtimeve të vjetra dhe kontrollo cilët konsumatorë akoma të detyrohen para." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" +" featured invoices." +msgstr "Pastro invoice-t e klientëve: të lehta për tu krijuar, invoice-t e zgjedhura të plota." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Comment:" +msgstr "Koment:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Contracts & Subscriptions" +msgstr "Kontratat & Nënshkrimet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create a Customer Invoice" +msgstr "Krijo një Invoice klienti" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Create a Deposit Ticket
\n" +" This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" +msgstr "Krijo një depozitë të etiketave
Kjo të lejon të regjistrosh pagesat e ndryshme që përmban depozita bankare. (Mund të të nevojitet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " +"create the vendor if it doesnt' exist yet." +msgstr "Krijo faturën në Odoo
një të përshtatshëm për shkak të të dhënave, dhe krijo palën shitëse nëse akoma nuk ekziston." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Customer Code:" +msgstr "Kodi i klientit:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Date from :" +msgstr "Të dhëna nga:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Date to :" +msgstr "Të dhëna deri tek :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Deposit Tickets" +msgstr "Depozita e etiketave" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Description:" +msgstr "Përshkrimi:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Display Account:" +msgstr "Paraqit Account:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Display Account" +msgstr "Paraqit Account" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Due Date:" +msgstr "Për shkak të të dhënave:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Expenses" +msgstr "Shpenzimet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Fiscal Position Remark:" +msgstr "Shënimi i gjendjes fiskale :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Invoice Date:" +msgstr "Të dhënat e invoice-it:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Journals:" +msgstr "Librat e llogarive:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Mark the bills to pay
\n" +" Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." +msgstr "Shëno faturën që do paguash
\nGrupo ose filtro faturat për ti parë në javën tjetër, më pas hap secilën faturë, click on 'Pay' dhe zgjidh metodën e pagesës që preferon." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Next action:
" +msgstr "Veprimi tjetër:
" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" +" outstanding payments when creating invoices." +msgstr "Direkt te pagesat e papërputhshme: Udhëzimet automatike të pagesave të papaguara kur krijohen invoice-t." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Or generate payment orders
\n" +" Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." +msgstr "Ose gjenero urdhërat e pagesës
\nKrijo një Urdhër pagese dhe zgjidh faturën që do të paguash si Entry line (vetëm faturat e vlefshme do të shfaqen). " + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Partner's:" +msgstr "Ortakët:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Period Length (days)" +msgstr "Kohëzgjatja e periudhës (në ditë)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Print checks
\n" +" From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" +msgstr "Print checks
\nNga lista e pagesave të shitësit, zgjidh ato që do të paguash dhe ckliko në Print Check(fillimisht do të të duhet të aktivizosh opsionin check në" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Purchases" +msgstr "Blerjet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconcile Bank Statement" +msgstr "Deklarimi bankar i kordinuar " + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Reconcile with existing transaction
\n" +" In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." +msgstr "Kordinimi me transaksionin ekzistues
\nNë këtë rast, Odoo duhet automatikisht të përshtasë deklaratën bankare me transaksionin më të fundit të regjistruar." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconcile your Bank Statements" +msgstr "Kordino deklarimin bankar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Record Bank Statement (or import file)
\n" +" Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." +msgstr "Regjistro deklarimin bankar (ose importo file-n)
\nNë varësi të volumit të transaksioneve, duhet të regjistroni deklaratën bankare cdo javë, disa herë në ditë." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Record Bank Statement" +msgstr "Regjistro deklaratën bankare" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Record a payment by check on the Invoice
\n" +" Simply click on the 'Pay' button." +msgstr "Regjistro një pagesë nga kontrolli në Invoice
\nThjesht kliko në butonin 'Paguaj'." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Reduced data entry: no need to manually create invoices, " +"register bank statements, and send payment follow-ups." +msgstr "Reduktimi i të dhënave hyrëse: nuk nevojitet krijimi manual i invoice-ve, regjistro deklarimin bankar, dhe dërgo pagesat vijuese." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Reference:" +msgstr "Referenca:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Revenue Recognition" +msgstr "Regjistrimi i të ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Send follow-up letters" +msgstr "Dërgo letrat vijuese" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Sorted By:" +msgstr "Renditur sipas:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Source:" +msgstr "Burimi:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Start Date:" +msgstr "Data fillimit:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Sub-Total :" +msgstr "Sub-Totali :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Subtotal" +msgstr "Subtotali" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Target Moves:" +msgstr "Lëvizjet e planifikuara:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Test the following three scenarios in order to assist you in " +"familiarizing yourself with Odoo:" +msgstr "Testo 3 skenarët e ardhshëm në mënyrë që të asistosh në familjarizimin me Odoo:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"There are three different levels of access rights in Odoo:" +msgstr "Janë 3 nivele të ndryshme të aksesit direkt në Odoo:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "There is nothing due with this customer." +msgstr "Nuk ka asgjë në vijim me këtë klient." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Validate the bill
after encoding the products and " +"taxes." +msgstr "Përshtat faturën
pas kodimit të produkteve dhe taksave." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "" +"A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash\n" +" journals. This feature provides an easy way to follow up cash\n" +" payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" +" your cash box, and then post entries when money comes in or\n" +" goes out of the cash box." +msgstr "Një regjistrim cash ju lejon të menaxhoni hyrjet cash në librin e llogarive cash. Ky tipar të ofron një mënyrë të thjeshtë të ndjekë pagesat cash në një ditë.. Mund të fusni paratë që janë në kutinë cash, dhe më pas mund të deklarosh hyrjet kur paratë hyjnë ose dalin nga kutia cash." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 +#, python-format +msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." +msgstr "Një afat pagese duhet të ketë vijën e fundit të tipit Balancë." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#, python-format +msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgstr "Një pagese duhet të ketë vetëm një vijë të tipit Balancë." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:469 +#, python-format +msgid "A bank account can anly belong to one journal." +msgstr "Një llogari bankare duhet ti përkasë vetëm një libri llogarish." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "" +"A bank statement is a summary of all financial transactions\n" +" occurring over a given period of time on a bank account. You\n" +" should receive this periodicaly from your bank." +msgstr "Një deklaratë bankare është shumë e të gjitha transaksioneve financiare që ndodhin brenda një periudhe të dhënë kohore në një llogari bankare. Ju duhet ta merni periodikisht nga banka." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line +msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." +msgstr "Një linjë e delkaratës bankare është një transaksion financiar në një llogari bankare." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "" +"A journal entry consists of several journal items, each of\n" +" which is either a debit or a credit transaction." +msgstr "Një hyrje në librin e llogarive konsiston në disa terma të librit, secili prej të cilëve është transaksion debit ose kredit. " + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "" +"A journal is used to record transactions of all accounting data\n" +" related to the day-to-day business." +msgstr "Një libër llogarish përdoret të regjistrojë transaksionet e të gjitha të dhënave të llogarive." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "A list of common taxes and their rates." +msgstr "Një listë e taksave të ngjashme dhe cmimet e tyre." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "A list of your customer and suppler payment terms." +msgstr "Një listë e klientëve dhe afatet e pagesave të furnitorëve." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"A product in Odoo is something you sell or buy \n" +" whether or not it is goods, consumables, or services.\n" +" Choose how you want to create your products:" +msgstr "Një produkt në Odoo është dicka që e blen ose e shet, mund të jenë ose jo të mira, mallra të konsumit ose shërbime. \nZgjidh si dëshiron të krijosh produktet e tua: " + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:685 +#, python-format +msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." +msgstr "Një kordinim mund të përfshijë të paktën dy linja lëvizëse." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 +#, python-format +msgid "A selected move line was already reconciled." +msgstr "Një linjë lëvizëse e përzgjedhur është tashmë e kordinuar." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 +#, python-format +msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." +msgstr "Një deklaratë nuk mund të anullohet kur linjat e tij janë të kordinuara." + +#. module: account +#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 +msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgstr "Një pozicion fiskal mund të përcaktohet vetëm një herë për taksat e njëjta." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#, python-format +msgid "A transaction can't have a 0 amount." +msgstr "Një transaksion nuk mund të ketë vlerën 0." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "" +"A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" and one for miscellaneous information." +msgstr "Një kompani mund të përdorë një libër llogarish për metodat e pagesës( cash, llogaritë bankare, check), një libër llogarish për blerje, një libër llogarish për shitje dhe një për informacion të cfardoshëm. " + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: model:ir.model,name:account.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#, python-format +msgid "Account" +msgstr "Llogaria" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance +msgid "Account Aged Trial balance Report" +msgstr "Raporti i balancës së llogarisë ekzistuese testuese" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Account Balances" +msgstr "Balancat e llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox +msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" +msgstr "Elementët e llogarisë Cashbox së deklaratës bankare " + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance +msgid "Account Bank Statement closing balance" +msgstr "Balanca e llogarisë mbyllëse të deklaratës bankare." + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report +msgid "Account Common Account Report" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report +msgid "Account Common Partner Report" +msgstr "Raporti Partner i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report +msgid "Account Common Report" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id +msgid "Account Currency" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id +msgid "Account Destination" +msgstr "Përcaktimi i LLogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrje llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree +msgid "Account Journal" +msgstr "Llogaria e Ditarit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id +msgid "Account Line" +msgstr "Linjë llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Account Mapping" +msgstr "Planifikimi i Llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +msgid "Account Move Reversal" +msgstr "Lëvizje personale llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name +msgid "Account Name." +msgstr "Emër llogarie." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number +msgid "Account Number" +msgstr "Numër llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id +msgid "Account Payable" +msgstr "Llogari për tu paguar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form +msgid "Account Properties" +msgstr "Karakteristikat e llogarisë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id +msgid "Account Receivable" +msgstr "Llogaritë e arkëtueshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_children_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree +msgid "Account Report" +msgstr "Raport llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree +msgid "Account Reports" +msgstr "Raportet e llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy +msgid "Account Reports Hierarchy" +msgstr "Hierarkia e raporteve të llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id +msgid "Account Source" +msgstr "Burimi i Llogarisë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis +msgid "Account Statistics" +msgstr "Statistikat e Llogarivë" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag +msgid "Account Tag" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree +msgid "Account Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree +msgid "Account Tax Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id +msgid "Account Template for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form +msgid "Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Account Total" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree +msgid "Account Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_user_type_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_user_type_id +msgid "" +"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " +"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" +" entries." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids +msgid "Account Types" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids +msgid "Account Types Allowed" +msgstr "Lloje llogarie te lejuara" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile +msgid "Account Unreconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile +msgid "Account move line reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Account move line reconcile (writeoff)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal +msgid "Account move reversal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id +msgid "Account on Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids +msgid "Account tag" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_account_id +msgid "" +"Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " +"use the expense account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_refund_account_id +msgid "" +"Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " +"use the expense account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id +msgid "Account to Use Instead" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type +msgid "Account type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_account_user +msgid "Accountant" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Accounting & Finance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Accounting Application Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account +msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Accounting Dashboard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date +msgid "Accounting Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Accounting Documents" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report +msgid "Accounting Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Accounting Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting-related settings are managed on" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.tag,applicability:0 +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Accounts" +msgstr "Llogarite" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids +msgid "Accounts Allowed" +msgstr "Llogari te lejuara" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account +msgid "Accounts Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +msgid "Accounts Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Activate the option in the" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "Add a second line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment +msgid "Additional Information" +msgstr "Informatë Shtesë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Additional notes..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Advanced Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries +#: model:res.groups,name:account.group_account_manager +msgid "Adviser" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount +msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount +msgid "Affect Subsequent Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +msgid "Aged Partner Balance" +msgstr "Balansi i partnerit të vjetëruar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +msgid "" +"Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " +"intervals. When opening that report, Odoo asks for the name of the company, " +"the Start Date and the size of the interval to be analyzed (in days). Odoo " +"then calculates a table of credit balance by start Date. So if you request " +"an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors for the past " +"month, past two months, and so on." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Aged Trial Balance" +msgstr "Balansi i vonuar provues" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 +#: selection:account.balance.report,target_move:0 +#: selection:account.common.account.report,target_move:0 +#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 +#: selection:account.common.report,target_move:0 +#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 +#: selection:accounting.report,target_move:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 +#: selection:account.balance.report,target_move:0 +#: selection:account.common.account.report,target_move:0 +#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 +#: selection:account.common.report,target_move:0 +#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 +#: selection:accounting.report,target_move:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All Posted Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "All accounts'" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#, python-format +msgid "" +"All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " +"clean." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All lines reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state +msgid "" +"All manually created new journal entries are usually in the status " +"'Unposted', but you can set the option to skip that status on the related " +"journal. In that case, they will behave as journal entries automatically " +"created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " +"and will be created in 'Posted' status." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "" +"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" +" to modify them afterwards." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 +#, python-format +msgid "" +"All the account entries lines must be processed in order to close the " +"statement." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted +msgid "Allow Cancelling Entries" +msgstr "Lejo anulimin e hyrjeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile +msgid "Allow Invoices & payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile +msgid "Allow Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis +msgid "Allow Tax Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing +msgid "Allow check printing and deposits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency +msgid "Allow multi currencies" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices +msgid "Allow pro-forma invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency +msgid "Allows you multi currency environment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices +msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +msgid "Allows you to use the analytic accounting." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed +msgid "Amount Due" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed +msgid "Amount Signed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount +msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency +msgid "Amount in Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +msgid "Amount type" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 +#, python-format +msgid "Amount:" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 +msgid "" +"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form +msgid "" +"An account is part of a ledger allowing your company\n" +" to register all kinds of debit and credit transactions.\n" +" Companies present their annual accounts in two main parts: the\n" +" balance sheet and the income statement (profit and loss\n" +" account). The annual accounts of a company are required by law\n" +" to disclose a certain amount of information." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form +msgid "" +"An account type is used to determine how an account is used in\n" +" each journal. The deferral method of an account type determines\n" +" the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" +" Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" +" (profit/loss or balance sheet)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Analytic" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 +#, python-format +msgid "Analytic Acc." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "Kontabiliteti Analitik" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "Kontabiliteti Analitik" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic +msgid "Analytic Cost" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree +msgid "Analytic Entries" +msgstr "Hyrjet Analitike" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Analytic Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id +msgid "Analytic account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +msgid "Analytic accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids +msgid "Analytic lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability +msgid "Applicability" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply +msgid "Apply automatically this fiscal position." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id +msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id +msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required +msgid "Apply only if partner has a VAT number." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Ask Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset +msgid "" +"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" +"\n" +"-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 +msgid "Assets" +msgstr "Asetet" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset +msgid "Assets management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids +msgid "Associated Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound +msgid "At least one inbound" +msgstr "Te pakten nje hyrje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound +msgid "At least one outbound" +msgstr "Te pakten nje dalje" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Auto-detect" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Automate Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Automatic formatting" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 +#, python-format +msgid "Automatically reconciled items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_average +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Awaiting payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:156 +#, python-format +msgid "BILL" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Balance Sheet" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end +msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 +#: selection:account.journal,type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:606 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Bank Account" +msgstr "Llogari Bankare" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id +msgid "" +"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " +"account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner " +"bank account number." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form +#: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix +msgid "Bank Accounts Prefix" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source +msgid "Bank Feeds" +msgstr "Te dhena te Bankes" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids +msgid "Bank Journals" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Bank Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 +#, python-format +msgid "Bank Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +msgid "Bank Reconciliation Move Presets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +msgid "Bank Reconciliation Move preset" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "Bank Synchronization" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +msgid "Bank account(s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer +msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer +msgid "Bank accounts footer preview" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity +msgid "Bank and Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +msgid "Bank statement line reconciled with this entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement +msgid "Bank statements" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#, python-format +msgid "Bank statements are fully reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " +"country (or the generic one if your country is not listed)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Bill" +msgstr "Faturuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "Bill Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bill Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Bill lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice +msgid "Billing" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bills & Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bills Analysis" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 +#, python-format +msgid "Bills to pay" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance +msgid "Bring Accounts Balance Forward" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Browse available countries." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget +msgid "Budget management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu +msgid "Business Intelligence" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +msgid "Button Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country +msgid "By Country" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product +msgid "By Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category +msgid "By Product Category" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund +msgid "By Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons +msgid "By Salespersons" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active +msgid "" +"By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " +"deleting it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible +msgid "Can be Visible?" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Cancel Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Cancel Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Cancel Invoice" +msgstr "Anulo Faturën" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +msgid "Cancel Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +msgid "Cancel Selected Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "Cancel Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel +msgid "Cancel the Selected Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Cancel: create refund and reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Cancelled Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#, python-format +msgid "" +"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" +"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:164 +#, python-format +msgid "Cannot create moves for different companies." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:192 +#, python-format +msgid "Cannot create unbalanced journal entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 +#, python-format +msgid "" +"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" +"Please go to Account Configuration." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:281 +#, python-format +msgid "" +"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" +" Please go to Journal Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:376 +#, python-format +msgid "Cannot generate an unused account code." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:405 +#, python-format +msgid "" +"Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 +#, python-format +msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 +#, python-format +msgid "" +"Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " +"unreconciled first. You can only refund this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 +#: selection:account.journal,type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:606 +#, python-format +msgid "Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix +msgid "Cash Accounts Prefix" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:209 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox +#, python-format +msgid "Cash Control" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Cash Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "Cash Registers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Cash Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids +msgid "Cash and Banks" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 +#, python-format +msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line +msgid "CashBox Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids +msgid "Cashbox Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id +msgid "Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id +msgid "Category of Expense Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id +msgid "Category of Income Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Change" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id +msgid "Chart Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules +msgid "Chart Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Chart of Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree +msgid "Chart of Accounts Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form +msgid "Chart of Accounts Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Chart of Accounts has been\n" +" installed. You should review it and create any additionnal accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list +msgid "Chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id +msgid "Chart template id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check +msgid "Check Closing Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile +msgid "" +"Check this box if this account allows invoices & payments matching of " +"journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts +msgid "Check this box if this company is a legal entity." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence +msgid "" +"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" +" refunds made from this journal" +msgstr "Kontrolloni këtë kuti nëse nuk deshironi të ndani të njëjtin rend për faturat dhe rimbursimet e bëra nga ky ditar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted +msgid "" +"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " +"this journal or of the invoice related to this journal" +msgstr "Selektoni këtë kuti nëse deshironi të lejoni anulimin e shënimeve lidhur me këtë ditar apo te faturës lidhur me këtë ditar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_price_include +msgid "" +"Check this if the price you use on the product and invoices includes this " +"tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_reconcile +msgid "" +"Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Children Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:119 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart +#, python-format +msgid "Choose Accounting Template" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 +#, python-format +msgid "Choose counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form +msgid "Click to add a bank account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "Click to add a journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form +msgid "Click to add an account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Click to add/remove from favorite" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "Click to create a customer invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "Click to create a journal entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "Click to create a new cash log." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +msgid "Click to create a reconciliation model." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form +msgid "Click to define a new account type." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 +msgid "Click to record a new vendor bill." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "Click to register a bank statement." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable +msgid "Click to register a payment" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#, python-format +msgid "Close the statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done +msgid "Closed On" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value +msgid "Coin/Bill Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter +msgid "Column Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu +msgid "Common Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Communication" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids +msgid "Companies that refers to partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts +msgid "Company has a chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id +msgid "Company related to this journal" +msgstr "Kompani te lidhura me kete ditar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view +msgid "Comparison" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set +msgid "Complete Set of Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set +msgid "Complete set of taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:365 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart +msgid "" +"Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " +"entry. This can be needed in reports." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end +msgid "Computed Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:412 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:414 +#, python-format +msgid "Configuration Error !" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:312 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:259 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"The currency of the journal should be the same than the default credit account." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:261 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"The currency of the journal should be the same than the default debit account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Configuration menu" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Configure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configure Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "Confirm Draft Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "Confirm Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm +msgid "Confirm the selected invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +msgid "" +"Confirming this will create automatically a journal entry with the " +"difference in the profit/loss account set on the cash journal." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#, python-format +msgid "Congrats, you're all done !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment +msgid "" +"Contains the logic shared between models which allows to register payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contracts_count +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Control-Access" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart +msgid "Counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id +msgid "Counterpart Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id +msgid "Country Group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id +msgid "Country of the Partner Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create Customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "Create Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create Vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 +#, python-format +msgid "Create Write-off" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Create a draft refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 +#, python-format +msgid "Create cash statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 +#, python-format +msgid "Create invoice/bill" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 +#, python-format +msgid "Create writeoff" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create your products" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit move id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate +msgid "Currency Rate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +msgid "Currency as per company's country." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1180 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1188 +#, python-format +msgid "Currency exchange rate difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities +msgid "Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings +msgid "Current Year Earnings" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 +#: selection:account.payment,partner_type:0 +#: selection:account.register.payments,partner_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Customer Flow" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +msgid "Customer Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#, python-format +msgid "Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:443 +#, python-format +msgid "Customer Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id +msgid "Customer Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:445 +#, python-format +msgid "Customer Refund" +msgstr "Fondet kthyese për Klientin" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Customer ref:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer +#, python-format +msgid "Customers" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 +#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_date_p +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#, python-format +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56 +#, python-format +msgid "Date:" +msgstr "Data" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Day(s) after the invoice date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids +msgid "Debit Methods" +msgstr "Metoda Debiti" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit +msgid "Debit amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit move id" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence +msgid "Dedicated Refund Sequence" +msgstr "Renditje e Rimbursimeve te dedikuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id +msgid "Default Credit Account" +msgstr "Llogari Baze e Kreditit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id +msgid "Default Debit Account" +msgstr "Llogaria e parazgjedhur Debitore" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_id +msgid "Default Purchase Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id +msgid "Default Sale Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id +msgid "Default Sales Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Default Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id +msgid "Default company currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id +msgid "Default purchase tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id +msgid "Default sale tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix +msgid "Define the code prefix for the bank accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix +msgid "Define the code prefix for the cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +msgid "Describe why you take money from the cash register:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note +msgid "Description on the Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id +msgid "Destination account id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply +msgid "Detect Automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_type_tax_use +msgid "" +"Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " +"used by itself, however it can still be used in a group." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id +msgid "Difference Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference +msgid "" +"Difference between the computed ending balance and the specified ending " +"balance." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Direct Costs" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Direct connection to your bank" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount +msgid "Discount (%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account +msgid "Display Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit +msgid "Display Debit/Credit Columns" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "Display children flat" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "Display children with hierarchy" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_detail +msgid "Display details" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description +msgid "Display on Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer +msgid "" +"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " +"and sales orders." +msgstr "Shfaq këtë llogari bankare në fund te dokumentit të printuar si faturat dhe porosi shitjet." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "" +"Document: Customer account statement
\n" +" Date:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Don't hesitate to" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.invoice.report,state:0 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2449 +#, python-format +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Download the" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Draft Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Draft Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Draft Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Draft Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Draft bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree +msgid "Draft statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Due" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#, python-format +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "Due Date Computation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Due Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree +msgid "Due Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 +#, python-format +msgid "" +"Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " +"vendor bill/refund." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate +msgid "Duplicates" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:135 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:148 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:158 +#, python-format +msgid "EXCH" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 +#, python-format +msgid "Efficiency at its finest" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:804 +#, python-format +msgid "Either pass both debit and credit or none." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter +msgid "Enable Comparison" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +msgid "Enable payment followup management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "End" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to_cmp +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term +msgid "End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real +msgid "Ending Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id +msgid "Ending Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form +msgid "Entries" +msgstr "Hyrjet" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:778 +#, python-format +msgid "Entries are not of the same account!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Entries to Review" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:55 +#, python-format +msgid "Entries: " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Entry Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id +msgid "Entry Sequence" +msgstr "Rend Hyrje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids +msgid "Entry lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Equity" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:685 +#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Excel template" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:158 +#, python-format +msgid "Exchange Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id +msgid "Exchange Gain or Loss Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id +msgid "Exchange Rate Entry of" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Exchange rates can be automatically updated once a day from Yahoo " +"Finance or the European Central Bank. You can " +"activate this feature in the bottom of the" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts +msgid "Expects a Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Expense Account" +msgstr "Llogaria e Shpenzimeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id +msgid "Expense Account on Product Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Extra Features" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 +#, python-format +msgid "Fast reconciler" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Favorite" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Favorites" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Features" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids +msgid "Federal States" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "File Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp +msgid "Filter by" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#, python-format +msgid "Filter..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite +msgid "Financial Report Style" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports +msgid "Financial Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy +msgid "Financial Reports Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial +msgid "Financial report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "First, register any outstanding customer invoices and vendor bills:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Fiscal Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id +msgid "Fiscal Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_position_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search +msgid "Fiscal Position Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form +msgid "Fiscal Positions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Fiscal Year Last Day" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear last month" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Fixed" +msgstr "E rregulluar" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets +msgid "Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +msgid "" +"Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " +"positive." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Fixed day of the following month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign +msgid "" +"For accounts that are typically more debited than credited and that you " +"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " +"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " +"accounts that are typically more credited than debited and that you would " +"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount +msgid "For percent enter a ratio between 0-100." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id +msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id +msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:75 +#, python-format +msgid "Free Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " +"vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +msgid "" +"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " +"etc." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 +#, python-format +msgid "Future" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "GROSS PROFIT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id +msgid "Gain Exchange Rate Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "General Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger +msgid "General Ledger" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger +msgid "General Ledger Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis +msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Get dynamic accounting reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Get started" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid +msgid "" +"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" +"-that installs the module account_plaid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" +"This installs the module account_bank_statement_import_ofx." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" +"This installs the module account_bank_statement_import_qif." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" +"-that installs the module account_yodlee." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence +msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_sequence +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#, python-format +msgid "Go to bank statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:447 +#: code:addons/account/models/account_move.py:282 +#, python-format +msgid "Go to the configuration panel" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#, python-format +msgid "Good Job!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines +msgid "Group Invoice Lines" +msgstr "Rradhitje e Faturave te grupuara" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Group of Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company +msgid "Has default company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices +msgid "Has invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding +msgid "Has outstanding" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries +msgid "Has unreconciled entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method +msgid "Hide payment method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "How account type affects your reports?" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#, python-format +msgid "INV" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#, python-format +msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate +msgid "" +"If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id +msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_include_base_amount +msgid "" +"If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " +"the price tax included." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_analytic +msgid "" +"If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " +"analytic account as the invoice line (if any)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " +"term without removing it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines +msgid "" +"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " +"when generating them from invoices." +msgstr "Nëse kjo kuti eshte e zgjedhur, sistemi do të përpiqet të grupoje linjat e kontabilitetit, kur ti gjeneroje ato nga faturat." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +msgid "" +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" +"-This installs the module account_sepa." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +msgid "" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" +" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" +" create them manually." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method +msgid "" +"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " +"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " +"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " +"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " +"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " +"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " +"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " +"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method +msgid "" +"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" +" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" +" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" +" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" +" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" +" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" +" subtotals to be equal to the total amount with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance +msgid "" +"If you selected date, this field allow you to add a row to display the " +"amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +msgid "" +"If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " +"are linked to those transactions because they will not be disabled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id +msgid "" +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " +"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +"due dates, for example 50% now, 50% in one month." +msgstr "Po të përdorni termet e pagesave, data e pagesës do të lligaritet automatikisht me gjenerimin e hyrjeve të llogarisë. Po të mbani termin dhe datën e pagesës zbrazët, nënkuptohet pagesa e drejtëpërdrejtë. Termi i pagesës mund të llogarisë disa data pagese, p.sh. 50% tash, 50% pas një muaji." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due +msgid "" +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " +"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " +"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " +"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you want to be able to send your customers their statements \n" +" from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" +" in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" +" that have not been paid or payments that have not been reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "If you want to do it yourself:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate +msgid "Immediate Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif +msgid "Import .qif files" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx +msgid "Import in .ofx format" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " +"CSV format)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "In Odoo," +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400 +#, python-format +msgid "" +"In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" +" related journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:198 +#, python-format +msgid "" +"In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " +"related journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:124 +#, python-format +msgid "" +"In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " +"commercial partner." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:128 +#, python-format +msgid "" +"In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "In your old accounting software, print a trial balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.method,payment_type:0 +msgid "Inbound" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance +msgid "Include Initial Balances" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic +msgid "Include in Analytic Cost" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include +msgid "Included in Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_income_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_id +msgid "Income Account on Product Template" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 +#, python-format +msgid "Incorrect Operation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Information addendum" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id +msgid "Input Account for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Install Chart of Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Install more chart templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id +msgid "Inter-Banks Transfer Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration +msgid "Internal Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Internal Transfer" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Internal notes..." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/partner.py:44 +#, python-format +msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Invite Users" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice +#, python-format +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created +msgid "Invoice Created" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice:0 +msgid "Invoice Number must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id +msgid "Invoice Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund +msgid "Invoice Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax +msgid "Invoice Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id +msgid "Invoice id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid +msgid "Invoice paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 +#, python-format +msgid "Invoice refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 +#, python-format +msgid "Invoice sent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated +msgid "Invoice validated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice +msgid "" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " +"and 'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 +#, python-format +msgid "Invoices & Payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Invoices & Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all_supp +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Invoices Analysis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 +#, python-format +msgid "Invoices owed to you" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Invoices to validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Invoicing & Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id +msgid "It acts as a default account for credit amount" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e kredisë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id +msgid "It acts as a default account for debit amount" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e debise" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled +msgid "" +"It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " +"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_sent +msgid "It indicates that the invoice has been sent." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:811 +#, python-format +msgid "" +"It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "It took you" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"It's common practice to change your accounting software \n" +" at the end of a fiscal year. This allows you to have less \n" +" data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" +" we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" +" now, and then move all other accounting transactions at a later time." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " +"relevant. Simply make them inactive." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Italic Text (smaller)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Items" +msgstr "Sendet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "JRNL" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2131 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2136 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: model:ir.model,name:account.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#, python-format +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account +#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 +msgid "Journal & Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +msgid "Journal Entries" +msgstr "Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Journal Entries by Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +msgid "Journal Item Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:259 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis_posted +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_posted +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_posted +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +#, python-format +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2094 +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile +#, python-format +msgid "Journal Items to Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name +msgid "Journal Name" +msgstr "Emri i Journal" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Journal and Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Journal invoices with period in current year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form +msgid "Journals" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard +msgid "Kanban dashboard" +msgstr "Panel Kanban" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph +msgid "Kanban dashboard graph" +msgstr "Grafik Paneli Kanban" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Keep empty for no control" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date +msgid "Keep empty to use the invoice date." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 +msgid "Keep open" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name +#, python-format +msgid "Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description +msgid "Label on Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#, python-format +msgid "Last Reconciliation :" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Last day of current month" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Last day of following month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked +msgid "" +"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " +"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked +msgid "" +"Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" +" is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked +msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Cost of Sales" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Expenses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Non-Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:138 +#, python-format +msgid "Less Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 +msgid "Liability" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id +msgid "Link to the automatically generated Journal Items." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Liquidity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids +msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Litigation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Lock Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Logo" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 +#, python-format +msgid "Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id +msgid "Loss Account" +msgstr "Llogari Humbje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id +msgid "Loss Exchange Rate Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:157 +#, python-format +msgid "MISC" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id +msgid "Main currency of the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " +"cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu +msgid "Management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Managing bank fees" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree +msgid "Manual Invoice Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Manually enter your transactions using our" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 +msgid "Mark invoice as fully paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Matched credit ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Matched debit ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "Mjetet e pageses per te mbledhur para. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "Mjete per pagese per dergesa parashe. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication +msgid "Memo" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 +#, python-format +msgid "Memo:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:157 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#, python-format +msgid "Miscellaneous Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#, python-format +msgid "Modify presets" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation +msgid "Monthly Turnover" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#, python-format +msgid "More" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Most currencies are already created by default. If you plan\n" +" to use some of them, you should check their Active\n" +" field." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +msgid "Move Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids +msgid "Move line ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1026 +#, python-format +msgid "Move name (id): %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Multi Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "NET ASSETS" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "NET PROFIT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 +#, python-format +msgid "Name:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted +msgid "Net Tax Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.statement,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#, python-format +msgid "New Operation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1004 +#, python-format +msgid "New expected payment date: " +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#, python-format +msgid "New preset" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Next, register any unmatched payments:
" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 +msgid "No Filters" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked +msgid "No Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 +#, python-format +msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "No detail" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#, python-format +msgid "No result matching '" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits +msgid "No. of Digits to use for account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "No. of digits to use for account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets +msgid "Non-current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities +msgid "Non-current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Normal Text" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Not Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 +#, python-format +msgid "Not implemented." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note +#, python-format +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Nothing to Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Number (Move)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number +msgid "Number of Coins/Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits +msgid "Number of digits in an account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line +msgid "" +"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" +" the related sale or puchase invoice(s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "" +"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" +" the related sale or puchase invoices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "" +"Odoo automatically creates one journal entry per accounting\n" +" document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" +" etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" +" for miscellaneous operations." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " +"your first company before configuring the other ones." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " +"country.
Simply review them and check if you need more." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" +" need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " +"button appears on your Vendor Bills dash." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "" +"Odoo's electronic invoicing allows to ease and fasten the\n" +" collection of customer payments. Your customer receives the\n" +" invoice by email and he can pay online and/or import it\n" +" in his own system." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "" +"Once draft invoices are confirmed, you will not be able\n" +" to modify them. The invoices will receive a unique\n" +" number and journal items will be created in your chart\n" +" of accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " +"account balances." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Once your bank accounts are registered, you will be able \n" +" to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" +" The available methods for synchronization are as follows." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Once your company information is correct, you should" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "One bank statement for each bank account you hold." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template +msgid "Only One Chart Template Available" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:311 +#, python-format +msgid "" +"Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:699 +#, python-format +msgid "Only administrators can change the settings" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#, python-format +msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 +#, python-format +msgid "Open Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_client_account_menu +msgid "Open account dashboard menu" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1898 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2033 +#, python-format +msgid "Open balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number +msgid "Opening Unit Numbers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "Operation Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate +msgid "Optional Create" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Optional Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_tag_ids +msgid "Optional tags you may want to assign for custom reporting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id +msgid "Originator Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id +msgid "Originator tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income +msgid "Other Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#, python-format +msgid "OtherAccounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.method,payment_type:0 +msgid "Outbound" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_output_categ_id +msgid "Output Account for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Outstanding Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 +#, python-format +msgid "Outstanding credits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding credits debits widget" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 +#, python-format +msgid "Outstanding debits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form +msgid "Overdue Payments" +msgstr "Pagesat e prapambetura" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form +msgid "Overdue Payments Message" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue invoices, maturity date passed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "PRO-FORMA" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#, python-format +msgid "Paid Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 +#, python-format +msgid "Paid on" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled +msgid "Paid/Reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id +msgid "Parent Chart Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +msgid "Parent Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1728 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: model:ir.model,name:account.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#, python-format +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id +msgid "Partner Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref +msgid "Partner Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name +msgid "Partner name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type +msgid "Partner type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_result_selection +msgid "Partner's" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Partners" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 +#, python-format +msgid "Past" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Payable Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit +msgid "Payable Limit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date +msgid "Payment Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling +msgid "Payment Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 +#, python-format +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids +msgid "Payment Methods" +msgstr "Metoda Pagese" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +msgid "Payment Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line +msgid "Payment Term Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Payment Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type +msgid "Payment Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference +msgid "Payment difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference +msgid "Payment reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "Payment term explanation for the customer..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days +msgid "Payment term: 15 Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net +msgid "Payment term: 30 Net Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance +msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term +msgid "Payment term: End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate +msgid "Payment term: Immediate Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id +msgid "Payment that created this entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type +msgid "Payment type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable +msgid "" +"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" +" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Payments to do" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments widget" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account +msgid "Paypal Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account +msgid "Paypal account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account +msgid "" +"Paypal account (email) for receiving online payments (credit card, etc.)\n" +" If you set a paypal account, the customer will be able to pay your invoices or quotations\n" +" with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or through the Odoo portal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account +msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice +msgid "Pending Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +msgid "Percent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage +msgid "Percentage Matched" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of Price Tax Included" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +msgid "Percentage of amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 +#, python-format +msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length +msgid "Period Length (days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid +msgid "Plaid Connector" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_web_planner +msgid "Planner" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 +#, python-format +msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 +#, python-format +msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:662 +#, python-format +msgid "Please create some invoice lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:133 +#, python-format +msgid "Please define a sequence on the journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:660 +#, python-format +msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Bank" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Net Profit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Non-Current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Other Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Post All Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Post Difference In" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account +#: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Posted" +msgstr "E Postuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Posted Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Posted Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix +msgid "Prefix of the bank accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix +msgid "Prefix of the cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix +msgid "Prefix of the main cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Prepayments" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,sign:0 +msgid "Preserve balance sign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +msgid "" +"Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Print Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Pro Forma Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Pro-forma" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices +msgid "Pro-forma Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 +#, python-format +msgid "Profit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Profit & Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 +msgid "Profit (Loss) to report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id +msgid "Profit Account" +msgstr "Llogari Fitimi" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl +msgid "Profit and Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Proforma" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:554 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " +"or '<'" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:117 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error: the expected model for this action is " +"'account.invoice'. The provided one is '%d'." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:115 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error: wizard action executed without active_model or " +"active_ids in context." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +msgid "Properties" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Purchase Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate +msgid "Purchase Tax(%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate +msgid "Purchase tax (%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +msgid "Put Money In" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id +msgid "Rate Difference Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Receivable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Receivable Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Receivable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Receivable and Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: selection:account.register.payments,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Receive Money" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1849 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#, python-format +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile +msgid "Reconcile Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Reconcile With Write-Off" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:79 +#, python-format +msgid "Reconcile Writeoff" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 +#, python-format +msgid "Reconcile the demo bank statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation Models" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Reconciliation Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile +#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements +msgid "Reconciliation on Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 +#, python-format +msgid "Reconciling " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconciling journal entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "Record Manually" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Recording invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Ref" +msgstr "Ref" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref +msgid "Ref." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name +msgid "Reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Reference number" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin +msgid "Reference of the document that produced this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference +msgid "" +"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" +" name, etc." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name +msgid "Reference/Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#, python-format +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice +msgid "Refund Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id +msgid "Refund Entry Sequence" +msgstr "Hyrje e Rimbursimeve te Renditura" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Refund Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund +msgid "Refund Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund +msgid "" +"Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " +"already reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Register Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Register Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments +msgid "Register payments on multiple invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Registering outstanding invoices and payments can be a huge undertaking, \n" +" but you can start using Odoo without it by:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Registering payments related to outstanding invoices separately in a " +"different account (e.g. Account Receivables 2014)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.type,type:0 +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed +msgid "Remaining amount due in the currency of the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed +msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual +msgid "Remaining amount due." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id +msgid "Replacement Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name +msgid "Report Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +msgid "Report Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +msgid "Report Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id +msgid "Report Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#, python-format +msgid "Residual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency +msgid "Residual Amount in Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date +msgid "Reversal date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Reverse Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_reversal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +#, python-format +msgid "Reverse Moves" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,sign:0 +msgid "Reverse balance sign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review Fiscal Positions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review existing Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review the Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review the list of available currencies (from the" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 +msgid "Round Globally" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 +msgid "Round per Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Sale" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Sale Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate +msgid "Sales Tax(%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate +msgid "Sales tax (%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Search Account Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +msgid "Search Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Search Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search +msgid "Search Bank Statements Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Search Chart of Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Search Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Search Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Search Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Search Tax Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Search Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type +msgid "" +"Select 'Sale' for customer invoices journals. Select 'Purchase' for vendor " +"bills journals. Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in " +"customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " +"journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " +"fiscal years." +msgstr "Përzgjidh 'Shitje' për ditaret e faturave te klienteve. Përzgjidh ''Blerje\" për dtaret e faturave te shitjes. Përzgjidh \"Cash' ose \"Banke\" për ditaret të cilet janë përdorur per pagesat e klienteve ose shitesve. Përzgjidh \"Përgjithshëm\" për ditaret e operacione të ndryshme. Përzgjidh \"Situata Hapje /Mbyllje\" për hyrje të gjeneruara për vitet e reja fiskale." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756 +#, python-format +msgid "Select Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#, python-format +msgid "Select a partner or choose a counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 +#, python-format +msgid "" +"Selected invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' " +"or 'Done' state." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 +#, python-format +msgid "" +"Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' or 'Pro-" +"Forma' state." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: selection:account.register.payments,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Send Money" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " +"transition period" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active +msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible +msgid "" +"Set this to False if you don't want this template to be used actively in the" +" wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " +"you want to generate accounts of this template only when loading its child " +"template." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code +msgid "Short Code" +msgstr "Kod i shkurter" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree +msgid "Short Name" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#, python-format +msgid "Show" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer +msgid "Show in Invoices Footer" +msgstr "Shfaq ne fund te faturave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard +msgid "Show journal on dashboard" +msgstr "Shfaq ditarin ne panel" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#, python-format +msgid "Show more... (" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign +msgid "Sign on Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " +"batch payment function." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Smallest Text" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from_cmp +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start +msgid "Starting Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id +msgid "Starting Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id +msgid "Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 +#, python-format +msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form +msgid "Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree +msgid "Statement lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree +msgid "Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "States" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count +msgid "States count" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "TIN:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "TOTAL ASSETS" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "TOTAL EQUITY" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +msgid "Take Money Out" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 +#, python-format +msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_target_move +msgid "Target Moves" +msgstr "Lëvizjet e Drejtuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#, python-format +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:680 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:683 +#, python-format +msgid "Tax %.2f%%" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id +msgid "Tax Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id +msgid "Tax Account on Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Tax Application" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method +msgid "Tax Calculation Rounding Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type +msgid "Tax Computation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name +msgid "Tax Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Tax ID (VAT)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax_posted +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids +msgid "Tax Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Tax Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name +msgid "Tax Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use +msgid "Tax Scope" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id +msgid "Tax Source" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Tax Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids +msgid "Tax Template List" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form +msgid "Tax Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method +msgid "Tax calculation rounding method" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 +msgid "Tax names must be unique !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id +msgid "Tax on Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id +msgid "Tax to Apply" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.tag,applicability:0 +#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax +msgid "Taxes Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +msgid "Taxes Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Taxes used in Purchases" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Taxes used in Sales" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance +msgid "" +"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" +" views from reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "" +"Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" +" open meaningful graph views from reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " +"when the invoice is validated then stored to set the same number again if " +"the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only +msgid "" +"Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices +msgid "Technical field used for usability purposes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage +msgid "Technical field used in cash basis method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code +msgid "" +"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_hide_payment_method +msgid "" +"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " +"only one available which is 'manual'" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the origin of journal entries created " +"in case of fluctuation of the currency exchange rate. This is needed when " +"cancelling the source: it will post the inverse journal entry to cancel that" +" part too." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id +msgid "Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template +msgid "Template Account Fiscal Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template +msgid "Template Tax Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id +msgid "Template transfer account id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "Term Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Terms and conditions..." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "That's on average" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_type +msgid "" +"The 'Internal Type' is used for features available on different types of " +"accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" +" for vendor/customer accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The Advisors have full access to the Accounting application, \n" +" plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " +"of multiple transactions." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:780 +#, python-format +msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id +msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "" +"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" +" entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +msgid "" +"The amount expressed in the related account currency if not equal to the " +"company one." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:387 +#, python-format +msgid "" +"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" +" is debited and negative when account is credited." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:524 +#, python-format +msgid "" +"The application scope of taxes in a group must be either the same as the " +"group or \"None\"." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:268 +#, python-format +msgid "" +"The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:786 +#, python-format +msgid "The bank statement line was already reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id +msgid "The bank statement used for bank reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id +msgid "The chart template for the company (if any)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +msgid "The closing balance is different than the computed one!" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.account:0 +msgid "The code of the account must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id +msgid "" +"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id +msgid "The currency used to enter statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "" +"The discussions with your customer are automatically displayed at\n" +" the bottom of each invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:182 +#, python-format +msgid "" +"The ending balance is incorrect !\n" +"The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The first step is to set up your company information. This is mostly used " +"for invoicing." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id +msgid "" +"The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:272 +#, python-format +msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id +msgid "The income or expense account related to the selected product." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:412 +#, python-format +msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code +msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." +msgstr "Ditaret hyres per kete ditar do te emertohen sipas ketij prefiksi." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "" +"The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " +"whole amount will be allocated." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id +msgid "The move of this entry line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" +" in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" +" and run reports on your foreign financial activities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name +msgid "The name that will be used on account move lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity +msgid "" +"The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " +"The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id +msgid "The partner account used for this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries +msgid "" +"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " +"the invoices & payments matching was performed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 +#, python-format +msgid "" +"The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " +"accounts!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference +msgid "The partner reference of this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:314 +#, python-format +msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency +msgid "" +"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " +"not the company currency)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual +msgid "" +"The residual amount on a journal item expressed in the company currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#, python-format +msgid "" +"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " +"currency. You should remove the secondary currency on the account or select " +"a multi-currency view on the journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1162 +#, python-format +msgid "" +"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " +"the product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_sequence +msgid "" +"The sequence field is used to define order in which the tax lines are " +"applied." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:414 +#, python-format +msgid "The sequence of journal %s is deactivated." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 +#, python-format +msgid "" +"There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " +"difference." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 +#, python-format +msgid "There is no journal items in draft state to post." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#, python-format +msgid "There is nothing to reconcile." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 +#, python-format +msgid "There you go, it's all done !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id +msgid "" +"These types are defined according to your country. The type contains more " +"information about the account and its specificities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "These users handle billing specifically." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 +#, python-format +msgid "This Week" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id +msgid "This account will be used for invoices to value expenses." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id +msgid "This account will be used for invoices to value sales." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the payable account " +"for the current partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the receivable " +"account for the current partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget +msgid "" +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" +"-This installs the module account_budget." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +msgid "" +"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" +"-This installs the module account_reports_followup." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit +msgid "" +"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"-This installs the module account_batch_deposit." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" +" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" +" the set of tax defined for the chosen template is complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " +"encode the sale and purchase rates or choose from list of taxes. This last " +"choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " +"encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " +"choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " +"complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts +msgid "This company has its own chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the journal " +"entries of this journal." +msgstr "Fusha permban informacionin e lidhur me numerimin e ditareve hyrese te ketij ditari" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the refund " +"entries of this journal." +msgstr "Fusha permban informacionin lidhur me numerimin e rimbursimeve hyrese te ketij ditari" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity +msgid "" +"This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " +"the limit date for the payment of this line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name +msgid "" +"This field is used to record the third party name when importing bank " +"statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " +"database (or cannot be found)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" +" Once you're done, you'll benefit from:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "" +"This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" +" installed a chart of account, please install one first." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:304 +#, python-format +msgid "" +"This journal already contains items, therefore you cannot modify its " +"company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:307 +#, python-format +msgid "" +"This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " +"name." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter +msgid "" +"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " +"given comparison filter." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit +msgid "" +"This option allows you to get more details about the way your balances are " +"computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " +"doing a comparison." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_chart_template_id +msgid "" +"This optional field allow you to link an account template to a specific " +"chart template that may differ from the one its root parent belongs to. This" +" allow you to define chart templates that extend another and complete it " +"with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " +"common to both several times)." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#, python-format +msgid "" +"This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " +"provides with a neat interface to do so." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#, python-format +msgid "This payment is registered but not reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for purchase " +"orders and vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"and customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id +msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id +msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id +msgid "" +"This technical field can be used at the statement line creation/import time " +"in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " +"line will simply create a counterpart on this account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move +msgid "" +"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" +" are validated, you can not update them anymore." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +msgid "" +"Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" +" a bank statement or an account." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#, python-format +msgid "Tip : Hit ctrl-enter to reconcile all the balanced items in the sheet." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Title 2 (bold)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Title 3 (bold, smaller)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To Pay" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" +" Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " +"account according to the customer country and state." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:776 +#, python-format +msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "To use the multi-currency option:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#, python-format +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +msgid "Total Credit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit +msgid "Total Payable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit +msgid "Total Receivable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual +msgid "Total Residual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total +msgid "Total Without Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed +msgid "" +"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed +msgid "" +"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit +msgid "Total amount this customer owes you." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit +msgid "Total amount you have to pay to this vendor." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding +msgid "Total of transaction lines." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#, python-format +msgid "Transaction" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding +msgid "Transactions Subtotal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id +msgid "Transfer To" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:209 +#, python-format +msgid "Transfer account not defined on the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:385 +#, python-format +msgid "Transfer from %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:467 +#, python-format +msgid "Transfer to %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Transfers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report +msgid "Trial Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report +msgid "Trial Balance Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:738 +#, python-format +msgid "Undistributed Profits/Losses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Unless you are starting a new business, you probably have a list of " +"customers and vendors you'd like to import." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened +msgid "Unpaid Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.move,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unposted" +msgstr "E Pa Postuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Unposted Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unposted Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:81 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +#, python-format +msgid "Unreconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile +msgid "Unreconcile Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +msgid "Unreconcile Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unreconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled +msgid "Unreconciled Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unreconciled Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Use" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon +msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon +msgid "Use Anglo-Saxon accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +msgid "Use SEPA payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id +msgid "Use Specific Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting +msgid "Use anglo-saxon accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit +msgid "Use batch deposit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " +"multi-month contracts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"Use this option if you want to cancel an invoice and create a new\n" +" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" +" so that you can edit it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" +" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the invoice. You will not be able to modify the credit note." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance +msgid "" +"Used in reports to know if we should consider journal items from the " +"beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " +"should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " +"should not have this option set." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence +msgid "Used to order Journals in the dashboard view" +msgstr "Perdorur per Ditar-Porosite ne Panelin tregues." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id +msgid "" +"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " +"from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id +msgid "" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required +msgid "VAT required" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#, python-format +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move +msgid "Validate Account Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.statement,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated +msgid "Validated" +msgstr "Të Vërtetuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 +#: selection:account.payment,partner_type:0 +#: selection:account.register.payments,partner_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:808 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#, python-format +msgid "Vendor Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:156 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#, python-format +msgid "Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Vendor Flow" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#, python-format +msgid "Vendor Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id +msgid "Vendor Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:810 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:448 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#, python-format +msgid "Vendor Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier +#, python-format +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "View supported banks" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"We can handle the whole import process\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" +" data." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"We can handle the whole import process\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" +" products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Welcome" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" +" This is done by assigning a role to each user." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard +msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#, python-format +msgid "Whew, that was fast !" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +msgid "With balance is not equal to 0" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "With balance not equal to zero" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "With movements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +msgid "With tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:808 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#, python-format +msgid "Write-Off" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id +msgid "Write-Off Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Write-Off Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id +msgid "Write-Off account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Write-Off amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.move.line:0 +msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:774 +#, python-format +msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked +msgid "" +"You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " +"associated partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 +msgid "" +"You can control the invoice from your vendor according to\n" +" what you purchased or received." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_config.py:229 +#, python-format +msgid "" +"You can not change a company chart of account once it has been installed" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/product.py:51 +#, python-format +msgid "" +"You can not change the unit of measure of a product that has been already " +"used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " +"you may deactivate this product." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:297 +#, python-format +msgid "You can not delete a payment that is already posted" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:122 +#, python-format +msgid "You can only register payments for open invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite +msgid "" +"You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " +"leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " +"reports hierarchy (auto-computed field 'level')." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:175 +#, python-format +msgid "" +"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " +"Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:789 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " +"unreconcile related payment entries first." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:162 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the owner company of an account that already contains " +"journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:997 +#, python-format +msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:379 +#, python-format +msgid "" +"You cannot create journal items with a secondary currency without filling " +"both 'currency' and 'amount currency' field." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:406 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " +"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" +" re-confirm it." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:404 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " +"refund it instead." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:168 +#, python-format +msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1028 +#, python-format +msgid "" +"You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" +"%s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1030 +#, python-format +msgid "" +"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" +"%s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:329 +#, python-format +msgid "" +"You cannot empty the account number once set.\n" +"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " +"(account code: %s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:126 +#, python-format +msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 +#, python-format +msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:143 +#, python-format +msgid "" +"You cannot modify a posted entry of this journal.\n" +"First you should set the journal to allow cancelling entries." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 +#, python-format +msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:173 +#, python-format +msgid "" +"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " +"vendor." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:881 +#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#, python-format +msgid "You cannot use deprecated account." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:937 +#, python-format +msgid "" +"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " +"Controls' on the related journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a Start Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 +#, python-format +msgid "You must first select a partner!" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 +#, python-format +msgid "You must set a period length greater than 0." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 +#, python-format +msgid "You must set a start date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1160 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," +" to manage automatically the booking of accounting entries related to " +"differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1162 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " +"register's journal!" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#, python-format +msgid "You validated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"You will be able to edit and validate this\n" +" credit note directly or keep it draft,\n" +" waiting for the document to be issued by\n" +" your supplier/customer." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Products" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Zip Range" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from +msgid "Zip Range From" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to +msgid "Zip Range To" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard +msgid "account.bank.accounts.wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group +msgid "account.tax.group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "accounting settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "activate this feature" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#, python-format +msgid "all" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 +#, python-format +msgid "assign to invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "auto..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in +msgid "cash.box.in" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out +msgid "cash.box.out" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "create a journal entry" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#, python-format +msgid "customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "e.g. Bank Fees" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "e.g. sales@odoo.com" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "fast recording interface" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "first)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#, python-format +msgid "others" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "outstanding debits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "outstanding payments" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#, python-format +msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#, python-format +msgid "remaining)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance +msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial +msgid "report.account.report_financial" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger +msgid "report.account.report_generalledger" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue +msgid "report.account.report_overdue" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance +msgid "report.account.report_trialbalance" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 +#, python-format +msgid "reversal of: " +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "seconds per transaction." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "send us an email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "set company logo" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "setup your bank accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#, python-format +msgid "suppliers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "the customer list" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "the parent company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "the product list" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "to reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "to set the balance of all of your accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "transactions." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "→ Count" +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index e0e135e6f82..a774e4da445 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (Ref ${obj #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d รายการเคลื่อนไหว ถูกตัดยอดบัญชีอัตโนมัติแล้ว" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 @@ -144,13 +144,13 @@ msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 รายการเคลื่อนไหว ถูกตัดยอดบัญชีอัตโนมัติแล้ว" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) ข้อมูลสำหรับการติดตั้ง:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr ": งบทดลอง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งตอนนี้" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr " เชิญชวนสมาชิก" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
\n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
\n > 200 รายการติดต่อ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -225,7 +225,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างเอง
\n < 200 รายการติดต่อ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
\n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "\n นักบัญชี (สิทธิ์การเข้าถึงขั้นสูง)\n " +msgstr "\n นักบัญชี (สิทธิ์การเข้าใช้งานขั้นสูง)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "บิลใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "ใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "ไม่กำหนดวันนัด" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้ลูกค้า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "เรียงลำดับตาม:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -1112,12 +1112,12 @@ msgstr "นักบัญชี" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Accounting & Finance" -msgstr "บัญชีและการเงิน" +msgstr "การบัญชีและการเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "บัญชี" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "บัญชีที่อนุญาต" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "บันทึกย่อเพิ่มเติม..." +msgstr "โน้ตเพิ่มเติม..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "ที่อยู่" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "ที่ปรึกษา" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "ตามการคือเงิน" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "ตามชื่อเซล" +msgstr "ตามพนักงานขาย" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "เลือกแม่แบบการบัญชี" #. module: account #. openerp-web @@ -2563,14 +2563,14 @@ msgstr "คำนวณราคา" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:412 #: code:addons/account/models/account_payment.py:414 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "้การตั้งค่าผิดพลาด!" +msgstr "การตั้งค่าผิดพลาด!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:312 @@ -2599,18 +2599,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูการตั้งค่า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่า" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configure Accounting" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "สร้างลูกค้า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "สร้างใบคืนเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้จำหน่าย" #. module: account #. openerp-web @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "เสร็จสมบูรณ์" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "รายการโปรด" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -3734,14 +3734,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp msgid "Filter by" -msgstr "" +msgstr "กรองโดย" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "ตัวกรอง" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id @@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "รหัส" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "INV" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4212,13 +4212,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate @@ -4495,12 +4495,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "ติดตังผังบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งแม่แบบผังเพิ่ม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id @@ -4523,12 +4523,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration msgid "Internal Note" -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:44 @@ -4719,13 +4719,13 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งหนี้และการชำระเงิน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4795,7 +4795,7 @@ msgstr "รายการ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "JRNL" -msgstr "" +msgstr "JRNL" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5479,12 +5479,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5552,14 +5552,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5692,7 +5692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6132,7 +6132,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคู่ค้า" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type @@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -6708,7 +6708,7 @@ msgstr "ภาษีการซื้อ (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการซื้อ (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6716,7 +6716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "อ้างอิง" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -7032,7 +7032,7 @@ msgstr "รายงาน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อรายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7054,12 +7054,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7299,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "ส่งเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7403,7 +7403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "แสดงเพิ่ม... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign @@ -7425,7 +7425,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby msgid "Sort by" -msgstr "จัดเรียงตาม" +msgstr "เรียงลำดับตาม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin @@ -7510,7 +7510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal @@ -7536,7 +7536,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out @@ -8750,7 +8750,7 @@ msgstr "จำนวนไม่รวมภาษี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "ใช้" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon @@ -8952,7 +8952,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9373,22 +9373,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคารของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้าของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9450,7 +9450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมด" #. module: account #. openerp-web @@ -9467,12 +9467,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9609,7 +9609,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าบัญชีธนาคารของคุณ" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 4cd30da154d..0a49cbbfaf3 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Sıralama:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Yaşlandırılmış Geçici Mizan Raporu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Hesap Bakiyesi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr "Analitik Hesaplar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitik Maliyetler" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Kasa Satırları" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Nakit Kasa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 76bf1a9772b..877891d98ab 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3974,7 +3975,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu @@ -7059,7 +7060,7 @@ msgstr "Звіти" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7813,7 +7814,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Стану бюджету" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id @@ -7828,12 +7829,12 @@ msgstr "Шаблони для плану рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -8646,7 +8647,7 @@ msgstr "Оборотно-сальдова відомість" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 diff --git a/addons/account/models/account_bank_statement.py b/addons/account/models/account_bank_statement.py index d5d7b0d2757..915a3f964cc 100644 --- a/addons/account/models/account_bank_statement.py +++ b/addons/account/models/account_bank_statement.py @@ -856,7 +856,7 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model): # Create write-offs for aml_dict in new_aml_dicts: - aml_obj.with_context(check_move_validity=False).create(aml_dict) + aml_obj.with_context(check_move_validity=False).create(aml_dict, apply_taxes=False) # Create counterpart move lines and reconcile them for aml_dict in counterpart_aml_dicts: diff --git a/addons/account/models/account_move.py b/addons/account/models/account_move.py index 6d74da245dd..f03ca68b22c 100644 --- a/addons/account/models/account_move.py +++ b/addons/account/models/account_move.py @@ -83,7 +83,7 @@ class AccountMove(models.Model): 'in \'Posted\' status.') line_ids = fields.One2many('account.move.line', 'move_id', string='Journal Items', states={'posted': [('readonly', True)]}, copy=True) - partner_id = fields.Many2one('res.partner', related='line_ids.partner_id', string="Partner", store=True, states={'posted': [('readonly', True)]}) + partner_id = fields.Many2one('res.partner', related='line_ids.partner_id', string="Partner", store=True, readonly=True) amount = fields.Monetary(compute='_amount_compute', store=True) narration = fields.Text(string='Internal Note') company_id = fields.Many2one('res.company', related='journal_id.company_id', string='Company', store=True, readonly=True, diff --git a/addons/account/models/chart_template.py b/addons/account/models/chart_template.py index 06936a86eb1..126e783529f 100644 --- a/addons/account/models/chart_template.py +++ b/addons/account/models/chart_template.py @@ -320,8 +320,9 @@ class AccountChartTemplate(models.Model): 'account_id': account_ref.get(value['account_id'], False), }) - # Create Journals - self.generate_journals(account_ref, company) + # Create Journals - Only done for root chart template + if not self.parent_id: + self.generate_journals(account_ref, company) # generate properties function self.generate_properties(account_ref, company) @@ -611,7 +612,7 @@ class WizardMultiChartsAccounts(models.TransientModel): if self.chart_template_id.complete_tax_set: # default tax is given by the lowest sequence. For same sequence we will take the latest created as it will be the case for tax created while isntalling the generic chart of account chart_ids = self._get_chart_parent_ids(self.chart_template_id) - base_tax_domain = [('chart_template_id', 'in', chart_ids)] + base_tax_domain = [('chart_template_id', 'parent_of', chart_ids)] sale_tax_domain = base_tax_domain + [('type_tax_use', '=', 'sale')] purchase_tax_domain = base_tax_domain + [('type_tax_use', '=', 'purchase')] sale_tax = tax_templ_obj.search(sale_tax_domain, order="sequence, id desc", limit=1) diff --git a/addons/account/models/res_config.py b/addons/account/models/res_config.py index 172f638acc1..54683119d63 100644 --- a/addons/account/models/res_config.py +++ b/addons/account/models/res_config.py @@ -181,10 +181,10 @@ class AccountConfigSettings(models.TransientModel): ir_values_obj = self.env['ir.values'] # default tax is given by the lowest sequence. For same sequence we will take the latest created as it will be the case for tax created while isntalling the generic chart of account sale_tax = tax_templ_obj.search( - [('chart_template_id', '=', self.chart_template_id.id), ('type_tax_use', '=', 'sale')], limit=1, + [('chart_template_id', 'parent_of', self.chart_template_id.id), ('type_tax_use', '=', 'sale')], limit=1, order="sequence, id desc") purchase_tax = tax_templ_obj.search( - [('chart_template_id', '=', self.chart_template_id.id), ('type_tax_use', '=', 'purchase')], limit=1, + [('chart_template_id', 'parent_of', self.chart_template_id.id), ('type_tax_use', '=', 'purchase')], limit=1, order="sequence, id desc") self.sale_tax_id = sale_tax self.purchase_tax_id = purchase_tax diff --git a/addons/account/report/account_financial_report.py b/addons/account/report/account_financial_report.py index a4c64db640e..d06a2cc02b1 100644 --- a/addons/account/report/account_financial_report.py +++ b/addons/account/report/account_financial_report.py @@ -28,7 +28,8 @@ class account_financial_report(models.Model): res = self children = self.search([('parent_id', 'in', self.ids)], order='sequence ASC') if children: - res += children._get_children_by_order() + for child in children: + res += child._get_children_by_order() return res name = fields.Char('Report Name', required=True, translate=True) diff --git a/addons/account/views/account_view.xml b/addons/account/views/account_view.xml index aeead54e45d..756227df468 100644 --- a/addons/account/views/account_view.xml +++ b/addons/account/views/account_view.xml @@ -1286,6 +1286,7 @@ + diff --git a/addons/account/views/res_config_view.xml b/addons/account/views/res_config_view.xml index a94ff485b7e..38f60828821 100644 --- a/addons/account/views/res_config_view.xml +++ b/addons/account/views/res_config_view.xml @@ -56,13 +56,13 @@
\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n % if ctx.get('button_access'):\n ${ctx['button_access']['title']}\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n ${ctx['button_follow']['title']}\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n ${ctx['button_unfollow']['title']}\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n

\n O ${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n \n

\n % endif\n 		\n

\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n ${action['title']}\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n Poslano\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n ${ctx.get('company_name')}\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n z uporabo\n Odoo\n % endif\n

\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n
    \n % for tracking in ctx['tracking']\n
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n % endfor\n
\n % endif\n
\n
\n% if ctx.get('signature'):\n
\n \n \n \n \n
\n ${ctx['signature'] | safe}\n
\n
\n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "od" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d sporočil" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "%s se je pridružil omrežju %s." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(od" #. module: mail #. openerp-web @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Prikaži starejša sporočila --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "" "
created #%s
" -msgstr "" +msgstr "
ustvarjeno #%s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:489 @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "failed emails" -msgstr "" +msgstr "neuspelih sporočil" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -277,14 +278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ Prejeto" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@Prejeto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Python slovar, po katerem se podaja privzete vrednosti ob ustvarjanju vn msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." -msgstr "" +msgstr "Kratica je bližnjica na tipkovnici. Na primer: vnesete #dj in bo prevedeno v \"Dobro jutro\"." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups @@ -342,14 +343,14 @@ msgstr "Aktivnost" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Dodaj" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144 #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanale" #. module: mail #. openerp-web @@ -371,12 +372,12 @@ msgstr "Dodaj podpis" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanale za obvestitev..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Predloga odgovora / Kratica" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc @@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Tip kanala" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "Kanali" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Kanali/Partnerji" #. module: mail #. openerp-web @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Pogovorna kratica" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Click to define a new chat shortcode." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za določitev nove pogovorne kratice" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -1013,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Neposredna sporočila" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Pogovorni kanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1190,12 +1191,12 @@ msgstr "Napaka v komunikaciji s strežnikom založnika." msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " "recipients." -msgstr "" +msgstr "Napaka brez ugotovljenega razloga. Najverjetneje zaradi pošiljanja elektronskega sporočila brez določenih prejemnikov." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Napaka, kanal ne more slediti dvakrat istemu objektu." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "Napaka. Partner ne more dvakrat slediti istemu objektu." #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "" "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." -msgstr "" +msgstr "Napaka: Sledilec mora biti bodisi partner bodisi kanal (vendar ne oboje)." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 @@ -1702,13 +1703,13 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Zapusti izbrani kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids msgid "" "List of channels that will be added as listeners of the current document." -msgstr "" +msgstr "Seznam kanalov, ki bodo dodani kot poslušalci trenutnega dokumenta." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_partner_ids @@ -1727,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1790,21 +1793,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Označi vse kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "Označi vse kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Označi kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web @@ -1812,7 +1815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Označi kot opravilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -1874,6 +1877,13 @@ msgstr "Prejemniki sporočila (e-pošte)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Sklici sporočila, kot npr. identifikatorji prejšnjih sporočil" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2154,6 @@ msgstr "Obvesti sledilce" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Obvesti sledilce dokumenta (le za masovno pošto)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2259,7 +2264,7 @@ msgstr "Odpri nadrejeni dokument" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "Odpri nastavitve kanala" #. module: mail #. openerp-web @@ -2512,7 +2517,7 @@ msgstr "Zasebnost" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "Privatni kanali" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 @@ -2600,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstrani tega sledilca" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2714,13 +2722,6 @@ msgstr "Pošlji" msgid "Send Email" msgstr "Pošlji e-sporočilo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,10 +2741,17 @@ msgstr "Pošlji zdaj" msgid "Send a message" msgstr "Pošlji sporočilo" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Pošlji pošto" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "Pošlji sporočilo z elektronsko pošto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -2759,7 +2767,7 @@ msgstr "Naslov pošiljatelja. Če ni določen, bo privzeta vrednost avtorjev ele #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "Pošlje sporočila z elektronsko pošto" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -2781,13 +2789,13 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode type" -msgstr "" +msgstr "Tip kratice" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "Kratice" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -3086,7 +3094,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Toggle Channels" -msgstr "" +msgstr "Menjaj med kanali" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3215,7 +3223,7 @@ msgstr "Odjavi se" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" +msgstr "Odjavi se od kanala" #. module: mail #. openerp-web @@ -3334,7 +3342,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "Katerokoli sporočilo označeno z 'zvezdico' se bo pojavilo v tem kanalu." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3358,7 +3366,7 @@ msgstr "Teh skupin ne morete brisati, ker se skupina Celotna družba zahteva s s msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." -msgstr "" +msgstr "Lahko dodate tudi nove %(document)s s pošiljanjem elektronskega sporočila na: %(email_link)s." #. module: mail #. openerp-web @@ -3387,7 +3395,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your template does not defined the email address of the sender. Please " "update your template." -msgstr "" +msgstr "Vaša predloga ne določa email naslova pošiljatelja. Prosim posodobite vašo predlogo." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:32 @@ -3462,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "druzba.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po index 6880e147861..3d58e4c1487 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr.po +++ b/addons/mail/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sr@latin.po b/addons/mail/i18n/sr@latin.po index 8e7086b1aaa..613101f1cb1 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/mail/i18n/sr@latin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index 8b2c1b43941..d615161c624 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Meddelandereferens, som identifierar tidigare meddelanden" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ta bort denna följare" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Besvara" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Skicka" msgid "Send Email" msgstr "Skicka e-post" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Skicka nu" msgid "Send a message" msgstr "Skicka ett meddelande" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index b281054f4c2..bd58767a7d1 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'ตอบ: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'ตอบ: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'ตอบ: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- แสดงข้อความเก่า --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -278,14 +278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ กล่องจดหมาย" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@กล่องจดหมาย" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "กลุ่มการเข้าถึง" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -372,12 +372,12 @@ msgstr "เพิ่มลายเซ็นต์" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มช่องทาง" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "เพิ่มช่องทางที่จะแจ้ง" +msgstr "เพิ่มช่องทางที่จะแจ้งเตือน" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "เพิ่มผู้ติดต่อที่จะแจ้ง... #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อเพิ่มเติม" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_chatter_needaction_auto msgid "Automatically set needaction as Read" -msgstr "" +msgstr "ตั้งสิ่งที่ต้องดำเนินการให้เป็นอ่านแล้วโดยอัตโนมัติ" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "โหมดการเขียน" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย กล่องจดหมายของคุณว่างเปล่า" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "ตั้งค่าอีเมล" +msgstr "การตั้งค่าอีเมล" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/res_users.py:48 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "ไปยังแผงการตั้งค่า" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" -msgstr "" +msgstr "ข้อความสำคัญ" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:426 #, python-format msgid "Inbox" -msgstr "กล่องขาเข้า" +msgstr "กล่องจดหมาย" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "บุคคลที่ถูกเชิญชวน" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1737,19 +1739,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "เขียนเป็นโน้ต ผู้ติดตามจะไม่ถูกแจ้ง" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เขียนโน้ตภายใน" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เขียนโน้ตภายใน" #. module: mail #. openerp-web @@ -1758,7 +1760,7 @@ msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "" +msgstr "เขียนเป็นดโน้ตภายใน ที่จะไม่ถูกส่งให้ผู้ติดตาม แต่ผู้ใช้ที่เข้าถึงเอกสารสามารถอ่านได้" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2007,7 +2016,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_needaction #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -2081,7 +2090,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:216 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีผู้ติดตาม" #. module: mail #. openerp-web @@ -2114,7 +2123,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mail #. openerp-web @@ -2133,7 +2142,7 @@ msgstr "การแจ้งเตือน" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งเตือน" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2143,12 +2152,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" +msgstr "แจ้งเตือนผู้ที่ติดตามเอกสาร (โพสแบบจำนวนมากเท่านั้น)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2415,7 +2419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete @@ -2459,7 +2463,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:252 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "" +msgstr "กรุณารอสักครู่ จนกว่าการอัพโหลดไฟล์เสร็จสิ้น" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -2529,7 +2533,7 @@ msgstr "ได้รับ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "ผู้รับ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2598,12 +2602,15 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "นำผู้ติดตามนี้ออก" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "ตอบ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -2643,7 +2650,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_body_html msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความแบบ Rich-text/HTML" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_body_html @@ -2677,7 +2684,7 @@ msgstr "บันทึกเป็นแม่แบบใหม่" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:23 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "พูดอะไรซักอย่าง" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "ส่ง" msgid "Send Email" msgstr "ส่งอีเมล" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "ส่งอีเมล" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2739,7 +2739,14 @@ msgstr "ส่งทันที" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "ส่งข้อความ" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "ส่งอีเมล" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send @@ -2834,7 +2841,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small @@ -2890,7 +2897,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_subject #, python-format msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject @@ -2903,14 +2910,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Subject..." -msgstr "ชื่อเรื่อง..." +msgstr "เรื่อง..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "เรื่อง:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -3066,7 +3073,7 @@ msgstr "ถึง (คู่ค้า)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "ถึง:" #. module: mail #. openerp-web @@ -3080,7 +3087,7 @@ msgstr "ถึง: ผู้ติดตามของ" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:117 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "วันนี้" #. module: mail #. openerp-web @@ -3195,14 +3202,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "ลบดาวทั้งหมด" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "ลบดาวข้อความทั้งหมด" #. module: mail #. openerp-web @@ -3230,7 +3237,7 @@ msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิกแล้ว" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "กำลังอัพโหลด" #. module: mail #. openerp-web @@ -3320,7 +3327,7 @@ msgstr "เขียนข้อความที่นี่..." #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "เมื่อวาน" #. module: mail #. openerp-web @@ -3335,7 +3342,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "คุณสามารถติดดาวข้อความใดก็ได้ แล้วข้อความนั้นจะถูกนำไปแสดงบนช่องทางนี้" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3429,12 +3436,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:220 #, python-format msgid "followers" -msgstr "ติดตาม" +msgstr "ผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "ทั่วไป" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -3449,7 +3456,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "members" -msgstr "" +msgstr "สมาชิก" #. module: mail #. openerp-web @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ตอนนี้" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 @@ -3496,4 +3510,4 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:35 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารนี้" diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 90097268859..89d4344ad52 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık , 2016 +# ilyas kurt , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 15:47+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "Tüm mesajları göster" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Kanal Türü" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -1108,7 +1109,7 @@ msgstr "E-Posta Yapılandırma" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email msgid "Email Messages and Notifications" -msgstr "" +msgstr "Email Mesajları ve Bildirimleri" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -1728,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1878,13 @@ msgstr "Posta alıcıları (eposta)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Mesaj referansları, tanımlayıcılar ya da önceki mesajlar" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2155,6 @@ msgstr "İzleyicileri bilgilendir" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Belgenin takipçilerini bildir (kütle yazı sadece)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Bu izleyiciyi kaldır" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Cevapla" @@ -2715,13 +2723,6 @@ msgstr "Gönder" msgid "Send Email" msgstr "Eposta Gönder" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2742,13 @@ msgstr "Şimdi Gönder" msgid "Send a message" msgstr "Bir mesaj gönder" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.Odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index f73a99fabc3..8dd6cfdb3ff 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:31+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "від" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d повідомлення" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -153,41 +154,41 @@ msgstr "%s (копія)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:234 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s створено" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:81 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" +msgstr "%s приєднався до мережі %s." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(від" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "" +msgstr "(немає email-адреси)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is use to substitute text with another text" -msgstr "" +msgstr "* Smiley використовуються лише в HTML-коді для демонстрації зображень * Text (значення за замовчуванням) використовується для заміни тексту - іншим." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Пізніші повідомлення --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

Hello,

%s invited you to follow %s document: %s.

" -msgstr "" +msgstr "

Привіт,

%s запросив Вас вподобати %s : %s.

" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -278,14 +279,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ Вхідні" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@Вхідні" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -1728,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2723,6 @@ msgstr "Надіслати" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2742,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index c6784374646..74cd67d4af6 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Thông báo những Người dõi theo" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Gửi" msgid "Send Email" msgstr "Gửi email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Gửi tin nhắn" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 7ea94a52b6a..50ca88a9fa8 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -4,22 +4,22 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015-2016 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 -# lttlsnk tsai , 2016 +# lttlsnk , 2016 # Michael Chong , 2016 # mrshelly , 2015-2016 # 厦门-许舟 , 2015 # 大漠 , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:30+0000\n" -"Last-Translator: Michael Chong \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1737,9 +1737,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "侦听" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "在线对话" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1884,6 +1886,13 @@ msgstr "消息收件人(电子邮件)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "消息引用" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2154,11 +2163,6 @@ msgstr "通知关注者" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "通知此文档的追随者（只用于批量发送）" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "现在" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2610,7 +2614,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "移除此关注者" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "回复" @@ -2724,13 +2731,6 @@ msgstr "发送" msgid "Send Email" msgstr "发送邮件" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "发送邮件" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2750,6 +2750,13 @@ msgstr "现在发送" msgid "Send a message" msgstr "发送信息" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "发送邮件" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3472,6 +3479,13 @@ msgstr "标记为已读" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "现在" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index a2d9eb68109..9190af526ab 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "郵件引用，例如前一個郵件的ID" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "刪除此關注者" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "回覆" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "傳送" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "立即傳送" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js index bc1d7ec4d48..80c758bc335 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js +++ b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js @@ -12,6 +12,7 @@ var time = require('web.time'); var web_client = require('web.web_client'); var _t = core._t; +var _lt = core._lt; var LIMIT = 100; var preview_msg_max_size = 350; // optimal for native english speakers @@ -224,7 +225,9 @@ function add_channel (data, options) { } else { channel = chat_manager.make_channel(data, options); channels.push(channel); - channels = _.sortBy(channels, function (channel) { return channel.name.toLowerCase(); }); + // In case of a static channel (Inbox, Starred), the name is translated thanks to _lt + // (lazy translate). In this case, channel.name is an object, not a string. + channels = _.sortBy(channels, function (channel) { return _.isString(channel.name) ? channel.name.toLowerCase() : '' }); if (!options.silent) { chat_manager.bus.trigger("new_channel", channel); } @@ -951,13 +954,13 @@ chat_manager.bus.on('client_action_open', null, function (open) { function init () { add_channel({ id: "channel_inbox", - name: _t("Inbox"), + name: _lt("Inbox"), type: "static", }, { display_needactions: true }); add_channel({ id: "channel_starred", - name: _t("Starred"), + name: _lt("Starred"), type: "static" }); diff --git a/addons/mail/static/src/js/chatter.js b/addons/mail/static/src/js/chatter.js index fd0613c354e..431119baefd 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/chatter.js +++ b/addons/mail/static/src/js/chatter.js @@ -33,7 +33,7 @@ var ChatterComposer = composer.BasicComposer.extend({ internal_subtypes: [], }); if (this.options.is_log) { - this.options.send_text = _('Log'); + this.options.send_text = _t('Log'); } this.events = _.extend(this.events, { 'click .o_composer_button_full_composer': 'on_open_full_composer', diff --git a/addons/mail/static/src/js/composer.js b/addons/mail/static/src/js/composer.js index 30c4e3c7a6e..dc90c2891e4 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/composer.js +++ b/addons/mail/static/src/js/composer.js @@ -230,12 +230,7 @@ var MentionManager = Widget.extend({ }, get_selection_id: function (match, selection) { - var m = match[0].slice(1); - _.each(selection, function (s) { - if(s.name == m){ - return s.id; - } - }); + return _.findWhere(selection, {'name': match[0].slice(1)}).id; }, reset_selections: function () { diff --git a/addons/marketing/i18n/da.po b/addons/marketing/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..acce8e148e6 --- /dev/null +++ b/addons/marketing/i18n/da.po @@ -0,0 +1,96 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing +# +# Translators: +# Morten Schou , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:00+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "Anvend" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Annuller" + +#. module: marketing +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration +msgid "Configure Marketing" +msgstr "Opsæt marketing" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager +msgid "Manager" +msgstr "Leder" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "Marketing campaigns" +msgstr "Marketing kampagner" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,help:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "" +"Provides leads automation through marketing campaigns. Campaigns can in fact be defined on any resource, not just CRM leads.\n" +"-This installs the module marketing_campaign." +msgstr "Muliggør automatisk lead generering gennem marketing kampagner. Kampagner kan styres på alle ressourcer, ikke kun CRM emner.\nDette installerer modulet marketing_campaign." + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_user +msgid "User" +msgstr "Bruger" + +#. module: marketing +#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings +msgid "marketing.config.settings" +msgstr "marketing.config.settings" diff --git a/addons/marketing/i18n/sq.po b/addons/marketing/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..22f019292d5 --- /dev/null +++ b/addons/marketing/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,95 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: marketing +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration +msgid "Configure Marketing" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "Marketing campaigns" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model.fields,help:marketing.field_marketing_config_settings_module_marketing_campaign +msgid "" +"Provides leads automation through marketing campaigns. Campaigns can in fact be defined on any resource, not just CRM leads.\n" +"-This installs the module marketing_campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: marketing +#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings +msgid "marketing.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po index c2343730803..7a0f3a4d8ea 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po index 8d438c1eb89..53a76acb136 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:03+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Aktion" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_activity_id @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Aktivitet" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Efter %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Alle" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "All records (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Alle poster (ingen dubletter)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Kampagne" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Kampagne aktivitet" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Annuller kampagne" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree msgid "Cost" -msgstr "Pris" +msgstr "Kostpris" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_country_id diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po b/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po index f9d9ef57ada..79a3d7e06c3 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "April" -msgstr "April." +msgstr "April" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "August" -msgstr "August." +msgstr "August" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Dag(er)" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "December" -msgstr "Desember." +msgstr "Desember" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Forhåndsvisning av e-post" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "E-post mal." +msgstr "E-post mal" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Epostmaler" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato." +msgstr "Sluttdato" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "February" -msgstr "Februar." +msgstr "Februar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "January" -msgstr "Januar." +msgstr "Januar" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -545,7 +546,7 @@ msgstr "Juli." #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "June" -msgstr "Juni." +msgstr "Juni" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis___last_update @@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "May" -msgstr "Mai." +msgstr "Mai" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode @@ -714,7 +715,7 @@ msgstr "Normal" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "November" -msgstr "November." +msgstr "November" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_object_id @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "Objekt" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "October" -msgstr "Oktober." +msgstr "Oktober" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "Rapporter" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Reset" -msgstr "Tilbakestill." +msgstr "Tilbakestill" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_res_id @@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Run" -msgstr "Kjør." +msgstr "Kjør" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "September" -msgstr "September." +msgstr "September" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost @@ -1107,7 +1108,7 @@ msgstr "Arbeidselementer" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 msgid "Year(s)" -msgstr "År." +msgstr "År" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..06aa0cb971d --- /dev/null +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1115 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing_campaign +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count +msgid "# of Actions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "" +"Campaign\n" +" Statistics" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "" +"A campaign can have many activities like sending an email, printing\n" +" a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" +" from specific situations; contact form, 10 days after first\n" +" contact, if a lead is not closed yet, etc." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_activity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_activity_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 +#, python-format +msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "All records (no duplicates)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal +msgid "" +"An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the " +"workitem is always created when a signal is sent" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 +#, python-format +msgid "Automatic transition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met +msgid "" +"By activating this option, workitems that aren't executed because the " +"condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_campaign_id +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_campaign_analysis_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity +msgid "Campaign Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +msgid "Campaign Analysis" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_diagram +msgid "Campaign Editor" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat +msgid "Campaign Follow-up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment +msgid "Campaign Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition +msgid "Campaign Transition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem +msgid "Campaign Workitem" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_campaigns +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_tree +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Cancel Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Cancel Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Cancel Workitem" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id +msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "Click to create a marketing campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 +msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3 +msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480 +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +#, python-format +msgid "Cosmetic" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Custom Action" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date +msgid "" +"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or " +"manually)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done +msgid "Date this segment was last closed or cancelled." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode +msgid "" +"Determines an additional criterion to add to the filter when selecting new " +"records to inject in the campaign. \"No duplicates\" prevents selecting " +"records which have already entered the campaign previously.If the campaign " +"has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " +"records which have the same value for the unique field as other records that" +" already entered the campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met +msgid "Don't Delete Workitems" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 +#, python-format +msgid "Duplicating campaigns is not supported." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:752 +#, python-format +msgid "Email Preview" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template +msgid "Email Templates" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +msgid "Exceptions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date +msgid "Execution Date" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day +msgid "Execution Day" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Execution Month" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year +msgid "Execution Year" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id +msgid "Filter" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id +msgid "" +"Filter to select the matching resource records that belong to this segment. " +"New filters can be created and saved using the advanced search on the list " +"view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without " +"filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost +msgid "Fixed Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost +msgid "" +"Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and" +" revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included" +" in Campaign Reporting." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Follow-Up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_marketing_campaign_workitem +msgid "Follow-up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 +msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 +msgid "" +"Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" +" of our Gold Partners" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 +msgid "" +"Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger +msgid "How is the destination workitem triggered" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date +msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id +msgid "" +"If set, this field will help segments that work in \"no duplicates\" mode to" +" avoid selecting similar records twice. Similar records are records that " +"have the same value for this unique field. For example by choosing the " +"\"email_from\" field for CRM Leads you would prevent sending the same " +"campaign to the same email address again. If not set, the \"no duplicates\" " +"segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " +"campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " +"integers, selections or single relationships may be used." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Incoming Transitions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run +msgid "Initial start date of this segment." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type +msgid "Interval Unit" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_nbr +msgid "Interval Value" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date +msgid "Last Synchronization" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run +msgid "Launch Date" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Launch Month" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root +msgid "Lead Automation" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Manual Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Marketing Campaign Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Marketing Campaign Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Marketing Campaign Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Marketing Campaign Statistics" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_pivot +msgid "Marketing Reports" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: constraint:marketing.campaign.segment:0 +msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Newly Created" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Newly Modified" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Next Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id +msgid "Next Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync +msgid "Next Synchronization" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync +msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_object_id +msgid "Object" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "" +"Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n" +" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" +" your leads and partners to fullfil the campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "Only records created after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu +msgid "Open Marketing Menu" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Outgoing Transitions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id +msgid "Partner Field" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0 +msgid "Partners" +msgstr "Partner" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_from_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Previous Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id +msgid "Previous Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition +msgid "" +"Python expression to decide whether the activity can be executed, otherwise it will be deleted or cancelled.The expression may use the following [browsable] variables:\n" +" - activity: the campaign activity\n" +" - workitem: the campaign workitem\n" +" - resource: the resource object this campaign item represents\n" +" - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n" +"...- re: Python regular expression module" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Reset" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_res_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_object_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_object_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_name +msgid "Resource Name" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_revenue +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue +msgid "Revenue" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_segment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_segment_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segments_count +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_tree +msgid "Segments" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost +msgid "" +"Set a variable cost if you consider that every campaign item that has " +"reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics " +"in the Reporting section" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue +msgid "" +"Set an expected revenue if you consider that every campaign item that has " +"reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue " +"statistics in the Reporting section" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal +msgid "Signal" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: all records" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: only records created after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: only records updated after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode +msgid "Synchronization mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Synchronize Manually" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode +msgid "" +"Test - It creates and process all the activities directly (without waiting for the delay on transitions) but does not send emails or produce reports.\n" +"Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but does not send emails or produce reports.\n" +"With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to validate all workitem manually.\n" +"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Test Directly" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Test Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Test in Realtime" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: constraint:marketing.campaign.transition:0 +msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id +msgid "The action to perform when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 +#, python-format +msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 +#, python-format +msgid "" +"The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " +"Modify campaign's activities to mark one as the starting point." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 +#, python-format +msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 +#, python-format +msgid "The current step for this item has no email or report to preview." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id +msgid "The email to send when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id +msgid "" +"The generated workitems will be linked to the partner related to the record." +" If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " +"for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " +"views." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 +msgid "The interval must be positive or zero" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id +msgid "The report to generate when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +msgid "" +"The type of action to execute when an item enters this activity, such as:\n" +" - Email: send an email using a predefined email template\n" +" - Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory\n" +" - Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record\n" +" " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start +msgid "This activity is launched when the campaign starts." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +msgid "Time" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger +msgid "Trigger" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id +msgid "Unique Field" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost +msgid "Variable Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 +msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "With Manual Confirmation" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup +msgid "Workitems" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po index b99ab2c2c53..d7d3eaa5d6e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Obriši" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Dostavljeno" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1248,7 +1249,7 @@ msgstr "Primljeni omjer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primalac" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 13b93723532..6b2551f09af 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1748,12 +1748,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index c2479c0626d..a244577732c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Slet" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Leveret" @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1138,12 +1139,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Support" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po index 914309de0b1..2cbb63b5035 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Contenido" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Rebote" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po index e859162d53d..8ac8cd02394 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Избриши" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Испорачано" @@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Поддршка" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 39d7f24a560..9401b78d2cc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 21:40+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "Usuń" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Pobrane" @@ -1748,12 +1749,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 1261f0fdb47..f69b9ed09c5 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "%
\n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "%
\n Klikov" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikov" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -491,6 +492,7 @@ msgstr "Izbriši" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Dostavljeno" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sq.po b/addons/mass_mailing/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a76911a81dc --- /dev/null +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mass_mailing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "" +"%
\n" +" Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "" +"%
\n" +" Replied" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 +msgid "" +"
\n" +"

Odoo Presents

\n" +"
\n" +"
\n" +" 7\n" +" Business Hacks\n" +" to
boost your marketing\n" +"
\n" +"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template +msgid "" +"
\n" +"
My Company

You get a 20% discount for signing up!

Discount Code: 45A9E77DGW8455

Dear ${object.name}

Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

Kind Regards,

Michael Fletcher

Step 1:

Place Order

Step 2:

Shipping

Step 3:

Payment

\n" +"
" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Footers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Headers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Extra" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "" +"\n" +" Theme\n" +" Cancel selection\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc +msgid "A/B Testing percentage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing +msgid "AB Testing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 +msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Apps That Help You Grow Your Business" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Attach a file" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list +msgid "Basic Theme" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce +msgid "Bounce" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Bounced" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio +msgid "Bounced Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Campaign Name" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages +msgid "Campaign Stages" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Check this out!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "Choose a Template" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Choose a background image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +msgid "Click here to create a new mailing list." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +msgid "Click here to create a new mailing." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list +msgid "Click to create a recipient." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +msgid "Click to define a new mass mailing campaign." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Come check out my stuff!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to +msgid "Comma-separated list of email addresses." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Configure Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Contact List" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce +msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +msgid "" +"Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " +"status." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception +msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled +msgid "Date when the email has been created" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened +msgid "Date when the email has been opened the first time" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent +msgid "Date when the email has been sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied +msgid "Date when this email has been replied for the first time." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced +msgid "Date when this email has bounced." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Dear ${object.name}" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Dear Bob," +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"Dear Bob,
\n" +" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Delivered" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 +msgid "Design" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Discount Code: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 +msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model +msgid "Document model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_domain +msgid "Domain" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +#, python-format +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics +msgid "Email Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Emails Sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids +msgid "Emails Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Exclude Dead" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Exclude Opt Out" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Facebook" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed +msgid "Failed" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 +msgid "Followers of leads/applicants" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "" +"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " +"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " +"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" +" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" +" personality. Writing a story with personality for potential clients will " +"assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks " +"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " +"someone else's experience.
" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "" +"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" +" personality. Writing a story with personality for potential clients will " +"assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks " +"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " +"someone else's experience.
" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "" +"Here you can design your own template from scratch by selecting your " +"favorite theme." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int +msgid "" +"ID of the related mail_mail. This field is an integer field becausethe " +"related mail_mail can be deleted separately from its statistics.However the " +"ID is needed for several action and controllers." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing +msgid "" +"If checked, recipients will be mailed only once, allowing to sendvarious " +"mailings in a single campaign to test the effectivenessof the mailings." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#, python-format +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives +msgid "Keep Archives" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Kind Regards," +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Last State Update" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update +msgid "Last state update of the mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids +msgid "Links click" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription +msgid "List Subscription" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription +msgid "List Unsubscription" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id +msgid "Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Mail Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int +msgid "Mail ID (tech)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mail_stat_id +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_statistics +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree +msgid "Mail Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template +msgid "Mail Templates" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:435 +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name +#, python-format +msgid "Mailing List" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +msgid "Mailing List Subscribers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree +msgid "Mailing Lists" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +msgid "Mailing Lists Subscriber" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree +msgid "Mailing Lists Subscribers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree +msgid "Mailing Statistics of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test +msgid "Mailing Test" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +msgid "" +"Mailing lists allows you to to manage customers and\n" +" contacts easily and to send to mailings in a single click." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign +msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign +msgid "Manage mass mailign using Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name +msgid "Mass Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign +msgid "Mass Mail Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_id +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report +msgid "Mass Mailing Analysis" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Mass Mailing Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage +msgid "Mass Mailing Campaign Stage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree +msgid "Mass Mailing Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact +msgid "Mass Mailing Contact" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages +msgid "Mass Mailing Stages" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Mass Mailing Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report +msgid "" +"Mass Mailing Statistics allows you to check different mailing related " +"information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " +"can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " +"analysis." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag +msgid "Mass Mailing Tag" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_mass_mailing_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailings +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree +msgid "Mass Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +msgid "" +"Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " +"contacts, customers or leads using mailing lists." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes +msgid "Mass mailing themes" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id +msgid "Message-ID" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Michael Fletcher" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.template,subject:mass_mailing.newsletter_template +msgid "Newsletter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure +msgid "Next Departure" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "No background image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio +msgid "Number of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr +msgid "Number of Contacts" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio +msgid "Number of clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Open Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu +msgid "Open Mass Mailing Menu" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_opened +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio +msgid "Opened Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out +msgid "Opt Out" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc +msgid "" +"Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " +"randomly." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Place Order" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:758 +#, python-format +msgid "Please select recipients." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to +msgid "Preferred Reply-To Address" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio +msgid "Received Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Recipients" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model +msgid "Recipients Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Related Mailing(s)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Related Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_replied +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Replied" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio +msgid "Replied Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Reply Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to +msgid "Reply To" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode +msgid "Reply-To Mode" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test +msgid "Sample Mail Wizard" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date +msgid "Schedule in the Future" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled +msgid "Scheduled" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list +msgid "Select" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "Select a theme" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select mailing lists..." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select mailing lists:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select recipients" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "Send Sample Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "Send a Sample Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "" +"Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Send new Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Send to All" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#, python-format +msgid "Sending" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 selection:mail.mass_mailing,state:0 +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_3 +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Sent By" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date +msgid "Sent Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent +msgid "Sent Emails" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Sent Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Shipping" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 +msgid "Specified Email Address" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update +msgid "State Update" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp +msgid "Statistics of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 1" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 2" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 3" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:710 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#, python-format +msgid "Test Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +msgid "Tested" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out +msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "This mass mailing is scheduled to" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "" +"This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search +msgid "Tracked Link" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Tracking" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Twitter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date +msgid "Unsubscription Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"We need you to update your account information. If there is ever a problem " +"with your account, this information will make it easier for you to log back " +"in." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " +"or make any changes please click the \"my order\" button below." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "You get a 20% discount for signing up!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your Logo" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your Order" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your order has shipped!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id +msgid "campaign_id" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "e.g. Consumer Newsletter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "emails are in queue and will be sent soon." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "emails could not be sent." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker +msgid "link.tracker" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click +msgid "link.tracker.click" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "social icon" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "template" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "© 2014 All Rights Reserved" +msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/th.po b/addons/mass_mailing/i18n/th.po index 0d5347dc064..0161973ed93 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "%
\n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "%
\n คลิ๊ก" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "เรียน ${object.name}" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "ผู้รับ" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1297,12 +1297,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ตอบ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "ตอบไปยัง" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode @@ -1413,14 +1413,14 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "ส่งถึงทั้งหมด" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "กำลังส่ง" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -1526,17 +1526,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 1:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 2" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 2" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 2:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1561,12 +1561,12 @@ msgstr "สนับสนุน" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing @@ -1749,17 +1749,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mass.mailing.config.settings" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/membership/i18n/bs.po b/addons/membership/i18n/bs.po index 3c4be3efffe..4fbcb066ec7 100644 --- a/addons/membership/i18n/bs.po +++ b/addons/membership/i18n/bs.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Za" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/nb.po b/addons/membership/i18n/nb.po index 125b8e8c670..d14ce481123 100644 --- a/addons/membership/i18n/nb.po +++ b/addons/membership/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * membership # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:07+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id msgid "Member" -msgstr "Medlem." +msgstr "Medlem" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date msgid "Start Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/sq.po b/addons/membership/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..486a5039ed6 --- /dev/null +++ b/addons/membership/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,642 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * membership +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced +msgid "# Invoiced" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid +msgid "# Paid" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting +msgid "# Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member +msgid "" +"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"the membership state of the associated member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line +msgid "Account Invoice line" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Add a description..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All non Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price +msgid "Amount for the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Associate Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Associated Partner" +msgstr "Partneri i Bashkuar" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_2 +#: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template +msgid "Basic Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Buy Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Cancel Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel +msgid "Cancel date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Cancelled Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "Click to add a new Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Current Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "Current Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Customers" +msgstr "Partner" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Date on which member has joined the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Date on which membership has been cancelled" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned +msgid "Earned Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End membership date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Ending Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: sql_constraint:product.template:0 +msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:membership.membership_line:0 +msgid "Error, this membership product is out of date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Forecast" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Free Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "From Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_0 +#: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template +msgid "Gold Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Invoice Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Invoiced Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Invoiced/Paid/Free" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "" +"It indicates the membership state.\n" +"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paying member: A member who has paid the membership fee." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "" +"It indicates the membership status.\n" +" -Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" +" -Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +" -Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +" -Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +" -Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +" -Paid Member: A member who has paid the membership amount." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Join Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price +msgid "Member Price" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree +msgid "Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree +msgid "Members Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_membership_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_member_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_graph1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "Membership Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership +msgid "Membership Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Membership Duration" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_member_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership Fee" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Membership Invoice" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership Partners" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership Product" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Membership Products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Memberships" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Non Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "None/Canceled/Old/Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" +" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Old Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Paid Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:351 +#, python-format +msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." +msgstr "" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:349 +#, python-format +msgid "Partner is a free Member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending +msgid "Pending Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Revenue Done" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member +msgid "Select if you want to give free membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_1 +#: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template +msgid "Silver Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Starting Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "The price negotiated by the partner" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "This note will be displayed on quotations..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display paid, old and total earned columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Waiting Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line +msgid "membership.membership_line" +msgstr "" diff --git a/addons/membership/i18n/th.po b/addons/membership/i18n/th.po index 548da83d604..32b31019406 100644 --- a/addons/membership/i18n/th.po +++ b/addons/membership/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "# ใบแจ้งหนี้" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# ชำระแล้ว" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "ID" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po index 9be33d0a581..fac6b5a85e2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Interna referenca" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Ostavite prazno ako proizvodite na lokaciji gdje su gotovi proizvodi pot #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Broj operacija koje ovaj radnicentar može da radi paralelno. Ako ovaj r #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Upozorenje" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index c2481cf2e30..7bcc460c767 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Antal gange dette work-center kan/skal gennemføre handlingen på operat #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Antal operationer dette arbejdscenter kan klare parallelt. Hvis arbejdsc #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/gl.po b/addons/mrp/i18n/gl.po index ad26130e5b4..9954c9dc646 100644 --- a/addons/mrp/i18n/gl.po +++ b/addons/mrp/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1927,7 +1927,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 848f1310ebd..e3b6b91b64b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:14+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "" +msgstr "Se è definita una variante di prodotto la Distinta Base è disponibile solo per questo prodotto." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread diff --git a/addons/mrp/i18n/sq.po b/addons/mrp/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..550094ab1fb --- /dev/null +++ b/addons/mrp/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,2303 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:230 +#, python-format +msgid " Manufacture" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count +msgid "# Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count +msgid "# Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:332 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:1009 +#, python-format +msgid "%s produced" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode +msgid "" +"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.\n" +"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Consumed Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Destination Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "No. Of Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "No. Of Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Partner Ref:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Printing date:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Product:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Products to Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Quantity:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "SO Number:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Scheduled Date:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Source Document:
" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Source Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "WorkCenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency +msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency +msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "" +"A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" +" consume raw materials and produce finished products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51 +#, python-format +msgid "Active Id not found" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: sql_constraint:mrp.bom.line:0 +msgid "" +"All product quantities must be greater than 0.\n" +"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 +msgid "Allow detailed planning of work orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency +msgid "" +"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during " +"production process" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_template_produce_delay +msgid "" +"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " +"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Awaiting Raw Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Name" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids +msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Ref" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Structure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids +msgid "BOM lines of the referred bom" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:25 +#, python-format +msgid "" +"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your " +"raw material %s to proceed further in your production. Please use the " +"'Produce' button to do so." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Bill Of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 +msgid "Bill of Materials Structure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id +msgid "" +"Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " +"make a finished product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "" +"Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n" +" materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" +" order or a pack of products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 +msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id +msgid "BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:303 +#, python-format +msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids +msgid "BoM Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type +msgid "BoM Type" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "By Lots" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "By Unique Serial Number" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct +msgid "By-Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:227 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Manufacture route." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Cancel Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:149 +#, python-format +msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:639 +#, python-format +msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:709 +#, python-format +msgid "Cannot find a bill of material for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:66 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:71 +#, python-format +msgid "Cannot find bill of material for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Capacity Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle +msgid "Capacity per Cycle" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Change Product Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Change Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty +msgid "Change Quantity of Products" +msgstr "Ndrysho sasine e produkteve" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action +msgid "Click to add a work center." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "Click to create a bill of material." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "Click to create a group of properties." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +msgid "Click to create a manufacturing order." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action +msgid "Click to create a new property." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action +msgid "Click to create a new routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "Click to start a new manufacturing order." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Compute Data" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Configure Manufacturing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Confirm Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,mode:0 +msgid "Consume & Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Consume Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Consume Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,mode:0 +msgid "Consume Only" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Consume Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Consumed Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for +msgid "Consumed for" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle +msgid "Cost per cycle" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour +msgid "Cost per hour" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Costing Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id +msgid "Cycle Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Default Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "" +"Define specific property groups that can be assigned to your\n" +" bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n" +" to automatically select the right bill of materials according\n" +" to properties selected in the sales order by salesperson." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note +msgid "" +"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to " +"this Work Center." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Destination Loc." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 +msgid "Do not use a planning for the work orders " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Extra Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id +msgid "" +"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " +"production orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id +msgid "" +"Fill this product to easily track your production costs in the analytic " +"accounting." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Finished Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id +msgid "Finished Products Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "" +"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n" +" two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. Depending\n" +" on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n" +" schedule a production using the matching bill of materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Force Reservation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id +msgid "General Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "General Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id +msgid "Hour Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id +msgid "" +"If a product variant is defined the BOM is available only for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " +"material without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " +"without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "In Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position +msgid "Internal Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id +msgid "" +"Keep empty if you produce at the location where the finished products are " +"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " +"partner location if you subcontract the manufacturing operations." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id +msgid "Location where the system will look for components." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id +msgid "Location where the system will stock the finished products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings +msgid "Manage Work Order Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 +msgid "Manage production by manufacturing orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 +msgid "Manage production by work orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency +msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 +msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:224 +#: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture +#, python-format +msgid "Manufacture" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id +msgid "Manufacture Rule" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply +msgid "Manufacture in this Warehouse" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.bom,type:0 +msgid "Manufacture this product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button +msgid "Manufacturing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency +msgid "Manufacturing Efficiency" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:112 +#, python-format +msgid "Manufacturing Order %s created." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot +msgid "Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Manufacturing Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:774 +#, python-format +msgid "Manufacturing order cancelled." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "" +"Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" +" on customer requirements or automated rules like the minimum\n" +" stock rule." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Mark as Started" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Master Data" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Mrp Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:108 +#, python-format +msgid "No BoM exists for this product!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "No Tracking" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 +msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 +msgid "No rounding and efficiency on bills of materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition +msgid "Not used in computations, for information purpose only." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle +msgid "Number of Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr +msgid "" +"Number of iterations this work center has to do in the specified operation " +"of the routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle +msgid "" +"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " +"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "" +"Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" +" orders according to procurement needs." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Ok" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu +msgid "Open MRP Menu" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action +msgid "Order Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.production:0 +msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id +msgid "Parent BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id +msgid "Parent Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning +msgid "Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:135 +#, python-format +msgid "Please provide proper quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Produced Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id +msgid "Product Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce +msgid "Product Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line +msgid "Product Produce Consume lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "Kuantiteti i produktit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding +msgid "Product Rounding" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id +msgid "Product Variant" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +msgid "Production Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id +msgid "Production Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Production Order # :" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id +msgid "Production Order for Produced Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id +msgid "Production Order for Raw Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line +msgid "Production Scheduled Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Production Started" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Production Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress +msgid "Production progress" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Production started late" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt +msgid "Productions" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines +msgid "Products Consumed" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Finish" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view +msgid "Properties" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view +msgid "Properties categories" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition +msgid "Properties composition" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property +msgid "Property" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9783 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Property Group" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action +msgid "Property Groups" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty +msgid "Quantity (in default UoM)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id +msgid "Raw Materials Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Ready" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production +msgid "Ready for production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Ready to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: mrp +#: sql_constraint:mrp.production:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin +msgid "" +"Reference of the document that generated this production order request." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position +msgid "Reference to a position in an external plan." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Reserve" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp +msgid "Resource Leaves" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config +msgid "Resources" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding +msgid "Rounding applied on the product quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency +msgid "Rounding efficiency" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view +msgid "Routing Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Routings" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action +msgid "" +"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n" +" operations that should be followed within your work centers in\n" +" order to produce a product. They are attached to bills of\n" +" materials that will define the required raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id +msgid "" +"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If " +"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will" +" be automatically pre-completed." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Scheduled Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view +msgid "Scheduled Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines +msgid "Scheduled goods" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Scrap Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Search Bill Of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Search Bill Of Material Components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Search Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Search for mrp workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead +msgid "Security days for each manufacturing operation." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty +msgid "Select Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type +msgid "" +"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will" +" contain the raw materials, instead of the finished product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.bom,type:0 +msgid "Ship this product as a set of components (kit)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle +msgid "Specify Cost of Work Center per cycle." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour +msgid "Specify Cost of Work Center per hour." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value +msgid "Stock value" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree +msgid "Stock value variation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for +msgid "Technical field used to make the traceability of produced products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action +msgid "" +"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n" +" materials for manufacturing a product when you have different\n" +" ways of building the same product. You can assign several\n" +" properties to each bill of materials. When a salesperson\n" +" creates a sales order, they can relate it to several properties\n" +" and Odoo will automatically select the BoM to use according\n" +" the needs." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.workcenter:0 +msgid "The capacity per cycle must be strictly positive." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id +msgid "" +"The list of operations (list of work centers) to produce the finished " +"product. The routing is mainly used to compute work center costs during " +"operations and to plan future loads on work centers based on production " +"plannification." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id +msgid "" +"The list of operations (list of work centers) to produce the finished " +"product. The routing is mainly used to compute work center costs during " +"operations and to plan future loads on work centers based on production " +"planning." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations +msgid "" +"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation lines (in the \"Work Centers\" tab).\n" +"-This installs the module mrp_operations." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop +msgid "Time after prod." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start +msgid "Time before prod." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle +msgid "Time for 1 cycle (hour)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle +msgid "Time in hours for doing one cycle." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop +msgid "Time in hours for the cleaning." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start +msgid "Time in hours for the setup." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr +msgid "" +"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified" +" routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "To Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " +"inventory control" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Update" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start +msgid "Valid From" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Valid From Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Valid From Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop +msgid "Valid Until" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop +msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop +msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids +msgid "Variants" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree +msgid "Weekly Stock Value Variation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree +msgid "" +"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " +"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " +"orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply +msgid "" +"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state +msgid "" +"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n" +"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n" +"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n" +"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n" +"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n" +"When the production is over, the status is set to 'Done'." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +msgid "Work Center Load" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +msgid "Work Center Loads" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Work Center Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id +msgid "Work Center Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter +msgid "Work Center Usage" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +msgid "Work Center load" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines +msgid "Work Centers Utilisation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action +msgid "" +"Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n" +" units. They consist of workers and/or machines, which are\n" +" considered as units for task assignation as well as capacity\n" +" and planning forecast." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name +msgid "Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings +msgid "" +"Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing " +"operations that should be followed within your work centers in order to " +"produce a product. They are attached to bills of materials that will define " +"the required raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations +msgid "Work Order Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct +msgid "" +"You can configure by-products in the bill of material.\n" +"Without this module: A + B + C -> D.\n" +"With this module: A + B + C -> D + E.\n" +"-This installs the module mrp_byproduct." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:348 +#, python-format +msgid "" +"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" +"Please close or cancel it first." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "max" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "min" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line +msgid "mrp.bom.line" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings +msgid "mrp.config.settings" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "plus" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure +msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index a4525676e7a..95edd562efa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ BOM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration @@ -857,14 +857,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "ในการผลิต" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "อ้างอิงภายใน" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "กฎการจัดซื้อจัดจ้าง" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "ผลิต" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -2280,12 +2280,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "mrp.bom.line" -msgstr "" +msgstr "mrp.bom.line" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings msgid "mrp.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mrp.config.settings" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" -msgstr "" +msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index 9c241770c5c..af14993aa17 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "Загальний рахунок" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence diff --git a/addons/mrp/stock.py b/addons/mrp/stock.py index 3b29e5e9b2d..691703d3748 100644 --- a/addons/mrp/stock.py +++ b/addons/mrp/stock.py @@ -188,7 +188,7 @@ class StockMove(osv.osv): production_obj.signal_workflow(cr, uid, [prod_id], 'button_produce') if move.production_id.id: self.write(cr, uid, new_moves, {'production_id': move.production_id.id}, context=context) - res.append(new_moves) + res += new_moves return res def write(self, cr, uid, ids, vals, context=None): @@ -262,7 +262,7 @@ class stock_warehouse(osv.osv): for warehouse in self.browse(cr, uid, ids, context=context): if warehouse.manufacture_pull_id: pull_obj.unlink(cr, uid, warehouse.manufacture_pull_id.id, context=context) - return super(stock_warehouse, self).write(cr, uid, ids, vals, context=None) + return super(stock_warehouse, self).write(cr, uid, ids, vals, context=context) def get_all_routes_for_wh(self, cr, uid, warehouse, context=None): all_routes = super(stock_warehouse, self).get_all_routes_for_wh(cr, uid, warehouse, context=context) diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po index d2c8be9a972..b0e43649359 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po index 35f4e314b50..3d41a8ec21d 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "ประเภทปริมาณ" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po index fffea46aae9..9270c9720ed 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,20 +223,20 @@ msgstr "In corso" #, python-format msgid "" "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per Terminare l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 #, python-format msgid "" "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per mettere in Pausa l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 #, python-format msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" -msgstr "" +msgstr "Per Riprendere l'operazione, è necessario che questa sia in Pausa!" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Ordine di Produzione" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "L'Ordine di Produzione non può essere avviato nella stato \"%s\"!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Descrizione Lavorazione" msgid "" "Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " "operation." -msgstr "" +msgstr "Operazione già iniziata! Puoi Fermare/Terminare/Annullare l'operazione." #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "L'operazione è già conclusa!" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "L'Operazione non è ancora iniziata!" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Data pianificata" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Mese Pianificato" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Stato della Produzione" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro Produzione" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Movimento Magazzino" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" -msgstr "" +msgstr "Il tempo trascorso tra l'inizio di funzionamento e di arresto in questo Centro di Lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Centri di lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode msgid "Work Centers Barcode" -msgstr "" +msgstr "Codice a Barre dei Centri di Lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..18295553384 --- /dev/null +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,658 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_operations +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +msgid "" +"* When a work order is created it is set in 'Draft' status.\n" +"* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' status.\n" +"* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n" +"* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n" +"* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Actual Production Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_bom_id +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.operation_calendar_view +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Cancel Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "" +"Check this to be able to move independently all production orders, without " +"moving dependent ones." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_stock_move_move_dest_id_lines +msgid "Children Moves" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Click to start a new work order." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id_10488 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action +msgid "Confirmed Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Current" +msgstr "Gjendja e Tanishme" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production +msgid "Current Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_delay +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Finish Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "Free Serialisation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action +msgid "Future Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.graph_in_hrs_workcenter +msgid "Hours by Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "In Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:438 +#, python-format +msgid "" +"In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 +#, python-format +msgid "" +"In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 +#, python-format +msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 +#, python-format +msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 +#, python-format +msgid "No operation to cancel." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action +msgid "Operation Codes" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_name +msgid "Operation Name" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:425 +#, python-format +msgid "" +"Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " +"operation." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 +#, python-format +msgid "Operation is Already Cancelled!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:448 +#, python-format +msgid "Operation is already finished!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 +#, python-format +msgid "Operation is not started yet!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_gantt +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_order_date +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Pause Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Planned Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "Kuantiteti i produktit" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Product to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view +msgid "Production Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_tree_view +msgid "Production Operation Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state +msgid "Production Status" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Production Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Production started late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_qty +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced +msgid "Quantity Produced" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Ready to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Resume Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_routing_id +msgid "Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Search Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Set Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Start Working" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_start_stop +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "" +"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n" +" finished products you must also handle manufacturing operations.\n" +" Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" +" operations will have different impacts on the costs of\n" +" manufacturing and planning depending on the available workload." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles +msgid "Total Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_hours +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_uom +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Waiting Goods" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_workcenter_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode +msgid "Work Centers Barcode" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line +msgid "Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder +msgid "Work Order Report" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_pivot +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders By Resource" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +msgid "" +"Work Orders is the list of operations to be performed for each\n" +" manufacturing order. Once you start the first work order of a\n" +" manufacturing order, the manufacturing order is automatically\n" +" marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" +" manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" +" products are produced." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation +msgid "mrp_operations.operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code +msgid "mrp_operations.operation.code" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/th.po b/addons/mrp_operations/i18n/th.po index 6da5ad41602..b4e31829c7d 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mrp_operations # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "สินค้า" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_qty diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po index 13b4b056366..eafe94c278c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "Adresa za fakturu" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Isticanje garancije" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po index dbba4e8c3fd..a196c21019b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction @@ -530,17 +530,17 @@ msgstr "Noter" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po index 7085010c238..1f1514901a2 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:22+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Ei laskua" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Ei hinnastoa!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po index 6aae45f04d6..eb18a85ae2c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mrp_repair # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:18+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr " * Stanje 'Osnutek' za nove in nepotrjene servisne naloge. \ #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Odstrani)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..eda05f50fc2 --- /dev/null +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,944 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_repair +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is set automatically as draft when repair order in draft status. \n" +"* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n" +"* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order. \n" +"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order. \n" +"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed. \n" +"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done. \n" +"* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "(Remove)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "(update)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "(Add)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Fees Line(s)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Guarantee Limit:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Lot Number" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Operation Line(s)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Printing Date:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Product to Repair:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 +#, python-format +msgid "Active ID not Found" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add internal notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add quotation notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "After Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "Before Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Cancel Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Cancel Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Click to create a reparation order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Confirm Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:524 +#, python-format +msgid "" +"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" +"You have to change either the product, the quantity or the pricelist." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Create invoices" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id +msgid "Delivery Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id +msgid "Dest. Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "End Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Extra Info" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Fees" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group +msgid "Group by partner invoice address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "History" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"In a repair order, you can detail the components you remove,\n" +" add or replace and record the time you spent on the different\n" +" operations." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id +msgid "Inventory Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoice Corrected" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Invoice Exception" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice and shipping address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoiced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice +msgid "Make Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move created by the repair order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "No Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 +#, python-format +msgid "No Pricelist!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 +#, python-format +msgid "No account defined for partner \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 +#, python-format +msgid "No account defined for product \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 +#, python-format +msgid "No product defined on Fees!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 +#, python-format +msgid "No valid pricelist line found !" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations +msgid "Operation Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist of the selected partner." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Product Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id +msgid "Product to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Products repaired are all belonging to this lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes +msgid "Quotation Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Ready To Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Ready to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Recreate Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee +msgid "Repair Fees Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Order #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id +msgid "Repair Order Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Repair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Quotation #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name +msgid "Repair Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 +#, python-format +msgid "Repair order is already invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 +#, python-format +msgid "Repair order is not invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Repaired" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Repaired Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order +msgid "Repairs" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree +msgid "Repairs order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Search Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "" +"Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " +"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " +"you don't want to generate invoice for this repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 +#, python-format +msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Shipping address :" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id +msgid "Source Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Start Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: sql_constraint:mrp.repair:0 +msgid "The name of the Repair Order must be unique!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" +" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" +" customer or not." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "" +"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " +"Invoice. Do you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_to_invoice +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "To be Invoiced" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Under Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit +msgid "Warranty Expiration" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 +#, python-format +msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 +#, python-format +msgid "" +"You have to select a pricelist in the Repair form !\n" +"Please set one before choosing a product." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/th.po b/addons/mrp_repair/i18n/th.po index cb26d90aa0f..67c3d277041 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:49+0000\n" -"Last-Translator: Sumonchai Wongphithak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "ทั้งหมด" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "เพิ่ม" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "เพิ่มบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "เพิ่มบันทึกย่อใบเสนอราคา" +msgstr "เพิ่มโน้ตในใบเสนอราคา..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "ที่อยู่แจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคา / สั่งซื้อ" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes msgid "Quotation Notes" -msgstr "บันทึกย่อใบเสนอราคา" +msgstr "โน้ตในใบเสนอราคา" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "ภาษี" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 diff --git a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py index f0d289251ae..670f80997b1 100644 --- a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py +++ b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py @@ -391,7 +391,7 @@ class mrp_repair(osv.osv): 'price_subtotal': fee.product_uom_qty * fee.price_unit }) repair_fee_obj.write(cr, uid, [fee.id], {'invoiced': True, 'invoice_line_id': invoice_fee_id}) - #inv_obj.button_reset_taxes(cr, uid, inv_id, context=context) + inv_obj.compute_taxes(cr, uid, [inv_id], context=context) res[repair.id] = inv_id return res @@ -525,7 +525,7 @@ class ProductChangeMixin(object): "You have to change either the product, the quantity or the pricelist.") } else: - result.update({'price_unit': price, 'price_subtotal': price * product_uom_qty}) + result.update({'price_unit': price, 'price_subtotal': 0.0}) return {'value': result, 'warning': warning} @@ -548,7 +548,7 @@ class mrp_repair_line(osv.osv, ProductChangeMixin): cur = line.repair_id.pricelist_id.currency_id taxes = tax_obj.compute_all(cr, uid, line.tax_id.ids, line.price_unit, cur.id, line.product_uom_qty, line.product_id.id, line.repair_id.partner_id.id) #res[line.id] = cur_obj.round(cr, uid, cur, taxes['total']) - res[line.id] = taxes['total_included'] + res[line.id] = taxes['total_excluded'] else: res[line.id] = 0 return res @@ -640,7 +640,7 @@ class mrp_repair_fee(osv.osv, ProductChangeMixin): if line.to_invoice: cur = line.repair_id.pricelist_id.currency_id taxes = tax_obj.compute_all(cr, uid, line.tax_id.ids, line.price_unit, cur.id, line.product_uom_qty, line.product_id.id, line.repair_id.partner_id.id) - res[line.id] = taxes['total_included'] + res[line.id] = taxes['total_excluded'] else: res[line.id] = 0 return res diff --git a/addons/note/i18n/bs.po b/addons/note/i18n/bs.po index ecbcbccc068..599e6438017 100644 --- a/addons/note/i18n/bs.po +++ b/addons/note/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/da.po b/addons/note/i18n/da.po index 163a592fb9b..9b679746a06 100644 --- a/addons/note/i18n/da.po +++ b/addons/note/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,17 +228,17 @@ msgstr "Noter" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/mk.po b/addons/note/i18n/mk.po index 584bcacd780..3cf5dd0c211 100644 --- a/addons/note/i18n/mk.po +++ b/addons/note/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Име на јазиче" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po index ea9bd375fb4..7bc87a12eec 100644 --- a/addons/note/i18n/nb.po +++ b/addons/note/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Følgere." +msgstr "Følgere" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids @@ -172,12 +173,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Meldinger." +msgstr "Meldinger" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." +msgstr "Meldinger og kommunikasjon historikk" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "Notat." +msgstr "Notat" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Sekvens" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Stage" -msgstr "Fase." +msgstr "Fase" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_name @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "Merker." +msgstr "Tags" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Uleste meldinger." +msgstr "Uleste meldinger" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter diff --git a/addons/note/i18n/sq.po b/addons/note/i18n/sq.po index a3c74465eb1..0e3c5ff7b66 100644 --- a/addons/note/i18n/sq.po +++ b/addons/note/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -98,22 +98,22 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id @@ -125,29 +125,29 @@ msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -228,17 +228,17 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id @@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/th.po b/addons/note/i18n/th.po index 589a308d324..9cff80107a1 100644 --- a/addons/note/i18n/th.po +++ b/addons/note/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ดัชนีสี" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid @@ -126,17 +126,17 @@ msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post @@ -189,14 +189,14 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/note/note.py:163 #, python-format msgid "New Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ตใหม่" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter @@ -294,18 +294,18 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับ" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 diff --git a/addons/note_pad/i18n/sq.po b/addons/note_pad/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..376a58f63bf --- /dev/null +++ b/addons/note_pad/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note_pad +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note_pad +#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: note_pad +#: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url +msgid "Pad Url" +msgstr "" diff --git a/addons/note_pad/i18n/th.po b/addons/note_pad/i18n/th.po index a84444a4309..e868fd767e9 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/th.po +++ b/addons/note_pad/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:11+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/pad/i18n/sq.po b/addons/pad/i18n/sq.po index c5384f44241..6fad88a7cbf 100644 --- a/addons/pad/i18n/sq.po +++ b/addons/pad/i18n/sq.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_create_uid @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ID" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_uid diff --git a/addons/pad/i18n/th.po b/addons/pad/i18n/th.po index ac4590d9c30..276bd22d9be 100644 --- a/addons/pad/i18n/th.po +++ b/addons/pad/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common diff --git a/addons/payment/i18n/bs.po b/addons/payment/i18n/bs.po index 797662f034f..cfecf436a31 100644 --- a/addons/payment/i18n/bs.po +++ b/addons/payment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Partner" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Način plaćanja" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po index ec6b2a411a4..e649e2516fd 100644 --- a/addons/payment/i18n/fi.po +++ b/addons/payment/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Maksutapa" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg diff --git a/addons/payment/i18n/sq.po b/addons/payment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1681142a339 --- /dev/null +++ b/addons/payment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,732 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval +msgid "" +" Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" +" self.env['my.model'].payment_validated(self)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen +msgid "-It installs the module payment_adyen." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize +msgid "-It installs the module payment_authorize." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo +msgid "-It installs the module payment_buckaroo." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone +msgid "-It installs the module payment_ogone." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal +msgid "-It installs the module payment_paypal." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer +msgid "-It installs the module payment_transfer." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds +msgid "3D Secure HTML" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id +msgid "Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id +msgid "Acquirer Account" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref +msgid "Acquirer Ref." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference +msgid "Acquirer Reference" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active +msgid "Add Extra Fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "At payment no acquirer confirmation needed" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "At payment with acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg +msgid "Cancel Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation +msgid "Configure payment acquiring methods" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_count +msgid "Count Payment Method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Credentials" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard +msgid "Credit card(s)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Customer Details" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg +msgid "Done Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "E-mail" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment +msgid "Environment" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees +msgid "Fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees +msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message +msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed +msgid "Fixed domestic fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_fixed +msgid "Fixed international fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id +msgid "Form Button Template" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Form with credentials storage" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg +msgid "Help Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference +msgid "Internal reference of the TX" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang +msgid "Language" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published +msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_medium +msgid "" +"Medium-sized image of this provider. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " +"or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg +msgid "Message displayed after having done the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg +msgid "Message displayed to explain and help the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg +msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg +msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg +msgid "" +"Message displayed, if order is done successfully after having done the " +"payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg +msgid "" +"Message displayed, if order is in pending state after having done the " +"payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name +msgid "Name of the payment method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "No automatic confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone +msgid "Ogone" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm +msgid "Order Confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name +msgid "Partner Name" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search +msgid "Payment Methods" +msgstr "Metoda Pagese" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_tx_ids +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_transaction_action_child +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_payment_ids +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_tx_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_transaction_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list +msgid "Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg +msgid "Pending Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,environment:0 +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search +msgid "Provider" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference +msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" +msgstr "" + +#. module: payment +#: constraint:payment.acquirer:0 +msgid "Required fields not filled" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval +msgid "S2S Callback" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id +msgid "S2S Form Template" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_method_action +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_method_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_method_menu +msgid "Saved Payment Data" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Server To Server" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small +msgid "" +"Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px" +" image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " +"is required." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id +msgid "Template for method registration" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,environment:0 +msgid "Test" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg +msgid "Thanks Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: constraint:payment.transaction:0 +msgid "The payment transaction reference must be unique!" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image +msgid "" +"This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "" +"This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" +" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate +msgid "Validation Date" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var +msgid "Variable domestic fees (in percents)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var +msgid "Variable international fees (in percents)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published +msgid "Visible in Portal / Website" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer +msgid "Wire Transfer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "amount: the transaction amount, a float" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "context: the current context dictionary" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "currency: the transaction currency browse record" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "" +"partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " +"shipping form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_method +msgid "payment.method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "reference: the transaction reference number" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "tx_url: transaction URL to post the form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "tx_values: transaction values" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "user: current user browse record" +msgstr "" diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po index 49411ce7f8e..bb8618992ab 100644 --- a/addons/payment/i18n/th.po +++ b/addons/payment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,32 +28,32 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen msgid "-It installs the module payment_adyen." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_adyen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize msgid "-It installs the module payment_authorize." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_authorize" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "-It installs the module payment_buckaroo." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "-It installs the module payment_ogone." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_ogone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "-It installs the module payment_paypal." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_paypal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "-It installs the module payment_transfer." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_transfer" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "บัตรเครดิต" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "ทดสอบ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/sl.po b/addons/payment_adyen/i18n/sl.po index 566aee7caab..9bcdf01e497 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/sl.po b/addons/payment_authorize/i18n/sl.po index 1e57d716e1a..04ea9180377 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po index 678034cc5dd..df06f1b797c 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/sl.po b/addons/payment_ogone/i18n/sl.po index 18c7b4fd0a4..0d161c21a15 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sl.po b/addons/payment_paypal/i18n/sl.po index ccf41c0ddc3..30548596fa5 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_paypal # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal diff --git a/addons/payment_sips/i18n/sl.po b/addons/payment_sips/i18n/sl.po index b43ca356113..4020261f798 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/sl.po b/addons/payment_transfer/i18n/sl.po index 392514ba4eb..29ff4b6b0b1 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transakcija iz TR" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po index c2a283754b3..8aaa330d243 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Datum plaćanja" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Očitanje sa vage" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Stvarni saldo zaključka" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt @@ -3617,7 +3617,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Suma otvorenih salda i transakcija" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 2727beae0f9..86284375334 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Kunde faltura" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 @@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:387 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po index ebda8f44266..e5d89403520 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3165,7 +3166,7 @@ msgstr "Líneas Ventas" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas" +msgstr "Órdenes de Venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index b1d5139334f..e3f5b246666 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:28+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Viivakoodinlukija" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -767,24 +767,24 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl #: model:product.template,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl_product_template msgid "Belle-Vue Kriek 25cl" -msgstr "" +msgstr "Belle-Vue Kriek 25cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "Juomat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir #: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template msgid "Black Grapes" -msgstr "" +msgstr "Mustat rypäleet" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template msgid "Boni Oranges" -msgstr "" +msgstr "Boni appelsiinit" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -796,14 +796,14 @@ msgstr "Nappi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy" -msgstr "" +msgstr "Ohittaa selaimen tulostuksen ja tulostaa laitteistotason proxyllä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "VAIHTORAHAT" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -833,13 +833,13 @@ msgstr "Peruttu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1835 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Et voi palauttaa vaihtorahoja muuta kuin käteismaksutavassa" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte #: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template msgid "Carrots" -msgstr "" +msgstr "Porkkanat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Käteispäiväkirja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_jl_id @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Kassalipas" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1090 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Vaihda asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -919,19 +919,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1340 #, python-format msgid "Change:" -msgstr "" +msgstr "Vaihtorahat:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_1,5l #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_1,5l_product_template msgid "Chaudfontaine Petillante 1.5l" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Tarkista pitääkö tuote punnita käyttäen vaaka-integraatiota" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Alikategoriat" #: model:product.product,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl_product_template msgid "Chimay Red 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chimay Red 33cl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Sulje" #: selection:pos.session,state:0 #, python-format msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Suljettu ja lähetetty" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1142,21 +1142,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Jatka myyntiä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1233 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Kuvaa ei pystytty lukemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:342 #, python-format msgid "Could not close the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Kassapäätettä ei pystytty sulkemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1274,12 +1274,12 @@ msgstr "Päivämäärät" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1148 #, python-format msgid "Debug Window" -msgstr "" +msgstr "Virheenjäljitysikkuna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_config msgid "Default Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Oletuskassapääte" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Toimitustapa" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt @@ -1342,14 +1342,14 @@ msgstr "Kuvaus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1093 #, python-format msgid "Deselect Customer" -msgstr "" +msgstr "Poista asiakasvalinta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:52 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Tuhoa tämänhetkinen tilaus?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Elektroninen vaaka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Sähköposti" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1806 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Tyhjä tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Luo viennit" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm msgid "Generate Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Luo päiväkirjaviennit" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -1741,25 +1741,25 @@ msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä tuoteryhmäluettelon." #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "" +msgstr "Golden Apples Perlim" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template msgid "Granny Smith apples" -msgstr "" +msgstr "Granny Smith -omenat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template msgid "Green Peppers" -msgstr "" +msgstr "Vihreät paprikat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl #: model:product.template,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl_product_template msgid "Grisette Cherry 25cl" -msgstr "" +msgstr "Grisette Cherry 25cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP-osoite" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe #: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "Terttutomaatit" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:165 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Laskutus" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template msgid "Jonagold apples" -msgstr "" +msgstr "Jonagold-omenat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -2056,25 +2056,25 @@ msgstr "Viimeisin kumppanin katselmointi" #: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux #: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template msgid "Leeks" -msgstr "" +msgstr "Purjot" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl_product_template msgid "Leffe Blonde 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Blonde 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.leffe_brune_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_brune_33cl_product_template msgid "Leffe Brune 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Brune 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.citron #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Sitruuna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id @@ -2090,12 +2090,12 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl #: model:product.template,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Lindemans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Lindemans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" -msgstr "" +msgstr "Rivin nro" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Kassapäätteen rivit" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:59 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Lista kassakoneista" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2180,7 +2180,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 128x128px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää lomakenäkymissä ja tietyissä Kanban -näkymissä." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Sekalaiset" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" -msgstr "" +msgstr "Tilauspäivän kuukausi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2251,14 +2251,14 @@ msgstr "Uusi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Uusi istunto" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:648 #, python-format msgid "Next Order" -msgstr "" +msgstr "Seuraava tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "Tapahtuman numero" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index msgid "Odoo POS" -msgstr "" +msgstr "Odoon kassapäääte" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2365,14 +2365,14 @@ msgstr "OK" #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "Sipulit" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1219 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Ainoastaan verkkokäyttöön sopivat kuvamuodot, kuten .png ja .jpeg, ovat tuettuja" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "Avaa kassakone" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Open Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakone" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu @@ -2400,13 +2400,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakoneet" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Avaa istunto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement @@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr "Avauspäivä" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Butterfly-appelsiinit" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "Tilaus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1539 #, python-format msgid "Order " -msgstr "" +msgstr "Tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order @@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.orval_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.orval_33cl_product_template msgid "Orval 33cl" -msgstr "" +msgstr "Orval 33cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_trans_user_form @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Pay Order" -msgstr "" +msgstr "Maksa tilaus" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Maksun päivämäärä" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Maksun viite" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Maksuterminaali" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Maksut" #: model:product.product,name:point_of_sale.peche #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template msgid "Peaches" -msgstr "" +msgstr "Päärynät" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Kirjattu" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template msgid "Potatoes" -msgstr "" +msgstr "Perunat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -2922,14 +2922,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:376 #, python-format msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 #, python-format msgid "Printing Error: " -msgstr "" +msgstr "Tulostusvirhe:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id @@ -2977,12 +2977,12 @@ msgstr "Tuotteet" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id msgid "Public Category" -msgstr "" +msgstr "Julkinen kategoria" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "Määrä" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Re-Print" -msgstr "" +msgstr "Uudelleentulosta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3026,12 +3026,12 @@ msgstr "Kuitti" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer msgid "Receipt Footer" -msgstr "" +msgstr "Kuitin alatunniste" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "" +msgstr "Kuitin ylätunniste" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3047,13 +3047,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template msgid "Red Pepper" -msgstr "" +msgstr "Punainen paprika" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse #: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template msgid "Red grapefruit" -msgstr "" +msgstr "Punainen greippi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "Vastuuhenkilö" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ravintola" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 @@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template msgid "Rochefort \"8\" 33cl" -msgstr "" +msgstr "Rochefort \"8\" 33cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details @@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "Myyjä" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_user_ids msgid "Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Myyntihenkilöstö" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id @@ -3218,14 +3218,14 @@ msgstr "Myyjä" #: model:product.product,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l #: model:product.template,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l_product_template msgid "San Pellegrino 1L" -msgstr "" +msgstr "San Pellegrino 1L" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:384 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Vaaka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3244,21 +3244,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skannaa proxyn kautta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:367 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skanneri" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422 #, python-format msgid "Search Customers" -msgstr "" +msgstr "Hae asiakkaita" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 #, python-format msgid "Select Customer" -msgstr "" +msgstr "Valitse asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:702 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3345,17 +3345,17 @@ msgstr "Istunto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name msgid "Session ID" -msgstr "" +msgstr "Session ID" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_session_summary msgid "Session Summary" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Session Summary:" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "" +msgstr "Istunnot:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions @@ -3377,36 +3377,36 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Istunnot" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "Aseta asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Aseta paino" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Active" -msgstr "" +msgstr "Aseta aktiiviseksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Aseta vanhentuneeksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Inactive" -msgstr "" +msgstr "Aseta passiiviseksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings @@ -3450,7 +3450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1264 #, python-format msgid "Shop:" -msgstr "" +msgstr "Kauppa:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_cal_sync @@ -3480,7 +3480,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 64x64px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää kaikkialla missä tarvitaan pientä kuvaa." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soft @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä kassapääte" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3548,13 +3548,13 @@ msgstr "Tila" #: model:product.product,name:point_of_sale.stella_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_33cl_product_template msgid "Stella Artois 33cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.stella_50cl #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_50cl_product_template msgid "Stella Artois 50cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 50cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id @@ -3639,12 +3639,12 @@ msgstr "Toimittajan valuutta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:766 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1883 #, python-format msgid "The order could not be sent" -msgstr "" +msgstr "Tilausta ei voitu lähettää" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr "Näitä ryhmiä käytetään samankaltaisten tuotteiden ryhmittelyyn kas #: model:product.product,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Timmermans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4131,7 +4131,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:985 #, python-format msgid "Unable to cancel the picking." -msgstr "" +msgstr "Ei voitu perua keräilyä." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:505 @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Yksikköhinta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:884 #, python-format msgid "Unknown Barcode" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon viivakoodi" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon tiedostomuoto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_auth_oauth @@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Vuosi" #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template msgid "Yellow Peppers" -msgstr "" +msgstr "Keltaiset paprikat" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 @@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1125 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "" +msgstr "Ostoskorisi on tyhjä" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "Postinumero" #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template msgid "Zucchini" -msgstr "" +msgstr "Kesäkurpitsa" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po index 95434539f9b..3611038e182 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index c3f6c199b97..6372cd43419 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Seleziona se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po index 935c8889221..8dc1fb0adb0 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksander , 2015 +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:08+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "# Leverandør fakturaer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# linjer." +msgstr "# linjer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 6e0994d0e14..14c31c81766 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Andrey Skabelin , 2015 +# dzord dzord , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 11:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 21:18+0000\n" +"Last-Translator: dzord dzord \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,27 +75,27 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.evian_2l #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template msgid "2L Evian" -msgstr "" +msgstr "2л Evian" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.perrier_50cl #: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_50cl_product_template msgid "50cl Perrier" -msgstr "" +msgstr "0,5л Perrier" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt msgid "" "
\n" " Date:" -msgstr "" +msgstr "
\n Дата:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "" "Put\n" " Money In" -msgstr "" +msgstr "Положите\n деньги в" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" msgid "" "Take\n" " Money Out" -msgstr "" +msgstr "Возьмите\n деньги из" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Последняя дата закрытия" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Вид" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Closing Date:
" -msgstr "" +msgstr "Дата закрытия:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -176,17 +177,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Disc(%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка(%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Disc. (%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка(%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -211,12 +212,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Журнал" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
" -msgstr "" +msgstr "Журнал:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -237,23 +238,23 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Заказ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Платеж" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Point of Sale:
" -msgstr "" +msgstr "Точка продаж:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Цена" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Qty of product" -msgstr "" +msgstr "Кол-во товара" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Start Period:
" -msgstr "" +msgstr "Начало периода:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -343,12 +344,12 @@ msgstr "Статус" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Суммарный" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Налог" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Штрихкоды" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index 75cd081116f..1a3a01e6104 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov prodajalcev" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 5d4f95f5406..b1c7af941db 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:15+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1284 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% ส่วนลด" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงิน" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Users:
" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "บัญชี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Accounting Information" -msgstr "ข้อมูลทางการบัญชี" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกสมัครเข้าใช้งาน" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "เครืองสแกนบาร์โค้ด" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "บาร์โค้ด" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Click to create a new PoS config." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "Credit Cards" -msgstr "" +msgstr "บัตรเครดิต" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการดำเนินการ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search #: selection:pos.config,state:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -1925,12 +1925,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:264 #, python-format msgid "Incorrect Password" -msgstr "" +msgstr "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:291 #, python-format msgid "Login as a Manager" -msgstr "" +msgstr "เข้าสู่ระบบแบบผู้จัดการ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "การขายของฉัน" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 msgid "No credit card" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีบัตรเครดิต" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:29 @@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index msgid "Odoo POS" -msgstr "" +msgstr "Odoo POS" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "ชำระแล้ว" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "ประเภทสินค้าหลัก" +msgstr "หมวดสินค้าแม่" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:261 #, python-format msgid "Password ?" -msgstr "" +msgstr "รหัสผ่าน?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "Point of Sale Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_product_nb @@ -2978,7 +2978,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id msgid "Public Category" -msgstr "หมวดหมู่สาธารณะ" +msgstr "หมวดสาธารณะ" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in @@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr "คำสั่งขาย / Sales Order" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_month_graph msgid "Sales by User" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos msgid "Sales by user" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month @@ -3295,14 +3295,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:235 #, python-format msgid "Select User" -msgstr "" +msgstr "เลือกผู้ใช้" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "เลือกภาษี" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1197 @@ -3385,14 +3385,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "ตั้งลูกค้า" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "ตั้งน้ำหนัก" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "เริ่มจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3947,12 +3947,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_calendar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_docs" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules @@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt #, python-format msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "ที่" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4484,12 +4484,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1455 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4505,14 +4505,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1448 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "ลบ" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1108 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "ลด" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4537,52 +4537,52 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings msgid "pos.config.settings" -msgstr "" +msgstr "pos.config.settings" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session msgid "pos.session" -msgstr "" +msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_detailsofsales msgid "report.point_of_sale.report_detailsofsales" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_detailsofsales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_payment msgid "report.point_of_sale.report_payment" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_payment" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_receipt msgid "report.point_of_sale.report_receipt" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_receipt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saleslines msgid "report.point_of_sale.report_saleslines" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saleslines" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement msgid "report.point_of_sale.report_statement" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_statement" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_usersproduct" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index c56d912a06f..26c73f23810 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -3096,7 +3097,7 @@ msgstr "Відповідальний" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ресторан" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 diff --git a/addons/portal/i18n/gl.po b/addons/portal/i18n/gl.po index 10af31df2d5..31a59355005 100644 --- a/addons/portal/i18n/gl.po +++ b/addons/portal/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po index 311434685d2..34f7ec6c9ae 100644 --- a/addons/portal/i18n/sl.po +++ b/addons/portal/i18n/sl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Dejan Sraka , 2016 +# Dejan Sraka , 2016 +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 00:39+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:32+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id msgid "Login User" -msgstr "" +msgstr "Prijavljen uporabnik" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view diff --git a/addons/portal/i18n/sq.po b/addons/portal/i18n/sq.po index 060f0bede1f..33a4f932dbf 100644 --- a/addons/portal/i18n/sq.po +++ b/addons/portal/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index 8bd3a7385cc..4f66cd5b26b 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects msgid "Projects" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po b/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po index 89b6d0795fa..397737d5830 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 23:05+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 02:19+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Pedido de Venta" #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas" +msgstr "Órdenes de Venta" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices diff --git a/addons/portal_sale/i18n/th.po b/addons/portal_sale/i18n/th.po index c3df4003d48..76b3b387f7b 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/th.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * portal_sale # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,13 +174,13 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice msgid "" "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (อ้างอิง ${object.number or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sl.po b/addons/pos_cache/i18n/sl.po index a642dce596b..38501c7dc34 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Predpomnilnik" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sq.po b/addons/pos_cache/i18n/sq.po index 32dbaccfb88..aeacd13e449 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/sq.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/sq.po @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid diff --git a/addons/pos_cache/i18n/th.po b/addons/pos_cache/i18n/th.po index 6fd6edf6429..bb20618dcc2 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/th.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,9 +103,9 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "pos.cache" -msgstr "" +msgstr "pos.cache" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/sl.po b/addons/pos_discount/i18n/sl.po index a57310f3aba..5a300f3e073 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" +msgstr "Dovoli v blagajni določanje popustov na celotno naročilo." #. module: pos_discount #. openerp-web diff --git a/addons/pos_discount/i18n/th.po b/addons/pos_discount/i18n/th.po index 970b321afaa..8ce3e14266c 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/th.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 #, python-format msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -62,4 +63,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/th.po b/addons/pos_mercury/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..3347d924248 --- /dev/null +++ b/addons/pos_mercury/i18n/th.po @@ -0,0 +1,957 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_mercury +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:76 +#, python-format +msgid "  APPROVAL CODE:" +msgstr "  รหัสการอนุมัติ:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:185 +#, python-format +msgid "128 bit CryptoAPI failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Mercury Configurations define what Mercury account will be used when\n" +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 +#, python-format +msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:61 +#, python-format +msgid "APPROVAL CODE:" +msgstr "รหัสการอนุมัติ:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:189 +#, python-format +msgid "All Connections Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_return +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Allow" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "รายการเดินในบัญชี" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 +#, python-format +msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "Card Brand" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "Card Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "Card Owner Name" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree +msgid "Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 +#, python-format +msgid "Clear Text Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form +msgid "Click to configure your card reader." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 +#, python-format +msgid "Connect Canceled" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:160 +#, python-format +msgid "Connection Lost" +msgstr "การเชื่อมต่อมีปัญหา" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 +#, python-format +msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 +#, python-format +msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 +#, python-format +msgid "Credit Card" +msgstr "บัตรเครดิต" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 +#, python-format +msgid "Disconnecting Socket" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 +#, python-format +msgid "Duplicate Serial Number Detected" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7 +#, python-format +msgid "Electronic Payment" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 +#, python-format +msgid "Empty Command String" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 +#, python-format +msgid "Error Occurred While Decrypting Request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 +#, python-format +msgid "Failed to start Event Thread." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" +" the card." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 +#, python-format +msgid "General Failure" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 +#, python-format +msgid "Global API Not Initialized" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 +#, python-format +msgid "Global Response Length Error (Too Short)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 +#, python-format +msgid "Global String Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 +#, python-format +msgid "Go to payment screen to use cards" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:392 +#, python-format +msgid "Handling transaction..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" +" to create one." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 +#, python-format +msgid "In Process with server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 +#, python-format +msgid "Initialize Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 +#, python-format +msgid "Insufficient Fields" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 +#, python-format +msgid "Internal Server Error – Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 +#, python-format +msgid "Invalid Account Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Item Count" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:229 +#, python-format +msgid "Invalid Card Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 +#, python-format +msgid "Invalid Cash Back Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 +#, python-format +msgid "Invalid Check Digit" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 +#, python-format +msgid "Invalid Check Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 +#, python-format +msgid "Invalid Command Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 +#, python-format +msgid "Invalid Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 +#, python-format +msgid "Invalid Derived Key Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 +#, python-format +msgid "Invalid Driver’s License" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 +#, python-format +msgid "Invalid Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 +#, python-format +msgid "Invalid Gratuity Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 +#, python-format +msgid "Invalid MICR Input Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 +#, python-format +msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 +#, python-format +msgid "Invalid Memo" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 +#, python-format +msgid "Invalid Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 +#, python-format +msgid "Invalid Operator ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 +#, python-format +msgid "Invalid PIN Block Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 +#, python-format +msgid "Invalid Pass Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 +#, python-format +msgid "Invalid Purchase Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 +#, python-format +msgid "Invalid Routing Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 +#, python-format +msgid "Invalid Sequence Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 +#, python-format +msgid "Invalid State Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 +#, python-format +msgid "Invalid TStream Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 +#, python-format +msgid "Invalid TranCode" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 +#, python-format +msgid "Invalid Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Invoice number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "สมุดบัญชี" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "MagneSafe" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 +#, python-format +msgid "Merchant ID Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "Merchant Password" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form +#: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config +msgid "Mercury Configurations" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Mercury invoice number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Mercury record number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Mercury reference number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name of this Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 +#, python-format +msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 +#, python-format +msgid "No response from server (connected to network?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:413 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:560 +#, python-format +msgid "Odoo error while processing transaction." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 +#, python-format +msgid "One credit card swipe already pending." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common +msgid "OneTime" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 +#, python-format +msgid "Partially approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 +#, python-format +msgid "Password Failed (Client / Server)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 +#, python-format +msgid "Password Failed – Disconnecting" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 +#, python-format +msgid "Password Verified" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 +#, python-format +msgid "Password failed (Challenge / Response)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "" +"Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Payment record number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Payment reference number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 +#, python-format +msgid "Please setup your Mercury merchant account." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order +msgid "Point of Sale" +msgstr "จุดขาย" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 +#, python-format +msgid "Queue Full" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "RecordNumberRequested" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 +#, python-format +msgid "Refused ‘Max Connections’" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 +#, python-format +msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 +#, python-format +msgid "Reversal succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 +#, python-format +msgid "Sending reversal..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 +#, python-format +msgid "Server Login Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 +#, python-format +msgid "Socket Connection Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 +#, python-format +msgid "Socket Creation Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 +#, python-format +msgid "Socket Error sending request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 +#, python-format +msgid "Socket already open or in use" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Swiped" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 +#, python-format +msgid "System Going Offline" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 +#, python-format +msgid "TCP/IP Failed to Initialize" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 +#, python-format +msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 +#, python-format +msgid "TStream Type Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "The card number used for the payment." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "The configuration of Mercury used for this journal" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "The name of the card owner" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 +#, python-format +msgid "" +"This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " +"layout set to US QWERTY (not US International)." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 +#, python-format +msgid "Threaded Auth Started Expect Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 +#, python-format +msgid "Time Out waiting for server response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 +#, python-format +msgid "Timeout error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 +#, python-format +msgid "Timeout on Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 +#, python-format +msgid "Transaction approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 +#, python-format +msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 +#, python-format +msgid "Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 +#, python-format +msgid "Unrecognized Request Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Using the Mercury integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" +" can be swiped through the card reader device." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 +#, python-format +msgid "VoidSale succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 +#, python-format +msgid "WAITING FOR SWIPE" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 +#, python-format +msgid "Weak Encryption Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 +#, python-format +msgid "XML Parse Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 +#, python-format +msgid "X______________________________" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule +msgid "barcode.rule" +msgstr "barcode.rule" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration +msgid "pos_mercury.configuration" +msgstr "pos_mercury.configuration" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction +msgid "pos_mercury.mercury_transaction" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/sl.po b/addons/pos_reprint/i18n/sl.po index 26a9e666a82..33171f1f5f6 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_reprint # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Ničesar za izpis" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Tiskanje računa" #. module: pos_reprint #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/th.po b/addons/pos_reprint/i18n/th.po index 6e31656122f..16b6414e4a1 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/th.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์อีกครั้ง" #. module: pos_reprint #. openerp-web @@ -57,4 +57,4 @@ msgstr "" #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po index a43ec259dd1..ac7e2b4a79e 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Razdvoji" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Kvadrat" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index 1f78e836541..d97df6ff1e6 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:26+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Järjestysluku" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:71 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_shape @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Välisumma" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po index f79282dca35..c56d2b336d7 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:23+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Stampa Ricevuta" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Divisione del Conto" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Abilita la Divisione del Conto nel Punto Vendita" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po b/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po index eaf65c09dc7..0d1bbc6ceac 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: artxcenter \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:20 #, python-format msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:36 #, python-format msgid "at" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/th.po b/addons/pos_restaurant/i18n/th.po index 321c166c48a..bb60c851376 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/th.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_restaurant # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มโน้ต" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes @@ -302,14 +303,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format msgid "NOTE" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเครื่องปริ้น" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -641,12 +642,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/procurement/i18n/bs.po b/addons/procurement/i18n/bs.po index 2f379d2ff9d..ec90a4368f3 100644 --- a/addons/procurement/i18n/bs.po +++ b/addons/procurement/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Vrlo hitno" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po index 1ab97a10d8e..5e0e31cb910 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ca.po +++ b/addons/procurement/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:33+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_ids diff --git a/addons/procurement/i18n/da.po b/addons/procurement/i18n/da.po index 07870fc784d..8509d8ff816 100644 --- a/addons/procurement/i18n/da.po +++ b/addons/procurement/i18n/da.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -362,17 +362,17 @@ msgstr "Noter" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index bd2fcbb08ae..f6e88bfb71c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Fisso" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di Approvvigionamento Fissato" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Unità di Misura Prodotto" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Propagate" -msgstr "" +msgstr "Propaga" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Opzioni di propagazione" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_propagation_option msgid "Propagation of Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Propagazione del Gruppo di Approvvigionamento" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_qty @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Riferimento" msgid "" "Reference of the document that created this Procurement.\n" "This is automatically completed by Odoo." -msgstr "" +msgstr "Riferimento del documento che ha creato questo Approvvigionamento.\nCompletato automaticamente da Odoo." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id diff --git a/addons/procurement/i18n/sl.po b/addons/procurement/i18n/sl.po index b0f84e936a1..2f54b3d74fb 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sl.po +++ b/addons/procurement/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:58+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Procurement Orders represent the need for a certain quantity of " "products, at a given time, in a given location." -msgstr "" +msgstr "Oskrbvalni nalog predstavlja potrebo po določeni količini produktov v nekem času in na določeni lokaciji." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat msgid "Click to create a procurement order." -msgstr "" +msgstr "Klikni za pripravo naloga oskrbe." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id diff --git a/addons/procurement/i18n/sq.po b/addons/procurement/i18n/sq.po index de487e3f055..31cdfeb6a6c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sq.po +++ b/addons/procurement/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:139 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_create_uid @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_display_name @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -217,17 +217,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements @@ -256,12 +256,12 @@ msgstr "ID" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid @@ -325,17 +325,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:206 @@ -361,17 +361,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_origin @@ -577,12 +577,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -597,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action diff --git a/addons/procurement/i18n/th.po b/addons/procurement/i18n/th.po index b13535490b4..4ef8b0f86b8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/th.po +++ b/addons/procurement/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * procurement # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "ปฏิบัติ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "ข้อยกเว้น" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายนอก..." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -256,12 +257,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "ไม่เร่งด่วน" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter @@ -617,9 +618,9 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "e.g. Buy" -msgstr "" +msgstr "เช่น ซื้อ" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "e.g. SO005" -msgstr "" +msgstr "เช่น SO005" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/uk.po b/addons/procurement_jit/i18n/uk.po index d535a8e2bfd..a72200f046e 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/uk.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/uk.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,11 +18,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Заготівля" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po index 86689ea6140..aad043fa6ba 100644 --- a/addons/product/i18n/bs.po +++ b/addons/product/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Veće od referentne jedinice mjere" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_35 @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "Interni" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Popis" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "Varijante" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: product #: selection:product.category,type:0 diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index c075b3acdb4..2b22ad730c4 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:35+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Consumible" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -3259,13 +3259,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_40 #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template msgid "Windows 7 Professional" -msgstr "" +msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_41 #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template msgid "Windows Home Server 2011" -msgstr "" +msgstr "Windows Home Server 2011" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "milla(es)" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "" msgid "" "raid 1 \n" " 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1 \n512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index c399ae9e4d3..12badd5dbc1 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1827,19 +1827,19 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/es_CO.po b/addons/product/i18n/es_CO.po index fa293ab970f..605ed8404e7 100644 --- a/addons/product/i18n/es_CO.po +++ b/addons/product/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Andrés Felipe Casas Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 19:30+0000\n" -"Last-Translator: Andrés Felipe Casas Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1318,7 +1319,7 @@ msgstr "Diseños de alta valoración." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" -msgstr "Horas" +msgstr "Hora(s)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po index 7c3e2d0d721..2087ce566e4 100644 --- a/addons/product/i18n/fi.po +++ b/addons/product/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:15+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.devices msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "Laitteet" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "" +msgstr "Näppäimistö / Hiiri" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "Tulosta" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.printer msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_37 diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po index 9209272f414..364f041e2d2 100644 --- a/addons/product/i18n/gl.po +++ b/addons/product/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado en" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_57 diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index f5b8901c54b..3b2c35f28bd 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 13:46+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" -msgstr "Categorie Secondarie" +msgstr "Categorie Figlie" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po index 577c236f646..d1ae9cf752c 100644 --- a/addons/product/i18n/ru.po +++ b/addons/product/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Denis Trepalin , 2015 +# dzord dzord , 2016 # Gennady Marchenko , 2016 -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Gennady Marchenko \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 20:40+0000\n" +"Last-Translator: dzord dzord \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "Категория продукта" +msgstr "Категория товара" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index bfac300cb2a..b5481a3d44f 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "Različice" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index c7c53963144..5b3ebe8a952 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "คำอธิบาย" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
" -msgstr "" +msgstr "ชื่อรายการราคา:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_assembly @@ -548,18 +548,18 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทหมวด" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:277 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "หมวด: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "รายละเอียดสำหรับการเสนอร #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายสำหรับผู้ขาย" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาคงที่" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price @@ -1375,13 +1375,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "สินค้าคงคลัง" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "ประเภทสินค้าหลัก" +msgstr "หมวดสินค้าแม่" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner @@ -2162,19 +2162,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_categ_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการสินค้า" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:817 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "" +msgstr "สินค้า:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty @@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "อัตราส่วน" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -3015,12 +3015,12 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit @@ -3034,12 +3034,12 @@ msgstr "หน่วย" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view msgid "Units of Measure" -msgstr "หน่วยการวัด" +msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view msgid "Units of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action @@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: product #: selection:product.category,type:0 @@ -3356,12 +3356,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "เช่น หลอดไฟ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" +msgstr "เช่น การสมัครสมาชิก Odoo สำหรับองค์กร" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -3397,13 +3397,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad Mini" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" +msgstr "iPad Retina Display" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3474,22 +3474,22 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt @@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index c539292b586..6ea9cbc215f 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * product # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "Послуга з аналізу GAP" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2422,7 +2423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "Умови продажу" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale @@ -2499,7 +2500,7 @@ msgstr "Послідовність" #: model:product.public.category,name:product.server #: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: product #: code:addons/product/product.py:460 diff --git a/addons/product_email_template/i18n/sq.po b/addons/product_email_template/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..b7d801ef758 --- /dev/null +++ b/addons/product_email_template/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,696 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_email_template +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
\n" +" Online Training + Certification\n" +"
\n" +"
\n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors. At the end of the training, you can pass the Odoo Certification exam in one of the 5000+\n" +" Pearson VUE test centers worldwide.\n" +"
\n" +"
\n" +" Your advantages\n" +"
    \n" +"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" +"
  • New interactive learning experience
    • \n" +"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" +"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" +"
  • Odoo Certification Exam included (Pre-Ordered, available as of November 1st, 2013)
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Structure of the Training\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
    \n" +"
  • Videos with detailed demos
    • \n" +"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" +"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
    \n" +"
  • Watch the videos for this day
    • \n" +"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" +"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" +"

\n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
\n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Content of the Training\n" +"
\n" +"
\n" +"
Monday


\n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Odoo’s architecture
    • \n" +"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" +"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" +"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" +"
  • Advanced navigation
    • \n" +"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" +"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
\n" +"
CRM Module
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" +"
  • Call, Meeting
    • \n" +"
  • Partners & contacts
    • \n" +"
  • Automated actions
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" +"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" +"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" +"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
    • \n" +"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
Sales Module
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Customers
    • \n" +"
  • Products to sell
    • \n" +"
  • Manual discounts
    • \n" +"
  • Margins
    • \n" +"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" +"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" +"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" +"
\n" +"
\n" +" CRM & Sales management:\n" +"
    \n" +"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" +"
  • Claims
    • \n" +"
  • Aftersale communication
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
Tuesday


\n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
Access rights
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Users
    • \n" +"
  • Groups
    • \n" +"
  • Access rights and access rules
    • \n" +"
  • Modules configuration
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
\n" +"
Purchase
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Vendors
    • \n" +"
  • Products
    • \n" +"
  • Request for Quotation
    • \n" +"
  • Purchase order
    • \n" +"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" +"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" +"
  • Purchase requisition
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" +"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" +"
  • Control the invoicing process
    • \n" +"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" +"
\n" +"
\n" +" Sales & Purchase management\n" +"
    \n" +"
  • Make to order product
    • \n" +"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
\n" +"
Financial accounting
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Invoices
    • \n" +"
  • Refunds
    • \n" +"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" +"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" +"
  • Accounts
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" +"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" +"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" +"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" +"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" +"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
Wednesday


\n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
Project Management
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Projects
    • \n" +"
  • Tasks
    • \n" +"
  • Issues
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" +"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" +"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" +"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" +"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" +"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" +"
  • Manage a support ticket system
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
Human Resources
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Employees
    • \n" +"
  • Recruitment
    • \n" +"
  • Expenses
    • \n" +"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" +"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" About Recruiting:\n" +"
    \n" +"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" +"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" +"
  • Control the invoicing process
    • \n" +"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" +"
\n" +" About Holidays:\n" +"
    \n" +"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" +"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
Contract management
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Contracts
    • \n" +"
  • Invoicing methods\n" +"
  • Sale orders
    • \n" +"
  • Timesheets
    • \n" +"
  • Expenses
    • \n" +" \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" +"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" +"
  • Follow the renewal process
    • \n" +"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
Thursday


\n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
Warehouse management
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Stock moves
    • \n" +"
  • Inventory
    • \n" +"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" +"
  • Units of measure
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
\n" +"
Manufacturing (MRP)
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Bill of materials
    • \n" +"
  • Multi-level BoM
    • \n" +"
  • Routings
    • \n" +"
  • Work center operations
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Manage the production planning
    • \n" +"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" +"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" +"
\n" +" As a manager:\n" +"
    \n" +"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" +"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" +"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" +"
\n" +"
\n" +" MRP & Sales\n" +"
    \n" +"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" +"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" +"
  • Just in Time
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
\n" +"
Import/Export
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Import from CSV files
    • \n" +"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" +"
\n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
Friday


\n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
Pricelists
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Prices for returning customers
    • \n" +"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" +"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +"
    \n" +"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" +"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" +"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" +"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" +"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
Point of Sale (POS)
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Payment methods (journals)
    • \n" +"
  • POS Configuration
    • \n" +"
  • POS front-end
    • \n" +"
  • POS back-end
    • \n" +"
  • Shops
    • \n" +"
  • Sessions
    • \n" +"
  • POS Orders
    • \n" +"
  • Re-Invoicing
    • \n" +"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" +" About the front-end:\n" +"
    \n" +"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" +"
\n" +" About the back-end:\n" +"
    \n" +"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" +"
  • Configure the payments methods
    • \n" +"
  • Print daily sales report
    • \n" +"
  • Analyze sales
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
Introduction to report customization
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
ContentWhat will you learn?
\n" +"
    \n" +"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" +"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" +"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" +"
\n" +" 		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Training Material\n" +"
\n" +"
\n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
    \n" +"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" +"
  • Training material with exercises
    • \n" +"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" +"
\n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
\n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Invoice Confirmation Email" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/th.po b/addons/product_expiry/i18n/th.po index dd037980a4d..3c638676727 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/th.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:50+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product_expiry.product_product_lait #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template msgid "Cow milk" -msgstr "" +msgstr "นมวัว" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry diff --git a/addons/product_extended/i18n/da.po b/addons/product_extended/i18n/da.po index 7208650988b..46e4cf1aa4b 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/da.po +++ b/addons/product_extended/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_extended # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:49+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:40 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ID er ikke sat i kontekst" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Beregn pris wizard" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 msgid "Compute from BOM" -msgstr "" +msgstr "Beregn fra stykliste" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Beregn pris wizard" msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." -msgstr "" +msgstr "Beregn prisen på varen ud fra styklisten varer og operationer, gælder kun for produktions varer" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid diff --git a/addons/product_extended/i18n/sq.po b/addons/product_extended/i18n/sq.po index 185aeb529a2..d3749795495 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/sq.po +++ b/addons/product_extended/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard diff --git a/addons/product_margin/i18n/bs.po b/addons/product_margin/i18n/bs.po index 4f530e9afbe..f38f91ad958 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/bs.po +++ b/addons/product_margin/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Zarada - Standardna cijena" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi proizvođača" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_margin/i18n/sq.po b/addons/product_margin/i18n/sq.po index d3ac2b8ddd1..bbbed39f287 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sq.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ID" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_income_id msgid "Income Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Shitjet" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po index d0130df1aef..f8515cd7f97 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_margin # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "From" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id diff --git a/addons/product_uos/i18n/sq.po b/addons/product_uos/i18n/sq.po index b0d420deb5b..e70e37fcfca 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/sq.po +++ b/addons/product_uos/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos_qty diff --git a/addons/product_uos/i18n/uk.po b/addons/product_uos/i18n/uk.po index 58b7cc7e77c..a30706f680e 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/uk.po +++ b/addons/product_uos/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_product_template_uos_id diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po index a5ebdf0fc7f..9d524731e07 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_visible_discount # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Popust vštet v ceno" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po index 7f3bf459b74..a9d8b1423bb 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Прайс-лист" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po index c36d8319b9d..27f883ea828 100644 --- a/addons/project/i18n/bs.po +++ b/addons/project/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo Tim" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Instaliraj odmah" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas sada:
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: project #. openerp-web @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, završili ste !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Mjesec" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: project #. openerp-web @@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_website_message_ids @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Vaši ciljevi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index f4f7d16ff82..656792a781c 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "# Opgaver" +msgstr "Antal opgaver" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date @@ -2302,7 +2303,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -2323,13 +2324,13 @@ msgstr "Antal tilknyttede dokumenter" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2992,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3448,7 +3449,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3734,7 +3735,7 @@ msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3745,7 +3746,7 @@ msgstr "opgaver" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "at beskrive
din oplevelse eller anbefal forbedringer !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project/i18n/es_CO.po b/addons/project/i18n/es_CO.po index d79f793b28a..92b903eeca2 100644 --- a/addons/project/i18n/es_CO.po +++ b/addons/project/i18n/es_CO.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 # Irini Sofia Padilla Ortiz , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 00:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr " Resumen y objetos de seguimiento (5 min)\n msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
\n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "\nUna gran característica en Openerp es la integración de una libreta de colaboración denominado Etherpad.
\n Sustituye la descripción estándar del área de tareas e incidencias y es extremadamente útil para varios casos." +msgstr "\nUna gran característica de Odoo es la integración de una Libreta Colaborativa llamada Etherpad.
\nEsta sustituye la Descripción estándar en las Tareas e Incidencias y es extremadamente útil para varios casos." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Pida a los participantes prepararse
\n msgid "" "Be careful about the messages you send
\n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "Tenga cuidado con los mensajes que envíe
\n \nEl envío de un mensaje a través de Openerp enviará automáticamente un correo electrónico con su mensaje a todos los seguidores incluidos los empleados internos, los usuarios o clientes externos." +msgstr "Tenga cuidado con los mensajes que envíe
\nEl envío de un mensaje a través de Odoo enviará automáticamente un correo electrónico a todos los seguidores incluidos los empleados internos, y usuarios o clientes externos." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "Acciones recomendadas:" msgid "" "Rely on the chatter
\n" " Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "Depender de la charla
\n \nA continuación cada tarea y de emisión ( o, más generalmente , por debajo de cada documento en Openerp ) es una zona llamada Chatter." +msgstr "Use el área de charla
\nDebajo de cada Tarea e Incidencia (o más generalmente, debajo de cada Documento en Odoo) hay un area de Charla." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Qué Actividades le gustaría administrar?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "Qué esperas Para usar el Proyecto Openerp ?" +msgstr "Qué espera al usar Odoo?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -934,7 +935,7 @@ msgid "" "But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
\n" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." -msgstr "Ya que el cambio nunca es fácil, hemos creado esta Agenda para guiarlo.
\nPor ejemplo, usted entenderá por qué usted no debería usar Odoo para planear\nsino para colaborar, o por qué organizar sus proyectos por roles es algo equivocado." +msgstr "Ya que el cambio nunca es fácil, hemos creado este Planificador para guiarlo.
\nPor ejemplo, usted entenderá por qué usted no debería usar Odoo para planear\nsino para colaborar, o por qué organizar sus proyectos por roles es algo equivocado." #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 @@ -1068,7 +1069,7 @@ msgstr "Configurar Proyecto" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "¡Felicidades por su Proyecto Openerp para ayudar a la gestión de su empresa más eficiente!" +msgstr "¡Felicidades por escojer Odoo Proyectos para ayudar a la gestión de su empresa más eficientemente!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1701,7 +1702,7 @@ msgstr "Generar tareas desde las órdenes de venta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "Obtener la sincronización completa con Openerp" +msgstr "Obtener la sincronización completa con Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2013,7 +2014,7 @@ msgstr "Es tiempo de pensar en cómo va a transformar sus actividades en proyect msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "Es esencial ser claro por qué desea utilizar Openerp proyecto y cuáles son sus objetivos.\nDe hecho, hay muchas maneras de gestionar un proyecto, para encontrar el mejor para usted, usted necesita saber exactamente lo que quiere lograr. Y más adelante , vamos a transformar con suerte sus objetivos en mejoras reales para su empresa." +msgstr "Es esencial ser claro por qué desea utilizar Odoo y cuáles son sus objetivos.\nDe hecho, hay muchas maneras de gestionar un proyecto, para encontrar el mejor para usted, usted necesita saber exactamente lo que quiere lograr. Y más adelante , vamos a transformar con suerte sus objetivos en mejoras reales para su empresa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2341,7 +2342,7 @@ msgid "" "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." -msgstr "Openerp proyecto es una manera muy rápida y fácil de hacer sus actividades y tareas visible para\ntodos en su compañía . Sigue cómo progresan las cosas, ver cuando las cosas están atascados, saben\nquien está a cargo , todo en un solo lugar." +msgstr "Odoo es una manera muy rápida y fácil de hacer sus actividades y tareas visible para\ntodos en su compañía . Hacer seguimiento de cómo progresan las cosas, ver cuando las\ncosas están atascados, saber quien está a cargo, todo en un solo lugar." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2497,7 +2498,7 @@ msgstr "Tiempo Planeado" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -3215,7 +3216,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "La aplicación del proyecto Openerp se puede utilizar para manejar muchas actividades, desde el desarrollo de un nuevo producto para las operaciones diarias de un soporte al cliente. Con un poco de creatividad, que incluso se puede utilizar para gestionar sus comunicaciones de marketing o proyectos personales. Pero sólo porque se puede hacer no quiere decir que siempre es una buena idea: vamos a empezar por ayudar a entender lo que puede ser un buen proyecto ." +msgstr "La aplicación Odoo Proyectos se puede utilizar para gestionar muchas actividades, desde el desarrollo de un nuevo producto hasta las operaciones diarias de soporte al cliente. Con un poco de creatividad, que incluso se puede utilizar para gestionar sus comunicaciones de marketing o proyectos personales. Pero sólo porque se puede hacer no quiere decir que siempre es una buena idea: vamos a empezar por ayudar a entender lo que puede ser un buen proyecto." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3369,7 +3370,7 @@ msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.
\n" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
\n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
" -msgstr "Tabla de tiempos a menudo son esenciales para el funcionamiento de una empresa.
\n También son propensos a errores humanos, repetitivo, molesto, y a veces estresante para los empleados.
\n Afortunadamente, Openerp tiene varias soluciones para que sean lo más eficientes y menos incomodo posible !.
" +msgstr "Tabla de tiempos a menudo son esenciales para el funcionamiento de una empresa.
\n También son propensos a errores humanos, repetitivo, molesto, y a veces estresante para los empleados.
\n Afortunadamente, Odoo tiene varias soluciones para que sean lo más eficientes y menos incomodo posible!
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3655,7 +3656,7 @@ msgstr "¡Incluso puede incluir cualquier informe en el tablero de control para msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "Usted puede aprender más acerca de Partes de Horas en la sección 'Usando Partes de Horas' de esta agenda." +msgstr "Usted puede aprender más acerca de Partes de Horas en la sección 'Usando Partes de Horas' de este planificador." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all diff --git a/addons/project/i18n/es_DO.po b/addons/project/i18n/es_DO.po index 40452cfaa83..350f1fcb6e8 100644 --- a/addons/project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Personalización de la pantalla\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Crear informes personalizados\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Personalización del flujo de trabajo\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Aceptan correos electrónicos de" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index c93b38e4cd6..0d18574da09 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 15:59+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Projektien mallit" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index aae5f64fe0e..105bc685b32 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Костимизација на екран\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Прави рачни извештаи \n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Обезбедува распоред на подршка за спра #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index 406c4c85edf..e1d9c6a6d9b 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr " Заключение и сопутствующие вопрос msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
\n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "В Odoo есть отличная возможность: общий блокнот, который называется \"Etherpad\"
\nОн заменяет стандартную область описания в задачах и запросах, и в некоторых случаях может быть крайне полезен." +msgstr "В Odoo есть отличная возможность: общий блокнот, который называется "Etherpad"
\nОн заменяет стандартную область описания в задачах и запросах, и в некоторых случаях может быть крайне полезен." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Создавайте задачи и запросы по emailDefine a Naming Convention
\n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "Определитесь с терминологией
\nДобавьте ключевые слова в поле \"Название задачи\", например, [Название заказчика] или [Сайт]. Это упростит ориентирование в задачах проекта." +msgstr "Определитесь с терминологией
\nДобавьте ключевые слова в поле "Название задачи", например, [Название заказчика] или [Сайт]. Это упростит ориентирование в задачах проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Пример: " msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Issues." -msgstr "Упражнение: Попытайтесь создать график месячного изменения \"среднего времени задержки закрытия\" задач." +msgstr "Упражнение: Попытайтесь создать график месячного изменения "среднего времени задержки закрытия" задач." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Получение статистики сколько msgid "" "Have Clear Responsibilities
\n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." -msgstr "Назначайте понятные обязанности
\nЧеловек, назначенный на задачу, отвечает за её выполнение, и в отображении \"Канбан\" показывается его аватар. Естественно, ответственность за задачу может меняться с зависимости от этапа." +msgstr "Назначайте понятные обязанности
\nЧеловек, назначенный на задачу, отвечает за её выполнение, и в отображении "Канбан" показывается его аватар. Естественно, ответственность за задачу может меняться с зависимости от этапа." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." -msgstr "В режиме \"подтягивания\" человек, отвественный за текущий этап, всего лишь ставит отметку \"готово\" на готовые к следующему этапу задачи (с использованием иконки статуса). Затем человек, отвечающий за следующий этап, берёт задачу и перемещает на свой этап. Это наилучший способ работы, если обязанности сотрудников расперделены по этапам \"канбан\"." +msgstr "В режиме "подтягивания" человек, отвественный за текущий этап, всего лишь ставит отметку "готово" на готовые к следующему этапу задачи (с использованием иконки статуса). Затем человек, отвечающий за следующий этап, берёт задачу и перемещает на свой этап. Это наилучший способ работы, если обязанности сотрудников расперделены по этапам "канбан"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -486,7 +486,7 @@ msgid "" "they satisfy all requirements) by the person responsible for the current " "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." -msgstr "В режиме \"проталкивания\" человек, ответственный за текущий этап, перемещает задачи к следующему этапу (после удовлетворения всех зависимостей). Это простой способ, но он работает нормально только если вы работаете в одиночку." +msgstr "В режиме "проталкивания" человек, ответственный за текущий этап, перемещает задачи к следующему этапу (после удовлетворения всех зависимостей). Это простой способ, но он работает нормально только если вы работаете в одиночку." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Доверьтесь чаттеру
\nПод каж msgid "" "Set Priorities
\n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "Установите приоритеты
\n используется для указания приоритета: в отображении \"Канбан\" задачи или запросы с высоким приоритетом находятся сверху. Это особенно полезно в scrum-проекте для определения задач на неделю. Как и со статусами, вы можете изменять смысл звёздочки на вкладке \"Этапы проекта\"." +msgstr "Установите приоритеты
\n используется для указания приоритета: в отображении "Канбан" задачи или запросы с высоким приоритетом находятся сверху. Это особенно полезно в scrum-проекте для определения задач на неделю. Как и со статусами, вы можете изменять смысл звёздочки на вкладке "Этапы проекта"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Этапы и требования для следую msgid "" "Start with an answer.
\n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." -msgstr "Начинайте с ответа.
\nХудшее, что можно придумать, это вопрос \"Что вы делали на этой неделе?\" Это всегда провоцирует ненужные долгие разговоры. Кроме того, вы должны уже знать, что каждый делал на этой неделе." +msgstr "Начинайте с ответа.
\nХудшее, что можно придумать, это вопрос "Что вы делали на этой неделе?" Это всегда провоцирует ненужные долгие разговоры. Кроме того, вы должны уже знать, что каждый делал на этой неделе." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Есть два способа управления вашими msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" -msgstr "Чтобы увеличить эффективность модуля \"проекты\", вы можете рассмотреть другие наши приложения:" +msgstr "Чтобы увеличить эффективность модуля "проекты", вы можете рассмотреть другие наши приложения:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr " Какие процессы вы хотели бы к #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "Что вы ожидаете от использования Odoo \"Проекты\"?" +msgstr "Что вы ожидаете от использования Odoo "Проекты"?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Описания задач пишутся разными пол msgid "" "You have to manage versions and track changes
\n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." -msgstr "Вы можете контролировать версии и отслеживать изменения
\nEtherpad регулярно автоматически сохраняет документ, и у пользователей всегда есть возможность сохранить текущую версию в любой момент времени. Кроме того, опция \"Слайдер времени\" позволяет каждому просматривать историю обсуждения." +msgstr "Вы можете контролировать версии и отслеживать изменения
\nEtherpad регулярно автоматически сохраняет документ, и у пользователей всегда есть возможность сохранить текущую версию в любой момент времени. Кроме того, опция "Слайдер времени" позволяет каждому просматривать историю обсуждения." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -636,14 +636,14 @@ msgid "" "A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " "automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" " email from the customer." -msgstr "Заказчик отправляет претензию на support@yourcompany.com: автоматически создаётся запрос в проект \"Техподдержка 1-го уровня\" на основе письма от заказчика." +msgstr "Заказчик отправляет претензию на support@yourcompany.com: автоматически создаётся запрос в проект "Техподдержка 1-го уровня" на основе письма от заказчика." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
\n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." -msgstr "Проект обычно включает множество участников, например спонсор проекта, сотрудники, клиенты или независимые исполнители, но наиболее важным человеком для проекта обычно является менеджер проекта.
\nВ Odoo менеджер проекта обязан следить за окном \"Канбан\": отслеживать равномерное продвижение проекта, минимальные задержки между стадиями и оптимальное распределение ресурсов." +msgstr "Проект обычно включает множество участников, например спонсор проекта, сотрудники, клиенты или независимые исполнители, но наиболее важным человеком для проекта обычно является менеджер проекта.
\nВ Odoo менеджер проекта обязан следить за окном "Канбан": отслеживать равномерное продвижение проекта, минимальные задержки между стадиями и оптимальное распределение ресурсов." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Действие имеет четкое описание" msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." -msgstr "Активируйте 'Разрешить выставление счетов на базе табелей' в настройках модуля \"кадры\"." +msgstr "Активируйте "Разрешить выставление счетов на базе табелей" в настройках модуля "кадры"." #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -715,12 +715,12 @@ msgstr "Расширенный" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Альяс" +msgstr "Алиас" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Псевдоним Контакта Безопасности" +msgstr "Псевдоним контакта безопасности" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Подайте пример. Когда команда видит, на msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" -msgstr "В качестве альтернативы, \"расписания\" можно добавить непосредственно из задач, включив опцию 'Вести журнал рабочего процесса для задач' в меню" +msgstr "В качестве альтернативы, "расписания" можно добавить непосредственно из задач, включив опцию "Вести журнал рабочего процесса для задач" в меню" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -798,7 +798,7 @@ msgid "" " follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" " a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." -msgstr "Второй хороший способ ограничить число получаемых вами уведомлений - это отслеживание только событий \"задача назначена\" в вашем проекте. В этом случае вам придёт уведомление, если создана задача или запрос, и вы сможете явно решить, хотите ли вы получать уведомления о других событиях этой задачи." +msgstr "Второй хороший способ ограничить число получаемых вами уведомлений - это отслеживание только событий "задача назначена" в вашем проекте. В этом случае вам придёт уведомление, если создана задача или запрос, и вы сможете явно решить, хотите ли вы получать уведомления о других событиях этой задачи." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Назначено" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "Дата Назначения" +msgstr "Дата назначения" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Отменен" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "Отредактируйте их этапы на вкладке \"Стадии проекта\"" +msgstr "Отредактируйте их этапы на вкладке "Стадии проекта"" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Компания" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "Единицы Измерения Компании" +msgstr "Единицы измерения компании" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Настроить проект" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "Поздравляем с выбором приложения Odoo \"Проекты\", оно поможет вашей компании работать эффективнее!" +msgstr "Поздравляем с выбором приложения Odoo "Проекты", оно поможет вашей компании работать эффективнее!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "окно \"текущее расписание\"" +msgstr "окно "текущее расписание"" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Email заказчика" #: code:addons/project/project.py:120 #, python-format msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" -msgstr "Проект Клиента: виден в портале, если клиент является подписчиком" +msgstr "Проект клиента: виден на портале, если клиент является подписчиком" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks" " or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." -msgstr "В зависимости от того, что вам требуется и как вам хотелось бы действовать, существует несколько способов работы с Odoo. Сперва решите, хотите ли вы мыслить в терминах задач или проблем. Затем активируйте приложение \"Расписания\", если оно вам требуется." +msgstr "В зависимости от того, что вам требуется и как вам хотелось бы действовать, существует несколько способов работы с Odoo. Сперва решите, хотите ли вы мыслить в терминах задач или заявок. Затем активируйте приложение "Табели", если оно вам требуется." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1379,12 +1379,12 @@ msgstr "Отказаться" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Displayed Image" -msgstr "Отображаемого Изображения" +msgstr "Отображаемого изображения" #. module: project #. openerp-web @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "В ходе встречи, клиент просит менеджера msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "У каждого сотрудника будет собственная задача, тогда как менеджер сможет следить за общим продвижением, используя стиль отображения \"Канбан\" для проекта." +msgstr "У каждого сотрудника будет собственная задача, тогда как менеджер сможет следить за общим продвижением, используя стиль отображения "Канбан" для проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Дата Окончания" msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "Текст разъяснения помогает пользователям использовать механизмы \"звёздочек\" и приоритетов на этапах или задачах." +msgstr "Текст разъяснения помогает пользователям использовать механизмы "звёздочек" и приоритетов на этапах или задачах." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "Наконец задача развернута" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "Свернуто в Воронке Задач" +msgstr "Свернуто в воронке задач" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Позволяет проекту автоматически отсле #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "Отслеживаемые Мной" +msgstr "Отслеживаемые мной" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" +msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "Если вы не хотите получать email-уведомле msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "Если вы хотите ограничить доступ некоторым пользователям или клиентам, просто используйте настройки \"Приватность / Видимость\" в настройках проекта." +msgstr "Если вы хотите ограничить доступ некоторым пользователям или клиентам, просто используйте настройки "Приватность / Видимость" в настройках проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " "extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " "customer. To do that:" -msgstr "Когда вы работаете над проектом \"Время и материалы\", возможно, вам может понадобиться вытащить расписание из ваших задач и запросов, чтобы выставить счёт напрямую клиенту. Для этого:" +msgstr "Когда вы работаете над проектом "Время и материалы", возможно, вам может понадобиться вытащить расписание из ваших задач и запросов, чтобы выставить счёт напрямую клиенту. Для этого:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgid "" "Internal email associated with this project. Incoming emails are " "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." -msgstr "Внутренний email, принадлежащий проекту. Входящая почта автоматически синхронизируется с задачами (или, как вариант, с запросами, если установлен модуль \"трекер запросов\")." +msgstr "Внутренний email, принадлежащий проекту. Входящая почта автоматически синхронизируется с задачами (или, как вариант, с запросами, если установлен модуль "трекер запросов")." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "Подписчик" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "Приложение \"Трекер задач\"." +msgstr "Приложение "Трекер задач"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2001,21 +2001,21 @@ msgid "" "process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "Лучше всего начать со \"статуса проекта\", например: \"мы опаздываем на две недели\", \"мы в рамках бюджета\" или \"мы на 50% закончили модель процесса\". Также, если можете, начинайте встречу на позитивной ноте, например, выполненные вовремя или досрочно этапы. Это вселит участникам желание участвовать в обсуждении." +msgstr "Лучше всего начать со "статуса проекта", например: "мы опаздываем на две недели", "мы в рамках бюджета" или "мы на 50% закончили модель процесса". Также, если можете, начинайте встречу на позитивной ноте, например, выполненные вовремя или досрочно этапы. Это вселит участникам желание участвовать в обсуждении." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
\n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "Теперь время подумать о том, как перевести вашу деятельность в реальные проекты Odoo.
\nВажнейшая часть - определение стадий проекта. Стадии - это различные этапы, через которые проходит задача или запрос, от создания до завершения. Вы можете найти их в части, которую мы называем \"Канбан\"-отображением ваших проектов." +msgstr "Теперь время подумать о том, как перевести вашу деятельность в реальные проекты Odoo.
\nВажнейшая часть - определение стадий проекта. Стадии - это различные этапы, через которые проходит задача или запрос, от создания до завершения. Вы можете найти их в части, которую мы называем "Канбан"-отображением ваших проектов." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "Необходимо пояснить, для чего используется модуль Odoo \"Проекты\", и каковы его задачи.\nБез сомнения, существует много способов управлять проектом, и для того, чтобы выбрать для себя лучший, вы должны точно представлять, чего хотите добиться. Затем мы постараемся перевести ваши задачи в реальные улучшения для вашей компании." +msgstr "Необходимо пояснить, для чего используется модуль Odoo "Проекты", и каковы его задачи.\nБез сомнения, существует много способов управлять проектом, и для того, чтобы выбрать для себя лучший, вы должны точно представлять, чего хотите добиться. Затем мы постараемся перевести ваши задачи в реальные улучшения для вашей компании." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2029,19 +2029,19 @@ msgid "" "It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " "a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " "they be improved?'" -msgstr "Обычно ежегодный анализ ваших задач и запросов - отличная идея. Вот несколько KPI, на которые вам следует взглянуть. Спросите себя: \"Как их можно улучшить?\"" +msgstr "Обычно ежегодный анализ ваших задач и запросов - отличная идея. Вот несколько KPI, на которые вам следует взглянуть. Спросите себя: "Как их можно улучшить?"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "Канбан Заблокированное Объяснение" +msgstr "Канбан заблокированное объяснение" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "Канбан Текущее Объяснение" +msgstr "Канбан текущее объяснение" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " "Timesheets." -msgstr "Узнайте, как лучше организовать работу в вашей компании, используя модули \"проекты\", \"задачи\", \"запросы\" и \"расписания\"." +msgstr "Узнайте, как лучше организовать работу в вашей компании, используя модули "проекты", "задачи", "запросы" и "расписания"." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgid "" "information. The trick is to find the right balance between the projects, " "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." -msgstr "Управление уведомлениями совершенно необходимо: слишком мало - и вы рискуете пропустить важную информацию, слишком много - и вы завалены ненужной информацией. Найти верный баланс между информацией о нужных вам проектах, этапах и задачах - это искусство. К счастью, в модуле Odoo \"проекты\" вы можете выбрать любой из множества уровней уведомлений и сообщений." +msgstr "Управление уведомлениями совершенно необходимо: слишком мало - и вы рискуете пропустить важную информацию, слишком много - и вы завалены ненужной информацией. Найти верный баланс между информацией о нужных вам проектах, этапах и задачах - это искусство. К счастью, в модуле Odoo "проекты" вы можете выбрать любой из множества уровней уведомлений и сообщений." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgid "" "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." -msgstr "Приложение Odoo \"Проекты\" - это очень быстрый и простой способ сделать ваши проекты из задачи доступными для\nкаждого сотрудника вашей компании. Отслеживайте развитие проектов, получите возможность видеть, когда что-то приостановилось, знайте, кто отвественный - всё в одном месте." +msgstr "Приложение Odoo "Проекты" - это очень быстрый и простой способ сделать ваши проекты из задачи доступными для\nкаждого сотрудника вашей компании. Отслеживайте развитие проектов, получите возможность видеть, когда что-то приостановилось, знайте, кто отвественный - всё в одном месте." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Опциональный номер записи к которой вс msgid "" "Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " "also in the" -msgstr "Или, если вы используете \"запросы\", включив \"Активировать расписания для запросов\", также в меню" +msgstr "Или, если вы используете "запросы", включив "Активировать расписания для запросов", также в меню" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2425,21 +2425,21 @@ msgstr "Просроченные задания" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"блокировано\" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния "блокировано" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"выполнено\" канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния "выполнено", когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"нормальное\" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния "нормальное", когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Настройки проекта" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "\"настройках проекта\"." +msgstr "меню "Настройки проекта"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "Стадия изменена" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "Этап Описания и Подсказок" +msgstr "Описание этапа и подсказки" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "Задача открыта" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "Воронка Задач" +msgstr "Воронка задач" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready @@ -3058,7 +3058,7 @@ msgstr "Задача готова" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "Стадия Задачи" +msgstr "Стадия задачи" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage @@ -3217,7 +3217,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "Приложение Odoo \"Проекты\" можно использовать для управления многими процессами, от развития нового продукта до ежедневных операций клиентской поддержки. С некоторой креативностью его даже можно использовать для управления вашими маркетинговыми коммуникациями или личными проектами. Но не думайте, что это всегда хорошая идея просто потому, что это возможно сделать: давайте начнем с понимания того, что может быть хорошим проектом." +msgstr "Приложение Odoo "Проекты" можно использовать для управления многими процессами, от развития нового продукта до ежедневных операций клиентской поддержки. С некоторой креативностью его даже можно использовать для управления вашими маркетинговыми коммуникациями или личными проектами. Но не думайте, что это всегда хорошая идея просто потому, что это возможно сделать: давайте начнем с понимания того, что может быть хорошим проектом." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3232,14 +3232,14 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "Модель (Вид Документа Odoo), которому соответствует этот псевдоним. Любая входящая электронная почта, которая не отвечает существующей записи, вызовет создание новогой записи этой модели (например, Задача Проекта)" +msgstr "Модель (Вид документа Odoo), которому соответствует этот псевдоним. Любая входящая электронная почта, которая не отвечает существующей записи, вызовет создание новой записи этой модели (например, Задача проекта)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Наименование псевдонима электронной почты, например, \"работа\", если вы хотите, чтобы поймать письма для " +msgstr "Наименование псевдонима электронной почты, например, "работа", если вы хотите получать почту для " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr "Это позволяет Вам переносить записи по msgid "" "This feature automatically creates project tasks from service products in sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and 'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the product form.\n" "-This installs the module sale_service." -msgstr "Эта функция автоматически создает задачи проекта на основе заказов на услуги. Чтобы она работала, продукт должен быть услугой, и на вкладке \"Закупка\" в свойствах товара должен быть отмечен флажок 'Автоматически создавать задачу'.\n- Функция дополнительно устанавливает модуль sale_service." +msgstr "Эта функция автоматически создает задачи проекта на основе заказов на услуги. Чтобы она работала, продукт должен быть услугой, и на вкладке "Закупка" в свойствах товара должен быть отмечен флажок "Автоматически создавать задачу".\n- Функция дополнительно устанавливает модуль sale_service." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Этот отчет позволяет вам анализировать msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении \"канбан\"" +msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении "канбан"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3319,7 +3319,7 @@ msgstr "Весь процесс может занять неколько час msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." -msgstr "Это добавит меню \"Задачи по выставлению счетов\" в модуле \"проект\", в котором можно будет выбрать табель для выставления счёта." +msgstr "Это добавит меню "Задачи по выставлению счетов" в модуле "проекты", в котором можно будет выбрать табель для выставления счёта." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "Сделать" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "Чтобы настроить статусы канбан, перейдите в раздел \"Этапы проекта\" на вкладке \"Проект\"." +msgstr "Чтобы настроить статусы канбан, перейдите в раздел "Этапы проекта" на вкладке "Проект"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr "Использовать задачи как" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "Используйте \"расписания\"" +msgstr "Используйте "расписания"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "Мы можем реализовать индивидуальные от msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "Надеемся, что это помогло вам реализовать наше приложение \"менеджер проектов\"." +msgstr "Надеемся, что это помогло вам реализовать наше приложение "менеджер проектов"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "Вы даже можете выложить отчёт на вашу д msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "Вы можете подробнее узнать о \"Расписаниях\" в разделе \"Использование расписаний\" этого планировщика." +msgstr "Вы можете подробнее узнать о "Расписаниях" в разделе "Использование расписаний" этого планировщика." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3720,12 +3720,12 @@ msgstr "и др..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "для \"запросов\": \"Активировать расписания для запросов\"" +msgstr "для "запросов": "Активировать расписания для запросов"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" -msgstr "для \"задач\": \"Вести журнал активности на задачах\"" +msgstr "для "задач": "Вести журнал активности на задачах"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3771,12 +3771,12 @@ msgstr ", используя эти рекомендации" msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." -msgstr "модуля \"HR\" - главный инструмент для проверки, изменения и подтверждения расписаний." +msgstr "модуля "кадры" - главный инструмент для проверки, изменения и подтверждения расписаний." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "модуля \"кадры\"." +msgstr "модуля "кадры"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index f8bef16bba0..8668711929b 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "# งาน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days msgid "# of Days" -msgstr "" +msgstr "# ของวัน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " ผู้รับผิดชอบ" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งตอนนี้" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "การตั้งค่าบัญชี" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: project #. openerp-web @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: project #. openerp-web @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "มอบหมายให้กับ" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "อีเมล" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" +msgstr "แอพการติดตามปัญหา" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความล่าสุด" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2223,13 +2223,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search msgid "My Projects" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของฉัน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของฉัน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/project/project.py:762 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "งานใหม่" #. module: project #. openerp-web @@ -2292,12 +2292,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งเตือน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Project Management" -msgstr "การบริหารโครงการ" +msgstr "การจัดการโปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id @@ -2576,24 +2576,24 @@ msgstr "การบริหารโครงการ" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "ตั้งค่าโครงการ" +msgstr "ตั้งค่าโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของโปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "งานของโปรเจค" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #, python-format msgid "Projects" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงคงเหลือ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours @@ -2773,7 +2773,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: project #. openerp-web @@ -2821,14 +2821,14 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาโปรเจค" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "เลือก" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "ทดสอบ" #. module: project #. openerp-web @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3695,12 +3695,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของคุณ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของคุณ:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3725,17 +3725,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings msgid "project.config.settings" -msgstr "" +msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index d86316934ad..0c1ffda6145 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * project # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Встановіть прапорець тут, щоб керувати діями клієнта в цьому проекті" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/project/project.py:829 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: project #: code:addons/project/project.py:120 diff --git a/addons/project_issue/i18n/bs.po b/addons/project_issue/i18n/bs.po index 3ecf08adf5f..9b940a9c20a 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/bs.po +++ b/addons/project_issue/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active @@ -376,16 +376,10 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name @@ -505,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update @@ -577,7 +571,7 @@ msgstr "Normalan" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -597,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner @@ -755,13 +749,15 @@ msgstr "Nedodeljen" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date @@ -791,7 +787,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_website_message_ids diff --git a/addons/project_issue/i18n/da.po b/addons/project_issue/i18n/da.po index 7575b8ff583..d079b796fec 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/project_issue/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,12 +376,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -577,7 +571,7 @@ msgstr "Normal" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -592,12 +586,12 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner @@ -755,13 +749,15 @@ msgstr "Ikke tildelt" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date diff --git a/addons/project_issue/i18n/ru.po b/addons/project_issue/i18n/ru.po index 13cab0ebf84..06e8852d8bb 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ru.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Контрагент" msgid "" "Please remove existing issues in the project linked to the accounts you want" " to delete." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, удалите из проекта существующие задачи, связанные с аккаунтами, которые вы собираетесь удалить." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_priority @@ -710,7 +710,7 @@ msgid "" "The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." -msgstr "" +msgstr "Трекер задач Odoo позволяет вам эффективно управлять такими процессами, как внутренние запросы, баги в разработке ПО, жалобы клиентов, проблемы с проектом, порча материалов и т. п." #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0 @@ -718,7 +718,7 @@ msgid "" "The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." -msgstr "" +msgstr "Трекер задач Odoo позволяет вам эффективно управлять такими процессами, как внутренние запросы, баги в разработке ПО, жалобы клиентов, проблемы с проектом, порча материалов и т. п." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_cc @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Вы можете привязать эту проблему к суще msgid "" "You can track your issues from this menu and the action we \n" " will take." -msgstr "" +msgstr "Вы можете отслеживать ваши задачи и наши действия в этом меню." #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:260 diff --git a/addons/project_issue/i18n/sq.po b/addons/project_issue/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6f94ac6b0fc --- /dev/null +++ b/addons/project_issue/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,830 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count +msgid "# Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr +msgid "# of Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Category:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited +msgid "\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# ของปัญหา" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "%s (สำเนา)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "หมวดหมู่:" +msgstr "หมวด:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "โปรเจค:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue msgid "Click to create an issue." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อสร้างปัญหา" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_closed @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Edit Issue" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขปัญหา" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -370,24 +370,24 @@ msgstr "รหัส" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "การกระทำล่าสุด" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความล่าสุด" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "การกระทำต่อไป" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:390 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "ระดับความสำคัญ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_description msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ตส่วนตัว" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project @@ -629,14 +629,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_pivot msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_graph_view @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลง" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_task_id @@ -828,4 +828,4 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report msgid "project.issue.report" -msgstr "" +msgstr "project.issue.report" diff --git a/addons/project_issue/i18n/uk.po b/addons/project_issue/i18n/uk.po index b61fb725e09..926c0be77fb 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/project_issue/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * project_issue # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Канал" #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_use_issues msgid "Check this box to manage customer activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Встановіть прапорець тут, щоб керувати діями клієнта в цьому проекті" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:369 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_label_issues diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po index b1b69f03569..1f52c73a315 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * project_issue_sheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 04:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:30+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po index 1b27bfcfb16..757b59ff405 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -824,12 +824,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "PDV:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi proizvođača" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca proizvođača" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Skladište" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index ba8ceb0a8b2..cfdec792b36 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:51+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} Ordre (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -953,17 +954,17 @@ msgstr "Noter" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Samlet beløb" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:283 @@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index 131d2366d33..10500e29c4c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "# Nabav" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov prodajalcev" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "DDV:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..2a66389e9ec --- /dev/null +++ b/addons/purchase/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1827 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"

Hello ${object.partner_id.name},

\n" +"\n" +"

Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

\n" +"\n" +"

\n" +"   REFERENCES
\n" +"   Order number: ${object.name}
\n" +"   Order total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n" +"   Order date: ${object.date_order}
\n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +"   Your reference: ${object.partner_ref}
\n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +"   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"\n" +"
\n" +"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Thank you!

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" ${object.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
\n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
\n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
\n" +" %endif\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"

Hello ${object.partner_id.name},

\n" +"\n" +"

Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

\n" +"\n" +"

\n" +"   REFERENCES
\n" +"   RFQ number: ${object.name}
\n" +"   RFQ date: ${object.date_order}
\n" +" % if object.origin:\n" +"   RFQ reference: ${object.origin}
\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +"   Your reference: ${object.partner_ref}
\n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +"   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"\n" +"
\n" +"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Thank you!

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" ${object.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
\n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
\n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
\n" +" %endif\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "" +"\n" +"Creates the dropship Route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:62 +#, python-format +msgid " Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count +msgid "# Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count +msgid "# of Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Date Req." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Expected Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Net Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Order Date:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Our Order Reference:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Shipping address:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Your Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "Add Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding +msgid "Advance bidding process" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "Advanced Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Allow using and importing vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " +"(advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " +"settings." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Analytic accounting for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve +msgid "Approval Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Approve Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids +msgid "Associated Procurements" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +msgid "" +"Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " +"the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time +msgid "Average Delivery Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced +msgid "Billed Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 +#: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy +#, python-format +msgid "Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id +msgid "Buy rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "" +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" +" You can configure per product if you directly do a Request for Quotation\n" +" to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:621 +#, python-format +msgid "" +"Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " +"purchase order first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:59 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Buy route." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:529 +#, python-format +msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "Click here to record a vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "Click to create a draft invoice." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "Click to create a request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "Click to define a new product." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 +msgid "Click to mark products as received." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:237 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Configure Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Confirm purchase orders in one step" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control +msgid "Control" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve +msgid "Date Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date +msgid "Date on which this document has been created" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass +msgid "Days to Deliver" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay +msgid "Days to Validate" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "Deliver To" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Deliveries & Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_date_order +msgid "" +"Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " +"a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Destination Location Type" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Double validation amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 +msgid "Draft PO" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.report,state:0 +msgid "Draft RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "Drop Ship Address" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "Dropshipping" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "" +"Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " +"to the vendor bill. Several PO can be selected." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Expected Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 +msgid "Get all the shipments related to this order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Hide cancelled lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 +msgid "" +"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " +"it with this button." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"If a purchase order is done, you cannot modify it manually anymore. You will" +" not be able to receive invoices anymore for this purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:184 +#, python-format +msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "" +"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " +"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move +msgid "Incoming Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit +msgid "Incoming Shipments to Invoice" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Invoice Received" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Location & Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price +msgid "Manage Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Manage vendor price on the product form" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Manual Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Minimum amount for which a double validation is required" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases +msgid "Monthly Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"Most propositions of purchase orders are created automatically\n" +" by Odoo based on inventory needs." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:771 +#, python-format +msgid "" +"No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Not Invoiced" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Not purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On received quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu +msgid "Open Purchase Menu" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line +msgid "Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order of Day" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier +msgid "Price Per Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_quantity +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_standard +msgid "Products Value" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "Purchase Analysis" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "" +"Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " +"purchase history and performance. From this menu you can track your " +"negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "Purchase Lead Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +#: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Purchase Order Confirmation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Order Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot +msgid "Purchase Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:530 +#, python-format +msgid "Purchase order line deleted." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "Purchase to resupply this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation +msgid "Purchase-Standard Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report +msgid "Purchases Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "" +"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " +"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved +msgid "RFQ Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed +msgid "RFQ Confirmed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done +msgid "RFQ Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "RFQ Sent" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "RFQs and Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Receive Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received +msgid "Received Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids +msgid "Receptions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom +msgid "Reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sale order or an internal procurement request)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "" +"Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " +"matching when you receive the products as this reference is usually written " +"on the delivery order sent by your vendor." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Request for Quotation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids +msgid "Reservation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Search Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send PO by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Set a fixed cost price on each product" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/puchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "Supplier Currency" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase +msgid "Supplier Pricelist" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_taxes_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"The product form contains detailed information to improve the\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" +" available vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" +" you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" +" quotation is converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "" +"The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" +" of the products and the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and accounting cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "" +"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " +"the current partner" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "This will determine picking type of incoming shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:283 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:286 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel this purchase order.i You must first cancel related vendor " +"bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Untaxed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "" +"Use this menu to control the invoices to be received from your\n" +" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" +" and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" +" or received quantities." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Use this menu to search within your purchase orders by\n" +" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" +" you can track the related discussion with the vendor, control\n" +" the products received and control the vendor bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price +msgid "Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "" +"Vendors bills can be pre-generated based on purchase\n" +" orders or receipts. This allows you to control bills\n" +" you receive from your vendor according to the draft\n" +" document in Odoo." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Visible on the website as a comment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Waiting Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "" +"You can control the invoice from your vendor according to\n" +" what you purchased (services) or received (products)." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"You must define a product for everything you purchase, whether\n" +" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" +" subcontractants." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index 4e09c40a4a4..5bbb94d5c0e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/stock.py:62 #, python-format msgid " Buy" -msgstr "" +msgstr "ซื้อ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษี" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "สามารถซื้อ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:621 @@ -498,13 +498,13 @@ msgstr "เขียนอีเมล" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Configure Purchases" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการซื้อ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:184 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "ประเทศของคู่ค้า" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1101,14 +1101,14 @@ msgstr "สินค้า" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_quantity @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "อ้างอิงถึง" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1649,12 +1649,12 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase @@ -1820,9 +1820,9 @@ msgstr "account.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index 587825127e5..44479d62ff2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Bogdan, 2015 -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Пошук пропозицій за допомогою тендерів #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase msgid "Can be Purchased" -msgstr "Може купити" +msgstr "Можна купити" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:621 diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index fec767a4620..d9968ecbc69 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 08:07+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "供应商大票能根据销售订单或者收货单预先生成\n这能 #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "作为评论在网站可见" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po index 540cbf11210..57d661ac967 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -357,12 +357,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -733,17 +733,17 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Skladište" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po index a4f5423aca0..b5b10f3d589 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po index ae5b5b3eecc..36c2f07231c 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Ana Juaristi , 2015 -# Eneldo Serrata , 2015 +# Eneldo Serrata , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 02:32+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Peticiones de compra (exclusivas)" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Purchase Tenders" -msgstr "Ofertas de compra" +msgstr "Licitaciones" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index 2f04c7b89ac..49895c636c6 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:49+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Choose product lines" -msgstr "" +msgstr "Scegli righe prodotto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po index 109cbf84593..002685f5bf1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..150a6544b09 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,792 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_requisition +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Call for Tender Reference:
" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Product UoM" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Reference " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Scheduled Ordering Date:
" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Selection Type:
" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Source:
" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Vendor " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" +" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" +" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" +" vendors. Once the tenders have been registered, you can review and\n" +" compare them and you can validate some and cancel others." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Approved by Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty +msgid "Bid Line Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Bid Selection" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree +msgid "Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name +msgid "Call for Tenders Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders in negotiation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders where tenders are closed" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Cancel Choice" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 +#, python-format +msgid "" +"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 +#, python-format +msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty +msgid "Change Bid line quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Change Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +msgid "" +"Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " +"for quotation from procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Choose Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Choose product lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "Click to start a new Call for Tenders process." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Close Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Closed Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Create Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Create a draft purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 +#, python-format +msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: purchase_requisition +#. openerp-web +#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 +#, python-format +msgid "Generate PO" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id +msgid "Latest Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier +msgid "Multiple RFQ per vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Multiple Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "PO Created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id +msgid "Picking Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_id +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Product Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids +msgid "Products by vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids +msgid "Products to Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Propose a call for tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Purchase Orders with requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line +msgid "Purchase Requisition Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner +msgid "Purchase Requisition Partner" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:431 +#, python-format +msgid "Purchase Requisition created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +msgid "Purchase Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "Purchase orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "Quantity Tendered" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 +#, python-format +msgid "RFQ created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "RFQs/Bids" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Request a Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Requests for Quotation Details" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date +msgid "Scheduled Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Search Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select multiple RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select only one RFQ (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "" +"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n" +"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "" +"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " +"proposed in the tender" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end +msgid "Tender Closing Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree +msgid "Tender Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "Tender Selection Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 +#, python-format +msgid "You can not confirm call because there is no product line." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 +#, python-format +msgid "You have already generate the purchase order(s)." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 +#, python-format +msgid "" +"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " +"this purchase order to create a new quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 +#, python-format +msgid "You have no line selected for buying." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "e.g. PO0025" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po index bff24f50436..6a1d7d6f03a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "คำอธิบาย" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดสินค้า" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -348,17 +348,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -790,4 +790,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "เช่น PO0025" diff --git a/addons/rating/i18n/mk.po b/addons/rating/i18n/mk.po index 08f4223ad00..f164f5b58ff 100644 --- a/addons/rating/i18n/mk.po +++ b/addons/rating/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph diff --git a/addons/rating/i18n/sq.po b/addons/rating/i18n/sq.po index ad4dccb63e7..4293f3d365b 100644 --- a/addons/rating/i18n/sq.po +++ b/addons/rating/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view diff --git a/addons/rating_project/i18n/mk.po b/addons/rating_project/i18n/mk.po index 70a924aedc9..4a22ae0b95b 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/mk.po +++ b/addons/rating_project/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Проект" #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project/i18n/ru.po b/addons/rating_project/i18n/ru.po index b1838feb768..3c4ab17f45b 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ru.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Удовлетворённость клиента" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer diff --git a/addons/rating_project/i18n/th.po b/addons/rating_project/i18n/th.po index 3d17231ecc7..fa16f88efca 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/th.po +++ b/addons/rating_project/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.res_name}" -msgstr "" +msgstr "${object.res_name}" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "ความพึงพอใจของลูกค้า" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po b/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po index 10e09fcc776..0b246f75349 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,4 +41,4 @@ msgstr "Проблем на проект" #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/th.po b/addons/rating_project_issue/i18n/th.po index 1ae9ad8caa1..81522d802dd 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating diff --git a/addons/report/i18n/bs.po b/addons/report/i18n/bs.po index 8f8752c6c2d..e16f2a72641 100644 --- a/addons/report/i18n/bs.po +++ b/addons/report/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "ID" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update diff --git a/addons/report/i18n/da.po b/addons/report/i18n/da.po index 52ae26fc9c1..69cb2ba1b3a 100644 --- a/addons/report/i18n/da.po +++ b/addons/report/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout diff --git a/addons/report/i18n/fi.po b/addons/report/i18n/fi.po index f04bf2d6549..9484f2fb60d 100644 --- a/addons/report/i18n/fi.po +++ b/addons/report/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-14 23:25+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:38+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Valitse oikea paperinkoko" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "VAT:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 diff --git a/addons/report/i18n/sq.po b/addons/report/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..2bd42d6e29f --- /dev/null +++ b/addons/report/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,503 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout +msgid "<!DOCTYPE html>" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "Bad Report Reference" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default +msgid "Default paper format ?" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line +msgid "Display a header line" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external footer" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit internal header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Email:" +msgstr "" + +#. module: report +#: constraint:report.paperformat:0 +msgid "Error ! You cannot select a format AND speficic page width/height." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Explicitly associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing +msgid "Header spacing" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi +msgid "Output DPI" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height +msgid "Page height (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width +msgid "Page width (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Page:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem +msgid "Paper Format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.paper_format_action +msgid "Paper Format General Configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_tree +msgid "Paper format configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview External Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview Internal Report" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#: model:ir.model,name:report.model_report +#, python-format +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem +#: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit +msgid "Search associated QWeb views" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "TIN:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport +msgid "This is a sample of an external report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport +msgid "This is a sample of an internal report." +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "This report is not loaded into the database: %s." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#, python-format +msgid "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" +"system. The report will be shown in html.

\n" +"wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Website:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:413 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#, python-format +msgid "" +"You need to start OpenERP with at least two \n" +"workers to print a pdf version of the reports." +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#, python-format +msgid "" +"You should upgrade your version of\n" +"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" +"support for table-breaking between pages.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report +msgid "report.abstract_report" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/th.po b/addons/report/i18n/th.po index b1bcd955818..1336f1811c9 100644 --- a/addons/report/i18n/th.po +++ b/addons/report/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "A0 5 841 x 1189 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "A1 6 594 x 841 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -52,118 +52,118 @@ msgstr "A2 7 420 x 594 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 มม., 8.26 x 11.69 นิ้ว" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 มม." #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat msgid "Allows customization of a report." -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้มีการแก้ไขรายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids msgid "Associated reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานที่เกี่ยวข้อง" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 มม., 6.93 x 9.84 นิ้ว" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 มม." #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:257 #, python-format msgid "Bad Report Reference" -msgstr "" +msgstr "การอ้างอิงรายงานไม่ถูกต้อง" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบล่าง (มม.)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 มม." #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_res_company @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "ที่กำหนดเอง" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default @@ -207,22 +207,22 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line msgid "Display a header line" -msgstr "" +msgstr "แสดงหัวรายงานแบบบรรทัด" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external footer" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขท้ายรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external header" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขหัวรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit internal header" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขหัวรายงานภายใน" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "ผู้บริหาร 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids @@ -247,17 +247,17 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Fax:" -msgstr "โทรสาร:" +msgstr "แฟกซ์:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing msgid "Header spacing" -msgstr "" +msgstr "ระยะหัวรายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_id @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "แนวนอน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update @@ -293,22 +293,22 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "บัญชีแยกประเภท 28 431.8 x 279.4 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบซ้าย (มม.)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "กฎหมาย 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "จดหมาย 2 8.5 x 11 นิ้ว, 215.9 x 279.4 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name @@ -318,27 +318,27 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "แนบกระดาษ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "DPI" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "ความสูงกระดาษ (มม.)" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "ความกว้างกระดาษ (มม.)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Page:" -msgstr "" +msgstr "หน้า:" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "การตั้งค่ารูปแบบกระดาษ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดกระดาษ" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -375,19 +375,19 @@ msgstr "โทรศัพท์:" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "แนวตั้ง" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "แสดงตัวอย่างรายงานภายใน" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "แสดงตัวอย่างรายงานภายนอก" #. module: report #. openerp-web @@ -409,48 +409,48 @@ msgstr "รายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบขวา (มม.)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "" +msgstr "ค้นหามุมมอง QWeb ที่เกี่ยวข้อง" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "เลือกขนาดกระดาษที่เหมาะสม" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "TIN:" -msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี" +msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 มม." #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "นี่คือตัวอย่างของรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "นี่คือตัวอย่างของรายงานภายใน" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:257 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." -msgstr "" +msgstr "รายงานนี้ไม่ถูกเก็บลงฐานข้อมูล: %s." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบบน (มม.)" #. module: report #. openerp-web @@ -460,18 +460,18 @@ msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" "system. The report will be shown in html.

\n" "wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถค้นหา Wkhtmltopdf ในระบบ รายงานจะถูกแสดงในรูปแบบ html

\nwkhtmltopdf.org" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Website:" -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์:" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:413 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" -msgstr "" +msgstr "Wkhtmltopdf ล้มเหลว (error code: %s). Message: %s" #. module: report #. openerp-web @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" "support for table-breaking between pages.

wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "คุณควรอัพเกรดเวอร์ชั่นของ\nWkhtmltopdf ให้เป็นเวอร์ชั่น 0.12.0 ขึ้นไปเพื่อการแสดงผลหัวและท้ายรายงานที่ถูกต้องรวมไปถึงตารางระหว่างหน้า

wkhtmltopdf.org" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml @@ -501,4 +501,4 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" -msgstr "" +msgstr "report.abstract_report" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po index de45340e384..4e775bfc114 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Komentar:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakturisanja:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Vrijednost" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun dobavljača" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat novca proizvođača" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/da.po b/addons/report_intrastat/i18n/da.po index c02610e370c..4e9950434d5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/da.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po index e5ce90bca66..a96ba2be931 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po index ff430c53f7c..bbfb1ae8984 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Koment:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Të dhënat e invoice-it:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totali" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_month msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -319,4 +319,4 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/th.po b/addons/report_intrastat/i18n/th.po index 326f90f6055..5d03843256b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "วันที่แจ้งหนี้:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Partner Ref.:" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงคู่ค้า:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_webkit/i18n/bs.po b/addons/report_webkit/i18n/bs.po index 2fe74f5db43..9aa3bcb403d 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/bs.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update diff --git a/addons/report_webkit/i18n/sq.po b/addons/report_webkit/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..dc44d79d3d1 --- /dev/null +++ b/addons/report_webkit/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,537 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_webkit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:23+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Add Print Buttons" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "Add print button" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_image +msgid "Available Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_webkit +msgid "Available html" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "" +"Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " +"corresponding document types" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "" +"Check this to view the newly added internal print action after creating it " +"(technical view) " +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:107 +#, python-format +msgid "Client Actions Connections" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.currency_del_img +msgid "Configuration (Webkit)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Enable the webkit engine debugger" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit +msgid "HTML Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_css +msgid "Header CSS" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_img +msgid "Header Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_img +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Image type(png,gif,jpeg)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_name +msgid "Name of Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:187 +#, python-format +msgid "No diagnosis message was provided" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "No header defined for this Webkit report!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "Open added action" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Please install executable on your system (sudo apt-get install wkhtmltopdf) " +"or download it from here: " +"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the " +"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "Please set a header in company settings." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "Precise Mode" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit.webkit_demo_report +msgid "Report on reports" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "Set Webkit Report Footer." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "Set Webkit Report Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 +#, python-format +msgid "The command 'wkhtmltopdf' failed with error code = %s. Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:189 +#, python-format +msgid "The following diagnosis message was provided:\n" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "The header linked to the report" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "" +"This mode allow more precise element position as each object is printed on a" +" separate HTML but memory and disk usage are wider." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "This template will be used if the main report file is not found" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions +msgid "Webkit Actions" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "Webkit Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit +msgid "Webkit Headers/Footers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img +msgid "Webkit Logos" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "Webkit Template" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Webkit debug" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:257 +#, python-format +msgid "Webkit report template not found!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:121 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf library path is not set" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "_Ok" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img +msgid "ir.header_img" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit +msgid "ir.header_webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "webkit footer" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "webkit header" +msgstr "" diff --git a/addons/report_webkit/i18n/th.po b/addons/report_webkit/i18n/th.po index 8f2de6cfcd2..2d49a607867 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/th.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,37 +41,37 @@ msgstr "A2 7 420 x 594 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 มม., 8.26 x 11.69 นิ้ว" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions @@ -97,62 +97,62 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบล่าง (มม.)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 มม., ซองจดหมาย U.S. 10 ทั้วไป" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.currency_del_img msgid "Configuration (Webkit)" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า (Webkit)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_uid @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name @@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "ผู้บริหาร 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "แนวนอน" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update @@ -302,22 +302,22 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบซ้าย (มม.)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "กฎหมาย 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "จดหมาย 2 8.5 x 11 นิ้ว, 215.9 x 279.4 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name @@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "แนบกระดาษ" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดหน้า" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "แนวตั้ง" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode @@ -391,12 +391,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบขวา (มม.)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "เลือกขนาดกระดาษที่เหมาะสม" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 มม." #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบบน (มม.)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type diff --git a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po index 151c86f7a2f..547191b49ac 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # liyes , 2015 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 11:51+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "图片类型(png,gif,jpeg)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "景观" +msgstr "横向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "打开添加动作" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation msgid "Orientation" -msgstr "定位" +msgstr "方向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "请在公司设置里设定页眉" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "肖像" +msgstr "纵向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode diff --git a/addons/resource/i18n/gl.po b/addons/resource/i18n/gl.po index b02460577fe..a861385259b 100644 --- a/addons/resource/i18n/gl.po +++ b/addons/resource/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Detalle ausencia" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de vacacións" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Data de comezo" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Comezo e fin do traballo." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Data de inicio" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "Data de inicio da folla por mes" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -336,7 +336,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/nb.po b/addons/resource/i18n/nb.po index d67798b35a3..b11557f4938 100644 --- a/addons/resource/i18n/nb.po +++ b/addons/resource/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * resource # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form msgid "Duration" -msgstr "Varighet." +msgstr "Varighet" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato." +msgstr "Sluttdato" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -186,17 +187,17 @@ msgstr "Sist oppdatert" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Fraværs måned" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids msgid "Leaves" -msgstr "Etterlater." +msgstr "Fravær" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "Mandag." +msgstr "Mandag" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_name @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "Lørdag." +msgstr "Lørdag" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from msgid "Start Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from msgid "Starting Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -341,12 +342,12 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "Torsdag." +msgstr "Torsdag" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "Tirsdag." +msgstr "Tirsdag" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Bruker" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "Onsdag." +msgstr "Onsdag" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/resource/i18n/sq.po b/addons/resource/i18n/sq.po index a26740c9479..403102f2be7 100644 --- a/addons/resource/i18n/sq.po +++ b/addons/resource/i18n/sq.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/resource.py:689 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopje)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_uid @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid @@ -214,14 +214,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_user_id diff --git a/addons/resource/i18n/th.po b/addons/resource/i18n/th.po index 3a26c02e1ec..25492d03528 100644 --- a/addons/resource/i18n/th.po +++ b/addons/resource/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 33df9d985f1..41003d6a713 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka fiskalne pozicije:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Analitička konta prodaje" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura kreirana" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -878,12 +878,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed @@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "PDV:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 6907d78412e..d9216497e51 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1011,12 +1011,12 @@ msgstr "Antal dage mellem ordrebekræftelse og forsendelse af produkterne til ku #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po index 9ec95da576e..a9edacbc206 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:21+0000\n" -"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Depósito de %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "Presupuesto borrador" +msgstr "Cotización borrador" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message @@ -1273,48 +1273,48 @@ msgstr "Cantidad" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" +msgstr "Cotización" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "Presupuesto # " +msgstr "Cotización #" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Presupuesto / Pedido" +msgstr "Cotización / Pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "Fecha de presupuesto:" +msgstr "Fecha de Cotización:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "Número de presupuesto" +msgstr "Número de Cotización" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "Presupuesto confirmado" +msgstr "Cotización confirmada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Cambiar a finalizado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" -msgstr "Convertir a presupuesto" +msgstr "Convertir a cotización" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po index d0ae16746c4..179b12dc073 100644 --- a/addons/sale/i18n/mk.po +++ b/addons/sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Цена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намалена цена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index e1ffc887876..3921f297301 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..21f98a1bead --- /dev/null +++ b/addons/sale/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1931 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"\n" +"
\n" +"\n" +"

Hello ${object.partner_id.name},

\n" +" \n" +"

Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

\n" +"\n" +"

\n" +"   REFERENCES
\n" +"   Order number: ${object.name}
\n" +"   Order total: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n" +"   Order date: ${object.date_order}
\n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
\n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +"   Your reference: ${object.client_order_ref}
\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +"   Your contact: ${object.user_id.name}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"

\n" +" You can view your quotation online:\n" +"

\n" +" View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" +"\n" +" % if object.paypal_url:\n" +"
\n" +"

It is also possible to directly pay with Paypal:

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +"\n" +"
\n" +"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" ${object.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
\n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
\n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
\n" +" %endif\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count +msgid "# of Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "# of Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +msgid "# of Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " +"'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "(update)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Fiscal Position Remark:" +msgstr "Shënimi i gjendjes fiskale :" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Payment Term:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Salesperson:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Shipping address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Your Reference:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sale price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Account used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Addresses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address +msgid "Addresses in Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 +#, python-format +msgid "Advance: %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Advanced pricing based on formula" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "Allow discounts on sales order lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "" +"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " +"Quotation menu)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "" +"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount +msgid "Amount of sales to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Analytic accounting for sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product +msgid "By Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons +msgid "By Salespersons" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam +msgid "By Salesteam" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable +msgid "Can Edit Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Click to define a team target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Confirm Sale" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Create a task and track hours" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create and View Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date +msgid "Date Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Date on which sales order is created." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Default Invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note +msgid "Default Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Default product used for payment advances" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +msgid "Default terms & conditions..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered +msgid "Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Delivered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "Delivery Lead Time" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:product.product,name:sale.advance_product_0 +#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template +msgid "Deposit" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Deposit Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Different prices per customer segment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount +msgid "Discount (%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line +msgid "Discount on lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " +"address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Display margins on quotations and sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 +#, python-format +msgid "Down Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "Down Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id +msgid "Down Payment Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (fixed amount)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (percentage)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 +#, python-format +msgid "Down payment of %s%%" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Draft Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal +msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date +msgid "Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "" +"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" +"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" +"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Fully Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "" +"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" +" will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " +"order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:785 +#, python-format +msgid "Invoice %s paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed +msgid "Invoice Confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created +msgid "Invoice Created" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoice Target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on time and material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "" +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" +" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"current and target revenue on the kanban view." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoiced Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "Invoiced This Month" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "Invoices Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "" +"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +" them before validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing and shipping address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " +"companies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form +msgid "Invoicing/Progression Ratio" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Manually set quantities on order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +msgid "Margins" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "My Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:96 +#, python-format +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form +msgid "New Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "No incoterm on reports" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Nothing to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "" +"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " +"products to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote +msgid "Online Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu +msgid "Open Sale Menu" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Order #" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +msgid "Order Number" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Ordered date of the sales order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling +msgid "Orders to Upsell" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:233 +#, python-format +msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:654 +#, python-format +msgid "" +"Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " +"category: \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce +msgid "Price Reduce" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id +msgid "Pricelist for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Print quotes or send by email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids +msgid "Procurements" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties +msgid "Properties on lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered +msgid "Qty Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced +msgid "Qty Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice +msgid "Qty To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation #" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Number" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent +msgid "Quotation Send" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Quotation Sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed +msgid "Quotation confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +msgid "Quotation sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Quotations & Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "Quotations Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order +msgid "Quotations and Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin +msgid "Reference of the document that generated this sales order request." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Sale Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id +msgid "Sale Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids +msgid "Sale Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Sale Order Modification" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv +msgid "Sales Advance Payment Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_so_salesteam +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Sales Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel +msgid "Sales Funnel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Sales Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed +msgid "Sales Order Confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Sales to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Search Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#, python-format +msgid "Set an invoicing target: " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "" +"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " +"sales team estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Taxes used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note +msgid "Terms and conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale_analytic.py:54 +#, python-format +msgid "" +"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +msgid "The analytic account related to a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "" +"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " +"related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " +"Please use another product or update this product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:122 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 +#, python-format +msgid "The value of the down payment amount must be positive." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 +#, python-format +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:316 +#, python-format +msgid "There is no invoicable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +msgid "" +"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" +" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " +"the Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations. Analysis check your sales " +"revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your sales orders. Analysis check your " +"sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Timesheets on contract" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Total Tax Included" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +msgid "Untaxed Total Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upselling" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Upselling Opportunity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 +msgid "" +"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" +" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method +msgid "What do you want to invoice?" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:741 +#, python-format +msgid "" +"You can not remove a sale order line.\n" +"Discard changes and try setting the quantity to 0." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:153 +#, python-format +msgid "You can only delete draft quotations!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" +" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 931b4fa75f0..8bae1fe867c 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:25+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "(อัพเดท)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "ลด (%)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "" +msgstr "พนักงานขาย:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Sales" -msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรัรบฝ่ายขาย" +msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรัรบฝ่ายขาย" +msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "ตามสินค้า" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "ตามชื่อเซล" +msgstr "ตามพนักงานขาย" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount @@ -682,12 +682,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: sale #: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "ประเทศของคู่ค้า" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "ราคาลด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:741 diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 580cac288bf..4db197eb611 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Ціна" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Уцінка" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale_crm/crm_lead.py b/addons/sale_crm/crm_lead.py index 80ddc53a874..77c05f1be2b 100644 --- a/addons/sale_crm/crm_lead.py +++ b/addons/sale_crm/crm_lead.py @@ -12,11 +12,12 @@ class crm_lead(models.Model): def _get_sale_amount_total(self): total = 0.0 nbr = 0 + company_currency = self.company_currency or self.env.user.company_id.currency_id for order in self.order_ids: if order.state in ('draft', 'sent'): nbr += 1 if order.state not in ('draft', 'sent', 'cancel'): - total += order.currency_id.compute(order.amount_untaxed, self.company_currency) + total += order.currency_id.compute(order.amount_untaxed, company_currency) self.sale_amount_total = total self.sale_number = nbr diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bs.po b/addons/sale_crm/i18n/bs.po index 7abdfed87cd..27ac3458f3c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Narudžbe" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po index 2d49cf63fd5..c9726dadd58 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/da.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Sager" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Antal opgaver" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fi.po b/addons/sale_crm/i18n/fi.po index 4fd59046fa1..f1df4e1f09a 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Tilaukset" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po index 40219485995..40efe1a59d0 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "# po prodajnem nalogu" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Naročila" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_crm/i18n/th.po b/addons/sale_crm/i18n/th.po index 0bbf7e78842..60f583e7f55 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/th.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ท้องถิ่น" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids diff --git a/addons/sale_expense/i18n/sq.po b/addons/sale_expense/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..7a022d3bd0b --- /dev/null +++ b/addons/sale_expense/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_expense +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:30+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At Sales Price" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/vi.po b/addons/sale_expense/i18n/vi.po index 42cfb67271b..19c053011f7 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_layout/i18n/da.po b/addons/sale_layout/i18n/da.po index 4d9b5610496..8ef7f03fda9 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/da.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sq.po b/addons/sale_layout/i18n/sq.po index af4ddb4b785..68a9bf68193 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/sq.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Krijuar me" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -115,17 +115,17 @@ msgstr "ID" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_uid @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: sale_layout #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_1 diff --git a/addons/sale_layout/i18n/th.po b/addons/sale_layout/i18n/th.po index a5332c5f05f..586f0def899 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/th.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * sale_layout # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -38,18 +39,18 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "<tbody>" -msgstr "" +msgstr "<tbody>" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "ลด(%)" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Group By Name" -msgstr "" +msgstr "จัดกลุ่มโดื่อ" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id @@ -239,4 +240,4 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_layout_category msgid "sale_layout.category" -msgstr "" +msgstr "sale_layout.category" diff --git a/addons/sale_layout/i18n/uk.po b/addons/sale_layout/i18n/uk.po index 496c40a74fa..21d1be2d02f 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_layout # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale_margin/i18n/uk.po b/addons/sale_margin/i18n/uk.po index 7ce8daf95a4..5fd0df050bf 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po index 8ed79da3840..037fbc9cc0c 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-08 12:34+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Посилання на продаж" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po b/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po index 6b6a590a40e..0d729994174 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 diff --git a/addons/sale_service/i18n/bs.po b/addons/sale_service/i18n/bs.po index f45832a3080..60a1f1e0690 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_service/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Projekat" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžba" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Zadatak kreiran" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Zadaci" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids diff --git a/addons/sale_service/i18n/da.po b/addons/sale_service/i18n/da.po index f39bc5b46ee..b4cfbc6aa99 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/da.po +++ b/addons/sale_service/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Salgsordre" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Opgave oprettet" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Opgaver" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids diff --git a/addons/sale_service/i18n/th.po b/addons/sale_service/i18n/th.po index 03badbdce18..b521463e429 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/th.po +++ b/addons/sale_service/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:26+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_product_template_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order diff --git a/addons/sale_service/i18n/uk.po b/addons/sale_service/i18n/uk.po index 308a381e9b5..0eec3514eab 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_service/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_service # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Замовлення на продаж" #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ar.po b/addons/sale_stock/i18n/ar.po index 2af273f0a96..4a848a8bf4c 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ar.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "المخزون" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "تحذير" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/da.po b/addons/sale_stock/i18n/da.po index 351a24cd972..705ba92c6cc 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/da.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/el.po b/addons/sale_stock/i18n/el.po index 4965f10b644..7c6f0a70350 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/el.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/el.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:13+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 20:23+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" -msgstr "Παράδοση όλων το προϊόντων ταυτόχρονα" +msgstr "Παράδοση όλων των προϊόντων ταυτόχρονα" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po b/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po index fdbbb606600..0f46b4c9be9 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 01:14+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Enviar todos los productos a la vez, sin órdenes pendientes" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "Enciar productos cuando algunos están disponibles, y permitir órdenes pendientes" +msgstr "Enviar productos cuando algunos están disponibles, y permitir órdenes pendientes" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index 6f9e749fbb5..45331c8433e 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:41+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po index 896af886fda..5d9e37957ce 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_timesheet # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,17 +51,17 @@ msgstr "Salgsordrelinie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema kost" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema aktiviteter" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..fdd2993f641 --- /dev/null +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_timesheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost +msgid "Timesheet Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count +msgid "Timesheet activities" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids +msgid "Timesheet activities associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:101 +#, python-format +msgid "" +"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"should split your order to include only one contract based on time and " +"material." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/th.po b/addons/sale_timesheet/i18n/th.po index cbf70800276..e89e5f38da9 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po index d04c4cef926..f22261c28f4 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet diff --git a/addons/sales_team/i18n/bs.po b/addons/sales_team/i18n/bs.po index 2d16953d43f..94525a3846b 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/bs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,22 +48,22 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "Fakturisano" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Poruke i istorija komunikacije" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index e591dadf6c8..4f8164bcfc5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Oprettet den" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -310,17 +310,17 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/sales_team/i18n/hr.po b/addons/sales_team/i18n/hr.po index 3de833e1095..e444c5ba5a7 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sales_team # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 19:17+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Unesena pogrešna vrijednost!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vaš prodajni lijevak" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/mk.po b/addons/sales_team/i18n/mk.po index 4e2862f93e5..9f6da077660 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 11:26+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Внесовте погрешна вредност." #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Вашиот продажен канал" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index bf9f00fc0c6..41d0e221195 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sales_team # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 05:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 #, python-format msgid "35,029.39€" -msgstr "" +msgstr "35.029,39€" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Nadzorna plošča" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post diff --git a/addons/sales_team/i18n/sq.po b/addons/sales_team/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a6e7a49680e --- /dev/null +++ b/addons/sales_team/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,563 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sales_team +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 +#, python-format +msgid "3 exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#, python-format +msgid "35,029.39€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#, python-format +msgid "78,140.03€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "80.000€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 +#, python-format +msgid "Activities Done" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Click here to define a new sales team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#, python-format +msgid "Click to set" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#, python-format +msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +msgid "Direct Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "" +"Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " +"of this team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#, python-format +msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#, python-format +msgid "Hi there!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " +"team without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 +msgid "Indirect Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#, python-format +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 +#, python-format +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "More Info" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "My Salesteams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 +#, python-format +msgid "Next 7 days" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 +#, python-format +msgid "Next Actions" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "Performance" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "Reply-To" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "Sale Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_partner_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_sale_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Sales Teams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Salesteam name..." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Salesteams Search" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#, python-format +msgid "Target" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Team Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Team Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: sql_constraint:crm.team:0 +msgid "The code of the sales team must be unique !" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "This Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "" +"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " +"current partner" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:29 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:61 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 +#, python-format +msgid "To Activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#, python-format +msgid "To Activity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 +#, python-format +msgid "To Calendar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#, python-format +msgid "To Invoice Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 +#, python-format +msgid "To Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#, python-format +msgid "To Opportunity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "To do" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "" +"Use sales team to organize your different salespersons or\n" +" departments into separate teams. Each team will work in\n" +" its own list of opportunities." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#, python-format +msgid "Won in Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_working_hours +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#, python-format +msgid "Your Pipeline" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 +#, python-format +msgid "exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 +#, python-format +msgid "overdue" +msgstr "" diff --git a/addons/sales_team/i18n/th.po b/addons/sales_team/i18n/th.po index f26766facb2..347bda403e0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/th.po +++ b/addons/sales_team/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,14 +37,14 @@ msgstr "35,029.39€" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 #, python-format msgid "78,140.03€" -msgstr "" +msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 #, python-format msgid "80.000€" -msgstr "" +msgstr "80.000€" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "แจ้งหนี้แล้ว" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "ชั่วโมงทำงาน" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po index 76f0693ae0a..65fb1cd426c 100644 --- a/addons/stock/i18n/bs.po +++ b/addons/stock/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s rezerviran)" msgid " (reserved)" msgstr " (rezerviran)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -164,12 +154,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo Tim" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -262,7 +252,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
\n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -292,7 +282,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n Ako je broj proizvoda <100\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -347,12 +337,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -646,7 +636,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -1331,7 +1321,7 @@ msgstr "Kreiraj narudžbu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1359,7 +1349,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1980,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -2877,7 +2859,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -2929,7 +2911,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update @@ -3433,7 +3415,7 @@ msgstr "Izmijeni" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -3672,7 +3654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3701,7 +3683,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4734 @@ -4270,7 +4252,7 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 @@ -4324,7 +4306,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Ispis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed @@ -5286,7 +5268,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Kratki naziv" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code @@ -6281,7 +6263,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6375,7 +6357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6391,7 +6373,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6552,7 +6534,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6563,7 +6545,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 639ec8cf17f..05ce0b50215 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr "Ubicacions" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4913 diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index d1a4d549f12..db5874e4d65 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:05+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s reserveret)" msgid " (reserved)" msgstr " Reserveret" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis finans eller indkøb er installeret" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1539,7 +1529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -3672,7 +3654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3695,13 +3677,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4734 @@ -6118,7 +6100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id @@ -6281,7 +6263,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6848,7 +6830,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/es_CO.po b/addons/stock/i18n/es_CO.po index 80c3747334c..bdf2d8dfb0d 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_CO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_CO.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Andres Ruiz , 2015 # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4258,7 +4259,7 @@ msgstr "Fecha Planificada" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index b618c235a16..c461e6546c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:32+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "" msgid "" "In case of dropshipping, we need to know the destination address more " "precisely" -msgstr "" +msgstr "In caso di consegna diretta dal produttore, abbiamo bisogno di conoscere l'indirizzo di destinazione con maggiore precisione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "" +msgstr "Regola Produzione su Ordine" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement @@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Un solo proprietario" #: code:addons/stock/stock.py:2877 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Un prodotto per un proprietario specifico" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 @@ -3891,7 +3891,7 @@ msgstr "In uscita" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "" +msgstr "Spedizioni in Uscita" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3757 @@ -6728,13 +6728,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2772 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile dividere un movimento in bozza. Deve prima esser confermato." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2768 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile dividere un movimento completato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po index 183b8b22d0e..88ae1f23f36 100644 --- a/addons/stock/i18n/mk.po +++ b/addons/stock/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s резервирани)" msgid " (reserved)" msgstr " (резервирани)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -1763,7 +1753,7 @@ msgstr "Во зависност од инсталираните модули, о #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -2543,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Импортирај користејќи го копчето во горниот лев агол во" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 234a6c27008..d388929af48 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3427,7 +3427,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "" +msgstr "Большинство операций подготовленны автоматически Odoo\nв соотвествии с вашими предварительно сконфигурированными\nправилами логистики, но вы также можете записать вручную складские перемещения." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3720,7 +3720,7 @@ msgstr "Управление запасами Odoo полностью интег msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo способен запускать расширенную прослеживаемость с \nпомощью Партий продукта и Серийных Номеров, как правило, \nидентифицируются с помощью штрих-кодов, приклееных на \nпродуктах." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4270,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1706 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, сначала некоторые количества положите в упаковку!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2712 diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 60a681cddc7..2e4b4702e2e 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 06:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s rezervirano)" msgid " (reserved)" msgstr " (rezervirano)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "Ne morete imeti dveh popravkov zalog 'v teku' za isti proizvod(%s), isto lokacijo(%s), isto pakiranje, istega lastnika in isti lot. Overite prvi popravek zaloge za ta proizvod preden ustvarite novega." - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -6375,7 +6357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 55074aa0038..d84909d576f 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -253,7 +253,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
\n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
\n > 50 ผู้ขาย\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างด้วยตนเอง
\n < 50 ผู้ขาย\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
\n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "นำเข้าข้อมูล" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "นำไปใช้ได้กับสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "นำไปใช้ได้กับหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "นำไปใช้ได้กับหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขายรายใหญ่" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "ยืนยันการเคลื่อนย้ายแล้ว #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "สร้างการจัดซื้อจัดจ้าง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้ขาย" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "โอนเสร็จตามวันที่" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายนอก..." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1500 @@ -2044,12 +2044,12 @@ msgstr "ตัวกรอง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway msgid "Fixed Locations Per Categories" -msgstr "ตรึงตำแหน่งต่อหมวดหมู่" +msgstr "ตำแหน่งคงที่ต่อหมวด" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "Fixed Locations Per Product Category" -msgstr "ตรึงตำแหน่งต่อหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "ตำแหน่งคงที่ต่อหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_follower_ids @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "ประตู B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ IT ทั่วไป" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "INV: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ IT" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2375,13 +2375,13 @@ msgstr "ถ้าสินค้าไม่ได้อยู่สถานท #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr "สินค้าคงคลังของ" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "การวิเคราะห์ปริมาณที่ถูก #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "การรองรับภาษาท้องถิ่น" +msgstr "การปรับเข้ากับท้องถิ่น" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4912 @@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "ปรับเปลี่ยน" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -3638,7 +3638,7 @@ msgstr "ไม่เร่งด่วน" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1040 @@ -4429,13 +4429,13 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code @@ -4471,7 +4471,7 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "ประเภทสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:43 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "" +msgstr "สินค้า:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -5037,7 +5037,7 @@ msgstr "" msgid "" "Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" " on products and product categories" -msgstr "เส้นทางจะถูกสร้างสำหรับการทดทนคลังสินค้า และคุณสามารถเลือกมันจากสินค้าและหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "เส้นทางจะถูกสร้างสำหรับการทดทนคลังสินค้า และคุณสามารถเลือกมันจากสินค้าและหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5196,7 +5196,7 @@ msgstr "คลังสินค้าที่ถูกใช้" msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" -msgstr "ตั้งกลยุทธการนำออก ซึ่งจะถูกใช้โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งที่มาของหมวดหมู่สินค้านี้" +msgstr "ตั้งกลยุทธการนำออก ซึ่งจะถูกใช้โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งที่มาของหมวดสินค้านี้" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -6199,12 +6199,12 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -6374,7 +6374,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6546,7 +6546,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" -msgstr "คุณจะต้องเลือกหน่วยวัดของสินค้าที่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกันแทนที่จะเป็นหน่วยปริยายการวัดของสินค้า" +msgstr "คุณจะต้องเลือกหน่วยวัดของสินค้าที่อยู่ในหมวดเดียวกันแทนที่จะเป็นหน่วยการวัดเริ่มต้นของสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -6826,12 +6826,12 @@ msgstr "" msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." -msgstr "คุณพยายามที่จะย้ายสินค้าที่กำลังใช้หน่วยการวัด ที่เข้ากันไม่ได้กับหน่วยการวัด ของสินค้าที่ถูกย้าย. กรุณาใช้หน่วยการวัดที่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน" +msgstr "คุณพยายามที่จะย้ายสินค้าที่กำลังใช้หน่วยการวัด ที่เข้ากันไม่ได้กับหน่วยการวัด ของสินค้าที่ถูกย้าย. กรุณาใช้หน่วยการวัดที่อยู่ในหมวดเดียวกัน" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่ายของคุณ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6874,12 +6874,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูการตั้งค่า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -6896,7 +6896,7 @@ msgstr "เช่น สินค้าคงคลังรายปี" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "เช่น LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6982,22 +6982,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings msgid "stock.config.settings" -msgstr "" +msgstr "stock.config.settings" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" +msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อของผู้จำหน่าย" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index fa58d270ad9..ac0a0a4d452 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * stock # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Kateryna Onyshchenko , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3731,17 +3733,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr " В наявності" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "В наявності" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr " В наявності:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5451,7 +5453,7 @@ msgstr "Аналіз переміщення запасів" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Запаси в наявності" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5481,13 +5483,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "Складський" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Складський товар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6069,7 +6071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #, python-format msgid "Traceability" -msgstr "Можливість стеження" +msgstr "Переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry @@ -6292,7 +6294,7 @@ msgstr "Оновити кількість товару" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Змінити кількість в наявності" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6614,7 +6616,7 @@ msgstr "Майстер" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "" "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" +msgstr "Планувальник перевірить правила мінімальних запасів і згенерує необхідні замовлення за закупку." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml index b6b5c5dac80..9f0dbce577f 100644 --- a/addons/stock/stock_view.xml +++ b/addons/stock/stock_view.xml @@ -503,7 +503,7 @@ - +
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po index ac3ecdc1140..4566a8dfe70 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Start dato" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po index 198dab639db..a3cdaf51468 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "#Rregullat Analitike" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Llogarite" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id @@ -41,12 +42,12 @@ msgstr "Llogaria Analitike" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "" +msgstr "Analize Defaults" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id @@ -134,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line @@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po index b5faba36dbc..aaaa9f1f455 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "# เกณฑ์การวิเคราห์" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 76502750514..9336c18276c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "К-сть правил аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Шаблон товару" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po index 28f02346e22..d51dcbdf5cb 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Tai Ha , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" +"Last-Translator: Tai Ha \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc quản trị" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Bút toán" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/bs.po b/addons/account_asset/i18n/bs.po index 18a3e49a912..d6dbf87457e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bs.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Stavka knjiženja" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Stavka fakture" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Dnevnički zapisi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Zabilješka" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 #, python-format msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Neproknjiženo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value @@ -1016,13 +1016,13 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po index bc92cb5edbb..01eead07fac 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/da.po +++ b/addons/account_asset/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Notat" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -787,12 +787,12 @@ msgstr "Antal måneder i en periode" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/it.po b/addons/account_asset/i18n/it.po index 62c0eab08d0..df61b6f246c 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/it.po +++ b/addons/account_asset/i18n/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:25+0000\n" -"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Tipo di beni" #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "Tipo di bene" +msgstr "Tipi di bene" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category diff --git a/addons/account_asset/i18n/sl.po b/addons/account_asset/i18n/sl.po index 97df7bbfe30..cb594c60616 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/sl.po +++ b/addons/account_asset/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/sq.po b/addons/account_asset/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..316cd4e701c --- /dev/null +++ b/addons/account_asset/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1085 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_asset +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:350 +#, python-format +msgid " (copy)" +msgstr "(kopje)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count +msgid "# Asset Entries" +msgstr "# Hyrjet e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr +msgid "# of Depreciation Lines" +msgstr "# e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr +msgid "# of Installment Lines" +msgstr "# e Linjave të Instalimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date +msgid "Account Date" +msgstr "Data e Llogarisë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value +msgid "Amount of Depreciation Lines" +msgstr "Sasia e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value +msgid "Amount of Installment Lines" +msgstr "Sasia e Linjave të Instalimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Asset Account" +msgstr "Llogaria e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category +msgid "Asset Category" +msgstr "Kategoria e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Asset Durations to Modify" +msgstr "Modifikimi i Kohezgjatjes së Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +msgid "Asset End Date" +msgstr "Data Fundit e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time +msgid "Asset Method Time" +msgstr "Koha e Metodës së Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name +msgid "Asset Name" +msgstr "Emri i Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +msgid "Asset Start Date" +msgstr "Data Fillestare e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Asset Type" +msgstr "Tipi i Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +msgid "Asset Types" +msgstr "Tipet e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree +msgid "Asset category" +msgstr "Kategoritë e Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 +#, python-format +msgid "Asset created" +msgstr "Aset i Krijuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line +msgid "Asset depreciation line" +msgstr "Linja e amortizimit të Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 +#, python-format +msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." +msgstr "Aset i shitur ose i predispozuar. Hyrja e llogarisë në pritje për verifikim." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset +msgid "Asset/Revenue Recognition" +msgstr "Njohje e të Ardhurave/Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Assets" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets Analysis" +msgstr "Analiza e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets +msgid "Assets and Revenues" +msgstr "Asetet dhe të Ardhurat" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Assets in closed state" +msgstr "Asete në gjëndje të mbyllur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Assets in draft and open states" +msgstr "Asete në gjëndje të hapur dhe paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets in draft state" +msgstr "Asete në gjëndje paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets in running state" +msgstr "Asete në gjëndje të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Category of asset" +msgstr "Kategori e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset +msgid "" +"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " +"when created by invoices." +msgstr "Kliko këtë nëqoftëse do që të konfirmosh automatikisht asetet e kësaj kategorie të krijuara nga Invoice-et." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method +msgid "" +"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" +" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" +" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur sasinë e linjave të zhvlerësimit.\n* Lineare: Kalkulohet në bazë të: Vlerës Groso / Numri i Zhvlerësimeve\n* Ulje Progresive: Kalkulohet në bazë të: Vlera e Mbetur *\nFaktori i Uljes Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time +msgid "" +"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" +" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" +" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur datat dhe numrin e linjave të zhvlerësimit.\n* Numri i Zhvlerësimeve: Rregullo numrin e linjave të zhvlerësimit dhe kohën midis 2 zhvlerësimeve.\n* Data Përfundimtare: Zgjidh kohën midis 2 zhvlerësimeve dhe datën pas të cilës zhvlerësimet nuk vazhdojnë." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "Zgjidh periudhën për të cilën do që të postohet automatikisht linja e zhvlerësimit të aseteve të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method +msgid "Computation Method" +msgstr "Metoda e Llogaritjes" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Compute Asset" +msgstr "Llogarit Asetin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Compute Depreciation" +msgstr "Llogarit Zhvlerësimin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18 +#, python-format +msgid "Created Asset Moves" +msgstr "Levizjet e Krijuara të Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 +#, python-format +msgid "Created Revenue Moves" +msgstr "Levizjet e Krijuara të të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value +msgid "Cumulative Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim i Akumuluar" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id +#, python-format +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Current" +msgstr "Aktuale" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount +msgid "Current Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi Aktual" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Date of asset" +msgstr "Data e asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Date of asset purchase" +msgstr "Data e blerjes së asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Date of depreciation" +msgstr "Data e zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Deferred Revenue Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "Tipi i të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Deferred Revenues" +msgstr "Të Ardhura të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Degressive" +msgstr "Ulje Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor +msgid "Degressive Factor" +msgstr "Faktor i Uljes Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Depreciation Account" +msgstr "Llogari Zhvlerësimi" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Board" +msgstr "Këshilli i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_date +msgid "Depreciation Date" +msgstr "Data e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id +msgid "Depreciation Entry" +msgstr "Hyrja e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Information" +msgstr "Informacion i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Lines" +msgstr "Linjat e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Depreciation Method" +msgstr "Metoda e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Depreciation Month" +msgstr "Muaji i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_name +msgid "Depreciation Name" +msgstr "Emri i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 +#, python-format +msgid "Depreciation board modified" +msgstr "Modofikim i Këshillit të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:489 +#, python-format +msgid "Depreciation line posted." +msgstr "Linja e Zhvlerësimit e postuar." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 +#, python-format +msgid "Disposal Move" +msgstr "Lëvizja Shkarkuese" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 +#, python-format +msgid "Disposal Moves" +msgstr "Lëvizje Shkarkuese" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 +#, python-format +msgid "Document closed." +msgstr "Dokument i mbyllur." + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end +msgid "Ending Date" +msgstr "Data Përfundimtare" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_end +msgid "Ending date" +msgstr "data Perfundimtare" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids +msgid "Entries" +msgstr "Hyrjet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Every" +msgstr "Cdo" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report +msgid "" +"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" +" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." +msgstr "Nga ky raport, mund te kesh nje pasqyrë të të gjithë zhvlerësimeve.\nDritarja e kërkimit mund gjithashtu të përdoret për të personalizuar raportimin e aseteve të zhvlerësuara." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Generate Assets Entries" +msgstr "Krijo Hyrje të Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Generate Entries" +msgstr "Krijo Hyrje" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value +msgid "Gross Amount" +msgstr "Sasia Bruto" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value +msgid "Gross Value" +msgstr "Vlera Bruto" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Gross value of asset" +msgstr "Vlera bruto e asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata +msgid "" +"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " +"from the purchase date instead of the first January / Start date of fiscal " +"year" +msgstr "Indikon që hyrja e parë e zhvlerësimit për këtë aset duhet të bëhet nga data e blerjes ne vënd te ditës së parë të Janarit / Ditës fillestare së vitit fiskal." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata +msgid "" +"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " +"from the purchase date instead of the first of January" +msgstr "Indikon që hyrja e parë e zhvlerësimit për këtë aset duhet të bëhet nga data e blerjes ne vënd të diës së parë të Janarit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value +msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." +msgstr "Eshte sasia qe ti planifikon te kesh, qe ti nuk e zhvlereson dot." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Items" +msgstr "Sendet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:376 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#, python-format +msgid "Journal Entries" +msgstr "Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Linear" +msgstr "Linear" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Modify" +msgstr "Modifiko" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Modify Asset" +msgstr "Modifiko Asetin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Modify Depreciation" +msgstr "Modifiko Zhvlerësimin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr +msgid "Monthly Recurring Revenue" +msgstr "Të Ardhurat Peridoike Mujore" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value +msgid "Next Period Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi i Periudhës së Ardhshme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number +msgid "Number of Depreciations" +msgstr "Numri i Zhvlerësimeve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Number of Entries" +msgstr "Numri i Hyrjeve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period +msgid "Number of Months in a Period" +msgstr "Numri i Muajve në një Periudhë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#, python-format +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Gjatësia e Periudhës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Periodicity" +msgstr "Periodiciteti" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Post Depreciation Lines" +msgstr "Posto Linjat e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account_asset +#. openerp-web +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +#, python-format +msgid "Posted" +msgstr "E Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value +msgid "Posted Amount" +msgstr "Sasia e Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Posted depreciation lines" +msgstr "Linjat e postuara të zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_prorata +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_prorata +msgid "Prorata Temporis" +msgstr "Proporcioni Temporis" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:316 +#, python-format +msgid "" +"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " +"depreciations\"." +msgstr "Proporcioni temporis mund të aplikohet vetëm për metodën e kohës \"numri i zhvlerësimeve\"." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Purchase Month" +msgstr "Blerje Muaj" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.category,type:0 +msgid "Purchase: Asset" +msgstr "Blerje: Aset" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id +msgid "Recognition Income Account" +msgstr "Llogaria Njohje e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Residual" +msgstr "E Mbetur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual +msgid "Residual Value" +msgstr "Vlera E Mbetur" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.category,type:0 +msgid "Sale: Revenue Recognition" +msgstr "Shitje: Njohje e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value +msgid "Salvage Value" +msgstr "Vlera e Rikuperimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Search Asset Category" +msgstr "Kërko Kategorin e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Sell or Dispose" +msgstr "Shito ose Shkarko" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "Deklaro këtu kohën midis 2 zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state +msgid "State of Asset" +msgstr "Gjëndja e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_period +msgid "The amount of time between two depreciations, in months" +msgstr "Sasia e kohës midis dy zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number +msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" +msgstr "Numri i zhvlerësimeve që duhen për zhvlerësuar asetin tuaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "" +"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" +" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." +msgstr "Ky magjistar do postoj linjat e instalimeve/zhvlerësimeve për muajin e zgjedhur.
\nKjo do të gjenerojë gjithashtu hyrje në ditar për të gjithë linjat e instalimeve të ndërlidhura në këtë periudhë të njohjes së asetit/ardhurave." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time +msgid "Time Method" +msgstr "Metoda Kohore" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Time Method Based On" +msgstr "Metoda Kohore e Bazuar Në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: account_asset +#. openerp-web +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 +#, python-format +msgid "Unposted" +msgstr "E Pa Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value +msgid "Unposted Amount" +msgstr "Sasia E Pa Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state +msgid "" +"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" +"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." +msgstr "Kur një aset krijohet, statusi është 'Draft'.\nNëqoftëse aseti konfirmohet, statusi bëhet 'I Rrjedhshëm' dhe linjat e zhvlerësimit mund të postohen në llogaritje.\nJu mund ta mbyllni manualisht një aset kur zhvlerësimi mbaron. Nëqoftëse linja e fundit e zhvlerësimit është postuar, aseti shkon automatikisht në atë status." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 +#, python-format +msgid "You cannot delete a document is in %s state." +msgstr "Ju nuk mund ta fshini një dokument është në gjëndje %s." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:102 +#, python-format +msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." +msgstr "Ju nuk mund ta fshini një dokument që përmban hyrje të postuara." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 +#, python-format +msgid "You cannot delete posted depreciation lines." +msgstr "Ju nuk mund të fshini linja zhvlerësimi të postuara." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 +#, python-format +msgid "You cannot delete posted installment lines." +msgstr "Ju nuk mund të fshini linja instalimi të postuara." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" +msgstr "aset.zhvlerësim.konfirmim.magjistar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "e.g. Computers" +msgstr "p.sh. Kompjutera" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "e.g. Laptop iBook" +msgstr "p.sh, Laptop iBook" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "months" +msgstr "muaj" diff --git a/addons/account_asset/i18n/th.po b/addons/account_asset/i18n/th.po index 05a4f31b97e..90d1a8a7dac 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/th.po +++ b/addons/account_asset/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "รายการที่บันทึกในสมุดบัญ #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "บัญชีสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "ประเภทสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree msgid "Asset category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 @@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "หมวดของสินทรัพย์" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -614,12 +614,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "รายการในใบแจ้งหนี้" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "เช่น คอมพิวเตอร์" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po index 3faaadd5a7f..ebd7be4127b 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Broj računa" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni tipovi konta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljena konta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Račun banke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Provizije banke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "U redu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Konto dobiti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca zapisa refundacije" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "Sekvenca" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Prikaži na podnožju faktura" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na kontrolnoj ploči" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po index 308a823080e..b26e7736c32 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Kari Lindgren \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "OK" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po index 73d362da056..0b6de629109 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Andrey Skabelin , 2015 -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 # Вадим Кунгурцев , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Вадим Кунгурцев \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:39+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "1 транзакция уже импортировалась ранее #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "Операции по банковскому счету могут быть импортированы только один раз!" +msgstr "Операции по банковскому счету можно импортировать только один раз!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -93,12 +94,12 @@ msgstr "Банка-Каналы" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "Наименование Банковского Журнала" +msgstr "Наименование банковского журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "Файл Банковской Выписки" +msgstr "Файл банковской выписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -117,26 +118,26 @@ msgstr "Отмена" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "Не могу найти в каком журнале импорта эта выписка. Пожалуйста, вручную выберите журнал." +msgstr "Непонятно, в какой журнал импортировать эту выписку. Пожалуйста, вручную выберите журнал." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "Поставьте этот флажок, если Вы не хотите разделять одну последовательность для счетов и возмещений, сделанных из этого журнала" +msgstr "Поставьте этот флажок, если Вы не хотите смешивать счета и возмещения, сделанные из этого журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "Отметьте, если вы хотите позволить отменять проводки связанные с этим журналом или счетом связанным с этим журналом" +msgstr "Отметьте, если вы хотите включить возможность отмены проводок, связанных с этим журналом, или позиций из счетов, связанных с этим журналом" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "Выберите файл для импорта ..." +msgstr "Выберите файл для импорта..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "Дебетовые Методы" +msgstr "Дебетовые методы" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Дебетовый счет по умолчанию" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Нумерация проводок" msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "Получите из Вашего банка Банковскую Выписку в электронном формате и выберите ее здесь." +msgstr "Получайте выписки из вашего банка в электронном формате и выбирайте их здесь." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -251,17 +252,17 @@ msgstr "Импорт" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "Импорт Банковской Выписки" +msgstr "Импорт банковской выписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "Мастер создания Журнала импорта Банковских Выписок" +msgstr "Мастер создания журнала импорта банковских выписок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "Импорт Банковских Выписок" +msgstr "Импорт банковских выписок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "Журнал" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "Создание Журнала" +msgstr "Создание журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Счет прибыли" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "Последовательность Записи Возмещения" +msgstr "Последовательность записей возмещений" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -410,12 +411,12 @@ msgstr "Нумерация" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "Короткий Код" +msgstr "Короткий код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Показать в сноске Счета" +msgstr "Показать в сноске счета" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard @@ -473,13 +474,13 @@ msgstr "Это поле содержит информацию, связанну #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "Данный файл не содержит ни одной Выписки" +msgstr "Данный файл не содержит ни одной выписки" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "Данный файл не содержит ни одного Перевода." +msgstr "Данный файл не содержит ни одного перевода." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "Тип" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "Используется, чтобы упорядочить Журналы в представлении информационной панели" +msgstr "Используется, чтобы упорядочить журналы в представлении информационной панели" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po index 376b1135e50..5ce86cbcb3c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d transakcij je že bilo uvoženih in so bile izpuščene." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 transakcija je že bila uvožena in je bila izpuščena." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po index 97c252cbae7..80c3dafca3f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,33 +22,33 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d Transaksione te importuara por te injoruara." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "Transaksioni eshte importuar por eshte injoruar." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Nje transaksion i llogarise bankare mund te importohet vetem nje here." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Numer llogarie" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Lloje llogarie te lejuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Llogari te lejuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -58,55 +59,55 @@ msgstr "Lejo anulimin e hyrjeve" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Artikuj te importuar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Te pakten nje hyrje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Te pakten nje dalje" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Te dhena bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Libri Bankar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Dokumenta te Deklaratave Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:160 @@ -114,36 +115,36 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Nuk mund te gjej ne cilin ditar te importoj kete deklarate. Ju lutem zgjidhni manualisht ditarin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Kontrolloni këtë kuti nëse nuk deshironi të ndani të njëjtin rend për faturat dhe rimbursimet e bëra nga ky ditar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Selektoni këtë kuti nëse deshironi të lejoni anulimin e shënimeve lidhur me këtë ditar apo te faturës lidhur me këtë ditar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Zgjidhni nje dokument per te importuar..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Kompani te lidhura me kete ditar" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:105 @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "" msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" -msgstr "" +msgstr "Dokumenti i dhene nuk ben sens. A e keni instaluar modulin qe suporton kete dokument?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -163,27 +164,27 @@ msgstr "Krijuar nga" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date msgid "Created on" -msgstr "Krijuar me" +msgstr "Krijuar ne" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda Debiti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Renditje e Rimbursimeve te dedikuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Baze e Kreditit" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id @@ -201,31 +202,31 @@ msgstr "Emri i paraqitur" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "" +msgstr "Shfaq këtë llogari bankare në fund te dokumentit të printuar si faturat dhe porosi shitjet." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Shkarko nje deklarate bankare nga banka juaj dhe importojeni ketu. Formatet e suportuara:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Rend Hyrje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "" +msgstr "Merr deklarata bankare ne format elektronik nga banka juaj dhe zgjidhini ato ketu." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rradhitje e Faturave te grupuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id @@ -238,59 +239,59 @@ msgstr "ID" msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "" +msgstr "Nëse kjo kuti eshte e zgjedhur, sistemi do të përpiqet të grupoje linjat e kontabilitetit, kur ti gjeneroje ato nga faturat." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importo" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaratat Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Importo Ditarin e Deklaratave Bankare Krijimi Wizard" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaratat Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "Importo ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaraten" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e kredisë" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e debise" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:66 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Ditar Krijues" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -300,30 +301,30 @@ msgstr "Emri i Journal" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "Ditari i ID-ve" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "" +msgstr "Kliko OK per te krijuar llogari/ditar dhe perfundo importin. Nese ky ishte nje gabim, kliko anullo per te abortuar importin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Grafik Panel Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Humbje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -348,7 +349,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Mjetet e pageses per te mbledhur para. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -356,33 +357,33 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Mjete per pagese per dergesa parashe. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "Nuk u gjet asnje valute qe perputhet" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda Pagese" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Fitimi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Hyrje e Rimbursimeve te Renditura" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -392,32 +393,32 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Përzgjidh 'Shitje' për ditaret e faturave te klienteve. Përzgjidh ''Blerje\" për dtaret e faturave te shitjes. Përzgjidh \"Cash' ose \"Banke\" për ditaret të cilet janë përdorur per pagesat e klienteve ose shitesve. Përzgjidh \"Përgjithshëm\" për ditaret e operacione të ndryshme. Përzgjidh \"Situata Hapje /Mbyllje\" për hyrje të gjeneruara për vitet e reja fiskale." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Perzgjidh nje deklarate banke per te importuar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Renditje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kod i shkurter" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Shfaq ne fund te faturave" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Shfaq ditarin ne panel" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -425,14 +426,14 @@ msgid "" "The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. " "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." -msgstr "" +msgstr "Llogaria e Deklarates qe jeni duke importuar nuk eshte regjistruar akoma ne Odoo. Ne menyre qe te procedosh me importin, ju duhet te krijoni nje ditar bankar per kete llogari." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143 #, python-format msgid "" "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." -msgstr "" +msgstr "Llogaria e kesaj deklarate nuk eshte e njejte me ditarin." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "" +msgstr "Valuta e deklarates bankare nuk eshte e njejte me ate te valutes se ditarit." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -450,43 +451,43 @@ msgstr "Monedha e përdorur për futjen e deklaratës" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Ditaret hyres per kete ditar do te emertohen sipas ketij prefiksi." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Fusha permban informacionin e lidhur me numerimin e ditareve hyrese te ketij ditari." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Fusha permban informacionin lidhur me numerimin e rimbursimeve hyrese te ketij ditari." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Ky dokument nuk permban asnje deklarate." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Ky dokument nuk permban asnje transaksion." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Perdorur per Ditar-Porosite ne Panelin tregues." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po index 50214a5f7eb..4730f4433d7 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "เลือกไฟล์ที่จะนำเข้า..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "นำเข้า" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "นำเข้ารายการเดินบัญชี" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation diff --git a/addons/account_budget/i18n/bs.po b/addons/account_budget/i18n/bs.po index 94824ee709f..600778d8240 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/bs.po +++ b/addons/account_budget/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account @@ -356,12 +356,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Ime" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Potvrđeno" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids diff --git a/addons/account_budget/i18n/da.po b/addons/account_budget/i18n/da.po index 903f01dfd9d..82ddb2df8d9 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/da.po +++ b/addons/account_budget/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:23+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,17 +417,17 @@ msgstr "Navn" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..ae311bb95ec --- /dev/null +++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,629 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_budget +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Analizë nga:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Analizë nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Buxheti:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Valuta:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "E printuar në:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Totali:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n" +" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" +" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" +" projects, departments, categories of products, etc.)" +msgstr "Buxheti eshte nje parashikim i te ardhurave dhe/ose shpenzimeve te kompanise tuaj\ni parashikuar per nje periudhe ne te ardhmen. Buxheti perkufizohet nga disa\nllogari financiare dhe/ose llogari analitike (qe mund te perfaqsojne\nprojekte, departamente, kategori dhe produkte, etj.)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Raporti i kryqezuar të Llogarisë së Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Raport permbledhes i kryqezuar i Llogarisë së Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Raport i Llogarisë së Buxhetit për Llogarinë Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +msgid "Accounts" +msgstr "Llogaritë" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage +msgid "Achievement" +msgstr "Arritjet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Buxheti Analitik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Budget" +msgstr "Buxhet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Budget Items" +msgstr "Sendet e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Budget Line" +msgstr "Linja e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_analytic_account_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_crossovered_budget_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_tree +msgid "Budget Lines" +msgstr "Linjat e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Budget Name" +msgstr "Emri i Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_general_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_tree +msgid "Budgetary Position" +msgstr "Pozicioni I Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Budgetary Positions" +msgstr "Pozicionet e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +msgid "Budgets" +msgstr "Buxhetet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"By keeping track of where your money goes, you may be less\n" +" likely to overspend, and more likely to meet your financial\n" +" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" +" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" +" realised during that period." +msgstr "Duke mbajtur shenim su ku shkon paraja juaj, ju mund te ulni mundesine\nper te mbishpenzuar, dhe me shume mundesi te arrini qellimet financiare. Parashiko nje buxhet duke detajuar te ardhurat e pritura për\nllogari analitike dhe monitoro zhvillimin e saj bazuar mbi te dhenat\naktuale te realizuara gjate asaj periudhe." + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Cancel Budget" +msgstr "Anullo Buxhetin" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "Click to create a new budget." +msgstr "Kliko per te krijuar nje buxhet te ri" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date +msgid "Created on" +msgstr "E Krijuar ne" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i shfaqur" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft Budgets" +msgstr "Buxhete Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Fundi i periudhes" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekësit (Partnerët)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Perditësimi i fundit nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Përditësimi i fundit në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date +msgid "Paid Date" +msgstr "Data e Pagesës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Përq(%)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Planned Amount" +msgstr "Sasia e planifikuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve të Planifikuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Practical Amount" +msgstr "Sasia Praktike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Praktik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Printo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Printo Buxhetet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Printo Permbledhjen" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Zgjidh Periudhën e Datave" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Fillimi i Periudhës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_budget +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#, python-format +msgid "The Budget '%s' has no accounts!" +msgstr "Buxheti '%s' nuk ka llogari!" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Theoretical Amount" +msgstr "Sasia Teoritike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Teoritik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "Sasia Teoritike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr " Ky magjistar përdoret për të printuar buxhetin" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "Ky magjistar përdoret për të printuar një përmbledhje të buxheteve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve Budgets" +msgstr "Të Aprovosh Buxhete" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" +msgstr "Të Vërtetuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_llogaribuxhetianalitik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_buxheti" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_buxhetikryqezuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/account_budget/i18n/th.po b/addons/account_budget/i18n/th.po index 92f1aed385b..6c1e0cb2cc6 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/th.po +++ b/addons/account_budget/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "สกุลเงิน:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงิน" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account @@ -347,17 +347,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post @@ -609,17 +609,17 @@ msgstr "ที่" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_budget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po index eaec3483345..5dd829e3314 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_cancel # # Translators: +# bluesoft83 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:04+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Otkaži fakturu" #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "" +msgstr "Molimo postavite izvod iz banke na novi prije otkazivanja." #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "Resetuj na novi" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sq.po b/addons/account_cancel/i18n/sq.po index 1458301b740..ca851fe0576 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/sq.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 12:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po index 31b9fa1c1a5..d42c717eb47 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" +msgstr " : Preverite zaporedje števil" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sq.po b/addons/account_check_printing/i18n/sq.po index 76b7a0eda93..183ab2afd39 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sq.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sq.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number @@ -132,12 +132,12 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/th.po b/addons/account_check_printing/i18n/th.po index 3e7c4c3b592..02994416bcc 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/th.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr " และ %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..ca2a452321f --- /dev/null +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_full_reconcile +# +# Translators: +# bluesoft83 , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:55+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form +msgid "-> View partially reconciled entries" +msgstr "-> Pregledaj djelomično zatvorene zapise" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži naziv" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id +msgid "Full Reconcile" +msgstr "Kompletno zatvaranje" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "Stavka dnevnika" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Usklađene stavke dnevnika" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matching" +msgstr "Usklađivanje" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id +msgid "Matching Number" +msgstr "Broj usklađivanja" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name +msgid "Number" +msgstr "Broj" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Djelomično zatvaranje" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids +msgid "Reconciliation Parts" +msgstr "Dijelovi zatvaranja" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..d93a32e9d7e --- /dev/null +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_full_reconcile +# +# Translators: +# Morten Schou , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form +msgid "-> View partially reconciled entries" +msgstr "-> Vis delvis udlignet poster" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id +msgid "Full Reconcile" +msgstr "Komplet udlignet" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matching" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id +msgid "Matching Number" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name +msgid "Number" +msgstr "Nummer" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "Delvis afstemning" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids +msgid "Reconciliation Parts" +msgstr "" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..5ffc8ba7852 --- /dev/null +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_full_reconcile +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form +msgid "-> View partially reconciled entries" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id +msgid "Full Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matching" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id +msgid "Matching Number" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids +msgid "Reconciliation Parts" +msgstr "" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..4f0a51cb761 --- /dev/null +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_full_reconcile +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form +msgid "-> View partially reconciled entries" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id +msgid "Full Reconcile" +msgstr "พิสูจน์ยอดแบบเต็ม" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "รายการสมุดบัญชีรายวัน" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matching" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id +msgid "Matching Number" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name +msgid "Number" +msgstr "หมายเลข" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids +msgid "Reconciliation Parts" +msgstr "" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..4f4e7b8fe9b --- /dev/null +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,103 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_full_reconcile +# +# Translators: +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Li Xiang , 2016 +# Wade Lu , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Wade Lu \n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form +msgid "-> View partially reconciled entries" +msgstr "部分核销分录" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建者" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建于" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id +msgid "Full Reconcile" +msgstr "完全调节" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "分类账项目" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改时间" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最近更新者" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "相关帐务科目" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form +msgid "Matching" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id +msgid "Matching Number" +msgstr "" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name +msgid "Number" +msgstr "号码" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "部分调节" + +#. module: account_full_reconcile +#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids +msgid "Reconciliation Parts" +msgstr "" diff --git a/addons/account_tax_adjustments/__init__.py b/addons/account_tax_adjustments/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..106dad19d23 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +import wizard diff --git a/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py b/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py new file mode 100644 index 00000000000..86f24d7f2b4 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py @@ -0,0 +1,30 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +{ + 'name': 'Accounting Tax Adjustments', + 'version': '1.1', + 'category': 'Accounting & Finance', + 'description': """ +Accounting Tax Adjustments. +=========================== + +This module adds a wizard to deal with manual Tax adjustments, to manually correct the VAT declaration through a miscellaneous operation for example. + +The correct definition of an adjustment tax is +- type_tax_use: none +- amount_type: fixed +- amount: 0 +- tags: a grid used in your vat report for manual correction. + + """, + 'website': 'https://www.odoo.com/page/accounting', + 'depends': ['account'], + 'data': [ + 'views/tax_adjustments.xml', + 'wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml', + ], + 'demo': [], + 'installable': True, + 'auto_install': False, +} diff --git a/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot b/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot new file mode 100644 index 00000000000..b97093a9e0d --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot @@ -0,0 +1,133 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_tax_adjustments +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-05 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 16:21+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_tax_id +msgid "Adjustment Tax" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id +msgid "Company currency id" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Create and post move" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id +msgid "Credit account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id +msgid "Debit account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_reason +msgid "Justification" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model,name:account_tax_adjustments.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_adjustments.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_adjustments.menu_action_account_form +msgid "Tax Adjustments" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model,name:account_tax_adjustments.model_tax_adjustments_wizard +msgid "Wizard for Tax Adjustments" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "or" +msgstr "" + diff --git a/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml b/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml new file mode 100644 index 00000000000..378d710eb94 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + Tax Adjustments + tax.adjustments.wizard + form + form + + + diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py b/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..4a4448a2ac6 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +import wizard_tax_adjustments diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py new file mode 100644 index 00000000000..e27b995c887 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py @@ -0,0 +1,59 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from openerp import models, fields, api + + +class TaxAdjustments(models.TransientModel): + _name = 'tax.adjustments.wizard' + _description = 'Wizard for Tax Adjustments' + + @api.multi + def _get_default_journal(self): + return self.env['account.journal'].search([('type', '=', 'general')], limit=1).id + + reason = fields.Char(string='Justification', required=True) + journal_id = fields.Many2one('account.journal', string='Journal', required=True, default=_get_default_journal, domain=[('type', '=', 'general')]) + date = fields.Date(required=True, default=fields.Date.context_today) + debit_account_id = fields.Many2one('account.account', string='Debit account', required=True, domain=[('deprecated', '=', False)]) + credit_account_id = fields.Many2one('account.account', string='Credit account', required=True, domain=[('deprecated', '=', False)]) + amount = fields.Monetary(currency_field='company_currency_id', required=True) + company_currency_id = fields.Many2one('res.currency', readonly=True, default=lambda self: self.env.user.company_id.currency_id) + tax_id = fields.Many2one('account.tax', string='Adjustment Tax', ondelete='restrict', domain=[('type_tax_use', '=', 'none'), ('amount_type', '=', 'fixed'), ('amount', '=', 0)], required=True) + + @api.multi + def _create_move(self): + debit_vals = { + 'name': self.reason, + 'debit': self.amount, + 'credit': 0.0, + 'account_id': self.debit_account_id.id, + 'tax_line_id': self.tax_id.id, + } + credit_vals = { + 'name': self.reason, + 'debit': 0.0, + 'credit': self.amount, + 'account_id': self.credit_account_id.id, + 'tax_line_id': self.tax_id.id, + } + vals = { + 'journal_id': self.journal_id.id, + 'date': self.date, + 'state': 'draft', + 'line_ids': [(0, 0, debit_vals), (0, 0, credit_vals)] + } + move = self.env['account.move'].create(vals) + move.post() + return move.id + + @api.multi + def create_move(self): + #create the adjustment move + move_id = self._create_move() + #return an action showing the created move + action = self.env.ref('account.action_move_line_form') + result = action.read()[0] + result['views'] = [(False, 'form')] + result['res_id'] = move_id + return result diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..f1ed30ce827 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + tax.adjustments.wizard.form + tax.adjustments.wizard + +
+

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ + + diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..31d341be4bd --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,92 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_tax_cash_basis +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis, which will create an " +"entry for this tax on a given account during reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " +"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/fi.po b/addons/account_tax_python/i18n/fi.po index b69f2e98968..aa7b2ded7ba 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/fi.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Vero" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po index 79e70da4484..c751b4b0a44 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Tax" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" diff --git a/addons/account_test/i18n/sl.po b/addons/account_test/i18n/sl.po index 96614c2405a..a4623af619d 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sl.po +++ b/addons/account_test/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_test # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" " Description:" -msgstr "" +msgstr "
\n Opis:" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Opis" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaz naziva" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_test/i18n/sq.po b/addons/account_test/i18n/sq.po index 6e83838a286..706920c0285 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sq.po +++ b/addons/account_test/i18n/sq.po @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 diff --git a/addons/account_test/i18n/th.po b/addons/account_test/i18n/th.po index da62ae7d10d..d1a0f77ad57 100644 --- a/addons/account_test/i18n/th.po +++ b/addons/account_test/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "
\n คำอธิบาย:Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po index 30d6095335a..05979f57e22 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Račun knjigovodstva" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Interne zabilješke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Stavke dnevnika" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Broj" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Odobri" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Zapisi računa" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids @@ -635,4 +635,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index 5465147a2f6..2245cf7ad06 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Jesper Carstensen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:34+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,22 +309,22 @@ msgstr "Noter" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -636,4 +636,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du skal først vælge en partner!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po index 6bb61e6287f..ad1249dc668 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:50+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "¿Se encuentra seguro de anular este recibo?" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Date" -msgstr "Fecha Factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po index 65afb2630f1..1eae1a3c11f 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:41+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -636,4 +636,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index b67d1557985..8ef73c44ffe 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Potrditev" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po index 8f79cb9afe1..b678ec7522e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Llogarisë" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:144 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Krijuar me" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -145,17 +145,17 @@ msgstr "Partner" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id @@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id @@ -270,13 +270,13 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration @@ -313,17 +313,17 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "E Postuar" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Blerje" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -460,13 +460,13 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit @@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Shitës" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -610,12 +610,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/th.po b/addons/account_voucher/i18n/th.po index bdf88b49f52..8cf653dd78b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/th.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_voucher # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "วันที่บัญชี" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "ใบสำคัญการบัญชี" +msgstr "ใบสำคัญทางบัญชี" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -224,12 +225,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -241,12 +242,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po index dbd72ca3ce8..eee1c9837a1 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bs.po +++ b/addons/analytic/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Mjesec zadataka" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index bca645c700b..965bc8d39d7 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:34+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po index 08a1c92de40..0841f028b51 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sq.po +++ b/addons/analytic/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të ardhurave" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_chart @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id @@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "Partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name @@ -224,17 +224,17 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id @@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid @@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/th.po b/addons/analytic/i18n/th.po index a5891fa0e13..a83f09eb2fa 100644 --- a/addons/analytic/i18n/th.po +++ b/addons/analytic/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "สกุลเงินของบัญชี" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับการวิเคราะห์" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,account_type:0 @@ -259,12 +259,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "เลือกระยะเวลาสำหรับการวิ #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "รวม" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread @@ -434,4 +434,4 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "เช่น โปรเจค XYZ" diff --git a/addons/anonymization/i18n/sq.po b/addons/anonymization/i18n/sq.po index f70ad1ca9d6..d8225f27176 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/sq.po +++ b/addons/anonymization/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "ID" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:519 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/th.po b/addons/anonymization/i18n/th.po index 557bd0728f3..38eb8ce435d 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/th.po +++ b/addons/anonymization/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sq.po b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po index 89329f152a1..ffdd03272b0 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sq.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:10+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,22 +23,22 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Krijo Përdorues" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "Krijo Përdorues" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid @@ -119,12 +120,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion mbi Login" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parametrat e Procesit" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/th.po b/addons/auth_ldap/i18n/th.po index 11586b8a376..db9ad65f2b6 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/th.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ต้นแบบ" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลผู้ใช้" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/bs.po b/addons/auth_oauth/i18n/bs.po index bc481c69f1a..22212930b4f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/bs.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Ukupni iznos koji ti ovaj kupac duguje." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Ukupni iznos za plaćanje dobavljaču" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Korisnici" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pomoćno polje da istakne iznos u valuti" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja proizvođača" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sq.po b/addons/auth_oauth/i18n/sq.po index 089849febbd..f0049a175d7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/sq.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Llogari për tu paguar" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Llogaritë e arkëtueshme" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_bank_account_count msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/th.po b/addons/auth_oauth/i18n/th.po index 991e2346ec3..fa0f1714fb6 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/th.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter diff --git a/addons/auth_signup/i18n/am.po b/addons/auth_signup/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..c4987ec6d35 --- /dev/null +++ b/addons/auth_signup/i18n/am.po @@ -0,0 +1,274 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_signup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email +msgid "" +"\n" +" \n" +"

\n" +" ${object.name},\n" +"

\n" +"

\n" +" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" To accept the invitation, click on the following link:\n" +"

\n" +" \n" +"

\n" +" Thanks,\n" +"

\n" +" 
\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email +msgid "" +"\n" +"

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" +"\n" +"

You may change your password by following this link, which will remain valid during 24 hours.

\n" +"\n" +"

Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.

" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email +msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "" +"A password reset has been requested for this user. An email " +"containing the following link has been sent:" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "" +"An invitation email containing the following subscription link has " +"been sent:" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +msgid "Allow external users to sign up" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 +#, python-format +msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 +#, python-format +msgid "Another user is already registered using this email address." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 +#, python-format +msgid "Authentication Failed." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup +msgid "Back to Login" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 +#, python-format +msgid "Cannot send email: user %s has no email address." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +msgid "Confirm" +msgstr "ማረጋገጫ" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Confirm Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: auth_signup +#: selection:res.users,state:0 +msgid "Connected" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:43 +#, python-format +msgid "Could not create a new account." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:66 +#, python-format +msgid "Could not reset your password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +msgid "Enable password reset from Login page" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +msgid "If unchecked, only invited users may sign up." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#, python-format +msgid "Invalid signup token" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: selection:res.users,state:0 +msgid "Never Connected" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "ተባባሪ" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email +msgid "Password reset" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 +#, python-format +msgid "Reset password: invalid username or email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "Send Reset Password Instructions" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "Send an Invitation Email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup +msgid "Sign up" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type +msgid "Signup Token Type" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_valid +msgid "Signup Token is Valid" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url +msgid "Signup URL" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state +msgid "Status" +msgstr "ሁኔታው" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_template_user_id +msgid "Template user for new users created through signup" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "ተጠቃሚዎች" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "e.g. John Doe" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 6228274a040..cb8cfd17675 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:35+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 71443dce50a..936f982cb3c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกสมัครเข้าใช้งาน" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 @@ -190,12 +190,12 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "ส่งวิธีการรีเซ็ตรหัสผ่าน" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลเชิญ" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "อีเมลของคุณ" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings @@ -272,4 +272,4 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "เช่น John Doe" diff --git a/addons/barcodes/i18n/sl.po b/addons/barcodes/i18n/sl.po index 43f9be5ae5f..91046e40869 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * barcodes # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr " '*' ni veljaven Regex Barcode vzorec. Ali ste mislili '.*' ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 diff --git a/addons/barcodes/i18n/sq.po b/addons/barcodes/i18n/sq.po index 17d061b7234..ff43d4bbdf8 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sq.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv diff --git a/addons/barcodes/i18n/th.po b/addons/barcodes/i18n/th.po index 44d32f46b49..30cf213f797 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/th.po +++ b/addons/barcodes/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po index a08b4314e66..dbe235b3ad2 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_action_rule # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "" +msgstr "Prosim izberite tip dokumenta pred določitvijo pogojev." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po index 74cd72ec357..513bfc6392e 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/th.po b/addons/base_action_rule/i18n/th.po index 214a24d1083..1f270309564 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/th.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "เป็นลูกค้า" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done diff --git a/addons/base_gengo/i18n/da.po b/addons/base_gengo/i18n/da.po index ead75101052..c7f35c88e37 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/da.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/sq.po b/addons/base_gengo/i18n/sq.po index 25e88cbf9a6..a6a951d2cff 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/sq.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/sq.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/th.po b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..95adcdff3da --- /dev/null +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_geolocalize +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:34+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " ( On " +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " : Lat : " +msgstr " : ละจิจูด : " + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " ; Long: " +msgstr " ; ลองจิจูด: " + +#. module: base_geolocalize +#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 +#, python-format +msgid "" +"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " +"connection is up and running (%s)." +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization +msgid "Geo Localization Date" +msgstr "วันที่ท้องถิ่น" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Geo Localize" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Geo Location" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "คู่ค้า" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po index eed4e3a5b6a..a00a4405ac6 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Bančni računi" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" +msgstr "Ne morem izračunati BBAN ker številka računa ni IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 @@ -34,14 +35,6 @@ msgstr "" msgid "No IBAN !" msgstr "" -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" - #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index b48c589a75f..09f1ff9367f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Eric Geens , 2015 # Eric Geens , 2015 -# Erwin van der Ploeg , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2015-2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 11:08+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Gebruik land: Dit is\n de makkelijkste weg wanneer #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "Bevestig" +msgstr "Controleer" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po index 31d5bf098f2..1f48efed0b7 100644 --- a/addons/base_import/i18n/th.po +++ b/addons/base_import/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:466 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d รายการเพิ่มเติม)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:315 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "ไม่นำเข้า" #. module: base_import #. openerp-web @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "นำเข้า" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "นำเข้าไฟล์" #. module: base_import #. openerp-web @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: base_import #. openerp-web @@ -1097,72 +1097,72 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/sq.po b/addons/base_import_module/i18n/sq.po index aae24cbcf0e..f69c9c0ea99 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/sq.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Mbyll" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid diff --git a/addons/base_import_module/i18n/th.po b/addons/base_import_module/i18n/th.po index d59b2a46871..da8c1bd3fac 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/th.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:94 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ '%s' มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่อนุญาต" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import App" -msgstr "" +msgstr "แอพที่จะนำเข้า" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po index 3070bf2c728..5b69f4444b4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sq.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 18e7293863d..431bc01869c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออก" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Integration" -msgstr "" +msgstr "การทำงานร่วมกับ Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "สมาชิก" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Multi Company" -msgstr "หลาย บริษัท" +msgstr "หลายบริษัท" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_docs" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "คุณจะพบตัวเลือกมากขึ้นในรายละเอียดบริษัทของคุณ: ที่อยู่บนหัวและท้ายรายงาน ข้อความการจ่ายเงินค้างชำระ ฯลฯ" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 278391563bb..f8d834f788f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base_setup # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:06+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po index 3f40adfc0e9..22ed9e39937 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sq.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po index 4737c3ff1f8..4f6694ae7f1 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/th.po +++ b/addons/base_vat/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_vat # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,4 +65,4 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "เช่น BE0477472701" diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po index ed4d2b93a14..9b4c2734a58 100644 --- a/addons/board/i18n/ru.po +++ b/addons/board/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "'%s' добавлено на панель" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "Ваша персональная панель - пустая." +msgstr "Ваша персональная панель пуста." #. module: board #. openerp-web @@ -185,7 +186,7 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" " Dashboard' in the extended search options." -msgstr "Чтобы отправить Ваш первый отчет на панель, зайдите в любое\n меню, выберите список или график, и нажмите 'Добавить\n на Панель' в дополнительных параметрах поиска." +msgstr "Чтобы добавить ваш первый отчет на панель, зайдите в любое\nменю, выберите список или график и нажмите 'Добавить\nна Панель' в дополнительных параметрах поиска." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po index 778d3a76a59..d55dbb2cc0f 100644 --- a/addons/board/i18n/sq.po +++ b/addons/board/i18n/sq.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: board #. openerp-web @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po index 25d8e09a487..75130d3816b 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * board # # Translators: +# Enfong Tsao , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Enfong Tsao \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +30,12 @@ msgstr " " #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "'%s'新增至儀表板" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "" +msgstr "你的個人儀表板是空的" #. module: board #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "新增" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:64 #, python-format msgid "Add to my Dashboard" -msgstr "" +msgstr "新增至我的儀表板" #. module: board #. openerp-web @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "選擇儀表板佈置方式" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:408 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" -msgstr "" +msgstr "無法新增過濾條件到儀表板上" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create diff --git a/addons/bus/i18n/da.po b/addons/bus/i18n/da.po index e1154e06663..7441aa43f78 100644 --- a/addons/bus/i18n/da.po +++ b/addons/bus/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * bus # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,12 +104,12 @@ msgstr "Besked" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -129,4 +130,4 @@ msgstr "Brugere" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/bus/i18n/sq.po b/addons/bus/i18n/sq.po index d52ba122206..f63e0d78792 100644 --- a/addons/bus/i18n/sq.po +++ b/addons/bus/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll diff --git a/addons/calendar/i18n/bs.po b/addons/calendar/i18n/bs.po index 2586ac69e87..929f86942de 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bs.po +++ b/addons/calendar/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Prihvaćeno" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Grupiranje po datumu nije podržano. Koristite kalendar." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Čarobnjak za pozivanje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Zadnji" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Obavještenje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Broj ponavljanja" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/da.po b/addons/calendar/i18n/da.po index 21804793bed..95ad72f0f0e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/da.po +++ b/addons/calendar/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * calendar # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:51+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -403,19 +404,19 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/calendar.py:263 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s har accepteret invitationen" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:278 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s har afvist invitationen" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid " hours" -msgstr "" +msgstr " timer" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1613 @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "Kalender alarm" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 #, python-format msgid "Calendar Invitation" -msgstr "" +msgstr "Kalender Invitation" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -549,12 +550,12 @@ msgstr "Klik her for at opdatere kun denne instans og ikke alle gentagelser." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette nyt møde." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Farvekode på ejer" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn @@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Alle kalendere" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Beskeder" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Minut(ter)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1065,12 +1066,12 @@ msgstr "Påmindelse" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 @@ -1080,7 +1081,7 @@ msgstr "Numre af gentagelser" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1092,12 +1093,12 @@ msgstr "Ok" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Kun interne brugere" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only me" -msgstr "" +msgstr "Kun mig" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/calendar/calendar.py:1265 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Vælg venligst en gyldig dag i måneden" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Sekund" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "Vælg deltagere..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "Søndag" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids @@ -1404,7 +1405,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1458,21 +1459,21 @@ msgstr "Ugedag" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "Når" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "Hvor" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 #, python-format msgid "Who" -msgstr "" +msgstr "Hvem" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -1484,7 +1485,7 @@ msgstr "År" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 #, python-format msgid "Yes I'm going." -msgstr "" +msgstr "Ja, er på vej." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 @@ -1500,17 +1501,17 @@ msgstr "aktiv" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g. Business Lunch" -msgstr "" +msgstr "f.eks. forretnings middag" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1250 @@ -1521,9 +1522,9 @@ msgstr "Intervallet kan ikke være negativ." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values msgid "ir.values" -msgstr "" +msgstr "ir.values" diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CO.po b/addons/calendar/i18n/es_CO.po index 704ccbb8653..2b402ca2fd7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_CO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 13:46+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Enrutamiento HTTP" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "Horas" +msgstr "Hora(s)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id diff --git a/addons/calendar/i18n/mk.po b/addons/calendar/i18n/mk.po index 42a90da9387..b0b4da9ea5e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/calendar/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Недела" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/sq.po b/addons/calendar/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..eb0c093d2ab --- /dev/null +++ b/addons/calendar/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1529 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * calendar +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder +msgid "" +"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name} \n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,
\n" +"

That is a reminder for the event below :

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation +msgid "" +"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate +msgid "" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,
\n" +"

The date of the meeting has been changed...
\n" +" The meeting created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:34 +#, python-format +msgid " [Me]" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation +msgid "${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate +msgid "${object.event_id.name} - Date has been updated" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder +msgid "${object.event_id.name} - Reminder" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 +#, python-format +msgid "" +"%s at %s To\n" +" %s at %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 +#, python-format +msgid "%s at (%s To %s) (%s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 +#, python-format +msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Accept" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120 +#, python-format +msgid "Add Favorite Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday +msgid "All Day" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:770 +#, python-format +msgid "AllDay , %s" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1090 +#, python-format +msgid "An invitation email has been sent to attendee %s" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1424 +#, python-format +msgid "An invitation email has been sent to attendee(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status +msgid "Attendee Status" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee +msgid "Attendee information" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid "Attendees" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Availability" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1715 +#: selection:calendar.attendee,availability:0 +#: selection:calendar.event,show_as:0 +#, python-format +msgid "Busy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday +msgid "By day" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree +msgid "Calendar Alarm" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event +msgid "Click to schedule a new meeting." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id +msgid "Color index of creator" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn +msgid "Common name" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,month_by:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_day +msgid "Date of month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Day of Month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,month_by:0 +msgid "Day of month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Decline" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Declined" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18 +#, python-format +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:153 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this filter from favorite?" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes +msgid "Duration in minutes" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1386 +#, python-format +msgid "Email addresses not found" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email +msgid "Email of Invited Person" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime +msgid "End Datetime" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,end_type:0 +msgid "End date" +msgstr "Data e fundit" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Ending at" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: constraint:calendar.event:0 +msgid "Error ! End date cannot be set before start date." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time +msgid "Event Time" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm +msgid "Event alarm" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1252 +#, python-format +msgid "Event recurrence interval cannot be negative." +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 +#, python-format +msgid "Everybody's calendars" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Fifth" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "First" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:143 +#, python-format +msgid "First you have to specify the date of the invitation." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Fourth" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,availability:0 +#: selection:calendar.event,show_as:0 +msgid "Free" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_availability +msgid "Free/Busy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_fr +msgid "Fri" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1659 +#, python-format +msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " +"alarm information without removing it." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation +msgid "Invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token +msgid "Invitation Token" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Invitation details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Invitations" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Last" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type +msgid "Let the event automatically repeat at that interval" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location +msgid "Location of Event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id +msgid "Me" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Meeting Details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name +msgid "Meeting Subject" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type +msgid "Meeting Type" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree +msgid "Meeting Types" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id +msgid "Meeting linked" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_notify +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 +msgid "Minute(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Misc" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo +msgid "Mon" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "My Events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "My Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Needs Action" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,type:0 +msgid "Notification" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,end_type:0 +msgid "Number of repetitions" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Only internal users" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Only me" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by +msgid "Option" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1265 +#, python-format +msgid "Please select a proper day of the month." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type +msgid "Recurrence Termination" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency +msgid "Recurrent" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id +msgid "Recurrent ID" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date +msgid "Recurrent ID date" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency +msgid "Recurrent Meeting" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule +msgid "Recurrent Rule" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids +msgid "Reminders" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26 +#, python-format +msgid "Remove this favorite from the list" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval +msgid "Repeat Every" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date +msgid "Repeat Until" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval +msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count +msgid "Repeat x times" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa +msgid "Sat" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Search Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Second" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Select attendees..." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Send mail" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as +msgid "Show Time as" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19 +#, python-format +msgid "Snooze" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime +msgid "Start DateTime" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start +msgid "Start date of an event, without time for full days events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid "Starting at" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state +msgid "Status of the attendee's participation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop +msgid "Stop" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop +msgid "Stop date of an event, without time for full days events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su +msgid "Sun" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: sql_constraint:calendar.event.type:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "The" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event +msgid "" +"The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" +" other applications such as the employee holidays or the business\n" +" opportunities." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1382 +#, python-format +msgid "The following contacts have no email address :" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Third" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "This event is linked to a recurrence...
" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th +msgid "Thu" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_tu +msgid "Tue" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Uncertain" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,state:0 +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Until" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Update only this instance" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.message.subtype,description:calendar.subtype_invitation +msgid "" +"Warning, a mandatory field has been modified since the creation of this " +"event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we +msgid "Wed" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list +msgid "Weekday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active +msgid "active" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager +msgid "calendar.alarm_manager" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts +msgid "calendar.contacts" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "e.g. Business Lunch" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1250 +#, python-format +msgid "interval cannot be negative." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values +msgid "ir.values" +msgstr "" diff --git a/addons/calendar/i18n/th.po b/addons/calendar/i18n/th.po index 205a8d7cf13..ca41a16eb73 100644 --- a/addons/calendar/i18n/th.po +++ b/addons/calendar/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120 #, python-format msgid "Add Favorite Calendar" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มปฏิทินโปรด" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "ทั้งวัน" #: code:addons/calendar/calendar.py:770 #, python-format msgid "AllDay , %s" -msgstr "" +msgstr "ทั้งวัน, %s" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "อีเมลของผู้ที่ถูกเชิญ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "ปฏิทินของทุกคน" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อในการประชุม" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "ชื่อ" #: selection:calendar.attendee,state:0 #: selection:calendar.event,attendee_status:0 msgid "Needs Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "ตกลง" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ภายในเท่านั้น" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su @@ -1318,17 +1318,17 @@ msgstr "วันอาทิตย์" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว!" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Until" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1442,12 +1442,12 @@ msgstr "พุธ" #. module: calendar #: selection:calendar.event,week_list:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "สัปดาห์" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "เมื่อ" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 #, python-format msgid "Who" -msgstr "" +msgstr "ใคร" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 841a8c9c5cb..b6a6c0b1c8a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,16 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # liulixia , 2015 +# Ma XiaoXiao , 2016 # Rona Lin , 2015 -# 珠海-老天 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Ma XiaoXiao \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -408,13 +409,13 @@ msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" #: code:addons/calendar/calendar.py:263 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s接受了邀请" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:278 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s拒绝了邀请" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "日历警报" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 #, python-format msgid "Calendar Invitation" -msgstr "" +msgstr "日程邀请" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr "待处理" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 #, python-format msgid "No I'm not going." -msgstr "" +msgstr "我不会去。" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 @@ -1463,14 +1464,14 @@ msgstr "工作日" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "时间" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "地点" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "年" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 #, python-format msgid "Yes I'm going." -msgstr "" +msgstr "我会去。" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..ac3899b4ae2 --- /dev/null +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * claim_from_delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery +msgid "Claim From Delivery" +msgstr "Reklamation fra følgeseddel" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:claim_from_delivery.field_stock_picking_claim_count_out +#: model:ir.ui.view,arch_db:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery +msgid "Claims" +msgstr "Reklamationer" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery +msgid "Delivery Order" +msgstr "Følgeseddel" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.model,name:claim_from_delivery.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "Overfør" diff --git a/addons/crm/crm_lead_menu.xml b/addons/crm/crm_lead_menu.xml index d57b2e2cc73..4966a0be730 100644 --- a/addons/crm/crm_lead_menu.xml +++ b/addons/crm/crm_lead_menu.xml @@ -118,7 +118,7 @@ eval="[(5, 0, 0), (0, 0, {'view_mode': 'tree', 'view_id': ref('crm_lead_view_tree_activity')}), (0, 0, {'view_mode': 'form', 'view_id': ref('crm_case_form_view_oppor')}), (0, 0, {'view_mode': 'kanban'}), (0, 0, {'view_mode': 'calendar'}), (0, 0, {'view_mode': 'pivot'}), (0, 0, {'view_mode': 'graph'})]"/> - [('type','=','opportunity')] + [('type','=','opportunity'), ('date_action', '!=', False)] { 'default_type': 'opportunity', 'default_user_id': uid, diff --git a/addons/crm/i18n/bs.po b/addons/crm/i18n/bs.po index 6c6110d1cf6..674ce7d75d5 100644 --- a/addons/crm/i18n/bs.po +++ b/addons/crm/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
\n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezite
\n > 200 contacts\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n < 200 kontakata\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n Ako je broj proizvoda <100\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Ime kontakta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Država" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj kupce" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Kreiraj priliku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "E-mail adresa kontakta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update @@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1056 @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 @@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "Podsjetnik korisniku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements @@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Koristi" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website_message_ids @@ -4186,7 +4186,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index a6c73ce832b..c227a2be238 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis finans eller indkøb er installeret" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -108,7 +109,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Bemærk:\n Brug af skabeløn kan øge kvaliteten af dit\n tilbug og øge succes for salg. Dog, er \n oprettelsen af en skabelon være en stor opgave.\n Vi anbefaler at starde med standard tilbud\n og opdatere på senere tidspunkt." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "Aktiv" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_tree msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action @@ -2583,7 +2584,7 @@ msgstr "Noter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2615,12 +2616,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3452,7 +3453,7 @@ msgstr "Tag" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3729,7 +3730,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids @@ -4055,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Dine kunder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4093,7 +4094,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4186,7 +4187,7 @@ msgstr "Salgskonfigurations opsætninger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po index 8fc9dd59cb3..92458f8c3c7 100644 --- a/addons/crm/i18n/el.po +++ b/addons/crm/i18n/el.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * crm # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 # Martin Trigaux, 2016 +# Stefanos Nikou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Stefanos Nikou \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -312,7 +313,7 @@ msgid "" "This is a business opportunity. Drag and drop it to another " "column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr " Αυτή είναι μια επιχειρηματική ευκαιρία. Μεταφέρετε και αποθέστε σε άλλη στήλη, ενώ κινείστε προς τα εμπρός στον κύκλο πωλήσεων. Κάντε κλικ για να μεγεθύνετε την ευκαιρία. " #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6 @@ -320,7 +321,7 @@ msgid "" "Click to register a new business opportunity. Once " "the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your " "sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Κάντε Κλικ για εγγραφή μιας νέας επιχειρηματικής ευκαιρίας. Μόλις η ευκαιρία δημιουργηθεί, θα είστε σε θέση να τη μεταφέρετε στη Ροή Πληροφοριών." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -493,14 +494,14 @@ msgstr "Ο πελάτης κατανοήθηκαν τα σημ #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The prospect started to discuss your offer" -msgstr "" +msgstr "Η προοπτικήάρχισε να συζητά την προσφορά σας" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "To boost your leads acquisition, you should have a look at " "our marketing apps:" -msgstr "" +msgstr " Για να ενισχύσετε την εξαγορά τψν συστάσεων, θα πρέπει να έχετε μια ματιά στις εφαρμογές μάρκετινγκ της εταιρείας μας:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -508,7 +509,7 @@ msgid "" "Trainings
\n" " To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Προπονήσεις
\nΓια να οικοδομήσουμε ένα ισχυρό πρόγραμμα κατάρτισης πωλήσεων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες\nεφαρμογές της odoo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Κάντε κλικ για να ρυθμίσετε ένα νέο στά #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 msgid "Click to view the opportunities related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Κάντε κλικ για να δημιουργήσετε μια νέα ευκαιρία που σχετίζεται με αυτόν τον πελάτη." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Καταναλωτές" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Πληροφορίες Επαφής" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name @@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Καταχωρήθηκε στη Ροή Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2056,7 +2057,7 @@ msgstr "Δημιουργ. Συστάσεις" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Συστάσεις" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2466,7 +2467,7 @@ msgstr "Επιστολή με κίνητρα από τη διοίκηση" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Οι Συστάσεις μου" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2924,7 +2925,7 @@ msgstr "Δέσμες Ενεργειών Τηλέφωνου" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Ροή Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2934,7 +2935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ανάλυση Ροής Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action diff --git a/addons/crm/i18n/es_CO.po b/addons/crm/i18n/es_CO.po index eae576e0e67..67ece0c50b9 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_CO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Felipe Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2965,7 +2966,7 @@ msgstr "Planee su estrategia de ventas: objetivos, iniciativas, KPIs, y mucho m #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index 80a28b53d8e..00f6cd1b82a 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Eneldo Serrata , 2016 +# FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,22 +24,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "# Reuniones" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "# de Actividades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(si están activados las iniciativas)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(puede cambiarlo aquí)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ", si los módulos de contabilidad o compras están instalados" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr "ver ejemplos" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead @@ -60,44 +61,44 @@ msgid "" "
  • ID: ${object.id}
    • \n" "
  • Description: ${object.description}
    • \n" "" -msgstr "" +msgstr "

    Esta oportunidad no tuvo ninguna actividad desde al menos 5 días. Aquí están algunos detalles:

    \n
      \n
    • Nombre: ${object.name}
      • \n
    • ID: ${object.id}
      • \n
    • Descripción: ${object.description}
      • \n
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr "Instalar eventos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr "Instalar correo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr "Instale las diapositivas de" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr "Instalar encuestas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Instalar Web Chat en vivo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Instalar e-Commerce" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "\n" " Tips:" -msgstr "" +msgstr "<\n strong>Consejos:    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Nota: \n El uso de plantillas puede aumentar la calidad de sus \n presupuestos y su tasa de éxito. Sin embargo,\n la creación de este tipo de plantillas puede ser un enorme esfuerzo.\n Recomendamos empezar con presupuestos estándar\n y actualizar más adelante." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "" "\n" " Tip:\n" " You can also use our API to load data automatically through scripts: read this" -msgstr "" +msgstr "\n Consejo: \n También puede utilizar nuestra API para cargar datos de forma automática a través de scripts: leer esto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -126,39 +127,39 @@ msgid "" " Tip: For developers, you can\n" " use our API to load data through scripts: read\n" " the" -msgstr "" +msgstr "\n Consejo:\n Para los desarrolladores, puede \n utilizar nuestra API para cargar datos a través de scripts: leer \n el" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Incoming " "email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico entrante" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reuniones\n ', 1)]}\">Reunión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -166,12 +167,12 @@ msgid "" "and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Haga clic en \"Informes\" en el menú principal y navegar por las estadísticas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -348,17 +349,17 @@ msgid "" " customize every application and it's usually a good\n" " advice to customize screens to fit your sales process.\n" " Customizations are done by Odoo experts." -msgstr "" +msgstr "Cada negocio es diferente. Odoo permite \n personalizar cada aplicación y por lo general es un buen \n consejo para personalizar las pantallas para adaptarse a su proceso de venta. \n Las personalizaciones son realizados por expertos Odoo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo: Etapa de negociación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo: la etapa Calificado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -367,12 +368,12 @@ msgid "" " Group X Axis: Creation Date\n" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio: Trate de analizar el tiempo medio para cerrar un trato.\n Grupo Eje X: Fecha de creación \n Grupo Eje Y: Fecha de Cierre esperada \n Filtro: Oportunidades ganadas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Exercise: Try to switch the kanban to graph view" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio: Intente cambiar el kanban a vista de gráfico" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -395,75 +396,75 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Correo masivo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "" +msgstr "Negociación:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Nuevo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Organize weekly sales meetings
    \n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" +msgstr "Organizar las reuniones semanales de ventas
    \n Es una gran manera de ver donde puede mejorar y hacer un seguimiento de los progresos de su equipo de ventas. Iniciar la revisión de su flujo al mirar el cuadro grande; los ingresos y el número de oportunidades por etapa, por la fecha de cierre esperada por vendedores." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "Propuestas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "Calificados:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quote template (packaged " "services)" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de cotización (servicios empaquetados)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Review the top 5 opportunities
    \n" " Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." -msgstr "" +msgstr "Revisar las 5 mejores oportunidades
    \n Una vez el panorama esta claro, centrarse en las mejores oportunidades. A partir de etapas en el derecho (negociación, propuesta, etc.) y revisar las oportunidades más grandes uno con el equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Objetivos de ventas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Sales tools
    \n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "" +msgstr "Herramientas de ventas
    \n Darle seguimiento eficiente al flujo conducirá a grandes mejoras. Pero para alcanzar la excelencia en su unidad de ventas, necesita proporcionar a su equipo de herramientas de ventas. Para cada etapa de la canalización de oportunidades, identificar los puntos de bloqueo y crear documentos para formar al equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Diapositivas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -475,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Encuesta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo pagina Web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Comercio Electrónico" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuand #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Un buen flujo debe tener entre 5 y 7 etapas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -564,17 +565,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Un usuario asociado al contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "API documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentación de la API" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Aceptan correos electrónicos de" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -584,12 +585,12 @@ msgstr "Acción necesaria" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de la acción" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" +msgstr "Activar la opción \"Cotizaciones en linea\" en" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_default @@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "Actividades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Actividad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Añadir características" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -795,12 +796,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -825,7 +826,7 @@ msgstr "Ambos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Rebote" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index b2ce3a16294..d9a65cf8b92 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -20,14 +20,15 @@ # Nancy Bolognesi , 2015 # Olivier Lenoir , 2015 # Quentin THEURET , 2016 -# Symons Xavier , 2015 +# Simona Busalacchi , 2016 +# Xavier Symons , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 17:19+0000\n" +"Last-Translator: Simona Busalacchi \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgid "" "This is a business opportunity. Drag and drop it to another " "column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr "Cette est une opportunitée d'affaire Trainez et laissez dans une autre colonne pendant que vous avancez dans le cycle des ventes. Cliquez sur zoom dans l'opportunité " #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6 @@ -336,7 +337,7 @@ msgid "" "Click to register a new business opportunity. Once " "the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your " "sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour enregistrer une nuovelle opportunité de affaire. Une foi que l'opportunité a été crée, vous pouvez traîner et laisser sur votre pipeline de vente. " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -990,7 +991,7 @@ msgstr "Cliquez pour ajouter une nouvelle étape dans le flux des opportunités. #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 msgid "Click to view the opportunities related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour voir les opportunités liées à cet client." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2072,7 +2073,7 @@ msgstr "Piste créée" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Piste étiquettes" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr "Lettre de motivation de la direction" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Mes pistes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -3451,7 +3452,7 @@ msgstr "Gestion des Abonnements" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "Change pour la version graphique pour avoir un reportage clair sur tes opportunités pipeline." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 7cb077657f9..ea04bfb8d68 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * crm # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 +# Marko Carević , 2016 # Matija Pildek , 2016 # Vladimir Olujić , 2015 msgid "" @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Marko Carević \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,12 +358,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" +msgstr "Primjer: faza pregovaranja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Primjer: faza kvalifikacije" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Python rječnik koji će se provjeravati za zadane postave kada se kreir #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Dobar prodajni lijevak bi trebao imati između 5 i 7 faza" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Voditelj prodaje uglavnom će koristiti ova 2 izvještaja:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Korisnik pridružen ugovoru" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "Potrebna dodatna radnja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "" +msgstr "Akcijska pretraga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "Slučajevi po prodajnom timu" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "Kategorija potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "Grad" msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" -msgstr "" +msgstr "Klasificirajte i analizirajte kategorije vaših potencijala/prilika kao: Obuka, Usluga" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 @@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Kliknite da bi definirali novi razlog gubitka." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "Kliknite da biste dodali novu fazu u procesu prodaje." #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 @@ -998,7 +999,7 @@ msgstr "Zatvoren" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Zatvoreni/Mrtvi potencijali ne mogu biti konvertirani u prilike." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "Podesite faze u vašem prodajnom lijevku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1082,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Datum konverzije iz potencijala u priliku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr "Predefinirano" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" +msgstr "Zadani alias za potencijal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "Dovršeno" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Preklopljeni u prodajnom lijevku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Grupe Kontakata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Uvećajte akviziciju potencijala" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "Potencijal je kreiran" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake potencijala" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "Potencijal/prilika" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Potencijal/prilika masovna pošta " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2122,7 +2123,7 @@ msgstr "Analiza poslovnih prilika vam omogućuje da provjerite različite CMR po #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Potencijali po prodavaču" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2142,7 +2143,7 @@ msgstr "Generiranje potencijalnih kontakata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Potencijali po izvoru" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead @@ -2169,7 +2170,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Dupli potencijali (za informaciju)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids @@ -2227,13 +2228,13 @@ msgstr "Izgubljen" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Razlog gubitka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Razlozi gubitka" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2355,7 +2356,7 @@ msgstr "Spoji ručnom provjerom" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Spoji s postojećim prilikama/potencijalima od svakog partnera" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2469,7 +2470,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji potencijali" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2546,12 +2547,12 @@ msgstr "Slijedeća aktivnost 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Datum sljedeće aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Sažetak sljedeće aktivnosti" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2760,7 +2761,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijevak prilika" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2927,7 +2928,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijevak" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2937,7 +2938,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodajnog lijevka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3049,7 +3050,7 @@ msgstr "Ocjena" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Razlog gubitka potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Postavite alias vaše domene" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead @@ -3328,7 +3329,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Neki primjeri razloga gubitka: \"Nemamo ljude/vještine\", \"Cijena previsoka\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3650,7 +3651,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Ova faza je preklopljena u kanban pogledu kada nema zapisa za prikazati u toj fazi." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 @@ -3666,7 +3667,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Vrijeme za kvalifikaciju potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -4088,7 +4089,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vaš prodajni lijevak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index ce4763ab412..637291e9d20 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:49+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,12 +167,12 @@ msgid "" "Организирај неделни состаноци на продажба
    \nДобар начин е да видиш каде можеш да се унапредиш и да го следиш напредувањето на својот продажен тим. Почни да ја гледаш јасната слика на продажниот процес; приходите и бројот на можности по стадиум, по очекуваниот завршувачки датум и по продавачите." +msgstr "Организирај неделни состаноци на продажба
    \nДобар начин е да видиш каде можеш да се унапредиш и да го следиш напредувањето на својот продажен тим. Почни да ја гледаш јасната слика на продажниот канал; приходите и бројот на можности по стадиум, по очекуваниот завршувачки датум и по продавачите." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Цели на продажба:" msgid "" "Sales tools
    \n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "Алатки на продажба
    \nЕфикасното следење на процесот ќе доведе до големи напредувања. Но за да постигнете одличност во вашата продажна организација, треба да го снабдите вашиот тим со продажни алатки. За секој стадиум од процесот на можностите, идентификувај ги блокирачките полиња и креирај документи за да го тренирате тимот." +msgstr "Алатки на продажба
    \nЕфикасното следење на продажниот канал ќе доведе до големи напредувања. Но за да постигнете одличност во вашата продажна организација, треба да го снабдите вашиот тим со продажни алатки. За секој стадиум од процесот на можностите, идентификувај ги блокирачките полиња и креирај документи за да го тренирате тимот." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Python речник ќе биде користен за да обезб #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "Добар работен процес треба да има помеѓу 5 и 7 нивоа" +msgstr "Добар продажен канал треба да има помеѓу 5 и 7 нивоа" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -709,7 +709,7 @@ msgid "" "Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team " "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." -msgstr "" +msgstr "Анализирајќи го продажниот канал според очекуваниот краен датум ќе му помогне на вашиот тим ефикасно да го предвидува својот иден приход. Прегледот на продажната мрежа ќе ви дозволи да идентификувате продажни недостатоци или да ги одберете најдобрите пракси." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -766,7 +766,7 @@ msgid "" "At the end of the deployment process, your expectations should be reached.\n" "
    \n" " If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." -msgstr "" +msgstr "На крајот од процесот на распоредување, вашите очекувања би требало да бидат достигнати.\n
    \nДоколку не се, нашите CRM експерти ќе ви бидат на располагање за помош да ги постигнете вашите KPIs." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Кликни да дефинираш нов продажен таг." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "Кликни да креираш нов стадиум во вашиот процес на трага/можност." +msgstr "Кликни да креираш ново ниво во вашиот продажен канал на трага/можност." #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "Конфигурирај ги нивоата на вашиот продажен канал " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1333,12 +1333,12 @@ msgstr "Избриши" msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales team to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "" +msgstr "Зависно од тоа колку ви е сложен бизнисот, ќе ви биде потребно време од 6 до 18 месеци за \nнов продажен тим да ги предвидува идните приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Нацрт траги" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Секој меил испратен кон контактот Ви креира нова можност" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Секој продавач може да си го анализира msgid "" "Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " "task to carry out" -msgstr "" +msgstr "Секое ниво треба да биде чекор напред во донесувањето на одлуки кај купувачот, а не задача која треба да се изврши" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Примери" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Примери:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Без контакти кои имаат" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Постоечки алатки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Очекувани приходи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Истекувачки месец на затворање" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Завршено" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Претставено во продажен канал" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1619,19 +1619,19 @@ msgstr "Проследи" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" +msgstr "Проследена понуда" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Follow-up call" -msgstr "" +msgstr "Проследен телефонски повик" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up quote" -msgstr "" +msgstr "Проследена понуда" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "Пратители (Партнери)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Followup" -msgstr "" +msgstr "Проследување" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Општа CC" msgid "" "Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " "process, not your selling process:" -msgstr "" +msgstr "Одличните продажни канали имаат нивоа подредени со набавниот процес на клиентот , а не со вашиот продажен процес:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1735,12 +1735,12 @@ msgstr "Група на контакти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Пораснете ги стекнувањата на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Покачете ги приходите" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1750,36 +1750,36 @@ msgstr "Управувај со врзување или генерација н #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
    - The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Среќна продажба!
    - Odoo тимот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Имајте чисти прогнози за продажби" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "Убав помин распоредувајќи ја вашата продажна стратегија," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales team " "based on the sales stage:" -msgstr "" +msgstr "Еве неколку примери од документи кои треба да му ги овозможите на вашиот продажен тим според нивоата на продажба:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Еве Ви неколку од достапните костумизации :" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." -msgstr "" +msgstr "Ова е листа од вашите следни активности. Тие ви се поврзани со вашите можности.\nЗа да подесите следна активност, отидете на можност и додајте една. Тогаш ќе ви се појави во оваа листа." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden @@ -1855,21 +1855,21 @@ msgid "" "If you followed the preceeding steps, you already setup\n" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales teams." -msgstr "" +msgstr "Доколку сте ги следеле проследувачките постапки, тогаш веќе сте засновале силен процес водејќи кон \nпроследувани напредувања на вашите продажни тимови." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Доколку имате помалце од 200 контакти, Ви предлагаме да \nги креирате рачно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "Доколку продавате претплати (без разлика дали се тоа фактурирани годишно или месечно), активирајте го" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1879,23 +1879,23 @@ msgstr "Ако сакате да го направите самите:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Импортирај користејќи го копчето во горниот лев агол во" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Подобри го просечниот приход по продавач" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "In Odoo, there are 3 different ways to manage your products prices.
    " -msgstr "" +msgstr "Во Odoo, има 3 начина за како да ги уредувате вашите цени на производи.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Вклучи архивирано" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1906,14 +1906,14 @@ msgstr "Влезни" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Доаѓачки е-пораки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Incoming email create leads automatically when a new prospect contacts you.\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." -msgstr "" +msgstr "Доаѓачката е-порака автоматски креира траги кога нов кандидат ќе ве контактира.\nТој е најлесниот начин да се интегрира Odoo со трето партиските апликации." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -1929,12 +1929,12 @@ msgstr "Внатрешни белешки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Внатрешно само" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализа на фактура" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "е следач" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Предмети во дневник поврзани со контактот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Последна активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_last_activity_id msgid "Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Последна активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post @@ -2056,12 +2056,12 @@ msgstr "Креирана трага" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Тагови на траги" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Од трага до можност/партнер" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create @@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Траги по продавачи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Генерирање на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Траги по извор" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "Leads/Можности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Лиценци" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Ниско" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Make Quote" -msgstr "" +msgstr "Направи понуда" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost @@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Автоматски спои ги сите процеси" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Спои контакти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Спој leads/можности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Спои ги одбраните контакти" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "Спој со следните контакти" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id msgid "Message Subtype" -msgstr "" +msgstr "Подтип на порака" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_name @@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "Пораки и историја на комуникација" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Пораки со внатрешни подтипови ќе бидат видни само од вработени, така наречени членови на base_user групата" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id @@ -2461,12 +2461,12 @@ msgstr "Месец" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "Мотивациско писмо од менаџерот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Мои траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Ново" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Нова можност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr "Следна операција" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Следен датум на дејство" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities @@ -2526,29 +2526,29 @@ msgstr "Следна активност" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1 msgid "Next Activity 1" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 1" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2 msgid "Next Activity 2" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 2" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3 msgid "Next Activity 3" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Следен датум на активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Следен опис на активност" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2570,12 +2570,12 @@ msgstr "Нормално" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Note regarding the next action." -msgstr "" +msgstr "Забелешка во однос на наредната акција." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Забелешка: За да ги користите тие својства, треба да инсталирате" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2600,19 +2600,19 @@ msgstr "Број на денови до отварање на предмет" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "Број на соби" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days msgid "Number of days" -msgstr "" +msgstr "Број на денови" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days msgid "" "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" " the action." -msgstr "" +msgstr "Број на денови пред извршување на дејството, дозволувајќи Ви да го планирате датумот на дејството." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo Ви помага да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следите \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2648,14 +2648,14 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo Ви помага да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следете \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." -msgstr "" +msgstr "Odoo е единствениот софтвер во светот кој има целосна интеграција на маркетиншки апликации за вашиот продажен канал: insight sales, point of sale, ecommerce." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias @@ -2668,21 +2668,21 @@ msgid "" "Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." -msgstr "" +msgstr "Odoo ќе ви помогне да создавате целосни и професионални понуди и договори во рок на минути. \nКажете ни како продавате и ние ќе ви кажеме каква \nконфигурација најдобро ќе ви прилега на вашиот процес на создавање понуди." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Откако квалификувана, трагата може да биде конвертирана во бизнис \nможност и/или во нов клиент во вашата книга на контакти." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Откако квалификувана, трагата може да биде конвертирана во бизнис \nможност и/или во нов клиент во вашата книга на контакти." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgid "" "setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize " "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." -msgstr "" +msgstr "Откако го распоредивте вашиот CRM, време е да ги зголемите вашите приходи. Почнете со подесување на континуиран напредувачки пристап. Ние Ви предлагаме да ги организирате неделните средби на продажба со тимот, така што ќе создадете преглед на продажниот канал." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318 @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "" "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " teams of the sales pipeline." -msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажната мрежа." +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Остварени можности по тим" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Продажен канал на можности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "Контакт Име на партнер" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Партнер/Клиент" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Продажен канал" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализи на продажниот канал" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -2954,7 +2954,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales teams." -msgstr "" +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Веројатност (%)" #: code:addons/crm/sales_team.py:31 #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предлог" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 @@ -3036,17 +3036,17 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Квалификувано" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Причина за губење на траги" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3102,12 +3102,12 @@ msgstr "Одговорен" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" -msgstr "" +msgstr "Трговци на мало" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Приход по продавач" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Подесувања во продажби" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr "Продажен тим" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Алатки во продажба" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids @@ -3229,14 +3229,14 @@ msgstr "Избор" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "" +msgstr "Испрати понуда" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" -msgstr "" +msgstr "Испрати емаил на сите можности во \"Квалификуваното\" ниво, за повеќе од 20 дена" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence @@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "Постави тим на Одделот Продажби" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" +msgstr "Подеси: - продажниот менаџер да ги заследува автоматски сите можности над $20,000.00" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change @@ -3278,20 +3278,20 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Покажи мени на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " "next to the search bar." -msgstr "" +msgstr "Покажи напредни филтери и опции со кликање на “лупа“ иконата што стои одма до алатката/полето за пребарување." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities for which the next action date is today or before" -msgstr "" +msgstr "Покажи ги сите можности за кој следниот датум на акција е денес или претходно" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "Слајдови" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Продавање на солуции" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "Менаџирање со претплати" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "Префрлете се на графиконски преглед за да добиете чист извештај на вашиот продажен канал на можностите." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Систематска организација е тоа што создава разлика помеѓу \nдобри и одлични продавачи! Подеси продажен канал што е во линија со вашиот продажен циклус." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3454,7 +3454,7 @@ msgstr "Етикета" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3471,22 +3471,22 @@ msgstr "Задача" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "Активности на тимот" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Тимови" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на е-пораки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на понуди (користете Odoo онлајн препораки за ова)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date @@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "" msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Користете можности за да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следите \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4085,7 +4085,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Вашиот продажен канал" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po index c02cbc58866..53b9c9e2586 100644 --- a/addons/crm/i18n/nb.po +++ b/addons/crm/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index 406b8266c20..b82eda76b33 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 # Matjaž Mozetič , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "# Sestanki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "# aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 3801704c750..e019dae7c13 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -70,17 +70,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งการรับส่งอีเมล" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งสไลด์" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งการสำรวจ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Tips:" -msgstr "" +msgstr "\n เคล็ดลับ:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -208,7 +208,7 @@ msgid "" " Import a file
    \n" " Recommended if >100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -218,7 +218,7 @@ msgid "" " Import
    \n" " > 200 contacts\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
    \n > 200 รายการติดต่อ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " < 200 contacts\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างเอง
    \n < 200 รายการติดต่อ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " Recommended if <100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -718,14 +718,14 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "ชื่อบริษัท" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Company XYZ" -msgstr "" +msgstr "บริษัท XYZ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "ประเทศ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "สร้างลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "สร้างโอกาส" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้จำหน่าย" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "อีเมลลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "เสร็จสมบูรณ์" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวโหลด" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_fax msgid "Fax" -msgstr "โทรสาร" +msgstr "แฟกซ์" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_relation_field @@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "รวมที่ยังไม่ได้เก็บ" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "รับเข้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "อีเมลขาเข้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อที่เลือก" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "รวมโอกาส" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อต่อไปนี้" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "เบ็ดเตล็ด" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile msgid "Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือ" +msgstr "มือถือ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_res_model @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "ค่าเริ่มต้น Odoo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign @@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "รายได้จากพนักงานขาย" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับการขาย" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "ถนน" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่บรรทัดที่ 2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3448,18 +3448,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting @@ -3704,7 +3704,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเก็บ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3750,7 +3750,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "ใช้" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "สูงมาก" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -3926,7 +3926,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "อัตราส่วน ชนะ/แพ้" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้าของคุณ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:913 @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 68408d4471e..2cc20ed585e 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 06:14+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/crm/crm_lead.py:998 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name diff --git a/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml b/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml index 1c868fcb29f..b3bea69f146 100644 --- a/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml +++ b/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml @@ -34,8 +34,6 @@ - diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bs.po b/addons/crm_claim/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..b4f74d24750 --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "#E-mail-ova" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopija)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Potrebna akcija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "Tip akcije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "Akcije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "Aktivan" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "Izvještaj o prigovorima CRM" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "Kategorije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategorija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "Prigovor" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "Grupe prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "Datum prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "Opis prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "Prigovor prijavio" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "Faza prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "Faze prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "Naslov prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "Faze prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "Opis prigovora/akcije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "Prigovori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "Analiza prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "Datum zatvaranja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Zatvoreno" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "Zatvaranje" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "Zajedničko za sve timove" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompanija" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "Korektivni" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "Korektivne akcije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Kreiraj datum" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "Datum kreiranja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "Mjesec kreiranja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "Datum zatvaranja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "Datumi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "Rok izvršenja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "Odgodi zatvaranje" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "Odredištni email za mrežni prolaz email-a." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži naziv" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "E-Mail" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Napredni filteri..." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "Činjenični prigovori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "Praćenje" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Pratioci" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupiši po" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "Imajte opšti uvid u sve prigovore obrađene u sistemu sortirajući ih po specifičnim kriterijumima." + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "Visoki" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "Ako označite ovo polje, faza će biti predložena svakom prodajnom timu. Ova faza neće biti dodijeljena postojećim timovima." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "U Toku" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Je pratilac" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Datum zadnje poruke" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "Poveznica između faza i prodajnih timova. Kada je postavljeno, ograničava trenutnu fazu odabranim timovima." + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "Nizak" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Poruke" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Poruke i istorija komunikacije" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "Mjesec prigovora" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "Moja kompanija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "Moj(i) prodajni tim(ovi)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Ime" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "Novi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "Sljedeća akcija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "Datum sljedeće akcije" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "Bez naslova" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "Normalan" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Broj akcija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "Broj dana za zatvaranje slučaja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "Prekoračen rok" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "Prigovori na politiku" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "Preventivno" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "Preventivna akcija" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "Prioritet" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "Odbijeno" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "Rješenje" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "Akcije rješavanja" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "Odgovornosti" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Odgovoran" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "Odgovorni korisnik" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "Odgovoran prodajni tim. Definirajte odgovorne korisnike i e-mail račune za e-mail gateway." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "Glavni uzrok" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "Osnovni uzroci" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "Prodajni tim" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "Prodavač(ica)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "Pretraži" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "Traži prigovore" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvenca" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "Faza" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "Naziv faze" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "Faze" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "Tim" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "Ove adrese e-pošte će biti dodane u CC polja svih ulaznih i izlaznih e-poruka ovog zapisa prije slanja. Više adresa odvojite zarezom." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "Odgovoran" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "Vrsta" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "Neraspoređeni prigovori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Nepročitane poruke" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "Datum izmjene" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "Koristi za poredak faza. Niže je bolje." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Korisnik" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "Prigovori na vrijednost" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "Emailovi posmatrača" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Poruke na website-u" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/da.po b/addons/crm_claim/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..da0715636f2 --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/da.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "Klager" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "Emails" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "Af klager" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopi)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "Handling's beskrivelse" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Aktion påkrævet" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "Handlingstype" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "Aktioner" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "CRM Skadesrapport" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "Kategorier" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "Krav" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "Reklamationer" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "Lukke dato" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Lukket" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "Lukning" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "Fælles for alle teams" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Virksomhed" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "Korrigerende" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "Korrigerende handling" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Oprettelses dato" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Oprettet af" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Oprettet den" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "Oprettelses dato" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "Oprettelses måned" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Dato for sidste besked på denne post." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "Datoer" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "Deadline" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "Forsinkelse til afslutning" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Vist navn" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Udvidede filtre" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Followers" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Følgere (kanaler)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Følgere (partnere)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Gruppér efter" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "Høj" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "Id" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "Hvis du afmærker dette felt, vil fasen bliver foreslået som default på alle salgs teams. Det vil ikke ændre på allerede oprettede teams." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "I gang" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Følger" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Sidste dato for besked" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Sidst ændret den" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "Lav" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Beskeder" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Besked- og kommunikations historik" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "Mine salgsteams" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Navn" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "Opret" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "Næste handling" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "Dato for næste handling" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "Intet emne" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Antal aktioner" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "Antal dage til at afslutte sagen" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Antal ulæste beskeder" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "Overskredet deadline" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "Kontakt" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "Prioritet" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "Reference" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Ansvarlig" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "Ansvarlig bruger" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "Salgs team" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "Sælger" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "Søg" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Rækkefølge" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "Fase" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "Fase navn" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "Faser" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "Team" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "Disse mailadresser vil blive tilføjet i CC feltet på alle indkommende og udgående mails for denne post før afsendelse. Adskil flere mailadresser med et komma" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Ulæste beskeder" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Ulæste besked tæller" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "Opdater dato" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "Bruges til Ordre faser. Mindre er bedre." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Bruger" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "Watchers Emails" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Website beskeder" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Website kommunikations historik" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/mk.po b/addons/crm_claim/i18n/mk.po new file mode 100644 index 00000000000..9177d4c824b --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/mk.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "#Рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "# Е-пошти" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (копија)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "Опис на акција..." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Потребна е акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "Тип на акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "Акции" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "Активно" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "CRM рекламациски извештај" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "Категории" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "Категорија" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "Рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "Категории на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "Датум на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "Опис на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "Известувач за рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "Етапа на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "Етапи на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "Предмет на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "Етапи на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "Опис на рекламација/акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "Барања" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "Анализи на рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "Затвори датум" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Затворено" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "Затварање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "Заедничко за сите тимови" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Компанија" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "Корективно" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "Корективна акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Датум на креирање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Креирано од" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Креирано на" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "Датум на креирање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "Месец на креирање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "Датум на затварање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Датум на испраќање на последната порака" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "Датуми" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "Краен рок" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "Одолжување до затварање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Опис" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "Одредишен email за email порта." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Прикажи име" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "Емаил" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Проширени филтри..." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "Фактички рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "Следи" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Пратители" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Пратители (Канали)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Пратители (Партнери)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Групирај по" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "Дава општ преглед на сите рекламации јои се обработени во системот преку нивно сортирање со специфичен критериум." + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "Високо" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "Доколку го означите ова поле, оваа етапа по правило ќе биде предложена на секој продажен тим. Нема да се додели оваа етапа на постојните тимови." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "Во тек" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "е следач" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Датум на последна порака" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последна промена на" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последно ажурирање од" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Последно ажурирање на" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "Линк помеѓу етапите и тимовите за продажба. Кога е подесено, ова ја ограничува тековната етапа на селектираните тимови за продажба." + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "Ниско" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Пораки" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Пораки и историја на комуникација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "Месец на рекламација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "Мојата компанија" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "Мојот тим(ови) за продажби" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Име" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "Ново" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "Следна операција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "Датум на следна акција" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "Без тема" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "Нормално" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Број на акции" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "Број на денови за затварање на случај" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Број на непрочитани пораки" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "Пречекорен краен рок" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "Партнер" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "Телефон" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "Политика на рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "Превентивно" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "Превентивна акција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "Приоритет" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "Референца" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "Одбиено" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "Резолуција" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "Акции за решавање" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "Одговорности" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Одговорен" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "Одговорен корисник" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "Одговорен продажен тим. Го дефинира одговорниот корисник и email акаунтот за портата за пошта." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "Коренска причина" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "Коренски причина" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "Продажен тим" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "Продавач" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "Барај" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "Барај рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Секвенца" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "Подмирено" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "Етапа" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "Назив на фаза" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "Фази" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "Тим" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "Тимови" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "Овие емаил адреси ќе бидат додадени во полето CC на сите влезни и излезни е-пошти за овој запис пред да биде испратен. Одделете ги емаил адресите со запирка." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "Одговорен за невоља" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "Недоделени рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Непрочитани Пораки" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "Ажурирај датум" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "Се користи за да се подредат етапите. Помалото е подобро." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Корисник" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "Вредносни рекламации" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "Мејлови на набљудувачите" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Пораки на веб сајт" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Историја на веб комуникација" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "Оптеретеност" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sq.po b/addons/crm_claim/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..32a18868446 --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/th.po b/addons/crm_claim/i18n/th.po index 299482aafe1..d8382d67d44 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/th.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action @@ -73,14 +73,14 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act msgid "Categories" -msgstr "ประเภท" +msgstr "หมวด" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category @@ -365,12 +365,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 diff --git a/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py b/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py index f112b9f0cd1..433a3bdd5b9 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py +++ b/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py @@ -108,8 +108,7 @@ class crm_lead(osv.osv): partner = res_partner.browse(cr, uid, partner_id, context=context) if partner.user_id: salesteam_id = partner.team_id and partner.team_id.id or False - for lead_id in ids: - self.allocate_salesman(cr, uid, [lead_id], [partner.user_id.id], team_id=salesteam_id, context=context) + self.allocate_salesman(cr, uid, [lead.id], [partner.user_id.id], team_id=salesteam_id, context=context) self.write(cr, uid, [lead.id], {'date_assign': fields.date.context_today(self,cr,uid,context=context), 'partner_assigned_id': partner_id}, context=context) return res diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po index 14e15813a68..b01b59b5ffe 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index e76f20003eb..88aed8a4dcb 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Sælger" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1107f361348 --- /dev/null +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,897 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_partner_assign +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:mail.template,body_html:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "" +"\n" +" \n" +"

    Hello,

    \n" +"\n" +"\n" +"

    We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

    \n" +"\n" +"
      \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
    1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

      2. \n" +"% endfor\n" +"
    \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

    Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

    \n" +"% else:\n" +"

    \n" +" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

    \n" +"% endif\n" +"

    The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

    \n" +"\n" +"

    Thanks,

    \n" +"\n" +"
    \n"
+"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
+"
    \n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr +msgid "# of Cases" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_opp +msgid "# of Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30 +#, python-format +msgid "

    I am interested by this lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 +#, python-format +msgid "

    I am not interested by this lead. I contacted the lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:37 +#, python-format +msgid "" +"

    I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"N \n" +" S " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"E \n" +" W \n" +" ) " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.res_partner_activation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.res_partner_activation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign +msgid "Activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign +msgid "Assign Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Assign Month" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Assign salesman of assigned partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Assigned Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Assigned Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Automatic Assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability +msgid "Avg Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Avg. of Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign +msgid "CRM Lead Report" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign +msgid "CRM Partner Report" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Categorization" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Communication" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Partnership" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Delay to Assign" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted +msgid "Did you contact the lead?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Do you have contacted the customer?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Expected Revenues" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id +msgid "Forward Leads To" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type +msgid "Forward selected leads to" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act +msgid "Forward to Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Geolocation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id +msgid "Grade" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "I'm interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "I'm not interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested +msgid "Interested by this lead" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date +msgid "Invoice Account Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link +msgid "Lead Single Links" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot +msgid "Lead Assign" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act +msgid "Lead Feedback" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location +msgid "Lead Location" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_leads +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Leads" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads +msgid "Leads & Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Leads Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name +msgid "Level Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max +msgid "Max Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +msgid "My Assigned Partners" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date +msgid "Opening Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree +msgid "Opp. Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current1 +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph +msgid "Opportunities Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi +msgid "Partner Activations" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_tree +msgid "Partner Level" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location +msgid "Partner Location" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +msgid "Partner Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner assigned Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign +msgid "Partnership Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree +msgid "Partnerships" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue +msgid "Planned Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probable_revenue +msgid "Probable Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Send Email" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send Mail" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner %s" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner(s): %s" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 +#, python-format +msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 +#, python-format +msgid "The Forward Email Template is not in the database" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 +#, python-format +msgid "The Portal group cannot be found" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted +msgid "The lead has been contacted" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_recycle +msgid "To Recycle" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment +msgid "What are the elements that have led to this decision?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Why aren't you interested by this lead?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:26 +#, python-format +msgid "You must contact the lead before saying that you are interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "a single partner: manual selection of partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation +msgid "crm.lead.assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested +msgid "crm.lead.channel.interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner +msgid "crm.lead.forward.to.partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "e.g. Gold Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation +msgid "res.partner.activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade +msgid "res.partner.grade" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "" +"several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" +" grades" +msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po index 22207b2d72c..dd520f3d06d 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Categorization" -msgstr "การจัดประเภท" +msgstr "การจัดหมวด" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "ลูกค้า" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อลูกค้า" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการดำเนินการ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่มอบหมายให้ฉัน" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "สูงมาก" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment @@ -863,22 +863,22 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested msgid "crm.lead.channel.interested" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.channel.interested" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "เช่น Gold Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation diff --git a/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report.py b/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report.py index bfd6a85404b..6fab60d643a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report.py +++ b/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report.py @@ -48,3 +48,13 @@ class crm_partner_report_assign(osv.osv): left join account_invoice_report i on (i.partner_id=p.id and i.type in ('out_invoice','out_refund') and i.state in ('open','paid')) )""") + +class account_invoice_report(osv.osv): + _inherit = 'account.invoice.report' + + def init(self, cr): + # ensure we re-create the crm_partner_report_assign view whenever + # the underlying account_invoice_report view is changed + super(account_invoice_report, self).init(cr) + self.pool['crm.partner.report.assign'].init(cr) + diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/da.po b/addons/crm_project_issue/i18n/da.po index fc22b9d896f..c7278a69601 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Issue" -msgstr "" +msgstr "Ændre Til\nSag" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vist navn" +msgstr "Vis navn" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po b/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po index 459d6d5f181..c5b3459932a 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: crm_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po index f2b396c24d1..f151e2511ce 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Issue" -msgstr "" +msgstr "แปลงให้เป็น\n ปัญหา" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Convert to Issue" -msgstr "" +msgstr "แปลงให้เป็นปัญหา" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "เชื่อมโยงกับลูกค้าที่มีอ #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_action diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/da.po b/addons/decimal_precision/i18n/da.po index de590774030..07ee276610a 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/da.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * decimal_precision # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "Decimal præcision" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "decimal.precision.test" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision.test" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sq.po b/addons/decimal_precision/i18n/sq.po index 0a7304e7acb..adde7d472a9 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/sq.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/sq.po @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po index f03fb0df6f9..c20c32156b3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bs.po +++ b/addons/delivery/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Ulazni" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Ostavite prazno ako cjena zavisi od naprednih postavki cijena po destina #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Status" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable @@ -1472,12 +1472,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi proizvođača" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/da.po b/addons/delivery/i18n/da.po index 11fee0a3853..f08455c5ab6 100644 --- a/addons/delivery/i18n/da.po +++ b/addons/delivery/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages @@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "Antal pakker" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po index 9ce47a8a2f3..556478504cf 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/delivery/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Slika različice" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..cf636f70418 --- /dev/null +++ b/addons/delivery/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1591 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count +msgid "# Analytic Rules" +msgstr "Rregullat Analitike" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count +msgid "# Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Purchase" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count +msgid "# Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count +msgid "# of Product Variants" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "Carrier" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "" +"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " +"non-material product provided by a company or an individual." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Refund" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " +"This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " +"Bill/Refund." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "" +"A precise description of the Product, used only for internal information " +"purposes." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "" +"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " +"company currency" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id +msgid "Asset Type" +msgstr "Tipi i Asetit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "" +"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " +"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Price in Customer Invoices." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +msgid "Avg. Price in Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Unit Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_list_price +msgid "" +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +msgid "Based on Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "Big-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk +msgid "Bulk Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental +msgid "Can be Rent" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Can be Sold" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form_shipping +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree +msgid "Carrier" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Carrier Information" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +msgid "Carrier Tracking Ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids +msgid "Category Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Click to define a new delivery method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_standard_price +msgid "Cost Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "" +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "" +"Current quantity of products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "Customer Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref +msgid "Customer ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "" +"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " +"category than the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "Tipi i të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_delivery +msgid "Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Delivery Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form +msgid "Delivery Methods" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule +msgid "Delivery Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +msgid "Delivery Product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking +msgid "Description on Picking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "" +"Determine if a product needs to create automatically an event registration " +"at the confirmation of a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" +" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" +" to each method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +msgid "Estimated Delivery Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids +msgid "Event Tickets" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected Margin (%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Sale - Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Expected Sale - Turn Over" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "Llogaria e Shpenzimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "Fixed Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product +msgid "Free delivery charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "Free if Order total is more than" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "" +"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " +"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Gives the sequence order when calculating delivery carrier." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "Gross Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "" +"If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " +"benefit from a free shipping" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "" +"Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "" +"Image of the product variant (Small-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "Incoming" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Internal Category" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_default_code +msgid "Internal Reference" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "International Article Number used for product identification." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "Inventory Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +msgid "Invoice Shipping on Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +msgid "Is a Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant +msgid "Is a product variant" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "" +"Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "Logistical Units" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "Manufacturing Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from +msgid "Margin Date From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_to +msgid "Margin Date To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +msgid "Maximum Value" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids +msgid "Minimum Stock Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 +#, python-format +msgid "No carrier matching." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 +#, python-format +msgid "No carrier set for this order." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Normal Cost - Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product +msgid "Normal Delivery Charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages +msgid "Number of Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +msgid "Operator" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids +msgid "Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package +msgid "Physical Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +msgid "Price Computation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids +msgid "Pricelist Items" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +msgid "Pricing Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "Procurement Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_line_ids +msgid "Product Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager +msgid "Product Manager" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "Product Type" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "Production Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "Purchase Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Purchase Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "Purchase Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "Quantity On Hand" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to arrive.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to leave.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count +msgid "Receipt" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules +msgid "Reordering Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +msgid "Sale Base Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "Sale Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Sales Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Select category for the current product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "" +"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" +" filter events of this type only." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 +#, python-format +msgid "" +"Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " +"carrier(s) criteria." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Send to Shipper" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "Set price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 +#, python-format +msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:106 +#, python-format +msgid "" +"Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " +"this order." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +msgid "Shipping Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "Shipping enabled" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +msgid "States" +msgstr "Statusi" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "" +"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template +msgid "Template Name" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product +msgid "The Poste" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "" +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"customers." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53 +#, python-format +msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "The partner that is doing the delivery service." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume +msgid "The volume in m3." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"These methods allow to automatically compute the delivery price\n" +" according to your settings; on the sales order (based on the\n" +" quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "" +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by manufacturing orders." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by procurements." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated when you do an inventory." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Total Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total Margin Rate(%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total margin * 100 / Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Tracking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "Transporter Company" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Turnover - Standard price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "Type of Event" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "" +"Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery " +"Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +msgid "Variable" +msgstr "Të ndryshme" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +msgid "Variable Factor" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "Variant Extra Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "Variant Image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Weight * Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +msgid "Zip From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +msgid "Zip To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "e.g. UPS Express" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po index 48f4bdaabae..372f370bfa5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/th.po +++ b/addons/delivery/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "# เกณฑ์การวิเคราห์" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "สามารถซื้อ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental @@ -593,12 +593,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการสินค้า" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "ตั้งราคา" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายในการจัดส่ง" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 200c327bbd7..2fa96421fdc 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "К-сть правил аналітики" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok msgid "Can be Purchased" -msgstr "Може купити" +msgstr "Можна купити" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Призначення" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Зазначте чи для товару потрібно автоматично створити реєстрацію на подію в рядку підтвердження замовлення на продаж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Вибирайте тип події таким чином, щоб при вказуванні товару в замовленні на продаж, відфільтровувалися лише події цього типу." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 2d6939eb6c5..13bb17dcf8b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc phân tích" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Tài khoản chi phí" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id diff --git a/addons/document/i18n/da.po b/addons/document/i18n/da.po index 31fea7fd5ed..1828229a419 100644 --- a/addons/document/i18n/da.po +++ b/addons/document/i18n/da.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Albrechtsen , 2016 +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Albrechtsen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,9 +31,9 @@ msgstr "%s (%s)" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Vedhæftning(er)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po index 6f09e28a9a5..0cab3c0ef11 100644 --- a/addons/event/i18n/bs.po +++ b/addons/event/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings___last_update @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Postavke" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_3 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index c7351e1403f..31d2892dd94 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:39+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state msgid " # No of Draft Registrations" -msgstr "# IAntal kladde registreringer" +msgstr "# Antal kladde registreringer" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -1300,7 +1301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1326,13 +1327,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1771,7 +1772,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po index 9990da03e8e..006e92e2999 100644 --- a/addons/event/i18n/mk.po +++ b/addons/event/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:40+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Билети" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po index 56253d5deb7..e977dce57ce 100644 --- a/addons/event/i18n/sl.po +++ b/addons/event/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state msgid " # No of Cancelled Registrations" -msgstr "" +msgstr " # število preklicanih registracij" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..dea350b7947 --- /dev/null +++ b/addons/event/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1945 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * event +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state +msgid " # No of Cancelled Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state +msgid " # No of Confirmed Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state +msgid " # No of Draft Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "(stats)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +msgid "3 Intensive Days" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "5 Intensive Days" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-" +"locate
    the event or change the dates on which it is held.)    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "" +"\n" +" To" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to develop a full application with backend and user " +"interface." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge +msgid "to" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    This is a reminder for ${object.event_id.name} that you registered for is confirmed and will be held from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.\n" +"For any further information please contact our event department.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We confirm that your subscription to the event ${object.event_id.name} has been recorded.\n" +"Please, Find your Event Badge attached with this mail.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We confirm that your subscription to the event ${object.event_id.name} has been recorded.\n" +"You will automatically receive an email providing you more practical information (such as the schedule, the agenda...) as soon as the event is confirmed.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_thanks +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We would like to thank you for your presence at our event ${object.event_id.name}.\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.organizer_id and object.event_id.organizer_id.is_company:\n" +" The ${object.event_id.organizer_id.name} Team\n" +" % elif object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % endif\n" +"

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "John Doe, CEO" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "" +"\n" +" to \n" +" " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"This course is dedicated to " +"developers who need to grasp knowledge of the business applications " +"development process. This course is for new developers or for IT " +"professionals eager to learn more about technical aspects." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Conference on Business Apps" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Having attended this course, participants should be able " +"to:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_2 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Objectives:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Our prices include:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Program:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Requirements:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Where to find us:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Advanced JQuery" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "After each subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "After the event" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 +msgid "All events are free" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 +msgid "Allow adding extra questions on subscriptions" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 +msgid "Allow selling tickets" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 +msgid "Allow tracks, agenda and dedicated menus/website per event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Arrays" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Attended" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed +msgid "Attended Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Attended the Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Attendee / Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge +msgid "Attendee Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_registration_ids +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation +msgid "Auto Confirmation" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back +msgid "Badge Back" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front +msgid "Badge Front" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright +msgid "Badge Inner Right" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft +msgid "Badge Innner Left" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Banner Odoo Image" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "Before the event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Best regards," +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Bootstrap CSS" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Bring your own laptop." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Building a Full Application" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Calling the ORM" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Cancel Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Cancel Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view +msgid "Click to add a new event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:204 +#, python-format +msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:397 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_2 +msgid "Conference" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_2 +msgid "Conference on Business Apps" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration +msgid "Configure Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Confirm Anyway" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Confirm Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Confirm Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm +msgid "Confirmation not required" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Confirmed attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Controlers and Views" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Course Summary" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:web.tip,description:event.event_tip_1 +msgid "" +"Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and" +" print identification badges." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:378 +#, python-format +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:376 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 1" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 2" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 3" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max +msgid "Default Maximum Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min +msgid "Default Minimum Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Develop a new module for a particular application." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence +msgid "Display order" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Dive into Strings" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: event +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"During this conference, our team will give a detailed overview of our " +"business applications. You’ll know all the benefits of using it." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Email Schedule" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling +msgid "Email Scheduling" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id +msgid "Email to Send" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located +msgid "End Date Located" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge +msgid "Event Badge" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Event Confirmation" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_date +msgid "Event Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date +msgid "Event End Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Event Information" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo +msgid "Event Logo" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Event Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree +msgid "Event Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Event Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar +msgid "Event Organization" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Event Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_user_id +msgid "Event Responsible" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date +msgid "Event Start Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event State" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_type +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Type" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event on Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree +msgid "Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration +msgid "Events Analysis" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail +msgid "Events Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type +msgid "Events Types" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Events in New state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_1 +msgid "Exhibition" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Expected attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Finish Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "For any additional information, please contact us at" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max +msgid "" +"For each event you can define a maximum registration of seats(number of " +"attendees), above this numbers the registrations are not accepted." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min +msgid "" +"For each event you can define a minimum reserved seats (number of " +"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " +"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_1 +msgid "Functional Webinar" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Functional flow of the main applications;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Functions" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Having attended this conference, participants should be able to:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Hello World" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "How to Debug" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop" +" anything now." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state +msgid "" +"If event is created, the status is 'Draft'. If event is confirmed for the " +"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the" +" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " +"'Cancelled'." +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Immediately" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Install and administer your own server;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale +msgid "Install the event_sale module" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track +msgid "Install the module website_event_track" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions +msgid "Install the website_event_questions module" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Integrated Help" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr +msgid "Interval" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to JQuery" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to Javascript" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to QWeb" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Introduction, CRM, Sales Management" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max +msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min +msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color +msgid "Kanban Color Index" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: event +#: selection:event.event,seats_availability:0 +msgid "Limited" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Loops" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids +msgid "Mail Schedule" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduler_id +msgid "Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type +msgid "Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent +msgid "Mail Sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent +msgid "Mail Sent on Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail registration ids" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_event_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 +msgid "Manually confirm every subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max +msgid "Max Seats" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available +msgid "Maximum Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max +msgid "Maximum Attendees Number" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min +msgid "Minimum Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Modules" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "My Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 +msgid "No automated emails" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 +msgid "No extra questions on subscriptions" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 +msgid "No mini website per event" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:198 +#, python-format +msgid "No more available seats." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:298 +#, python-format +msgid "No more seats available for this event." +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 +msgid "No validation step on subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent +msgid "Number of Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected +msgid "Number of Expected Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used +msgid "Number of Participants" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbregistration +msgid "Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Odoo Official Website" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Odoo Web Client" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view +msgid "" +"Odoo helps you schedule and efficiently organize your events:\n" +" track subscriptions and participations, automate the confirmation emails,\n" +" sell tickets, etc." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_0 +msgid "Open Days in Los Angeles" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.client,name:event.action_client_event_menu +msgid "Open Event Menu" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id +msgid "Organizer" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Participant" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_name_registration +msgid "Participant / Contact Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " +"knowledge of the Python programming is recommended." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " +"Functional Training)." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Project management, Human resources, Contract management." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Python Objects" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Read Great Contents" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin +msgid "" +"Reference of the document that created the registration, for example a sale " +"order" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Register with this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_registration_badge +msgid "Registration Badge" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration Day" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration ID" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration +msgid "Registration Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Registration Mails" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_registration_state +msgid "Registration State" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Registration contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Registration mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to +msgid "Reply To" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to +msgid "Reply-To Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Report Engine" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved +msgid "Reserved Seats" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling +msgid "Schedule Emails on Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 +msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date +msgid "Scheduled Sent Mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date +msgid "Scheduled Time" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_0 +msgid "Seminar" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Set To Draft" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Set To Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_3 +msgid "Show" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located +msgid "Start Date Located" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner +msgid "Subscribe" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions +msgid "Subscription Survey" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_3 +msgid "Technical Training" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_thanks +msgid "Thanks for attending ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_reply_to +msgid "" +"The email address of the organizer is likely to be put here, with the effect" +" to be in the 'Reply-To' of the mails sent automatically at event or " +"registrations confirmation. You can also put the email address of your mail " +"gateway if you use one." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"This course help me build my first application within a month. Definetly " +"worth its price." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id +msgid "" +"This field contains the template of the mail that will be automatically sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "To get more information, visit the" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track +msgid "Tracks and Agenda" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_4 +msgid "Training" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Training Center Module" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed +msgid "Unconfirmed Seat Reservations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Underscore" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Understand the development concepts and architecture;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Understand the various modules;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,seats_availability:0 +msgid "Unlimited" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation +msgid "" +"Unselect this option to manually manage draft event and draft subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Upcoming" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Upcoming events from today" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_event_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Variables & Operators" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "" +"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you " +"sure you want to confirm it?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "What do people say about this course?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "What you will learn?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type +msgid "When to Run " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Workflows" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:230 +#, python-format +msgid "" +"You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " +"reset it to draft if you want to cancel this event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:355 +#, python-format +msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling +msgid "" +"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " +"automatically sent to the attendees on subscription and/or attendance" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_subscription +msgid "Your subscription at ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "drinks and lunch;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings +msgid "event.config.settings" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm +msgid "event.confirm" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_mail +msgid "event.mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "events@openerp.com" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration +msgid "report.event.registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "to learn business applications development" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +msgid "to learn Odoo Programming" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_1 +msgid "to learn technical aspects" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "training material." +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index ac72f67d2d6..014bf196a17 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " To" -msgstr "" +msgstr "\n ถึง" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration @@ -1005,13 +1005,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Immediately" -msgstr "" +msgstr "ทันที" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1037,17 +1037,17 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Install the event_sale module" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งโมดูล event_sale" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Install the module website_event_track" -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล website_event_track" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Install the website_event_questions module" -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล website_event_questions" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "ตอบไปยัง" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "สัปดาห์" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings msgid "event.config.settings" -msgstr "" +msgstr "event.config.settings" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm @@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail msgid "event.mail" -msgstr "" +msgstr "event.mail" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" -msgstr "" +msgstr "report.event.registration" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 6dbbc04b143..925a0190452 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:23+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,32 +37,32 @@ msgstr "# Жодна з незавершених реєстрацій" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" -msgstr "" +msgstr "(статистика)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "3 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "3 інтенсивні дні" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "5 інтенсивних днів" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
    the event or change the dates on which it is held.)    " -msgstr "" +msgstr "(Chamber Works зберігає за собою право скасовувати, перейменовувати, змінювати місце або час проведення заходу.)" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "" "\n" " To" -msgstr "" +msgstr "\nДо" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "" "You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете створювати динамічні сторінки, що взаємодіють з ORM." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете розробляти повноцінні додатки з бек-ендом та персональним інтерфейсом." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "" "You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете розробляти прості динамічні компоненти в HTML-сторінках." #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "For any further information please contact our event department.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт${object.name},

    \n

    Це нагадування про ${object.event_id.name}, Вашу реєстрацію успішно підтверджено. Проведення заплановано з${object.event_id.date_begin_located} по ${object.event_id.date_end_located}.\nЗа більш детальною інформацією зв'яжіться з нашим відділом проведення заходів.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" "Please, Find your Event Badge attached with this mail.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Ми підтверджуємо, що Вашу заявку на ${object.event_id.name} прийнято.\nЗнайдіть, будь ласка, свій Бейдж прикріплений до цього листа.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription @@ -123,7 +123,7 @@ msgid "" "You will automatically receive an email providing you more practical information (such as the schedule, the agenda...) as soon as the event is confirmed.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Ми підтверджуємо, що Вашу заявку на ${object.event_id.name} прийнято.\nВи автоматично отримаєте повідомлення з більш фактичною інформацією (план заходу, розклад,..) як тільки подію затвердять.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_thanks @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" " ${object.event_id.organizer_id.name}\n" " % endif\n" "

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Щиро вдячні Вам за відвідання нашого заходу ${object.event_id.name}.\n

    \n% if object.event_id.organizer_id and object.event_id.organizer_id.is_company:\nКоманда ${object.event_id.organizer_id.name} \n% elif object.event_id.organizer_id:\n${object.event_id.organizer_id.name}\n% endif\n

    " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgid "" "\n" " to \n" " " -msgstr "" +msgstr "\nкому \n" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgid "" "developers who need to grasp knowledge of the business applications " "development process. This course is for new developers or for IT " "professionals eager to learn more about technical aspects.    " -msgstr "" +msgstr "Даний курс розрахований на розробників, які хочуть отримати знання щодо процесу розробки програм для бізнесу . Це курс для розробників-новачків і професіоналів, які хочуть дізнатися більше про технічні аспекти розробки." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Бізнес-додатків" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Активний" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Розширений JQuery" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -298,18 +298,18 @@ msgstr "Учасник заходу" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Attendee" -msgstr "Учасник" +msgstr "Гість" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Attendee / Contact" -msgstr "Учасник / Контакт" +msgstr "Гість / Контакт" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge msgid "Attendee Name" -msgstr "Ім'я учасника" +msgstr "Ім'я гостя" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Ім'я учасника" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Attendees" -msgstr "Учасники" +msgstr "Гості" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "З повагою, " #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap CSS" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Візьміть з собою ноутбук." #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Створити повноцінний додаток" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Category" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" -msgstr "" +msgstr "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (USA)" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Конференція" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Бізнес-додатків" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Confirmed" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Confirmed attendees" -msgstr "Затверджені учасники" +msgstr "Затверджені гості" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Контакт" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Controlers and Views" -msgstr "" +msgstr "Регулятори і " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Підсумок курсу" msgid "" "Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and" " print identification badges." -msgstr "" +msgstr "Створюйте та керуйте реєстраціями на подію, надсилайте запрошення та друкуйте перепустки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/event/models/event.py:376 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post @@ -618,12 +618,12 @@ msgstr "День (дні)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max msgid "Default Maximum Registration" -msgstr "" +msgstr "Макс. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min msgid "Default Minimum Registration" -msgstr "" +msgstr "Мін. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Опис" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "" +msgstr "Розробити новий модуль для окремої програми" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_display_name @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling msgid "Email Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Планування розсилки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Кінцева дата" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located msgid "End Date Located" -msgstr "" +msgstr "Місце проведення" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_event @@ -728,12 +728,12 @@ msgstr "Подія" #. module: event #: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge msgid "Event Badge" -msgstr "" +msgstr "Бейдж" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event Beginning Date" -msgstr "" +msgstr "Дата початку події" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Очікуються" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Expected attendees" -msgstr "Запрошені учасники" +msgstr "Запрошені гості" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Extended Filters..." #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Finish Event" -msgstr "" +msgstr "Завершення заходу" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_follower_ids @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "За додатковою інформацією, зв'яжіться з msgid "" "For each event you can define a maximum registration of seats(number of " "attendees), above this numbers the registrations are not accepted." -msgstr "На кожну подію, Ви можете визначати максимальну кількість місць для реєстрації (кількість учасників); вище зазначеної кількості заявки не прийматимуться." +msgstr "На кожну подію, Ви можете визначати максимальну кількість місць для реєстрації (кількість учасників/гостей); вище зазначеної кількості заявки не прийматимуться." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min @@ -931,12 +931,12 @@ msgid "" "For each event you can define a minimum reserved seats (number of " "attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " "not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" -msgstr "На кожну подію, Ви можете вказати мінімальну кількість замовлених місць (кількість учасників); якщо зазначена кількість не набереться - подію не буде затверджено (натисніть 0, щоб ігнорувати це правило)" +msgstr "На кожну подію, Ви можете вказати мінімальну кількість замовлених місць (кількість учасників/гостей); якщо зазначена кількість не набереться - подію не буде затверджено (натисніть 0, щоб ігнорувати це правило)" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "Вебінар-практикум" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Запланувати Email-и для підписки на подію" #. module: event #: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "" +msgstr "Розпланувати листи учасникам та підписникам" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Для цього потрібно дочекатися дня поча msgid "" "You will be able to configure emails, and to schedule them to be " "automatically sent to the attendees on subscription and/or attendance" -msgstr "" +msgstr "Ви зможете налаштувати листи та спланувати їх автоматичне надсилання учасникам для підписки та/або запрошення" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 5ce680d2ce4..9a5fec30370 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -6,17 +6,17 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015-2016 # Gary Wei , 2015-2016 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 # Rona Lin , 2015 # Xia Fajin , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "网站沟通历史" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/mk.po b/addons/event_sale/i18n/mk.po index bb6c36ce0ff..52a0da7d166 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event_sale # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:42+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr "со билет %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Посетител" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Слободно место" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Достапни места" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Пред потврдување" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -88,7 +89,7 @@ msgid "" "Define the number of available tickets. If you have too much registrations " "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." -msgstr "" +msgstr "Одреди го бројот на достапни влезни билети. Ако имате премногу регистрирани купувања нема да можете да ги продавате билетите повеќе. Подеси на 0 за да го игнорирате ова правило и подеси на неограничено." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Прикажи име" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id msgid "Editor id" -msgstr "" +msgstr "ИБ на уредувач" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Настан" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Регистрации на настан" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Функционален вебинар" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type msgid "Generic Events" -msgstr "" +msgstr "Општи настани" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id @@ -219,13 +220,13 @@ msgstr "Име" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Нема повеќе слободни седишта за билетот" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Нема повеќе слободни седишта за овој билет" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Потекло" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "Оригинална регистрација" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Цена" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намалена цена" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Регистрации" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Регистрации за уредување" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Ставка од налог за продажба" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" -msgstr "" +msgstr "Седишта користени" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Прескокни" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Извор на налог за продажба" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Техничка обука" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Регистрацијата беше креирана за настанот %(event_name)s%(ticket)s од налогот за продажба %(order)s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "Вид на билет" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Билети" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "event_ok" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" +msgstr "ве молиме да приложете детали во врска со регистрациите" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor diff --git a/addons/event_sale/i18n/sq.po b/addons/event_sale/i18n/sq.po index acea87d9777..15d994958a0 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/sq.po +++ b/addons/event_sale/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/th.po b/addons/event_sale/i18n/th.po index 6854bbcb6ad..e48c2c72f66 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/th.po +++ b/addons/event_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "ราคาลด" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product diff --git a/addons/event_sale/i18n/uk.po b/addons/event_sale/i18n/uk.po index 9b9c4c3a052..43274644aa2 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * event_sale # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 # zhanna shewchuk , 2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:51+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr "з квитком %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -38,17 +39,17 @@ msgstr "Учасник" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Вільне місце" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available msgid "Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Вільні місця" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Перед підтвердженням" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -62,13 +63,13 @@ msgstr "Виберіть подію і автоматично буде ство msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." -msgstr "" +msgstr "Виберіть квиток і реєстрація на подію за цим квитком виконається автоматично." #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_2_product #: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template msgid "Conference on Business Applications" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Програм для бізнесу" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid @@ -90,7 +91,7 @@ msgid "" "Define the number of available tickets. If you have too much registrations " "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть кількість квитків. Якщо зареєстрованих заявок буде надто багато, Ви не зможете продати більше квитків. Вкажіть 0, щоб ігнорувати це правило." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Зазначте чи для товару потрібно автоматично створити реєстрацію на подію в рядку підтвердження замовлення на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Показати ім'я" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id msgid "Editor id" -msgstr "" +msgstr "ID редактора" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Подія" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Реєстрації на подію" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -161,12 +162,12 @@ msgstr "Тип Події" #: model:product.product,name:event_sale.event_1_product #: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "Вебінар-практикум" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type msgid "Generic Events" -msgstr "" +msgstr "Загальні події" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "ID" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "Термін дії минув" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Обмежений" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Максимальна к-ть вільних місць" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name @@ -221,13 +222,13 @@ msgstr "Name" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Не залишилось вільних місць за квитком" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Не залишилось вільних місць за цим квитком" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Походження" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "Первинна реєстрація" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Ціна" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Уцінка" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Реєстрації" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Редагувати заявки" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Рядок заявки на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "Припинення продажу" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order @@ -315,12 +316,12 @@ msgstr "Sales Order" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" -msgstr "" +msgstr "Місць зайнято" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Вибирайте тип події таким чином, щоб при вказуванні товару в замовленні на продаж, відфільтровувалися лише події цього типу." #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Пропустити" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Документ замовлення" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Технічна підготовка" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Реєстрацію створено для заходу %(event_name)s%(ticket)s із замовлення %(order)s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/fetchmail/i18n/am.po b/addons/fetchmail/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..5771b37dbe7 --- /dev/null +++ b/addons/fetchmail/i18n/am.po @@ -0,0 +1,357 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "# of emails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active +msgid "Active" +msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Configuration" +msgstr "ማስተካከያዎች" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration +msgid "Configure the incoming email gateway" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "ተረጋገጠ" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#, python-format +msgid "Connection test failed: %s" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "Create a New Record" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Fetch Now" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Hostname or IP of the mail server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "IMAP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "If SSL required." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id +msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Incoming Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree +#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +msgid "Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "Keep Attachments" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "Keep Original" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date +msgid "Last Fetch Date" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "Local Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Login Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "መልእክቶች" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name +msgid "Name" +msgstr "ስም" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Not Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "POP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "POP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server +msgid "POP/IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "POP/IMAP Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password +msgid "Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port +msgid "Port" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Reset Confirmation" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "SSL" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "SSL/TLS" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script +msgid "Script" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Search Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server & Login" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "Server Action" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Server Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Server Priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type +msgid "Server Type" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type IMAP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type POP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state +msgid "Status" +msgstr "ሁኔታው" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Test & Confirm" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bs.po b/addons/fetchmail/i18n/bs.po index 690c36cd6fd..1be237b4324 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sq.po b/addons/fetchmail/i18n/sq.po index e50f8198781..1234976e4e7 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sq.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid @@ -188,18 +188,18 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion mbi Login" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po index b53b1cb8360..24403da1b64 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/th.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,18 +41,18 @@ msgstr "ขั้นสูง" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเกตเวย์อีเมลขาเข้า" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -355,4 +355,4 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fleet/i18n/bs.po b/addons/fleet/i18n/bs.po index 2f7227be5f1..0e59aca46bd 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bs.po +++ b/addons/fleet/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Referenca Fakture" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1917,13 +1917,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index a66f878a202..d748c249094 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Noter" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index a86414c1072..952a374afad 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:58+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Seuraajat (kumppanit)" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "Vain sisäiseen käyttöön" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "Polttoaine" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kuukausittaiset polttoainekulut" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 @@ -1524,18 +1524,18 @@ msgstr "Palvelu" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Palvelun tyyppi" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyypit" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree msgid "Service types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyyppi" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index f3094985474..9b38cb4ba2f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:36+0000\n" "Last-Translator: Davide Corio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Stato" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "Il nome della Provincia è già esistente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Fornitori" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Data Avviso:" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 8a981431dbe..38ac424fadf 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Летни гуми" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index ac1c71158b9..b9150ef4107 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Odometri vozil" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/fleet/i18n/sq.po b/addons/fleet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..554812b9410 --- /dev/null +++ b/addons/fleet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,2072 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fleet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:373 +#, python-format +msgid "%s %s has been added to the fleet!" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:649 +#, python-format +msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "g/km" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "kW" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 +msgid "A/C Compressor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 +msgid "A/C Condenser Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 +msgid "A/C Diagnosis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 +msgid "A/C Evaporator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 +msgid "A/C Recharge" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date +msgid "Acquisition Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +msgid "Activation Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Additional Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Additional Properties" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 +msgid "Air Filter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "All vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 +msgid "Alternator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 +msgid "Assistance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated +msgid "Automatically Generated" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 +msgid "Ball Joint Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 +msgid "Battery Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 +msgid "Battery Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 +msgid "Brake Caliper Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 +msgid "Brake Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 +msgid "Brake Pad(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand +msgid "Brand model of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 +msgid "CO2 Emissions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 +msgid "CO2 emissions of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 +msgid "Calculation Benefit In Kind" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 +msgid "Car Wash" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 +msgid "Catalytic Converter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type +msgid "Category of the cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 +msgid "Charging System Diagnosis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn +msgid "Chassis Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state +msgid "Choose wheter the contract is still valid or not" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category +msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "Click to create a new contract." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +msgid "Click to create a new cost." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +msgid "Click to create a new fuel log." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +msgid "Click to create a new make." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +msgid "Click to create a new model." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +msgid "Click to create a new odometer log." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +msgid "Click to create a new service entry." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +msgid "Click to create a new type of service." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "Click to create a new vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +msgid "Click to create a vehicle status." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color +msgid "Color" +msgstr "Ngjyra" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color +msgid "Color of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state +msgid "Contains the different possible status of a leasing contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph +msgid "Contract Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date +msgid "Contract Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref +msgid "Contract Reference" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date +msgid "Contract Start Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_name +msgid "Contract Status" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id +msgid "Contract attached to this cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Contract details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract +msgid "Contract information on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +msgid "Contract logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id +msgid "Contractor" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_id +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +msgid "Cost Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Cost Subtype" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Cost Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost +msgid "Cost related to a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id +msgid "Cost type purchased with this cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs +msgid "Costs Analysis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph +msgid "Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated +msgid "" +"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " +"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "" +"Create a new contract automatically with all the same informations except " +"for the date that will start at the end of current contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 +msgid "Current state of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date +msgid "Date when the cost has been executed" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date +msgid "Date when the coverage of the contract begins" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date +msgid "" +"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" +" begin date)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date +msgid "Date when the vehicle has been bought" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 +msgid "Depreciation and Interests" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Diesel" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 +msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors +msgid "Doors Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id +msgid "Driver" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id +msgid "Driver of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:390 +#, python-format +msgid "Driver: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "" +"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" +" (reparation, insurances, periodic maintenance)." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Effective Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Electric" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 +msgid "Emissions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:31 +#, python-format +msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 +msgid "Engine Belt Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 +msgid "Engine Coolant Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Engine Options" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 +msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 +msgid "Entry into service tax" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 +msgid "Exhaust Manifold Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root +msgid "Fleet" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type +msgid "For internal purpose only" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency +msgid "Frequency of the recuring cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Fuel" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph +msgid "Fuel Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 +msgid "Fuel Injector Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree +msgid "Fuel Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 +msgid "Fuel Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type +msgid "Fuel Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type +msgid "Fuel Used by the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel +msgid "Fuel log for vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Gasoline" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids +msgid "Generated Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Generated Recurring Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Has Alert(s)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue +msgid "Has Contracts Overdue" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon +msgid "Has Contracts to renew" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 +msgid "Head Gasket(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 +msgid "Heater Blower Motor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26 +msgid "Heater Control Valve Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27 +msgid "Heater Core Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28 +msgid "Heater Hose Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +msgid "" +"Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" +" also filter logs of a particular vehicle using the search\n" +" field." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +msgid "" +"Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" +" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" +" the search field." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower +msgid "Horsepower" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax +msgid "Horsepower Taxation" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Hybrid" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2812 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 +msgid "Ignition Coil Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Included Services" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Indicative Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Indicative Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "Indicative Costs Analysis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Indicative Costs Total" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle +msgid "Information on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30 +msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref +msgid "Invoice Reference" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 +msgid "Kilometers" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer +msgid "Last Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:397 +#, python-format +msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter +msgid "Liter" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_location +msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image +msgid "Logo" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium +msgid "Logo (medium)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small +msgid "Logo (small)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +msgid "Make" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id +msgid "Make of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "" +"Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" +" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" +" you when some contracts have to be renewed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 +msgid "Management Fee" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium +msgid "" +"Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " +"kanban views." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 +msgid "Miles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_tree +msgid "Model Make" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu +msgid "Model make of Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model +msgid "Model of a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 +msgid "Model of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:386 +#, python-format +msgid "Model: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree +msgid "Models" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name +msgid "Name of contract to renew soon" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "No" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:385 code:addons/fleet/fleet.py:389 +#: code:addons/fleet/fleet.py:393 code:addons/fleet/fleet.py:396 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors +msgid "Number of doors of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats +msgid "Number of seats of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Odometer Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree +msgid "Odometer Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit +msgid "Odometer Unit" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value +msgid "Odometer Value" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph +msgid "Odometer Values Per Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Odometer details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer +msgid "Odometer log for a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer +msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +msgid "" +"Odoo helps you keeping track of all the services done\n" +" on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" +" repair, fixed maintenance, etc." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +msgid "" +"Odoo helps you managing the costs for your different\n" +" vehicles. Costs are created automatically from services,\n" +" contracts (fixed or recurring) and fuel logs." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "" +"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" +" Costs are generally created from services and contract and appears here." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "" +"Odoo will warn you when services or contract have to be\n" +" renewed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 +msgid "Oil Change" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 +msgid "Oil Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium +msgid "Omnium" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu +msgid "Open Fleet Menu" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 +msgid "Other Maintenance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 +msgid "Oxygen Sensor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id +msgid "Parent cost to this current cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id +msgid "Person to which the contract is signed for" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power +msgid "Power" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 +msgid "Power Steering Hose Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_36 +msgid "Power Steering Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power +msgid "Power in kW of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter +msgid "Price Per Liter" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id +msgid "Purchaser" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 +msgid "Radiator Repair" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated +msgid "Recurring Cost Amount" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency +msgid "Recurring Cost Frequency" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling +msgid "Refueling" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Refueling Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:720 +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#, python-format +msgid "Renew Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 +msgid "Rent (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 +msgid "Repair and maintenance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing +msgid "Repairing" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 +msgid "Replacement Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 +msgid "Residual value (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 +msgid "Residual value in %" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 +msgid "Resurface Rotors" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 +msgid "Rotate Tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 +msgid "Rotor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats +msgid "Seats Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Service" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Service Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu +msgid "Service Types" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree +msgid "Service types" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph +msgid "Services Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Services Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +msgid "Services Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services +msgid "Services for vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Set Contract In Progress" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small +msgid "" +"Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 +msgid "Snow tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 +msgid "Spark Plug Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 +msgid "Starter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_tree +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: fleet +#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 +msgid "State name already exists" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:394 +#, python-format +msgid "State: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 +msgid "Summer tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 +msgid "Tax roll" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Terminate Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "Terminated" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "" +"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" +" costs, sort them by type and by vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 +msgid "Thermostat Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image +msgid "" +"This field holds the image used as logo for the brand, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 +msgid "Tie Rod End Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 +msgid "Tire Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 +msgid "Tire Service" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "To Close" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_amount +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 +msgid "Total expenses (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total +msgid "Total of contracts due or overdue minus one" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 +msgid "Touring Assistance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission +msgid "Transmission" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 +msgid "Transmission Filter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 +msgid "Transmission Fluid Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 +msgid "Transmission Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission +msgid "Transmission Used by the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type +msgid "Type of services available on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn +msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2878 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit +msgid "Unit of the odometer " +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence +msgid "Used to order the note stages" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Value of the bought vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_vehicle_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree +msgid "Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree +msgid "Vehicle Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Vehicle Costs by Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Vehicle Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu +msgid "Vehicle Model" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu +msgid "Vehicle Status" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id +msgid "Vehicle concerned by this log" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +msgid "Vehicle costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles +msgid "Vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu +msgid "Vehicles Contracts" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +msgid "Vehicles Fuel Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu +msgid "Vehicles Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu +msgid "Vehicles Services Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +msgid "Vehicles costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +msgid "Vehicles odometers" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left +msgid "Warning Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 +msgid "Water Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 +msgid "Wheel Alignment" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 +msgid "Wheel Bearing Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 +msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Write here all other information relative to this contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes +msgid "Write here all supplementary informations relative to this contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Write here any other information" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Write here any other information related to the service completed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Yearly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +msgid "" +"You can customize available status to track the evolution of\n" +" each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "" +"You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n" +" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n" +" fuel logs associated to each vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "amount" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "e.g. Model S" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "e.g. PAE 326" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "e.g. Tesla" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state +msgid "fleet.vehicle.state" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag +msgid "fleet.vehicle.tag" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +msgid "other(s)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show all the costs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the contract for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the fuel logs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the odometer logs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the services logs for this vehicle" +msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index f1336de4706..aeea01e14ac 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state @@ -850,12 +850,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "อ้างอิงใบแจ้งหนี้" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1190,14 +1190,14 @@ msgstr "ไม่" #: code:addons/fleet/fleet.py:393 code:addons/fleet/fleet.py:396 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "ผู้ซื้อ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 @@ -1631,12 +1631,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "ปี" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "รายปี" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act @@ -2020,17 +2020,17 @@ msgstr "และ" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "เช่น Model S" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "เช่น PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "เช่น Tesla" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state @@ -2040,12 +2040,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "fleet.vehicle.tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban msgid "other(s)" -msgstr "" +msgstr "อื่น" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index 83a800ea0ba..3776e3023da 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * fleet # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:43+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, для створення нового контракту" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act diff --git a/addons/gamification/i18n/bs.po b/addons/gamification/i18n/bs.po index ee2dd0a3083..4df28bb6859 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bs.po +++ b/addons/gamification/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Aktivan" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -992,13 +992,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index 3128802f82c..c9ee3d017cf 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1205,19 +1205,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current diff --git a/addons/gamification/i18n/fi.po b/addons/gamification/i18n/fi.po index 0c8a62ba04f..a5678a6f61e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fi.po +++ b/addons/gamification/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:58+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Perityt mallit" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:319 diff --git a/addons/gamification/i18n/sq.po b/addons/gamification/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6d5fdbb71d4 --- /dev/null +++ b/addons/gamification/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1967 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * gamification +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"

    Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" +" % if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"\n" +" % if object.comment\n" +"

    ${object.comment}

    \n" +" % endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder +msgid "" +"\n" +"
    \n" +" Reminder ${object.name}\n" +"
    \n" +" \n" +"

    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template +msgid "" +"\n" +"
    \n" +" ${object.name}\n" +"
    \n" +"

    The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

    \n" +"\n" +"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
    GoalTargetCurrentCompleteness
    ${line['name']}${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']} %
    \n" +"% else:\n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
    ${line['name']}
    #PersonCompletenessCurrent
    ${goal['rank']}${goal['name']}${goal['completeness']}%${goal['current']}/${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"

    \n" +"\n" +" % endfor\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:746 +#, python-format +msgid "" +"
    Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" +" challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 +#, python-format +msgid "
    Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:753 +#, python-format +msgid "" +"
    Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " +"this challenge is :" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Related\n" +" Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action +msgid "" +"A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" +" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" +" Some badges are harder than others to get with specific conditions." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action +msgid "" +"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" +" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +msgid "" +"A goal is considered as completed when the current value is compared to the " +"value to reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action +msgid "" +"A goal is defined by a user and a goal definition.\n" +" Goals can be created automatically by using challenges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "A selected list of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Accept" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth +msgid "Allowance to Grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain +msgid "Alternative to a list of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category +msgid "Appears in" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Assign Challenge To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action +msgid "" +"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: execute a specific Python code" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: number of records" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: sum on a field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted +#: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted +msgid "Badge Granted" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view +msgid "Badge List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge Name" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end " +"of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the " +"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " +"manually closed." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode +msgid "Batch Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea +msgid "Brilliant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "Can not grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:442 +#, python-format +msgid "Can not modify the configuration of a started goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_wizard +msgid "Challenge Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id +msgid "Challenge Line" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Challenge Lines" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_name +msgid "Challenge Name" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id +msgid "Challenge originating" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_challenge_id +msgid "" +"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " +"goals with a value in this field." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max +msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action +msgid "Click to create a badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action +msgid "Click to create a challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action +msgid "Click to create a goal definition." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action +msgid "Click to create a goal." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Clickable Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_closed +msgid "Closed goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover +msgid "Complete your Profile" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_completeness +msgid "Completeness" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Computation Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode +msgid "Computation mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users +msgid "Create User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users +msgid "" +"Create and manage users that will connect to the system. Users can be " +"deactivated should there be a period of time during which they will/should " +"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " +"specific access to the applications they need to use in the system." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date +msgid "Created" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid +msgid "Creator" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_current +msgid "Current" +msgstr "Gjendja e Tanishme" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current +msgid "Current Value" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Data" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id +msgid "Date Field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category +msgid "Define the visibility of the challenge through menus" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode +msgid "" +"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be " +"stored in the field 'Current'." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_2090 +msgid "Definition Condition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_2099 +msgid "Definition Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display +msgid "Display Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode +msgid "Displayed as" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field +msgid "Distinctive field for batch user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_domain +msgid "" +"Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. " +"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " +"which is a browse record of the current user if not in batch mode." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: selection:gamification.goal,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode +msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression +msgid "Evaluted expression for batch mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 +msgid "Exclusive (done or not-done)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id +msgid "Field to Sum" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_domain +msgid "Filter Domain" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id +msgid "For 1st user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id +msgid "For 2nd user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id +msgid "For 3rd user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id +msgid "For Every Succeding User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Formating Options" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix +msgid "Full Suffix" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu +msgid "Gamification Tools" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge +msgid "Gamification badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge +msgid "Gamification challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line +msgid "Gamification generic goal for challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition +msgid "Gamification goal definition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal +msgid "Gamification goal instance" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user +msgid "Gamification user badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +msgid "Goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_2101 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Goal Definition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view +msgid "Goal Definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description +msgid "Goal Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Goal Failed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view +msgid "Goal List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +msgid "Goal Performance" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Goal Reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Goal definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job +msgid "Good Job" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "Grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Grant Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Grant Badge To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Grant this Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view +msgid "Granted by" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Granting" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id +msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "HR Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "How to compute the goal?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field +msgid "ID Field of user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending +msgid "If a maxium is set" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id +msgid "If this badge was rewarded through a challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "" +"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " +"keyword 'user' in above filter domain." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field +msgid "" +"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, " +"e.g. user_id, partner_id..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_last_update +msgid "" +"In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated " +"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or " +"goal not linked to a challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "In progress" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 +msgid "Individual Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids +msgid "Inherited models" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:319 +#, python-format +msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite +msgid "Invite new Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Invited" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date +msgid "Last Report Date" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_last_update +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 +msgid "Leader Board (Group Ranking)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number +msgid "Limitation Number" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Line List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_ids +msgid "List of goals that will be set" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_ids +msgid "List of users participating to the challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following +msgid "Mail Group Following" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary +msgid "Monetary" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary +msgid "Monetary Value" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max +msgid "Monthly Limited Sending" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month +msgid "Monthly total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "My Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending +msgid "My Monthly Sending Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month +msgid "My Monthly Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my +msgid "My Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Never" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay +msgid "Never reminded if no value or zero is specified." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date +msgid "Next Report Date" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "No monthly sending limit" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver +msgid "No one can solve challenges like you do." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "No one, assigned through challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:756 +#, python-format +msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +msgid "Non recurring" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay +msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct +msgid "Number of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "On change" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids +msgid "Only the people having these badges can give this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids +msgid "Only these people can give this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Optimisation" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids +msgid "Owners" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Participating" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "People having some badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period +msgid "" +"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched " +"manually." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period +msgid "Periodicity" +msgstr "Periodiciteti" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver +msgid "Problem Solver" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 +msgid "Progressive (using numerical values)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code +msgid "" +"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new " +"current value. Evaluated user can be access through object.user_id." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reached when current value is" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Recorded manually" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Refresh Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Reject" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act +msgid "Related Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending +msgid "Remaining Sending Allowed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay +msgid "Remind delay" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Reminders for Manual Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency +msgid "Report Frequency" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id +msgid "Report Template" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids +msgid "Required Badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reset Completion" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:551 +#, python-format +msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Reward" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure +msgid "Reward Bests if not Succeeded?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime +msgid "Reward as soon as every goal is reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids +msgid "Reward of Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids +msgid "Rewarded by" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Rewards for challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Running Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Search Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Search Goal Definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Search Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "" +"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " +"enforced for administrator." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Send Report" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id +msgid "Send a copy to" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id +msgid "Sender" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence +msgid "Sequence number for ordering" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Set the current value you have reached for this goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data +msgid "Set your Company Data" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo +msgid "Set your Company Logo" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone +msgid "Set your Timezone" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure +msgid "Setup your Company" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Start Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Start goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_2095 +msgid "Suffix" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids +msgid "Suggest to users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal +msgid "Target Value to Reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "Target: less than" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id +msgid "The action that will be called to update the goal value." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:740 +#, python-format +msgid "The challenge %s is finished." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix +msgid "The currency and suffix field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id +msgid "The date to use for the time period evaluated" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_end_date +msgid "" +"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal end date." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date +msgid "" +"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal start date." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:131 +#, python-format +msgid "" +"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id +msgid "The field containing the value to evaluate" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field +msgid "" +"The field name on the user profile (res.users) containing the value for " +"res_id for action." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 +msgid "The higher the better" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids +msgid "The list of instances of this badge granted to users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids +msgid "The list of unique users having received this badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 +msgid "The lower the better" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number +msgid "" +"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id +msgid "The model object for the field to evaluate" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay +msgid "" +"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " +"reminded. Never reminded if no value is specified." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month +msgid "" +"The number of time the current user has received this badge this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my +msgid "The number of time the current user has received this badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending +msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct +msgid "The number of time this badge has been received by unique users." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month +msgid "The number of time this badge has been received this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count +msgid "The number of time this badge has been received." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary +msgid "The target and current value are defined in the company currency." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix +msgid "The unit of the target and current values" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id +msgid "The user responsible for the challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id +msgid "The user who has send the badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids +msgid "" +"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " +"badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression +msgid "" +"The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " +"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " +"user.id, user.partner_id.id..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act +msgid "" +"There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" +" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "There is no reward upon completion of this challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed +msgid "These goals will not be recomputed." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:223 +#, python-format +msgid "This badge can not be sent by users." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image +msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal +msgid "To Reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update +msgid "To update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids +msgid "Unique Owners" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:476 +#, python-format +msgid "Update %s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain +msgid "User domain" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth +msgid "Who can grant this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Who would you like to reward?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime +msgid "" +"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " +"badges are still rewarded only at the end of the challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea +msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Yearly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:225 +#, python-format +msgid "You are not in the user allowed list." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:26 +#, python-format +msgid "You can not grant a badge to yourself" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 +#, python-format +msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "You can still grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job +msgid "You did great at your job." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:227 +#, python-format +msgid "You do not have the required badges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:229 +#, python-format +msgid "You have already sent this badge too many time this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden +msgid "You have found the hidden badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "badges this month" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "e.g. days" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "" +"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '='," +" 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " +"count=True, context=context)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "e.g. user.partner_id.id" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard +msgid "gamification.badge.user.wizard" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard +msgid "gamification.goal.wizard" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "granted," +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "refresh" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "reply later" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "than the target." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view +msgid "the" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "this month" +msgstr "" diff --git a/addons/gamification/i18n/th.po b/addons/gamification/i18n/th.po index 3e7c8a5bf31..b31767c717a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/th.po +++ b/addons/gamification/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:05+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "ปฏิบัติ" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้ใช้" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -698,12 +698,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id msgid "For 2nd user" -msgstr "" +msgstr "สำหรับผู้ใช้ที่ 2" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id msgid "For 3rd user" -msgstr "" +msgstr "สำหรับผู้ใช้ที่ 3" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id @@ -913,13 +913,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "ถูกเชิญ" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct msgid "Number of users" -msgstr "" +msgstr "จำนวนผู้ใช้" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids msgid "Owners" -msgstr "" +msgstr "เจ้าของ" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act @@ -1451,17 +1451,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Send Report" -msgstr "" +msgstr "ส่งรายงาน" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id msgid "Send a copy to" -msgstr "" +msgstr "ส่งสำเนาถึง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "ผู้ส่ง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:476 @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "รายปี" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. days" -msgstr "" +msgstr "e.g. วัน" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1920,22 +1920,22 @@ msgid "" "e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '='," " 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " "count=True, context=context)" -msgstr "" +msgstr "เช่น result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], count=True, context=context)" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. user.partner_id.id" -msgstr "" +msgstr "เช่น user.partner_id.id" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr " " #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po index 833f72a0d8e..2764797cfaa 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 04:02+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Nuevas Órdenes de Venta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas Pagadas" +msgstr "Órdenes de Venta Pagadas" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po index 74c769e79fb..db3898d36ee 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 18:20+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Plaćeni prodajni nalozi" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Vrijeme za kvalifikaciju potencijala" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds diff --git a/addons/google_account/i18n/da.po b/addons/google_account/i18n/da.po index bdc7621664b..dd9db8bc7ac 100644 --- a/addons/google_account/i18n/da.po +++ b/addons/google_account/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_account # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,4 +86,4 @@ msgstr "" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_account/i18n/sq.po b/addons/google_account/i18n/sq.po index 6c9ef302044..1906107e99a 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sq.po +++ b/addons/google_account/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid diff --git a/addons/google_calendar/i18n/sl.po b/addons/google_calendar/i18n/sl.po index 04719477860..7fe9f1bb9d9 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:52+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "
    You can now click on 'Create Client ID'\n" "

    " -msgstr "" +msgstr "
    Sedaj lahko kliknete na 'Ustvari ID odjemalca'\n

    " #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Povežite se s svojim google računom in nadaljujte" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaz naziva" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -338,4 +339,4 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/th.po b/addons/google_calendar/i18n/th.po index 869a67d37d4..2d883728dfd 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar msgid "API Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า API" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -338,4 +339,4 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_drive/i18n/sq.po b/addons/google_drive/i18n/sq.po index aea23c82696..9f6bd785f6c 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sq.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid diff --git a/addons/google_drive/i18n/th.po b/addons/google_drive/i18n/th.po index 2ea8cca48ac..1ac44f64a3c 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/th.po +++ b/addons/google_drive/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ตัวกรอง" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:73 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "ไปยังแผงการตั้งค่า" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า Google ไดรฟ์" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template @@ -265,4 +265,4 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" -msgstr "" +msgstr "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..82b4ec42b17 --- /dev/null +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_spreadsheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:13+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: google_spreadsheet +#. openerp-web +#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 +#, python-format +msgid "Add to Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config +msgid "Google Drive templates config" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.ui.menu,name:google_spreadsheet.menu_reporting_dashboard_google_spreadsheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Google Spreadsheets" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Name" +msgstr "Emri" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po index bc5a9f86adb..b12fd9f4a3a 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_spreadsheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 19:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 04:25+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 #, python-format msgid "Add to Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มไปยัง Google Spreadsheet" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po index 612f2270744..feba650c18f 100644 --- a/addons/hr/i18n/bs.po +++ b/addons/hr/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index f8335271b0a..5adf53aec68 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr # # Translators: +# francescbassas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:45+0000\n" +"Last-Translator: francescbassas \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Clica per definir un nou lloc de treball." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Posició" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Position Name" -msgstr "" +msgstr "Nom del lloc de treball" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index bea169498fd..b54b22e3ac5 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Antal medarbejdere ansat i denne stilling under rekrutteringsfasen" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Antal ansatte du forventer at rekruttere." #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po index 5d32c4639e2..d156b286704 100644 --- a/addons/hr/i18n/gl.po +++ b/addons/hr/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po index 4ffc5ea8867..3f4e6d4ad35 100644 --- a/addons/hr/i18n/mk.po +++ b/addons/hr/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po index 938aa6261c3..fd0834e37bb 100644 --- a/addons/hr/i18n/ru.po +++ b/addons/hr/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 11:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Вы увлеченный" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "Вы самостоятельный и быстро учитесь" +msgstr "Вы самостоятельно и быстро учитесь" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Подразделения" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..0b7c06b9942 --- /dev/null +++ b/addons/hr/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1593 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:119 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Work in a fun atmosphere" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You are passionate" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You autonomously and quickly learn" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You easily manage them" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "" +"Unfollow\n" +" Following" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"A full time job, with an attractive salary package in a small team of smart " +"people. You will start contract with a full technical and functional " +"training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " +"you will certainly join the best company ever." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "A good job in a young and dynamic team" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic chief technical officer. So if working on an open " +"source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " +"you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" +" in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " +"in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Birth" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_ceo +msgid "Chief Executive Officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_cto +msgid "Chief Technical Officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids +msgid "Child Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Citizenship & Other Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2 +msgid "Click here to change the recruitment goal!" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my +msgid "Click to add a new employee." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department +msgid "Click to create a department." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer +msgid "Click to define a new department." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "Click to define a new job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Close to the perfection ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Coach" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_consultant +msgid "Consultant" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Contact Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Contributions to open source projects" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer +msgid "Create Your Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee +msgid "Current Number of Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday +msgid "Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Define a clear communication strategy" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name +msgid "Department Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +msgid "Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Divorced" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category +msgid "Employee Category" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name +msgid "Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form +msgid "Employee Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id +msgid "Employee bank salary account" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Employee's Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_employee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_employee_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree +msgid "Employees Structure" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list +msgid "Employees Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 +#, python-format +msgid "Error! You cannot create recursive departments." +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:269 constraint:hr.employee:0 +#, python-format +msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment +msgid "Expected New Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees +msgid "" +"Expected number of employees for this job position after new recruitment." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_developer +msgid "Experienced Developer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Follow" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Follow and check the development part" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_follower_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender +msgid "Gender" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of object oriented programming" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of the latest web technologies" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of the programming language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of web design" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good language skills in another language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "HR Settings" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Help with the configuration of the software" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Hire a team of great Human Resources people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Hire a team of great executive people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Hire a team of great marketing people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id +msgid "Home Address" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main +msgid "Human Resources" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_hrm +msgid "Human Resources Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Improve our communication to customers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "In Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "In Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Increase opportunities" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Increase the visibility of the product" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_description +msgid "Job Description" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name +msgid "Job Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Job Position Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config +msgid "Job Positions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "" +"Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n" +" You can keep track of the number of employees you have per job\n" +" position and follow the evolution according to what you planned\n" +" for the future." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id +msgid "Job Title" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_jobs_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id +msgid "Last Online Sale Order" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login +msgid "Latest Connection" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Launch Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Launch new marketing campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login +msgid "Login" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital +msgid "Marital Status" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_marketing +msgid "Marketing and Community Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Married" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Master or engineer in computer science" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium +msgid "Medium-sized photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_medium +msgid "" +"Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " +"or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids +msgid "Members" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Must have ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name_related +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id +msgid "Nationality (Country)" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Nice to have" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee +msgid "Number of employees currently occupying this job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee +msgid "" +"Number of hired employees for this job position during recruitment phase." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment +msgid "Number of new employees you expect to recruit." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department +msgid "" +"Odoo's department structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" +" leaves and holidays, recruitments, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Other Information ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Our staff at work" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id +msgid "Parent Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Passion for the Internet and its culture" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id +msgid "Passport No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Personal Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image +msgid "Photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Preferably 1 year of experience" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Public Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Quantify and negotiate the resources required" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Quick and autonomous learner" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.job,state:0 +msgid "Recruitment Closed" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.job,state:0 +msgid "Recruitment in Progress" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Related User" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids +msgid "Related employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_id +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_type +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid +msgid "SIN No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_ssnid +msgid "SSN No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Scale our events organization all around the world" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state +msgid "" +"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Single" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Skills" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small +msgid "Small-sized photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small +msgid "" +"Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid +msgid "Social Insurance Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_ssnid +msgid "Social Security Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Stop Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy +msgid "Subordinate Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids +msgid "Subordinates" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_subscription_count +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: sql_constraint:hr.employee.category:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Take part in the consulting services" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Team spirit and good communication" +msgstr "" + +#. module: hr +#: sql_constraint:hr.job:0 +msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image +msgid "" +"This field holds the image used as photo for the employee, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees +msgid "Total Forecasted Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_trainee +msgid "Trainee" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "" +"We are looking for a motivated and results-driven Functional Consultant! You" +" will take part in the consulting services we provide to our partners and " +"customers, on the functional side. Your job start from the quotation to the " +"customer to the delivery to the customer. You listen the customer and try to" +" give him the best service. You report to the head of consulting service and" +" will be coached by a senior consultant." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "" +"We are looking for a passionated Human Resources Manager to help us make " +"products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, " +"and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " +"them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "" +"We are looking for a passionated executive manager to help us make products " +"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." +" not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"We are looking for a passionated marketer manager to help us make products " +"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." +" not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "What we offer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "What you will do ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Widower" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Will report to the Head of Professional Services" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my +msgid "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open " +"source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " +"traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email +msgid "Work Email" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location +msgid "Work Location" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone +msgid "Work Mobile" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone +msgid "Work Phone" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Working Address" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Write attractive content" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Write attractive content and build up executive materials" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are a quick and autonomous learner" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are an excellent communicator and negotiator" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are approachable, honest and fun team player" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are available immediately" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are creative" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are ready to travel in US" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are ready to work in a dynamic company" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "" +"You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" +" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" +" position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have 2 or 3 years of experience" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have a Master degree in Business Management" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You have an affinity with the IT world" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You have an affinity with the product" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have good knowledge in accounting" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You speak a third language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You speak fluently French and English" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving applications, such as " +"the You will work autonomously as well as coordinate and" +" supervise small distributed development teams for specific projects. You " +"will become a technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving applications, such as " +"the You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " +"distributed development teams for specific projects. You will become a " +"technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving product communication. " +"You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " +"distributed development teams for specific projects. You will become a " +"techinical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will become a technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "You will initially be coached by senior developers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "You will initially be coached by senior technical officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will initially be coached by senior trainees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will report to the head of R&D" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "You will work closely with all developers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "You will work closely with all technical officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will work closely with all trainees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer +msgid "" +"Your departments structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses and timesheets,\n" +" leaves and holidays, recruitments, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form +msgid "department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "e.g. Part Time" +msgstr "" diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po index 821f696e179..2b180a37314 100644 --- a/addons/hr/i18n/th.po +++ b/addons/hr/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "เลิกติดตาม\n ติดตามอยู่" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "รายงาน" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "ที่จะอนุมัติ" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "ที่จะทำ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "หน่วยงานในสังกัด" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "สัญชาติและข้อมูลอื่น" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อเพิ่มบุคลากรใหม่" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อสร้างตำแหน่งใหม่" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee msgid "Current Number of Employees" -msgstr "ปัจจุบันมีพนักงานจำนวน" +msgstr "จำนวนบุคลากรปัจจุบัน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday @@ -384,34 +384,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category msgid "Employee Category" -msgstr "หมวดหมู่พนักงาน" +msgstr "หมวดบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name msgid "Employee Tag" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form msgid "Employee Tags" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id msgid "Employee bank salary account" -msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคารพนักงาน" +msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคารบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee's Name" -msgstr "ชื่อพนักงาน" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "ชื่อพนักงาน" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree msgid "Employees Structure" -msgstr "โครงสร้างพนักงาน" +msgstr "โครงสร้างบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถส #: code:addons/hr/hr.py:269 constraint:hr.employee:0 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." -msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถสร้างลำดับชั้น ซ้ำ ของพนักงาน" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "" "Expected number of employees for this job position after new recruitment." -msgstr "จำนวนที่คาดหวังของพนักงานสำหรับตำแหน่งงานนี้หลังจากการรับสมัครใหม่" +msgstr "จำนวนที่คาดหวังของบุคลากรสำหรับตำแหน่งงานนี้หลังจากการรับสมัครใหม่" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้าง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id @@ -622,14 +622,14 @@ msgstr "หมายเลข บัตรประชาชน" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -697,19 +697,19 @@ msgstr "ชื่อตำแหน่งงาน" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Position Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -841,7 +841,7 @@ msgid "" "Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "ภาพขนาดกลางของพนักงาน มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 128x128 พิกเซลโดยมีอัตราส่วนคงที่ ฟิลด์นี้ใช้ในมุมมองรูปแบบ หรือบางมุมมอง Kanban" +msgstr "ภาพขนาดกลางของบุคลากร มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 128x128 พิกเซลโดยมีอัตราส่วนคงที่ ฟิลด์นี้ใช้ในมุมมองรูปแบบ หรือบางมุมมอง Kanban" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "ข้อความ" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "สัญชาติ (ประเทศ)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -898,12 +898,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction_counter @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "จำนวนกิจกรรม" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee msgid "Number of employees currently occupying this job position." -msgstr "ตำแหน่งนี้ มีพนักงาน" +msgstr "จำนวนบุคลากรปัจจุบันที่ทำตำแหน่งนี้" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Number of new employees you expect to recruit." -msgstr "จำนวนพนักงานใหม่ที่คุณคาดหวังที่จะรับสมัคร" +msgstr "จำนวนบุคลากรใหม่ที่คุณคาดหวังที่จะรับสมัคร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread_counter @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งานที่เกี่ยวข้อง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids msgid "Related employees" -msgstr "พนักงานที่เกี่ยวข้อง" +msgstr "บุคลากรที่เกี่ยวข้อง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "" "Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "ภาพขนาดเล็กของพนักงาน มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 64x64px กับอัตราส่วนคงที่ ต้องมีฟิลด์นี้ กับภาพขนาดเล็ก" +msgstr "ภาพขนาดเล็กของบุคลากร มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 64x64px กับอัตราส่วนคงที่ ต้องมีฟิลด์นี้ กับภาพขนาดเล็ก" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid @@ -1192,12 +1192,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1228,17 +1228,17 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as photo for the employee, limited to " "1024x1024px." -msgstr "ภาพที่นำมาใช้เป็นภาพสำหรับพนักงาน จำกัดขนาด 1024x1024 พิกเซล" +msgstr "ภาพที่นำมาใช้เป็นภาพสำหรับบุคลากร จำกัดขนาด 1024x1024 พิกเซล" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "จำนวนพนักงานที่ต้องการสรรหา" +msgstr "จำนวนบุคลากรที่ต้องการสรรหา" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "ผู้ฝึกงาน" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1377,12 +1377,12 @@ msgstr "อีเมลที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone msgid "Work Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือที่ทำงาน" +msgstr "มือถือที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone diff --git a/addons/hr/res_partner.py b/addons/hr/res_partner.py index 97d1a88e6fd..962a0989e61 100644 --- a/addons/hr/res_partner.py +++ b/addons/hr/res_partner.py @@ -17,6 +17,6 @@ class Partner(models.Model): FROM res_users U INNER JOIN res_groups_users_rel R ON U.id = R.uid INNER JOIN res_partner P ON P.id = U.partner_id - WHERE R.gid = %s AND P.active = 't'""", (employee_group_id,)) + WHERE R.gid = %s AND U.active = 't'""", (employee_group_id,)) suggestions.append(self._cr.dictfetchall()) return suggestions diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po index 4f61536b03d..331bc2539bb 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Oppmøte grunner" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban msgid "Attendances" -msgstr "Tilskuertall" +msgstr "Oppmøte" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Ansatt" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who msgid "Employee attendances" -msgstr "Ansattes tilskuertall" +msgstr "Ansattes oppmøte" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po index d7b79dba1a4..975c01e6874 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Data Përfundimtare" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/th.po b/addons/hr_attendance/i18n/th.po index 53f29dca32e..24f29ecaef2 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/th.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Total period" -msgstr "" +msgstr "ช่วงเวลาทั้งหมด" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,state:0 @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_uid @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_form @@ -410,4 +411,4 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" -msgstr "" +msgstr "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bs.po b/addons/hr_contract/i18n/bs.po index 8ab572f6390..ebfc01970f1 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -245,7 +240,7 @@ msgstr "Informacije" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager @@ -265,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update @@ -324,7 +319,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -339,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open @@ -416,13 +411,14 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id @@ -452,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids diff --git a/addons/hr_contract/i18n/da.po b/addons/hr_contract/i18n/da.po index d52dd889513..91fc48b36ce 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/da.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -324,7 +319,7 @@ msgstr "Noter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -334,12 +329,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open @@ -416,13 +411,14 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po index 80622fdfab7..abd51848b02 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Подразделение" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -228,11 +229,6 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Важные сообщения" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -417,6 +413,7 @@ msgstr "Начало испытательного срока" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sq.po b/addons/hr_contract/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..23f79520fbb --- /dev/null +++ b/addons/hr_contract/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,471 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_contract +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule +msgid "Action Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages +msgid "Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Advantages..." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Basic Salary of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle +msgid "Company Vehicle" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Contract Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5307 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type +msgid "Contract Types" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract about to expire" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Contract expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract to Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contracts_count +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Current Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Current Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: hr_contract +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close +msgid "HR Contract: set as close" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending +msgid "HR Contract: set as pending" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "Home-Work Dist." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "In kilometers" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager +msgid "Is a Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id +msgid "Job Title" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +msgid "Latest contract of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Medical Exam" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam +msgid "Medical Examination Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children +msgid "Number of Children" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open +msgid "Open Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth +msgid "Place of Birth" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Salary and Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Search Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Search Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status of the contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end +msgid "Trial End Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Trial Period Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_start +msgid "Trial Start Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use employee work schedule" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use the user's working schedule." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire +msgid "Visa Expire Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no +msgid "Visa No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Wage" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Work Permit" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no +msgid "Work Permit No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours +msgid "Working Schedule" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/th.po b/addons/hr_contract/i18n/th.po index c7cf291b0ad..89681195229 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/th.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_contract # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "ข้อดี..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage msgid "Basic Salary of the employee" -msgstr "เงินเดือนของพนักงาน" +msgstr "เงินเดือนพื้นฐานของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "อ้างอิงตามสัญญา" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contract Type" -msgstr "ประเภทสัญญา" +msgstr "ประเถทสัญญา" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรปัจจุบัน" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end @@ -220,12 +221,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "ข้อมูลรายละเอียด" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager @@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "สัญญาล่าสุดของพนักงาน" +msgstr "สัญญาล่าสุดของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "ใหม่" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "ใช้ตารางเวลาทำงานของพนักงาน" +msgstr "ใช้ตารางเวลาทำงานของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/bs.po b/addons/hr_equipment/i18n/bs.po index 3ddc16e8ffa..9aeb7160565 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Osnovna sredstva" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorija osnovnog sredstva" @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -506,7 +499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state @@ -518,7 +511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update @@ -676,7 +669,7 @@ msgstr "Zabilješka" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter @@ -690,7 +683,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu @@ -964,6 +957,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -972,7 +968,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix @@ -994,12 +990,12 @@ msgstr "Korisnici" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca proizvođača" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -1016,7 +1012,7 @@ msgstr "Garancija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index 3e528ff5cb9..58f80d00d8e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorier for aktiver" @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -676,21 +669,21 @@ msgstr "Notat" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu @@ -964,6 +957,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" @@ -972,7 +968,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/it.po b/addons/hr_equipment/i18n/it.po index ea6028977e1..02cbc090e14 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/it.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 13:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Categoria:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Codice Modello:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Numero di Serie:" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Un dizionario Python che verrà usato per fornire valori di default dura #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portatile Acer" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Modello con alias" #. module: hr_equipment #: sql_constraint:hr.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "E' già presente un attrezzatura con lo stesso numero di serie!" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Assegnato" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Data di assegnazione" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id @@ -144,22 +144,22 @@ msgstr "Assegnato a" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "Assegnato al dipartimento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "Assegnato ai dipartimenti" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Assegnato all'impiegato" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "Assegnato agli impiegati" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -204,18 +204,18 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere una nuova categoria per le attrezzature." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere nuove attrezzature." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere una nuova richiesta di manutenzione." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration msgid "Configure Equipments" -msgstr "" +msgstr "Configura Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -361,26 +361,26 @@ msgstr "Impiegato" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Attrezzatura" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Attrezzatura assegnata" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Nome attrezzatura" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold @@ -441,13 +441,13 @@ msgstr "Raggruppato per..." #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "Stampante HP inkjet" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portatile HP" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "In corso" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "Nota interna ......." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Bassa" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Manutenzione" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Modello" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitor" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "Le mie attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Nome" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nuova richiesta" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Modello che detiene l'alias . Il modello di azienda di riferimento alias #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefoni" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Politica per pubblicare un messaggio sul documento utilizzando il mailGa #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Stampanti" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "ID Record Discussione" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Repair Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsabile riparazioni" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Richiesta" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Richiesta creata" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Data richiesta" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Richiesta completata" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Responsabile" #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Monitor Samsung 15\"" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Tecnico" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Non assegnato" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "In manutenzione" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to msgid "Used By" -msgstr "" +msgstr "In uso da parte di" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.equipment.config.settings" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ru.po b/addons/hr_equipment/i18n/ru.po index eae959e62fb..f4221221679 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Скрыто в модели найма" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/sl.po b/addons/hr_equipment/i18n/sl.po index e134c8a34a6..f88912281c9 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_equipment # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Kategorija:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Številka modela:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Asset" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorija Osnovnega sredstva" @@ -483,13 +484,6 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Pomembna sporočila" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -964,6 +958,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neprebrana sporočila" @@ -994,7 +991,7 @@ msgstr "Uporabniki" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/sq.po b/addons/hr_equipment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..99ab63c06b8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_equipment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1045 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_equipment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +msgid "Category:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Model Number:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +msgid "Request to:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Serial Number:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +msgid "" +"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " +"creating new records for this alias." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 +msgid "Acer Laptop" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact +msgid "Alias Contact Security" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain +msgid "Alias Domain" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +msgid "Alias Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain +msgid "Alias domain" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id +msgid "Aliased Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: sql_constraint:hr.equipment:0 +msgid "Another asset already exists with this serial number!" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_equipment_id +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 +msgid "Asset Category" +msgstr "Kategoria e Aseteve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name +msgid "Asset Name" +msgstr "Emri i Aseteve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Assign To Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date +msgid "Assigned Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Departments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Employees and Departments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +msgid "Category Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +msgid "Click to add a new Engine." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action +msgid "Click to add a new equipment category." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +msgid "Click to add a new equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +msgid "Click to add a new maintenance request." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action +msgid "Click to add a stage in the maintenance request." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_note +msgid "Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_computer +msgid "Computers" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration +msgid "Configure Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Configure Equipments Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_cost +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_open_count +msgid "Current Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +msgid "" +"Email alias for this equipment category. New emails will automatically " +"create new maintenance request for this equipment category." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count +msgid "Equipment" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign +msgid "Equipment Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +msgid "Equipment Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Equipment Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_title +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_hr_equipment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold +msgid "Folded in Maintenance Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold +msgid "Folded in Recruitment Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +msgid "" +"Follow the process of the request and communicate with the collaborator." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 +msgid "HP Inkjet printer" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 +msgid "HP Laptop" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +msgid "" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Internal Note ......." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state +msgid "Kanban State" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Maintenance Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created +msgid "Maintenance Request Created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree +msgid "Maintenance Request Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search +msgid "Maintenance Request Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created +msgid "Maintenance Request created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_from_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage +msgid "Maintenance Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Maintenance Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids +msgid "Maintenance ids" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor +msgid "Monitors" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "My Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "My Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 +msgid "New Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu +msgid "Open Equipments Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +msgid "" +"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " +"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " +"creation of new records completely." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +msgid "Parent Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +msgid "Parent Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +msgid "" +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"(parent_model) and task (model))" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone +msgid "Phones" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact +msgid "" +"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" +"- everyone: everyone can post\n" +"- partners: only authenticated partners\n" +"- followers: only followers of the related document\n" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer +msgid "Printers" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Product Information" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +msgid "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Repair Responsible" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 +msgid "Repaired" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created +msgid "Request Created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date +msgid "Request Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done +msgid "Request Done" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Requests Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Reset Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor1 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 +msgid "Samsung Monitor 15\"" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 +msgid "Scrap" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date +msgid "Scrap Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Sender" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_serial_no +msgid "Serial Number" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +msgid "" +"Set active to false to hide the maintenance request without deleting it." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_software +msgid "Software" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_stage_id +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_stage_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_stage_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status +msgid "Status Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status +msgid "Status changed" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name +msgid "Subjects" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id +msgid "Technician" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id +msgid "" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +msgid "" +"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " +"" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +msgid "" +"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " +"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " +"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " +"system user is found for that address." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +msgid "" +"This application helps you to track equipments used by employees.\n" +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" +" an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" +" and maintenance of equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +msgid "" +"This application helps you to track equipments used by employees.\n" +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" +" You will manage allocations, issues and mainteannce of equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Track Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Under Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix +msgid "Use the following alias to report internal equipment issue" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Very Low" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_equipment +#: code:addons/hr_equipment/models/hr_equipment.py:71 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" +" requests." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings +msgid "hr.equipment.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree +msgid "maintenance Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "maintenance Request Search" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/th.po b/addons/hr_equipment/i18n/th.po index e15d33f6c85..f56ea55ad2e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "หมวดหมู่:" +msgstr "หมวด:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "สินทรัพย์" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ชื่อสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To Employee" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -139,32 +139,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้แผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้แผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees and Departments" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากรและแผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -187,14 +187,14 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search msgid "Category Name" -msgstr "ชื่อประเภท" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment @@ -475,14 +475,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -493,14 +493,14 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายใน ......." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "ผู้ส่ง" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence @@ -886,12 +886,12 @@ msgstr "เปลี่ยนสถานะแล้ว" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.equipment.config.settings" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po index d3add225af5..534ecb2618a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Stavka dnevnika" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Za odobriti" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Za platiti" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index ac5914bc757..312ea4d2e8f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -515,12 +515,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 9305f7d3674..14fedfbc7dc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index e326ebcfc01..6acac4120d3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..d44de842d80 --- /dev/null +++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,814 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Description:" +msgstr "Përshkrimi:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Employee:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Validated By:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket +#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template +msgid "Air Flight" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "Bank Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel +#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template +msgid "Car Travel Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Certified honest and conform,
    (Date and signature).

    " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "Click here to create new expenses." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 +msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product +msgid "Click to create a new expense category." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Confirmed Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +msgid "Employee (to reimburse)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved +msgid "Employee Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name +msgid "Expense Description" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "Expense Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product +msgid "Expense Products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Expense refuse reason" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Expense refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot +msgid "Expenses Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed +msgid "Expenses To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses by Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#, python-format +msgid "Expenses must belong to the same Employee." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#, python-format +msgid "" +"Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " +"entries." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses of Your Team Member" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count +msgid "Expenses to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses to Invoice" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Former Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense +msgid "" +"From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " +"expenses which are verified by the HR Manager." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server +msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense +msgid "HR Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "HR Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent +#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template +msgid "Hotel Accommodation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard +msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Team Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#, python-format +msgid "" +"No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " +"configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#, python-format +msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#, python-format +msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Notes..." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number +msgid "Number of Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "" +"Once you have created your expense, submit it to your manager who will " +"validate it." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu +msgid "Open Expense Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode +msgid "Payment By" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#, python-format +msgid "" +"Please configure Default Expense account for Product expense: " +"`property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Reason to refuse expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action +msgid "Refuse Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_1 +msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#, python-format +msgid "" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" +" Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Submit Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Submitted" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Taxe(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "The journal used when the expense is done." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "To Submit" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "UoM" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 +msgid "" +"Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " +"(e.g. scan of the bill)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Waiting Payment" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "" +"When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +"If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#, python-format +msgid "You can only delete draft or refused expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#, python-format +msgid "You can only submit draft expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#, python-format +msgid "" +"Your Expense %s has been refused.
    • Reason : %s
    " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "e.g. Business lunch with X" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index 0e6ecca0c5e..f13e9cccd2f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "คำอธิบาย:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "พนักงาน:" +msgstr "บุคลากร:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "ตรวจสอบโดย:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "เอกสาร" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -390,17 +390,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." -msgstr "" +msgstr "โน้ต..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po index 611fb0afa43..5598bb8e3e3 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 17:42+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "Цель определяется пользователем и определением цели.\nЦель может быть создана автоматически с помощью задач." +msgstr "Цель характеризуется пользователем и типом.\nЦели можно добавлять автоматически, создавая соревнования." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -31,7 +32,7 @@ msgid "" "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." -msgstr "Определите список целей для выбранных пользователей, чтобы оценить их.\nЗадача может использовать промежуток времени (еженедельно, ежемесячно...) для автоматического создания целей.\nЦели создаются для конкретных пользователей или членов группы." +msgstr "Чтобы оценить неких пользователей, создайте для них список целей.\nСоревнование можно настроить так, что периодически (еженедельно, ежемесячно...) будут добавляться новые цели.\nЦели создаются для конкретных пользователей или членов группы." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Значки" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." -msgstr "Значки - это награды за хорошую работу. Давайте их тем, кто по вашему мнению их заслужил." +msgstr "Значки - это награды за хорошую работу. Давайте их тем, кто, по вашему мнению, их заслужил." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr "Отмена" #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification msgid "Challenges" -msgstr "Задачи" +msgstr "Соревнования" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "Нажмите, чтобы создать возражение" +msgstr "Нажмите, чтобы создать соревнование." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Нажмите, чтобы создать цель" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "Нажмите, чтобы наградить этого сотрудника первым значком" +msgstr "Нажмите, чтобы выдать этому сотруднику его первый значок" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Значки сотрудников" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "Цели персонала сотрудника" +msgstr "HR-цели сотрудника" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -148,19 +149,19 @@ msgstr "Выбранный сотрудник не соответствует в #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "За что вас отблагодарили?" +msgstr "За что вас поблагодарили?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "Вы не можете отправить награду себе" +msgstr "Вы не можете отдать награду себе" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "Вы можете отправить значки только сотрудникам, связанных с пользователем." +msgstr "Вы можете выдавать значки только сотрудникам, имеющим учётные записи." #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard @@ -170,4 +171,4 @@ msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "вознаградить этого сотрудника за хорошие действия" +msgstr "наградить этого сотрудника за хорошие действия" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/th.po b/addons/hr_gamification/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..56dbe70dd07 --- /dev/null +++ b/addons/hr_gamification/i18n/th.po @@ -0,0 +1,173 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_gamification +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:05+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +msgid "" +"A goal is defined by a user and a goal type.\n" +" Goals can be created automatically by using challenges." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 +msgid "" +"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "" +"Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 +msgid "Click to create a challenge." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +msgid "Click to create a goal." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Click to grant this employee his first badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard_employee_id +msgid "Employee" +msgstr "บุคลากร" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids +msgid "Employee Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids +msgid "Employee HR Goals" +msgstr "เป้าหมาย HR ของบุคลากร" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge +msgid "Gamification badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user +msgid "Gamification user badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr +msgid "Goals History" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Grant a Badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view +msgid "Granted Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges +msgid "Has Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Received Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Reward Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Reward Employee with" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: constraint:gamification.badge.user:0 +msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "What are you thankful for?" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 +#, python-format +msgid "You can not send a badge to yourself" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 +#, python-format +msgid "You can send badges only to employees linked to a user." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard +msgid "gamification.badge.user.wizard" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "to reward this employee for a good action" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index 3296de6fae2..34393589027 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Novi" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 08505748010..390cd3d36ee 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Opret" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -931,12 +931,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index 3d3e6d612ee..3fcdefbe143 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 07:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile ridurre le richieste già validate." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po index 1c5411f52b1..4c8e0a1498e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,33 +80,33 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Оддели и вработени" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Во можност да ги види “Останати Отсуства“" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Отсуство од денес" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Отсутни вработени" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Отсутен денес" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Додади причина..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Сите отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Распределба за %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Распределба да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Одобрен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Одобрени отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "По вработен: Распределба/Барање за поед #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Може да ресетира" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Одбери 'Барање за Отсуство' ако некој са #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Кликни да креираш ново барање за отсуство." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Боја во Извештај" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Коментар од менаџер" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -395,12 +396,12 @@ msgstr "Одделение" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Отсуства на оддел" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Распределба на одделни отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "Ознака на вработен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Отсуство на вработен" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Од датум" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Обој го зелено ова копче кога отсуството Ви било земено во пресметката на платата." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Групирај по" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Коментари на човечките ресурси" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "Детали за отсуство" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Детали за отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "Барање за Отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Барање за отсуство да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Типови на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Отсуство да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Распределба на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -703,13 +704,13 @@ msgstr "Анализа на Отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Останати отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Барање на отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -740,42 +741,42 @@ msgstr "Отсуства по Тип" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Отсуства од вашиот член на тимот" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Отсуства да се одобрат" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Отсуства да се поднесат во плата" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Отсуства." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределба Одобрени" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределба Одбиени" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределби: прво одобрување" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределби: второ одобрување" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl @@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Мои барања" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Отсуства на мојот тим" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Број на денови" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Број на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -952,7 +953,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Откако ќе го запишете барањето на отсуство, ќе биде испратено \nкон менаџер за одобрување. Бидете сигурни да го подесите \nправилниот тип на отсуство (закрепнување, годишен одмор, боледување) и точниот \nброј на слободни денови поврзани со Вашето отсуство." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "Преостанати отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "Запишани во последните плати" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "Одбиено барање" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Барањето е валидирано, се чека на секундарно валидирање" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 40c75126479..e25357e5e0e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 6e6b1bc74b1..4e6c6fb4cbf 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..20bb32f5f3a --- /dev/null +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1384 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_holidays +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important ></td>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important />" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important/>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important; font-size: 10px\" >" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 +#, python-format +msgid "%s on %s" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "</td>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "</th>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "<td style=background-color:" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Departments and Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves +msgid "Able to see Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today +msgid "Absence by Today" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department +msgid "Absent Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search +msgid "Absent Today" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Active Types" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Add a reason..." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard +msgid "All Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal +msgid "Allocate Leaves for Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +msgid "Allocated Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type +msgid "Allocation Mode" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays +msgid "Allocation Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +msgid "Allocation Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department +msgid "Allocation Requests to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 +#, python-format +msgid "Allocation for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count +msgid "Allocation to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit +msgid "Allow to Override Limit" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Analyze from" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation +msgid "Apply Double Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph +msgid "Appraisal Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Approved Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +msgid "Assign Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Black" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +msgid "Both Approved and Confirmed" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Brown" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 +msgid "By Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type +msgid "" +"By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " +"Allocation/Request for group of employees in category" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset +msgid "Can reset" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id +msgid "Category of Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type +msgid "" +"Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" +"Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays +msgid "Click to create a new leave request." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Color" +msgstr "Ngjyra" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name +msgid "Color in Report" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Comment by Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp +msgid "Compensatory Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state +msgid "Current Leave Status" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id +msgid "Current Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Current Year Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve +msgid "Department Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve +msgid "Department Leaves Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts +msgid "Department(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id +msgid "Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +msgid "Employee's Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp +msgid "Employee(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "" +"Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" +" is 'active' (active field is True)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id +msgid "First Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status +msgid "" +"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note +msgid "HR Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept +msgid "HR Leaves Summary Report By Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee +msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " +"type without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit +msgid "" +"If you select this check box, the system allows the employees to take more " +"leaves than the available ones for this type and will not take them into " +"account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Ivory" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Lavender" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays +msgid "Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves +msgid "Leave Detail" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave +msgid "Leave Details" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting +msgid "Leave Meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar +msgid "Leave Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department +msgid "Leave Request to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +msgid "Leave Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_status_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_leave_type +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_holiday_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search +msgid "Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search +msgid "Leave Types" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count +msgid "Leave to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve +msgid "Leaves Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken +msgid "Leaves Already Taken" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered +msgid "Leaves Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Leaves Left" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new +msgid "Leaves Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_company_allocation +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Leaves Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +msgid "Leaves by Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree +msgid "Leaves by Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Leaves of Your Team Member" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals +msgid "Leaves to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved +msgid "Leaves to be reported in Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Leaves." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved +msgid "Leaves/Allocation Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused +msgid "Leaves/Allocation Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed +msgid "Leaves/Allocations: first approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated +msgid "Leaves/Allocations: second approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl +msgid "Legal Leaves 2015" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Blue" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Coral" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Cyan" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Green" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Pink" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Salmon" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Yellow" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids +msgid "Linked Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Magenta" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves +msgid "Maximum Allowed" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves +msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves +msgid "" +"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id +msgid "Meeting Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Department Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Leave Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Team Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count +msgid "Number of Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id +msgid "" +"Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " +"type in the calendar." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays +msgid "" +"Once you have recorded your leave request, it will be sent\n" +" to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" +" type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" +" number of open days related to your leave." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes +msgid "Reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_refused +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +msgid "Remaining Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves +msgid "Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +msgid "Remaining Legal Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Remaining leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status +msgid "Reported in last payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type +msgid "Request Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved +msgid "Request approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed +msgid "Request created and waiting confirmation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused +msgid "Request refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated +msgid "Request validated, waiting second validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays +msgid "Requests to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Search Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter +msgid "Search Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 +msgid "Second Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type +msgid "Select Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl +msgid "Sick Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Sum" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: sql_constraint:hr.holidays:0 +msgid "" +"The employee or employee category of this request is missing. Please make " +"sure that your user login is linked to an employee." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 +#, python-format +msgid "" +"The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" +"You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: sql_constraint:hr.holidays:0 +msgid "The number of days must be greater than 0." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: constraint:hr.holidays:0 +msgid "" +"The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" +"Please verify also the leaves waiting for validation." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 +#, python-format +msgid "The start date must be anterior to the end date." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state +msgid "" +"The status is set to 'To Submit', when a holiday request is created. \n" +"The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" +"The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" +"The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id +msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 +msgid "" +"This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " +"second level (If Leave type need second validation)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name +msgid "" +"This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " +"by Department." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken +msgid "" +"This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " +"value." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves +msgid "" +"This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " +"value." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Report in Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +msgid "To Submit" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee +msgid "Total Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user +msgid "Total holidays by type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves +msgid "" +"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " +"to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " +"without overriding limit." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid +msgid "Unpaid" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Violet" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves +msgid "Virtual Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "Waiting Second Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated +msgid "Waiting Second Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Wheat" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation +msgid "" +"When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " +"validation to be approved." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal +msgid "" +"You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" +" will automatically create and validate allocation requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: constraint:hr.holidays:0 +msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 +#, python-format +msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 +#, python-format +msgid "You cannot reduce validated allocation requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:364 +#, python-format +msgid "" +"You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 +#, python-format +msgid "You have to select at least one Department. And try again." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "e.g. Report to the next month..." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "of the" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary +msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 8806bd21b3a..1de6f424356 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "!important ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "แผนกและบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ขาด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "สี น้ำตาล" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "รายพนักงาน" +msgstr "รายบุคลากร" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "โดยแท็กของพนักงาน" +msgstr "โดยป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type @@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "ประเภทของพนักงาน" +msgstr "หมวดของบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "สีในรายงาน" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "ความเห็นจากผู้จัดการ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "วันชดเชย" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -436,22 +436,22 @@ msgstr "ระยะเวลา" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "การลาบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp msgid "Employee(s)" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to @@ -540,12 +540,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "ที่จะส่ง" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรทั้งหมด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po index 7df2d400542..3e9076aaef0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po index 620d148984f..3aaf957d7a7 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..26aee185216 --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1411 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:59 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "" +"* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n" +"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Authorized signature" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date From:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date To:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Register Name:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary\n" +" payment of the employees. It can be the social security, the\n" +" estate or anyone that collect or inject money on payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Amount Type" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Calculations" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Cancel Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9081 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Child Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_children_ids +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Children Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "Click to add a new contribution register." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Company Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Compute Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select +msgid "Condition Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Conditions" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Configure Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +msgid "Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_tree +msgid "Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Create journal entries from payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_details_by_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_list_view +msgid "Employee Function" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payroll.structure:0 +msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_fix +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_fix +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Input Data" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_input_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_input_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Install your country's payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note +msgid "Internal Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of" +" basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Link your payroll to accounting system" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "Maximum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "Minimum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:395 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_hours +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Other Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_parent_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_parent_rule_id +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_slip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_payslip_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.open_payroll_modules +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_filter +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_run_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_line_ids +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Payslip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name +msgid "Payslip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_payslip_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_slip_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_slip_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.payroll_hr_employee_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_tree +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_tree +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "Percentage (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "Percentage based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_python_compute +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_python_compute +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "Python Condition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Quantity/rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "Range Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_rate +msgid "Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_number +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:315 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_register_line_ids +msgid "Register Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id +msgid "Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Salary Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Salary Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_salary_rule_category_filter +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_input_id +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_rule_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Salary Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:638 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_tree +msgid "Salary Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_schedule_pay +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Search Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "States" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +msgid "" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "" +"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic," +" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable " +"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the" +" dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Total Working Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Use to arrange calculation sequence" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Used to display the salary rule on payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Day" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:838 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:844 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:867 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:831 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:333 +#, python-format +msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:35 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings +msgid "hr.payroll.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister +msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip +msgid "report.hr_payroll.report_payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/th.po b/addons/hr_payroll/i18n/th.po index 2e5d56a4f57..e1437e18e8e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "จากวันที่" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "ถึงวันที่:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting Information" -msgstr "ข้อมูลทางการบัญชี" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "ยกเลิกสลิปเงินเดือน" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9081 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "ร่างสลิปเงินเดือน" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "สลิปเงินเดือนพนักงาน" +msgstr "สลิปเงินเดือนบุคลากร" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "สลิปเงินเดือนพนักงาน" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payroll.structure:0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "สร้างสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับบุคลากรทุกคน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "ติดตั้งระบบค่าใช้จ่ายของ #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note msgid "Internal Note" -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "วันทำงานปกติ" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Payslips by Employees" -msgstr "สลิปเงินเดือนตามพนักงาน" +msgstr "สลิปเงินเดือนตามบุคลากร" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 @@ -1383,27 +1383,27 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings msgid "hr.payroll.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.payroll.config.settings" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_contributionregister" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip msgid "report.hr_payroll.report_payslip" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_payslip" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po index ecea0975183..154f4757098 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:46+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id msgid "Accounting Entry" -msgstr "การบัญทึกทางบัญชี" +msgstr "บัญทึกทางบัญชี" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:147 @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "บัญชีเดบิต" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับบุคลากรทุกคน" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date @@ -119,4 +120,4 @@ msgstr "สมุดรายวันรายจ่าย \"%s\" ไม่ไ #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po index 70ac4807ddd..86d41c0d89b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Python dictionary koji će se provjeravati za zadane postave kada se kre #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Znanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Mobilni:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Ove će osobe primiti email." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index 97866690419..d994125e3ad 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1272,12 +1272,12 @@ msgstr "Antal dage til at lukke sagen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index c54e2f820bc..8c196d30f11 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Contatto" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Contatto Email" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Specific Email Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Email Specifico" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po index 174fb3145d5..84736d20482 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Истражување" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po index eb1dac77453..202742fb2d9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_recruitment # # Translators: +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgid "" "

    \n" "

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n

    \n%if object.department_id:\nМы рады сообщить, что в отдете ${object.department_id.name} появился новый ${object.job_id.name}: ${object.name} .\n%else:\nМы рады сообщить, что у нас появился новый ${object.job_id.name}: ${object.name} .\n%endif\n

    \n

    Пожалуйста, примите его/её в коллектив и помогите включиться в работу.

    " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 @@ -76,17 +77,17 @@ msgstr "71+" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Контакт:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "Образование:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Departement:" -msgstr "" +msgstr "Отдел:" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest @@ -99,7 +100,7 @@ msgid "" "

    Kind regards,

    \n" "
    \n" " ${object.user_id.signature | safe}" -msgstr "

    Уважаемый ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n

    Поздравляю! Мы заинтересовались Вашим резюме!\n Я скоро позвоню Вам, чтобы провести 10 минутное интервю по телефону и спланировать первую встречу.

    \n

    Если мы не сможем найти Вас, или если Вы пропустите наш звонок, не стесняйтесь, перезвоните мне по телефону 001 312 349 3030\n Если я не отвечу, пожалуйста, отправьте мне сообщение, когда Вам можно перезвонить.

    \n

    С уважением,

    \n
    \n ${object.user_id.signature | safe}" +msgstr "

    Здравствуйте, ${object.partner_name or 'applicant'}!

    \n

    Ваше резюме нас очень заинтересовало.\nВ ближайшее время мы свяжемся с вами, чтобы провести 10-минутное телефонное интервью и спланировать первую встречу.

    \n

    Если вы будете недоступны или пропустите наш звонок, можете перезвонить по телефону 001 312 349 3030.\nЕсли вам не ответят, пожалуйста, отправьте сообщение, когда вам можно перезвонить.

    \n

    С уважением,

    \n
    \n${object.user_id.signature | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse @@ -112,31 +113,31 @@ msgid "" "

    Kind regards,

    \n" "
    \n" " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" -msgstr "

    Уважаемый ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n

    Мы благодарны за Ваш интерес к нашей компании.\n К сожалению, Ваш профайл не соответствует нашим потребностям или или наша кампания\n по набору сотрудников уже закончилась.

    \n

    Если Вы хотите узнать больше подробностей, можете связаться с нами по телефону.

    \n

    С Уважением,

    \n
    \n ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" +msgstr "

    Здравствуйте, ${object.partner_name or 'applicant'}!

    \n

    Благодарим за интерес к нашей компании.\n К сожалению, ваше резюме не соответствует нашим потребностям, или наша вакансия уже закрыта.

    \n

    Если вам требуются подробности, можете связаться с нами по телефону.

    \n

    С Уважением,

    \n
    \n${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Meetings" -msgstr "" +msgstr "Встречи" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Отчёт о\nсобеседовании" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Start\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Начать\nсобеседование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Трекеры" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -183,17 +184,17 @@ msgstr "Адрес, где работает сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Альяс" +msgstr "Алиас" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Псевдоним Контакта Безопасности" +msgstr "Псевдоним контакта безопасности" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID алиаса" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -265,7 +266,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Соискатели и их резюме создаются автоматически после отправки сообщения.\nЕсли у вас установлен модуль управления документами, все резюме автоматически индексируются, то есть доступен поиск по их содержанию." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -273,7 +274,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Соискатели и их резюме создаются автоматически после отправки сообщения.\nЕсли у вас установлен модуль управления документами, все резюме автоматически индексируются, то есть доступен поиск по их содержанию." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Соискателю отказано" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Соискатели" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -425,18 +426,18 @@ msgstr "Выберите форму собеседования на эту до msgid "" "Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" " to display all the job positions." -msgstr "" +msgstr "Нажмите сюда, чтобы создать новую вакансию. Вы можете отключить фильтр \"идёт подбор\", чтобы отобразить все вакансии." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "Кликните чтобы добавить нового сотрудника" +msgstr "Нажмите, чтобы добавить нового сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Нажмите для добавления новой стадии подбора персонала" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -465,12 +466,12 @@ msgstr "Настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Configure HR Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Кадры: настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration msgid "Configure Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Кадры: настройки" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Договор" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 msgid "Contract Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предложение" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 @@ -513,21 +514,21 @@ msgstr "Создать сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Создать алиас" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create email and url for each distinct source.
    \n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Настройте email и адрес сайта для каждого источника.
    \nКогда появится соискатель, вы узнаете, откуда он узнал о вакансии." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Здесь можно создать некий алиас...\nЭто поможет видеть, откуда пришёл соискатель..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -593,7 +594,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Здесь можно настраивать этапы подбора персонала, например:\nпервичная телефонная оценка, первое собеседование, второе собеседование, отказ, приём на работу." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -602,7 +603,7 @@ msgid "" "Define job position profile and manage recruitment in a context of a " "particular job: print interview survey, define number of expected new " "employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" +msgstr "Определитесь с типом вакансии и выстраивайте процесс в контексте каждой конкретной позиции: распечатайте план собеседования, определите число ожидаемых новых сотрудников и следите за процессом найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Degree" -msgstr "Степень" +msgstr "Образование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Степень набора кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree msgid "Degrees" -msgstr "Степени" +msgstr "Уровни образования" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -657,7 +658,7 @@ msgstr "пробел" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Открыть схему собеседования" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -668,12 +669,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "" +msgstr "Не индексировать резюме и мотивационное письмо" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "Докторская степень" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Документ(ы)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Документы" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "Не забудьте указать отдел, если процесс подбора персонала для разных вакансий различается." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 @@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "Сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Имя сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Превосходно" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Ожидаемый сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "Первое собеседование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Скрыто в модели найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids @@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "Отдел кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Существующие сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" +msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют вашего внимания." #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -988,12 +989,12 @@ msgstr "Работа" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Кампания вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1008,12 +1009,12 @@ msgstr "Должность" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Вакансия создана" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Вакансия создана" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "Штатное расписание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Этапы найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr "Рекрутинговая форма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Источники вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgstr "Мужской" msgid "" "Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" "-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" -msgstr "Управление Вашим резюме и мотивационным письмом, относящиеся ко всем претендентам.↵ \n-Установка модуля document_ftp. Это позволит установить модуль управления информацией для того, чтобы позволить вам поиск с использованием конкретных ключевых слов по содержимому всех документов (PDF, DOCX-...)" +msgstr "Управление резюме и мотивационным письмом, относящиеся ко всем претендентам.\n- Автоматически устанавливает также модуль document_ftp: управление информацией для возможности поиска по ключевым словам по содержимому всех документов (PDF, DOCX...)" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -1174,17 +1175,17 @@ msgstr "Новый претендент" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Новые претенденты" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application msgid "New Application" -msgstr "" +msgstr "Новый претендент" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Новые претенденты" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 @@ -1195,22 +1196,22 @@ msgstr "Новый нанятый сотрудник %s" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search msgid "New Hired" -msgstr "" +msgstr "Новые нанятые" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Новый работающий сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Новые работающие сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Недавно нанятые сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1230,7 +1231,7 @@ msgstr "Следующие действия" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Без плана собеседования" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1284,14 +1285,14 @@ msgstr "Количество непрочтённых сообщений" msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo помогает организовать соискателей в процессе найма и отслеживать все операции: встречи, собеседования и т. п." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo помогает организовать соискателей в процессе найма и отслеживать все операции: встречи, собеседования и т. п." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 @@ -1398,7 +1399,7 @@ msgstr "ID цепочки записей" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" -msgstr "Наем" +msgstr "Найм" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -1443,7 +1444,7 @@ msgstr "Статистика набора кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference msgid "Referred By" -msgstr "Кем предложено" +msgstr "Кто предложил" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "Ответственный" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1542,7 +1543,7 @@ msgstr "Поиск претендентов" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Искать по резюме и сопроводительным письмам." #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Этап изменен" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name msgid "Stage name" -msgstr "" +msgstr "Название этапа" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgstr "Этапы" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Открыть набор" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 @@ -1693,7 +1694,7 @@ msgstr "Ответ введен в неправильном формате." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Когда претендент готов приступить к работе" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "Этот год" #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Эта форма предназначена для помощи ответственным за собеседования." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -1786,7 +1787,7 @@ msgstr "Этот вопрос требует ответа." msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении \"канбан\"" +msgstr "Если в этом этапе нет записей, то он скрыт в отображении "канбан"" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6e0bf7936b8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1904 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee +msgid "" +"\n" +"

    \n" +" %if object.department_id:\n" +" I’m very pleased to announce that ${object.name} will be joining us as a ${object.job_id.name}\n" +" in ${object.department_id.name}.\n" +" %else:\n" +" I’m very pleased to announce that ${object.name} will be joining us as a ${object.job_id.name}.\n" +" %endif\n" +"

    \n" +"

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Contact:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Degree:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Departement:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest +msgid "" +"

    Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n" +"

    Congrats! Your resume's got our interest!\n" +" I will call you as soon as possible to make a 10 minutes phone interview and plan a first meeting.

    \n" +"

    If we can’t reach you or if you miss our call, feel free to reach me back on the number 001 312 349 3030\n" +" If I do not answer, please let me a message with some schedules to call you back.

    \n" +"

    Kind regards,

    \n" +"
    \n" +" ${object.user_id.signature | safe}" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse +msgid "" +"

    Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n" +"

    We thank you for your interest in our company and for your application.\n" +" Unfortunately, your profile does not match with our needs or our recruitment\n" +" campaign has reached its term.

    \n" +"

    If you want more details, feel free to contact us by phone.

    \n" +"

    Kind regards,

    \n" +"
    \n" +" ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Trackers" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults +msgid "" +"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " +"creating new records for this alias." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id +msgid "Address where employees are working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact +msgid "Alias Contact Security" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id +msgid "Alias ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name +msgid "Alias Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain +msgid "Alias domain" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id +msgid "Aliased Model" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 +msgid "Allow the automatic indexation of resumes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_hired +msgid "Applicant Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed +msgid "Applicant Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new +msgid "Applicant created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired +msgid "Applicant hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_name +msgid "Applicant's Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:85 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_tree_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_calendar_view +#, python-format +msgid "Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications +msgid "" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" +" so that you can easily search through their content." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +msgid "" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" so that you can easily search through their content." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Application Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_interest +msgid "Application approved" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_refuse +msgid "Application refused" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Application(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_document_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_job_id +msgid "Applied Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_priority +msgid "Appreciation" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability +msgid "Availability" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close +msgid "Avg. Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp_avg +msgid "Avg. Expected Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop_avg +msgid "Avg. Proposed Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor +msgid "Bachelor Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet +msgid "By Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job +msgid "By Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_recruiter +msgid "By Recruiter" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Cases By Stage and Estimates" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category +msgid "Category of applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "" +"Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" +" to display all the job positions." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +msgid "Click to add a new employee." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Configure HR Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration +msgid "Configure Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id +#, python-format +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#, python-format +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 +msgid "Contract Proposal" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 +msgid "Contract Signed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_create +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Create Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree +msgid "Create alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "" +"Create email and url for each distinct source.
    \n" +" When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "" +"Create here some alias...\n" +" That will allow you to track from where the applicant is coming from..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Creation Week" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_open +msgid "Days to Open" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "" +"Define a specific contact address for this job position. If you keep it " +"empty, the default email address will be used which is in human resources " +"settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act +msgid "" +"Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" +" qualification call, first interview, second interview, refused,\n" +" hired." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "" +"Define job position profile and manage recruitment in a context of a " +"particular job: print interview survey, define number of expected new " +"employees, and manage its recruitment pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree +msgid "Degree of Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree +msgid "Degrees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id +msgid "Department Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 +msgid "Do not manage CVs and motivation letter" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 +msgid "Doctoral Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Document(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +msgid "" +"Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" +" is different according to the job position." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id +msgid "" +"Email alias for this job position. New emails will automatically create new " +"applicants for this job position." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name +msgid "Employee Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id +msgid "Employee linked to the applicant." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Excellent" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee +msgid "Expected Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected +msgid "Expected Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra +msgid "Expected Salary Extra" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Extra advantages..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Feedback of interviews..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Filter and view on next actions and date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 +msgid "First Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold +msgid "Folded in Recruitment Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Good" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate +msgid "Graduate" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id +msgid "" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "If other, precise:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id +msgid "" +"If set, a message is posted on the applicant using the template when the " +"applicant is set to the stage." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the case " +"without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 +msgid "Initial Qualification" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job +msgid "Job Campaign" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id +msgid "Job ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id +msgid "Job Location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new +msgid "Job Position Created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new +msgid "Job Position created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "Job Positions" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids +msgid "Job Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Jobs - Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "Jobs Sources" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_last_stage_id +msgid "Last Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_last_stage_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Last Stage Update" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document +msgid "" +"Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" +"-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced +msgid "Master Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_job.py:27 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +#, python-format +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_applicant_count +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_new +msgid "New Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban +msgid "New Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application +msgid "New Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department +msgid "New Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 +#, python-format +msgid "New Employee %s Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search +msgid "New Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee +msgid "New Hired Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department +msgid "Newly Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee +msgid "Newly hired employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Next Actions" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number +msgid "Number of Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the project issue" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications +msgid "" +"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" +" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +msgid "" +"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" +" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.client,name:hr_recruitment.action_client_hr_recruitment_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id +msgid "" +"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " +"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " +"creation of new records completely." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id +msgid "Parent Model" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id +msgid "Parent Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id +msgid "" +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"(parent_model) and task (model))" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact +msgid "" +"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" +"- everyone: everyone can post\n" +"- partners: only authenticated partners\n" +"- followers: only followers of the related document\n" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability +msgid "Probability" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed +msgid "Proposed Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra +msgid "Proposed Salary Extra" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id +msgid "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act +msgid "Recruitment / Applicants Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_department +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Recruitment Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Recruitment Done" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id +msgid "Recruitment Responsible" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban +msgid "Recruitments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report +msgid "Recruitments Statistics" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference +msgid "Referred By" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Reset Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document +msgid "Resumes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 +msgid "Resumes and Letters" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp +msgid "Salary Expected" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected +msgid "Salary Expected by Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra +msgid "Salary Expected by Applicant, extra advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop +msgid "Salary Proposed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed +msgid "Salary Proposed by the Organisation" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra +msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Schedule Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Schedule interview with this applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Search Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +msgid "Search through resumes and motivation letters." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 +msgid "Second Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_name +msgid "Source Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source +msgid "Source of Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree +msgid "Sources of Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Specific Email Address" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +msgid "Stage Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name +msgid "Stage name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage +msgid "Stage of Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id +msgid "" +"Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " +"cases analysis." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_stage +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_tree +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Start Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Subject / Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name +msgid "Subject / Application Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: sql_constraint:hr.applicant.category:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability +msgid "The date at which the applicant will be available to start working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id +msgid "" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 +msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name +msgid "" +"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " +"" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id +msgid "" +"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " +"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " +"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " +"system user is found for that address." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from +msgid "These people will receive email." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold +msgid "" +"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " +"stage to display." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id +msgid "Use template" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Very Good" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee +msgid "Welcoming ${object.name} " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +msgid "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 +#, python-format +msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "e.g. Call for interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings +msgid "hr.recruitment.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 +#, python-format +msgid "job applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "oe_kanban_text_red" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index f1b4fc4db39..77bcbd84b3a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 msgid "0-15" -msgstr "" +msgstr "0-15" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "31-40" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 msgid "41-50" -msgstr "" +msgstr "41-50" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category msgid "Category of applicant" -msgstr "หมวดหมู่ของผู้สมัคร" +msgstr "หมวดของผู้สมัคร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อเพิ่มบุคลากรใหม่" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Create Employee" -msgstr "สร้างพนักงาน" +msgstr "สร้างบุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "แผนก" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id msgid "Department Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการแผนก" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description @@ -740,12 +740,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "ดีเยี่ยม" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่คาดหวัง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -922,12 +922,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 msgid "Importance" -msgstr "" +msgstr "ความสำคัญ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1004,23 +1004,23 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "สร้างตำแหน่งแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "สร้างตำแหน่งแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Job Positions" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile msgid "Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือ" +msgstr "มือถือ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -1142,17 +1142,17 @@ msgstr "มือถือ:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 msgid "Most important" -msgstr "" +msgstr "สำคัญที่สุด" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" -msgstr "" +msgstr "ของฉัน" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้างใหม่" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "ไม่สำคัญ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -1672,12 +1672,12 @@ msgstr "การสำรวจ" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "ตัวอย่างเช่น โทรสำหรับกา #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 @@ -1902,4 +1902,4 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po index 973df1b3015..f71792ce4ba 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Regnskab" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po index 19b25732055..47a0ae36415 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,13 +57,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_config @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure @@ -99,13 +99,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search @@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_product_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po index 45dc4a1c7b2..8e919416bc2 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_timesheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_cost diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po index 852cb583216..4aeb4384bb5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -305,11 +305,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -340,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -350,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update @@ -425,7 +420,7 @@ msgstr "Zabilješka" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter @@ -435,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -687,13 +682,14 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -714,7 +710,7 @@ msgstr "Čekanje odobrenja" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po index d42e503c85c..b9d6bdda4c9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -305,11 +305,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -425,17 +420,17 @@ msgstr "Notat" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -687,13 +682,14 @@ msgstr "I alt på tidsskema" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po index aca30578793..37feb8d0689 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Godkjenne." #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Approved" -msgstr "Godkjent." +msgstr "Godkjent" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Oppmøte" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Attendances" -msgstr "Tilskuertall" +msgstr "Oppmøte" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Day" -msgstr "Dag." +msgstr "Dag" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id @@ -192,12 +193,12 @@ msgstr "Dag." #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Department" -msgstr "Avdeling." +msgstr "Avdeling" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Details" -msgstr "Detaljer." +msgstr "Detaljer" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Fullført" #: selection:hr.timesheet.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Draft" -msgstr "Kladd." +msgstr "Kladd" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Ansatt" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "Ansatte's navn." +msgstr "Ansatte's navn" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Følgere." +msgstr "Følgere" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "Notat." +msgstr "Notat" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1aefbf03e56 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,837 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" +"* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" +"* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr +msgid "# Nbr Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance +msgid "# Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff +msgid "# Total Diff" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet +msgid "# Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Absent" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 +#, python-format +msgid "Add a Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids +msgid "Analytic accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 +#, python-format +msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Confirmed Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance +msgid "Current Status" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from +msgid "Date from" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_to +msgid "Date to" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_employee_id +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Employee's Name" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 +#, python-format +msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets +msgid "External Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "In Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:54 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:64 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" +" user." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" +" to a product." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets +msgid "Internal Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "It will open your current timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "My Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +msgid "" +"My Timesheet opens your timesheet so that you can book your activities into " +"the system. From the same form, you can register your attendances (Sign " +"In/Out) and describe the working hours made on the different projects. At " +"the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by " +"the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the" +" project, you can generate the invoices based on the timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "My Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +msgid "New timesheet to approve." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.client,name:hr_timesheet_sheet.action_client_hr_timesheet_sheet_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 +#, python-format +msgid "Open Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:108 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Present" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name +msgid "Project / Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter +msgid "Search Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Search Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign Out" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:45 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " +"sign ins and sign outs." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Timesheet approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +msgid "Timesheet by Accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids +msgid "Timesheet lines" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Timesheet range" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count +msgid "Timesheet to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved +msgid "Timesheets Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "" +"Timesheets can also be invoiced to customers, depending on the\n" +" configuration of each project's related contract." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_action_from_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_confirmed +msgid "Timesheets to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:14 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:36 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +#, python-format +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_total +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Unvalidated Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 +#, python-format +msgid "Week " +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate a timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:353 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "" +"You must record timesheets every day and confirm at the end\n" +" of the week. Once the timesheet is confirmed, it should be\n" +" validated by a manager." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52 +#, python-format +msgid "You will be able to register your working hours and activities." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open +msgid "hr.timesheet.current.open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "new timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "to" +msgstr "tek" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "waiting approval" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po index 9b74ca23560..c0e4991c251 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "ขาด" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -234,17 +235,17 @@ msgstr "ฉบับร่าง" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_employee_id msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "ชื่อพนักงาน" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 @@ -298,12 +299,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter @@ -476,7 +477,7 @@ msgstr "นำเสนอ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "โครงการ / วิเคราะห์ บัญชี" +msgstr "โปรเจค / วิเคราะห์ บัญชี" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/static/src/js/timesheet.js b/addons/hr_timesheet_sheet/static/src/js/timesheet.js index 067fcc233eb..b3191e49eb5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/static/src/js/timesheet.js +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/static/src/js/timesheet.js @@ -258,6 +258,7 @@ var WeeklyTimesheet = form_common.FormWidget.extend(form_common.ReinitializeWidg type: "many2one", domain: [ ['id', 'not in', _.pluck(this.projects, "project")], + ['account_type', '=', 'normal'], // TODO: Do not forward-port to master ], modifiers: '{"required": true}', }, diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/th.po b/addons/hw_escpos/i18n/th.po index afa9b6a1740..7ab2db74526 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/th.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:40+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302 #, python-format msgid " TOTAL" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมด" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 #, python-format msgid " CHANGE" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนแปลง" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/bs.po b/addons/im_livechat/i18n/bs.po index 9fbea9477ad..5d88925faf4 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/bs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po index a297db2251c..abb61942bf0 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Istunnot" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small diff --git a/addons/im_livechat/i18n/mk.po b/addons/im_livechat/i18n/mk.po index 3975af274a1..7a618f20195 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/mk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Излези" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sl.po b/addons/im_livechat/i18n/sl.po index cea80a67144..b3647c2accc 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:17+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:222 #, python-format msgid " for the following reason: %s" -msgstr "" +msgstr "zaradi naslednjega razloga: %s" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader @@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "# kanalov" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# govorcev" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -100,33 +101,33 @@ msgstr "Ste v matrici?" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:26 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "Vprašajte nekaj..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Auto popup" -msgstr "" +msgstr "Samodejno pojavno okno" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "Samodejna pojavna ura" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Average duration" -msgstr "" +msgstr "Povprečno trajanje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Average message" -msgstr "" +msgstr "Povprečno sporočilo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" +msgstr "Povprečen odzivni čas prvega odgovora obiskovalcu" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -154,13 +155,13 @@ msgstr "Ime kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravilo kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -193,14 +194,14 @@ msgstr "Oznaka" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "Pogovor" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the &lt;head&gt; " "tag:" -msgstr "" +msgstr "Kopirajte in prilepite ta del kode v vašo spletno stran med &lt;head&gt; znački:" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -224,39 +225,39 @@ msgstr "Ustvarjeno" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (day)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (dan)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (ura)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (month)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (mesec)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (week)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (teden)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (year)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (leto)" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" +msgstr "Privzeto besedilo prikazano na gumbu za podporo pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer @@ -271,12 +272,12 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 #, python-format msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" +msgstr "Ali smo pravilno odgovorili na zastavljeno vprašanje?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Pogovorni kanal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -289,20 +290,20 @@ msgstr "Prikaz naziva" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Display the button" -msgstr "" +msgstr "Prikaži gumb" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "Trajanje pogovora (v sekundah)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "" "Each channel has it's own URL that you can send by email to\n" " your customers in order to start chatting with you." -msgstr "" +msgstr "Vsak kanal ima svoj URL, ki ga lahko pošljete po emailu\nvašim strankam za pričetek pogovora z vami." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Združeno po..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "Skrij gumb" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -378,14 +379,14 @@ msgstr "Kako vam lahko pomagam?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" +msgstr "Kako se uporablja spletni gradnik za pogovor v živo?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:220 #, python-format msgid "I rated you with :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Ocenjujem vas z :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Pridružitev kanalu" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "Zadnjih 24h" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Zadnji teden" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -457,12 +458,12 @@ msgstr "Podpora v živo" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:8 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "Pogovor v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal za pogovor v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "Stran podpore za pogovor v živo" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator msgid "Livechat Support Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo podpore pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_pivot msgid "Livechat Support Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika podpore pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence msgid "Matching order" -msgstr "" +msgstr "Ujemajoč vrstni red" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium @@ -524,12 +525,12 @@ msgstr "Slika srednje velikosti za to skupino. Avtomatično bo prilagojena na 12 #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Missed sessions" -msgstr "" +msgstr "Zgrešene seje" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "My sessions" -msgstr "" +msgstr "Moje seje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name @@ -548,17 +549,17 @@ msgstr "Nihče od sodelavcev ni na voljo, poskusite kasneje." #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "Number of conversation" -msgstr "" +msgstr "Število pogovorov" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "Number of different speakers" -msgstr "" +msgstr "Število različnih govorcev" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Number of message in the conversation" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil v pogovoru" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Operater" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator msgid "Operator Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza operaterja" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_user_ids @@ -596,12 +597,12 @@ msgid "" "Operators\n" "
    \n" " " -msgstr "" +msgstr "Operaterji\n
    \n" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id msgid "Opertor" -msgstr "" +msgstr "Operater" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "Končaj" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Ocena" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url @@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel msgid "Session Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika seje" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel @@ -688,13 +689,13 @@ msgstr "Manjša slika skupine. Samodejno spremeni velikost na 64px x 64px in ohr #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start Date of session" -msgstr "" +msgstr "Datum pričetka seje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start date of the conversation" -msgstr "" +msgstr "Datum pričetka pogovora" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text @@ -747,12 +748,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Ikona" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Čas za odgovor" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search diff --git a/addons/im_livechat/i18n/th.po b/addons/im_livechat/i18n/th.po index d3a225af706..34df331f3c3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/th.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:222 #, python-format msgid " for the following reason: %s" -msgstr "" +msgstr "เนื่องจากเหตุผลดังนี้: %s" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader msgid "" "\", {modules:modules, use_cors: false});\n" " });" -msgstr "" +msgstr "\", {modules:modules, use_cors: false});\n });" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "เข้าร่วม" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น YourWebsite.com" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -862,7 +862,7 @@ msgid "" " var Session = require('web.Session');\n" " var modules = odoo._modules;\n" " return new Session(undefined, \"" -msgstr "" +msgstr "odoo.define('web.session', function (require) {\n var Session = require('web.Session');\n var modules = odoo._modules;\n return new Session(undefined, \"" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -880,4 +880,4 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:12 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "เป็นจริง" diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/sl.po b/addons/l10n_ar/i18n/sl.po index c3121ef26d6..fc36cb9f6ed 100644 --- a/addons/l10n_ar/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_ar/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ar # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ar #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ar.account_reports_ar_statements_menu msgid "Argentine Statements" -msgstr "" +msgstr "Argentinski izrazi" #. module: l10n_ar #: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO diff --git a/addons/l10n_at/i18n/sl.po b/addons/l10n_at/i18n/sl.po index 068c7cba709..69c841f83fb 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_at # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_at #: model:ir.ui.menu,name:l10n_at.account_reports_at_statements_menu msgid "Austrian Statements" -msgstr "" +msgstr "Avstrijski izrazi" #. module: l10n_at #: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu diff --git a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml index f82065e5a93..0785ba2269c 100644 --- a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml +++ b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + Belgium VAT Form: grid 0 taxes @@ -73,6 +74,14 @@ Belgium VAT Form: grid 59 taxes + + Belgium VAT Form: grid 61 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 62 + taxes + Belgium VAT Form: grid 63 taxes @@ -260,7 +269,7 @@ 0 percent - sale + none @@ -271,7 +280,7 @@ 0 percent - sale + none @@ -1750,5 +1759,27 @@ + + 9000 + VAT-IN-V61 + Régularisation en faveur de l'état + + 0.0 + fixed + none + + + + + 9010 + VAT-IN-V62 + Régularisation en faveur du déclarant + + 0.0 + fixed + none + + + diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po index 0e6b13e6f36..09ac064915b 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:20+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" msgid "" "The registry number of your company is not set, please make sure to " "configure it first." -msgstr "" +msgstr "Il numero di registro dell'azienda non è configurato, assicurarsi di configurarlo prima." #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..16706245668 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,498 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_intrastat +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_arrivals +msgid "Arrivals" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_3 +msgid "Brussels region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.region:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 +msgid "Code must be unique." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Create XML" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "Default incoterm for Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_transport_mode_id +msgid "Default transport mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_name +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_dispatches +msgid "Dispatches" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Download" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Exempt" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_name +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1 +msgid "Flemish region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 +#, python-format +msgid "Go to company configuration screen" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Here is the XML file with your intrastat declaration:" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_decl_product_category_view +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_product_category_intrastat_id +msgid "Intrastat Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_intrastat.action_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Intrastat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_file_save +msgid "Intrastat Report File" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_transport_mode_id +msgid "Intrastat Transport Mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl +msgid "Intrastat XML Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code +msgid "Intrastat code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat country, delivery for sales, origin for purchases" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:res.groups,name:l10n_be_intrastat.intrastat_extended +msgid "Intrastat extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat nature of transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_stock_warehouse_region_id +msgid "Intrastat region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_form +msgid "Intrastat transaction form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_tree +msgid "Intrastat transaction types" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_form +msgid "Intrastat transportation mode form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_tree +msgid "Intrastat transportation modes" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_month +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:266 +#, python-format +msgid "Product \"%s\" has no intrastat code, please configure it" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:131 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_state +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:255 +#, python-format +msgid "" +"The Intrastat Region of the selected company is not set, please make sure to" +" configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:84 +#, python-format +msgid "" +"The country of your company is not set, please make sure to configure it " +"first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291 +#, python-format +msgid "" +"The default Incoterm of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:279 +#, python-format +msgid "" +"The default Intrastat transport mode of your company is not set, please make" +" sure to configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:91 +#, python-format +msgid "" +"The registry number of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 +msgid "Walloon region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_stock_warehouse +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "XML Intratstat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_year +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:95 +#, python-format +msgid "Year must be 4 digits number (YYYY)" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region +msgid "l10n_be_intrastat.region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction +msgid "l10n_be_intrastat.transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode +msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po index 940f273e47e..c491117c6e1 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 #, python-format msgid "Go to company configuration screen" -msgstr "" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่าบริษัท" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order @@ -485,14 +486,14 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region msgid "l10n_be_intrastat.region" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.region" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction msgid "l10n_be_intrastat.transaction" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transaction" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transport_mode" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..c6834288795 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_invoice_bba +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "Communication Algorithm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Communication Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:149 +#, python-format +msgid "" +"Empty BBA Structured Communication!\n" +"Please fill in a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:account.invoice:0 +msgid "Invalid BBA Structured Communication !" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Random" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "" +"Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " +"Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:158 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:179 +#, python-format +msgid "" +"The BBA Structured Communication has already been used!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:102 +#, python-format +msgid "" +"The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of BBA Structured Communications!\n" +"Please correct the Partner record." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:91 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:115 +#, python-format +msgid "" +"The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA Structured Communications has been exceeded!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:130 +#, python-format +msgid "" +"Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n" +"Please contact your Odoo support channel." +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po index 7422088e19e..09799efd50d 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_invoice_bba # # Translators: +# Tai Ha , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Tai Ha \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Ngẫu nhiên" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/sl.po b/addons/l10n_bo/i18n/sl.po index 6ef50b206ff..98389113f7a 100644 --- a/addons/l10n_bo/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_bo/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_bo # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_bo #: model:ir.ui.menu,name:l10n_bo.account_reports_bo_statements_menu msgid "Bolivian Statements" -msgstr "" +msgstr "Bolivijski izrazi" #. module: l10n_bo #: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO diff --git a/addons/l10n_br/i18n/fi.po b/addons/l10n_br/i18n/fi.po index cb946a16ae9..cddf9891508 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Vero" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sl.po b/addons/l10n_br/i18n/sl.po index 16d34d306e1..7ddcf2ee6dd 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_br # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_br #: model:ir.ui.menu,name:l10n_br.account_reports_br_statements_menu msgid "Brazilian Statements" -msgstr "" +msgstr "Brazilski izrazi" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_tax_discount diff --git a/addons/l10n_br/i18n/uk.po b/addons/l10n_br/i18n/uk.po index 249c126487f..0f3e05e614b 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * l10n_br # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Tax" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po index 187748e4e13..eac558a8326 100644 --- a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ch # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_ch #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu msgid "Swiss Statements" -msgstr "" +msgstr "Švicarski izrazi" diff --git a/addons/l10n_co/i18n/sl.po b/addons/l10n_co/i18n/sl.po index 494f40160e2..a31d3696fbb 100644 --- a/addons/l10n_co/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_co/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_co # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_co #: model:ir.ui.menu,name:l10n_co.account_reports_co_statements_menu msgid "Colombian Statements" -msgstr "" +msgstr "Kolumbijski izrazi" #. module: l10n_co #: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/hu.po b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..fd184de1e35 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cr +# +# Translators: +# krnkris, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:28+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asoc." +msgstr "Kapcsol." + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asociation" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Edu." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Educational Institution" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Gov." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Government" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Ind. Prof." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Independant Professional" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Könyvelési műszerfal menü megnyitása" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "S.A.L." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "Sociedad Anónima Laboral" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sl.po b/addons/l10n_de/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..52f116933a1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_de/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_de +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_de +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu +msgid "German Statements" +msgstr "Nemški izrazi" + +#. module: l10n_de +#: model:account.account.type,name:l10n_de.account_type_other +msgid "Jahresabschlusskonten u. Statistik" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_do/i18n/sl.po b/addons/l10n_do/i18n/sl.po index 9f102d972f7..6bb117fee48 100644 --- a/addons/l10n_do/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_do/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_do # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_do #: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu msgid "Dominican Statements" -msgstr "" +msgstr "Dominikanski izrazi" #. module: l10n_do #: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu diff --git a/addons/l10n_es/i18n/sl.po b/addons/l10n_es/i18n/sl.po index 024b95cf36f..3efcd40a7c8 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_es # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Financieras" #. module: l10n_es #: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu msgid "Spanish Statements" -msgstr "" +msgstr "Španski izrazi" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po index 15e4d1e220b..fd5caf01197 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_country_id @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po index 2ad4bdcc7c7..4d80616683a 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,4 +190,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_service_tax_rate msgid "l10n_eu_service.service_tax_rate" -msgstr "" +msgstr "l10n_eu_service.service_tax_rate" diff --git a/addons/l10n_fr/fr_tax.xml b/addons/l10n_fr/fr_tax.xml index 8a1afd9de8d..ad119aa4797 100644 --- a/addons/l10n_fr/fr_tax.xml +++ b/addons/l10n_fr/fr_tax.xml @@ -595,6 +595,8 @@ EXO-0 percent + + sale @@ -606,6 +608,8 @@ EXPORT-0 percent + + sale diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..e16ae3463dd --- /dev/null +++ b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_fr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_ape +msgid "APE" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr.account_reports_fr_statements_menu +msgid "French Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret +msgid "SIRET" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/sl.po b/addons/l10n_gr/i18n/sl.po index 3ccb1aeb300..831f288b8ed 100644 --- a/addons/l10n_gr/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_gr/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_gr # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_gr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu msgid "Greek Statements" -msgstr "" +msgstr "Grški izrazi" #. module: l10n_gr #: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/ru.po b/addons/l10n_hr/i18n/ru.po index 6af334159df..928cc30444a 100644 --- a/addons/l10n_hr/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_hr/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:01+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 12:32+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_hr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_hr.account_reports_hr_statements_menu msgid "Croatian Statements" -msgstr "Отчетность Хорватии" +msgstr "Отчетность хорватии" #. module: l10n_hr #: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/sl.po b/addons/l10n_hr/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..c9860cec5c9 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_hr/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_hr +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_hr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_hr.account_reports_hr_statements_menu +msgid "Croatian Statements" +msgstr "Hrvaški izrazi" + +#. module: l10n_hr +#: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other +msgid "Ostalo" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sl.po b/addons/l10n_in/i18n/sl.po index 80294356746..8ed922aeb13 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/sl.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# Translation of OpenERP Server. +# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * l10n_in # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,58 +19,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view -msgid "Asset View" -msgstr "Asset View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 -msgid "Expense" -msgstr "Expense" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view -msgid "Income View" -msgstr "Income View" - -#. module: l10n_in -#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal -msgid "" -"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" -"\tThis is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." -msgstr "Ustvari kontni načrt iz predloge kontnega načrta. Vprašani boste za ime podjetja, predlogo kontnega načrta, število znakov za oznako kotnov ter bančni račun, valuto za dnevnike. Narejena je samo kopija predloge kontnega načrta.\n\tTo je isti čarovnik, kot se ga požene iz Finančno uporavljanje/Nastavitve/Finančno računovodstvo/Ustvari kontni načrt iz predloge kontnega načrta" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 -msgid "Liability" -msgstr "Odgovornost" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1 -msgid "Asset" -msgstr "Asset" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1 -msgid "Closed" -msgstr "Zaprto" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1 -msgid "Income" -msgstr "Income" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view -msgid "Liability View" -msgstr "Liability View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view -msgid "Expense View" -msgstr "Expense View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 -msgid "View" -msgstr "Pogled" +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in.account_reports_in_statements_menu +msgid "Indian Statements" +msgstr "Indijski izrazi" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po index c2a78cb9ca2..5520a67d91f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "مِن" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "تجميع حسب" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po index afda09f8684..cca8af4bee1 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Odbijeno" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index 6e65f6992b5..f0e768d6037 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:43+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "November" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po index 1793ad5be7b..a0d81e8263a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:29+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Fizetési sorok" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po index ec7108bedf7..9a075d706c8 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form msgid "Advice Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "Advices Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analisi degli Avvisi" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Conferma" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Confirm Advices" -msgstr "" +msgstr "Conferma Avvisi" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Contratto" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit msgid "Create Advice" -msgstr "" +msgstr "Crea Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Draft Advices" -msgstr "" +msgstr "Avvisi Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " "batch" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Dettagli della Lettera" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice msgid "Made Payment Advice?" -msgstr "" +msgstr "Avviso di Pagamento effettuato?" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Mese" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Month of Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Mese degli Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search @@ -752,28 +752,28 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report msgid "Payment Advice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analisi Avviso Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Payment Advice from" -msgstr "" +msgstr "Avviso Pagamento da" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice msgid "Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in confirm state" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento in stato Confermato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di pagamento in stato di Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Righe pagamento" #, python-format msgid "" "Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." -msgstr "" +msgstr "Avviso di Pagamento esistente per %s, 'Imposta come Bozza' per creare un nuovo avviso." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Stampa" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice msgid "Print Advice" -msgstr "" +msgstr "Stampa Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Search Payment advice" -msgstr "" +msgstr "Cerca Avviso di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all msgid "This report performs analysis on Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Questo report esegue l'analisi sugli Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit msgid "To Advice" -msgstr "" +msgstr "Da Avvisare" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po index 01ceb7e43ed..eee2f0e82c4 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..64f9d776a42 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1070 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_in_hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "# Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "# Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr +msgid "# Payslip lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Dear Sir/Madam," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid " Allowances with Basic:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid " Deductions:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "The Manager," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "To," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Authorized signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "E-mail Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Employee Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Employee Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Phone No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Total :" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "A/C no." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +msgid "Advice Date is used to search Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form +msgid "Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Advices Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Advices which are paid using NEFT transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "Amount for Tax Deduction at Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Authorized Signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bank_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Bank Account No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_advice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_tree +msgid "Bank Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line +msgid "Bank Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bysal +msgid "By Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "By salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_debit_credit +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Cancel Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Check this box if you provide allowance for driver" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +msgid "Check this box if your company use online transfer for salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_chaque_nos +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_cheque_nos +msgid "Cheque Numbers" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Compute Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Confirm Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Confirm Sheet" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit +msgid "Create Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date +msgid "Created on" +msgstr "E Krijuar ne" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Dearness Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Deduction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Deduction towards company provided medical insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_note +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payment.advice.report,state:0 selection:payslip.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Draft Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Driver Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no +msgid "Employee Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "Employee Pay Head Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids +msgid "Employee Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "For" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "" +"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" +"HRA computed as percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "House Rent Allowance (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail +msgid "Hr Salary Employee By Category Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month +msgid "Hr Salary Employee By Month Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc +msgid "IFSC" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_ifsc_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "IFSC Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "" +"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " +"batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Perditësimi i fundit mga" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Përditësimi i fundit në" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Letter Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "Made Payment Advice?" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Medical Insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_month +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Month of Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "NEFT" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_neft +msgid "NEFT Transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Name Of Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Pay Head Employee Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report +msgid "Payment Advice Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Payment Advice from" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice +msgid "Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:166 +#, python-format +msgid "" +"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "Payslip Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "Payslip Batches ready to be Adviced" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in done state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:89 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184 +#, python-format +msgid "Please define bank account for the %s employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice +msgid "Print Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "SI No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Search Payment advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance +msgid "Supplementary Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "TDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +msgid "This report performs analysis on Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +msgid "This report performs analysis on Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "" +"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for " +"a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "" +"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head " +"for a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "To Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Total Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "" +"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of " +"12% that has been mandated by the government and VPF computed as " +"percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "Voluntary Provident Fund (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_year +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "Yearly Salary Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail +msgid "Yearly Salary by Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_bymonth +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month +msgid "Yearly Salary by Head" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:115 +#, python-format +msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Yours Sincerely" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "form period" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "of" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po index bde97f33ec3..fd374a53457 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "เรียนคุณ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Phone No." -msgstr "" +msgstr "หมายเลขโทรศัพท์" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "ธนาคาร" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Bank Account No." -msgstr "" +msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคาร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no msgid "Employee Bank Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคารของบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids msgid "Employee Salary" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Name Of Employee" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "ปฏิเสธ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงาน" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail msgid "Yearly Salary by Employee" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนรายปีตามบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month @@ -1048,22 +1048,22 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po index 63d38ad4e75..57b6b70dfe0 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Rejected" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/sl.po b/addons/l10n_jp/i18n/sl.po index 5ab6fed7b05..2e4c72fc5e9 100644 --- a/addons/l10n_jp/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_jp/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_jp # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_jp #: model:ir.ui.menu,name:l10n_jp.account_reports_jp_statements_menu msgid "Japanese Statements" -msgstr "" +msgstr "Japonski izrazi" #. module: l10n_jp #: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/sl.po b/addons/l10n_ma/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..f54648a7363 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ma/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ma +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_ma +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ma.account_reports_ma_statements_menu +msgid "Moroccan Statements" +msgstr "Maroški izrazi" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po index db6137668f0..2a1ba0057c8 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,6 +17,65 @@ msgstr "" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Porez" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "Prijedlog za fiskalnu poziciju" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "Prijedlozi kontnog plana" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "Prijedlozi konta" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "Prijedlozi poreza" + #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po index fcc6012e855..d7c81eecbf4 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po index ba6f950d51a..20273df70e2 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_multilang # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +18,65 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Račun" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..f981ecd9f8a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_multilang +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Llogaria" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po index a2b3a954e98..9ea1ec3243f 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:05+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "ภาษาพูด" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po b/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po index 4a5a22b6da3..95966715583 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_multilang # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Журнал" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Мови" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "" "loaded at the time of installation of this localization module and copied in" " the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" -msgstr "" +msgstr "Вкажіть мови, для яких переклади шаблонів буде завантажено, коли інсталюється модуль локалізації, і скопійовано в кінцевий об'єкт при їх генерації з шаблонів. Вкажіть мовні коди розділяючи їх знаком ';'" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Податок" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Стану бюджету" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template @@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "Шаблони для плану рахунків" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Рахунків" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/sl.po b/addons/l10n_mx/i18n/sl.po index 896999aeef2..e0ff1952d22 100644 --- a/addons/l10n_mx/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_mx/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_mx # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_mx #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other msgid "other" -msgstr "" +msgstr "drugo" diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/th.po b/addons/l10n_mx/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..11002640327 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_mx/i18n/th.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_mx +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_mx +#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "" + +#. module: l10n_mx +#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other +msgid "other" +msgstr "อื่นๆ" diff --git a/addons/l10n_no/i18n/sl.po b/addons/l10n_no/i18n/sl.po index efd2f267db6..ea65288de2d 100644 --- a/addons/l10n_no/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_no/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_no # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_no #: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu msgid "Norwegian Statements" -msgstr "" +msgstr "Norveški izrazi" #. module: l10n_no #: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/hu.po b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..10fecba93f1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pe +# +# Translators: +# krnkris, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:29+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080 +msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" +msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 +msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 +msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 +msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 +msgid "Compras de Envases y Emabalajes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 +msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD +msgid "Cuentas de Orden" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 +msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 +msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 +msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 +msgid "Gastos por Tributos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 +msgid "Interés Minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Könyvelési műszerfal menü megnyitása" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 +msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 +msgid "Resultados Acumulados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 +msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/th.po b/addons/l10n_ro/i18n/th.po index dde6aef6e45..70e41a42f84 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ro # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,4 +51,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro msgid "e.g. J12/1234/2012" -msgstr "" +msgstr "เช่น J12/1234/2012" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/sl.po b/addons/l10n_sg/i18n/sl.po index 9cadaf90089..dda8278a17a 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu msgid "Singaporean Statements" -msgstr "" +msgstr "Singapurski izrazi" diff --git a/addons/l10n_si/i18n/sl.po b/addons/l10n_si/i18n/sl.po index 99c2875202a..57d613bd108 100644 --- a/addons/l10n_si/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_si/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_si # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_si #: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu msgid "Slovenian Statements" -msgstr "" +msgstr "Slovenski izrazi" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po index 236208e6756..14efc14ecb7 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu msgid "British Statements" -msgstr "" +msgstr "Britanski izrazi" #. module: l10n_uk #: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po index cec46b43c7d..b5826f39129 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu msgid "British Statements" -msgstr "" +msgstr "Звітність для Британії" #. module: l10n_uk #: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/sl.po b/addons/l10n_uy/i18n/sl.po index e09ac996af7..60e87bc407d 100644 --- a/addons/l10n_uy/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_uy/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uy # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_uy #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu msgid "Uruguayan Statements" -msgstr "" +msgstr "Urugvajski izrazi" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/sl.po b/addons/l10n_vn/i18n/sl.po index 951bde25bf3..d209bf78ea7 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_vn # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_vn #: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu msgid "Vietnamese Statements" -msgstr "" +msgstr "Vietnamski izrazi" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other diff --git a/addons/link_tracker/i18n/bs.po b/addons/link_tracker/i18n/bs.po index 69a6813f341..77115c4307d 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/bs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov stranice" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index 43f95c0f7b0..384e909cf5a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:32+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,19 +256,19 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/nb.po b/addons/link_tracker/i18n/nb.po index 1d3c366fb06..cccb0766bfa 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/nb.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 12:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "Lenke" +msgstr "Link" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po index 4084a8e86c1..2bba7729071 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 +# Mariusz , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 21:40+0000\n" +"Last-Translator: Mariusz \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,19 +257,19 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sl.po b/addons/link_tracker/i18n/sl.po index 15f892af707..c17532af8a4 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Kampanija" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikov" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sq.po b/addons/link_tracker/i18n/sq.po index 29594b61f81..5f706e7d3b3 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sq.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sq.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid diff --git a/addons/link_tracker/i18n/th.po b/addons/link_tracker/i18n/th.po index 9d928f11637..330f0f88ef7 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/th.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:29+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ของเว็บไซต์" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ของเว็บไซต์" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree @@ -255,17 +256,17 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats diff --git a/addons/lunch/i18n/bs.po b/addons/lunch/i18n/bs.po index 52746661048..e9a8241d173 100644 --- a/addons/lunch/i18n/bs.po +++ b/addons/lunch/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Korisnici" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index c1cea136013..77d0df39fb9 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 7aee590df6e..c1bd20d37a6 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "Tietty päivä" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index bcaa38d0b4d..2e007d28650 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:32+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Avviso" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "Avvisi" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Pranzo" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Avviso Pranzo" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Categoria prodotto" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoria Prodotto:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po index 06062770460..443067b4c38 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nb.po +++ b/addons/lunch/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Legg til." +msgstr "Legg til" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Dato" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day msgid "Day" -msgstr "Dag." +msgstr "Dag" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "Melding" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday msgid "Monday" -msgstr "Mandag." +msgstr "Mandag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Mottatt" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type msgid "Recurrency" -msgstr "Tilbakevendene." +msgstr "Tilbakevendene" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday msgid "Saturday" -msgstr "Lørdag." +msgstr "Lørdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "Total" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday msgid "Tuesday" -msgstr "Tirsdag." +msgstr "Tirsdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday msgid "Wednesday" -msgstr "Onsdag." +msgstr "Onsdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/sl.po b/addons/lunch/i18n/sl.po index 8b10113d074..91e46d93ae1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sl.po +++ b/addons/lunch/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:45+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +22,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "- Click on the" -msgstr "" +msgstr "- Klikni na" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Stanje" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Produkt je definiran z imenom, kategorijo, ceno in prodajalcem." #. module: lunch #. openerp-web @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "In" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Vidno stanje" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -114,19 +115,19 @@ msgstr "Po uporabniku" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Po prodajalcu" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Je lahko naročilo ali plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "Je lahko pozitivno (plačilo) ali negativno (naročilo ali plačilo, če želi uporabnik vračilo denarja)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Gotovinsko plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Stanje gotovinskih plačil " #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Preveri račune" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Preveri prodajalce" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Tukaj lahko vidite današnja naročila grupirana po prodajalcih." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Je naročilo ali plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Maksimalni proračun" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Grupiranje mojega računa" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Moje kosilo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Novo naročilo" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Noben obrok se ne ujema s poizvedbo. Sedaj boste stradali do smrti." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "Drevesna struktura obrokov" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Naročila po dobavitelju" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "Prejšnja naročila" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "ID-ji predhodnih naročil" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "Izberite vaše naročilo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Izberite vašega prodajalca" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "Družba, za katero trenutno dela ta uporabnik." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "Datum vašega naročila je v preteklosti" #. module: lunch #. openerp-web @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Danes" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Današnja naročila" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total @@ -798,12 +799,12 @@ msgstr "Uporabniki" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Naročila prodajalca po mesecih" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday diff --git a/addons/lunch/i18n/sq.po b/addons/lunch/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..19b1e629eac --- /dev/null +++ b/addons/lunch/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,916 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * lunch +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "- Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "" +"A cashmove can either be an expense or a payment.
    \n" +" An expense is automatically created at the order receipt.
    \n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "" +"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" +" Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n" +" Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 +#, python-format +msgid "Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu +msgid "Alerts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" +" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible +msgid "Balance visible" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour +msgid "Between" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "By User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "By Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description +msgid "Can be an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "" +"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" +" his money back)" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove +msgid "Cash Move" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance +msgid "Cash move balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "Click to create a lunch alert." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Click to create a lunch category." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Click to create a lunch order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "Click to create a new payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Click to create a payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "Click to create a product for lunch." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts +msgid "Control Accounts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Control Vendors" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display +msgid "Display" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 +#, python-format +msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment +msgid "Employee Payments" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Week" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Example:
    \n" +" - Recurency: Everyday
    \n" +" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" +" - Message: \"You must order before 10h30 am\"" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Feeling Lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category +msgid "" +"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " +"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Here you can access all categories for the lunch products." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "" +"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " +"employee to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "" +"Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky today !" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "I'm not feeling rich" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state +msgid "Is an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch +msgid "Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert +msgid "Lunch Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 +#, python-format +msgid "Lunch Cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 +#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#, python-format +msgid "Lunch Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget +msgid "Max Budget" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "My Account grouped" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title +msgid "My Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "My Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Name/Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form +msgid "New Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 +#, python-format +msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Not Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Order lines Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Ordered" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Orders Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Orders Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers +msgid "Orders by Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous order ids" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +msgid "Product Category:" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Product Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form +msgid "Products Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree +msgid "Products Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Receive" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Receive meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Register Cash Moves" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Hour" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 +#, python-format +msgid "Select a product and put your order comments on the note." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Select your order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Select your vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Specific Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "The company this user is currently working for." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 +#, python-format +msgid "The date of your order is in the past." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 +#, python-format +msgid "This is the first time you order a meal" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier +msgid "Today's Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Vendor Orders by Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Write the message you want to display during the defined period..." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "Your Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form +msgid "Your Lunch Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 +#, python-format +msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form +msgid "cashmove form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +msgid "cashmove tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "lunch cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "lunch employee payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line +msgid "lunch order line" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "lunch orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product +msgid "lunch product" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category +msgid "lunch product category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky +msgid "lunch.order.line.lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "red X to announce that the order isn't available" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is ordered
    \n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is received
    \n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "to announce that the order isn't available" +msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 769794a8d5e..250dd83b13b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "เพิ่ม" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "เตือน" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "รายพนักงาน" +msgstr "รายบุคลากร" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "ตามผู้ใช้" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "การชำระบุคลากร" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Name/Date" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ/วันที่" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -607,17 +607,17 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po index f29386493b5..84d58e5c8e6 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Enfong Tsao , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Enfong Tsao \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -297,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "每天" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "好手氣" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "你的帳號" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form diff --git a/addons/mail/i18n/af.po b/addons/mail/i18n/af.po index cb819a47f85..449daf907b4 100644 --- a/addons/mail/i18n/af.po +++ b/addons/mail/i18n/af.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Stuur" msgid "Send Email" msgstr "Stuur Epos" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Stuur Now" msgid "Send a message" msgstr "Stuur 'n boodskap" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index fe22b082380..2f2ef32f826 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:06+0000\n" -"Last-Translator: mohammed albasha \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "إخطار المتابعين" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "الرد" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "إرسال" msgid "Send Email" msgstr "إرسال بريد إلكتروني" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "إرسال الآن" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 051d9261784..27dd8e5b1b1 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Изпрати" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po index 65b8babeb23..844560b15b3 100644 --- a/addons/mail/i18n/bs.po +++ b/addons/mail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Pristupne grupe" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Jezik" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview___last_update @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Reference poruke, poput identifikatora prethodnih poruka" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,18 +2153,13 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2171,7 +2175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts @@ -2528,7 +2532,7 @@ msgstr "Primljeno" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primalac" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ukloni ovog pratioca" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "Pošalji e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Pošalji odmah" msgid "Send a message" msgstr "Pošalji poruku" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3182,7 +3189,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -3438,7 +3445,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index dd19028ccb7..b7a87a7b45f 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa en directe" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ara" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Respondre" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Envia" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Correu electrònic" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correu" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Enviar ara" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un missatge" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correu" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "lamevaempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ara" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index b31dbbc9492..9dea096ab0c 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odkazy zpráv, jako identifikátory předchozích zpráv" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstranit odběratele" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpovědět" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Odeslat" msgid "Send Email" msgstr "Odeslat e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Odeslat nyní" msgid "Send a message" msgstr "Odeslat zprávu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index aa0892a4779..c957c90f546 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mail # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "Alias" +msgstr "Aliaser" #. module: mail #. openerp-web @@ -1211,7 +1212,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:75 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Inviter" #. module: mail #. openerp-web @@ -1727,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,18 +2154,13 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2163,7 +2168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter @@ -2171,7 +2176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts @@ -2193,7 +2198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -2237,7 +2242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -2600,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2707,20 +2715,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" msgstr "Send e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3182,7 +3190,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -3462,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 9b81e77abde..4b886952554 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Zuhörer" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat Verlauf" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Nachrichtenempfänger (E-Mails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Nachricht Referenzen, wie z. B. Kennungen von vorherigen Nachrichten" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Follower benachrichtigen" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Benachrichtigen Sie die Verfolger dieses Dokuments (nur bei Massenmail)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "Jetzt" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Follower löschen" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Antworten" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Senden" msgid "Send Email" msgstr "E-Mail versenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "E-Mail senden" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Sofort senden" msgid "Send a message" msgstr "Sende eine Nachricht" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "E-Mail senden" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "Jetzt" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index b17bde16e1e..7ed64fbe4b3 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mail # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ακροατές" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Συνομιλία Livechat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "Παραλήπτες μηνυμάτων (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Μήνυμα αναφορών, όπως αναγνωριστικά προηγούμενων μηνυμάτων" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Ειδοποίηση ακολούθων" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Ειδοποίηση για τους ακολούθους του εγγράφου (μόνο μαζικές αποστολές)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Αφαίρεση ακολούθου" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Απάντηση" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Αποστολή" msgid "Send Email" msgstr "Αποστολή Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Αποστολή τώρα" msgid "Send a message" msgstr "Αποστολή ενός μηνύματος" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/en_GB.po b/addons/mail/i18n/en_GB.po index 2424f9c8e54..52ad05b5ba6 100644 --- a/addons/mail/i18n/en_GB.po +++ b/addons/mail/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 78b0ef14002..7c02ad78c6a 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 23:14+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1732,8 +1732,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1879,6 +1881,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2149,11 +2158,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2605,7 +2609,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2719,13 +2726,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2745,6 +2745,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3467,6 +3474,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_AR.po b/addons/mail/i18n/es_AR.po index 432cb61fd3c..0afcb930b60 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Notifique a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Enviar Ahora" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_BO.po b/addons/mail/i18n/es_BO.po index 12b13f17a5e..2a48363d191 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_BO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po index 078e492552d..5834050849e 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 23:13+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CO.po b/addons/mail/i18n/es_CO.po index e8b8406a08d..62ec5aab8c8 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 # Leidy Sofía Peña Gahona , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:16+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Seguidores" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversación de Chat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatarios de mensajes (correos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Correo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Enviar Ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "mención(es) marcadas como leídas." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "miempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CR.po b/addons/mail/i18n/es_CR.po index 5b43b6c28a5..0a4b6889ddd 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias de mensajes, tales como los identificadores de los mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_DO.po b/addons/mail/i18n/es_DO.po index dfbcdd96708..7f94e6a0332 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_DO.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,9 +1729,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Miembros" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Chat en vivo Conversación" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar email" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar email" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "mention(s) marcado como leído." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_EC.po b/addons/mail/i18n/es_EC.po index bb484a6c8bf..bb84dbda1ce 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mail/i18n/es_EC.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Seguidore" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversación de chat en vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "mención(es) marcadas como leídas." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "micompania.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_MX.po b/addons/mail/i18n/es_MX.po index 78918b1477b..bc3c9c15ad1 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mail/i18n/es_MX.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 07:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo electrónico" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Mandar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo electrónico" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_PY.po b/addons/mail/i18n/es_PY.po index 5263ebef5e5..61541304fde 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_PY.po +++ b/addons/mail/i18n/es_PY.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_VE.po b/addons/mail/i18n/es_VE.po index bd49bfba743..20ad17cb6c4 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_VE.po +++ b/addons/mail/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index ef740d380e6..e934ebd3fb4 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Saada" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Saada kohe" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index a63e0eb7dcc..f86f35d5b78 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "پاسخ" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "ارسال" msgid "Send Email" msgstr "ارسال ایمیل" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "هم اکنون ارسال شود" msgid "Send a message" msgstr "فرستادن پیام" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 8afa26bd517..91f7b47be1d 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:09+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,8 +1730,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Viestin vastaanottajat (sähköpostit)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Viestin viitteet, kuten tunnisteet aikaisemmista viesteistä" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Huomauta seuraajia" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Huomauta tämän dokumentin seuraajia (vain massapostitus)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "nyt" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2435,7 +2439,7 @@ msgstr "Kuva" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_copyvalue #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "Placeholder-lauseke" #. module: mail #. openerp-web @@ -2454,7 +2458,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta perusmoduuli ennen kuin määrität toiminnon yksityiskohdat." #. module: mail #. openerp-web @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Poista seuraaja" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Vastaa" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Lähetä" msgid "Send Email" msgstr "Lähetä sähköposti" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Lähetä sähköpostia" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Lähetä heti" msgid "Send a message" msgstr "Lähetä viesti" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Lähetä sähköpostia" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3417,7 +3424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokumentti" #. module: mail #. openerp-web @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "omayritys.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "nyt" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index d4961ad3bdf..9a5d0b47a30 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1738,9 +1738,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ecouteurs" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversation instantanée" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1885,6 +1887,13 @@ msgstr "Destinataires du message (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Références du message , tel que les identifiants des messages précédents" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2155,11 +2164,6 @@ msgstr "Avertir les abonnés" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Avertir les abonnés de ce document (publipostage uniquement)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2611,7 +2615,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Retirer cet abonné" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Répondre" @@ -2725,13 +2732,6 @@ msgstr "Envoyer" msgid "Send Email" msgstr "Envoyer un courriel" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2751,6 +2751,13 @@ msgstr "Envoyer maintenant" msgid "Send a message" msgstr "Envoyer un message" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3473,6 +3480,13 @@ msgstr "mentionnée(s) comme lue(s)." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "masociete.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/gl.po b/addons/mail/i18n/gl.po index c2b9f6be63c..bedb9c19ddd 100644 --- a/addons/mail/i18n/gl.po +++ b/addons/mail/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 98c0088521d..1621dafb775 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "הסר עוקב זה" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "השב" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "שלח" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "שלח כעת" msgid "Send a message" msgstr "שלח הודעה" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index eb872947ba8..9074496bf29 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 msgid "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1730,8 +1730,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "Slušatelji" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Primatelji poruke (e-maila)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Reference poruke, poput identifikatora prethodnih poruka" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Obavijesti sljedbenike" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ukloni sljedbenika" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "Pošalji e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Pošalji odmah" msgid "Send a message" msgstr "Pošalji poruku" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index ae2c40734ee..83c0cf81bac 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Kisrobert , 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,9 +1729,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Hallgatók" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Élő társalgás" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Üzenet címzettek (emailek)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Üzenet hivatkozások, mint előző üzenetek azonosítói" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Kiértesített követők" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "A dokumentum kiértesített követői (csak tömeges üzenetküldés)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "most" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Követő eltávolítása" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Válasz" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Küldés" msgid "Send Email" msgstr "E-mail küldése" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Üzenetet küld" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Küldés most" msgid "Send a message" msgstr "Üzenet küldése" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Üzenetet küld" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "megemlítés(ek) elolvasottként jelölve." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "envallalatom.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "most" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index eda7fec5cc5..bbb585105fa 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "Penerima pesan (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referensi pesan, seperti pengidentifikasi pesan sebelumnya" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Beritahu pengikut" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Beritahu pengikut dokumen (pasca massa saja)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Menghapus pengikut ini" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Balas" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Kirim" msgid "Send Email" msgstr "Kirim Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Kirim Sekarang" msgid "Send a message" msgstr "Kirim pesan" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index c5d20332c41..e5d7edada54 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:54+0000\n" -"Last-Translator: Simone Bernini \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversazione Livechat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatari messaggio (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Riferimenti messaggio, come l'identificatore dei messaggi precedenti" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notifica followers" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notifica i followers del documento (solo posta di massa)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Rimuovi questo follower" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Rispondi" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Invia" msgid "Send Email" msgstr "Invia Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Invia mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Invia Adesso" msgid "Send a message" msgstr "Invia un messaggio" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Invia mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "miaazienda.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index f73355ce36d..d484050b151 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "メッセージの参照。前のメッセージの識別番号など" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "このフォロワーを削除" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "返信" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "送信" msgid "Send Email" msgstr "Eメール送信" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "今すぐ送信" msgid "Send a message" msgstr "メッセージを送信" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 4e2137ad4e8..89688ed82ab 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "გაგზავნა" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/kab.po b/addons/mail/i18n/kab.po index 02113c0b2c1..4f0df203384 100644 --- a/addons/mail/i18n/kab.po +++ b/addons/mail/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Kkes ameltaɣ agi" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Err" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Azen" msgid "Send Email" msgstr "Azen Imayl" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Azen Tura" msgid "Send a message" msgstr "Azen Izen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 8b1e0fe67a5..b4155f9b5b0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "메시지 수신자 (이메일)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "이전 메시지 식별자 같은 메시지 참조" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "팔로워에게 알림" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "문서의 팔로워에게 알림 (공개글만)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "이 팔로워를 제거" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "회신" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "보내기" msgid "Send Email" msgstr "이메일 보내기" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "지금 보내기" msgid "Send a message" msgstr "메시지 보내기" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 34f9825a19f..ffab87e447f 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ištrinti šį prenumeratorių" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Atsakyti" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Siųsti" msgid "Send Email" msgstr "Siųsti el. laišką" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Rašyti žinutę" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 7bb5b004362..74673f61a81 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Atbildēt" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Sūtīt" msgid "Send Email" msgstr "Nosūtīt e-pastu" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Sūtīt Tagad" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/mail.pot b/addons/mail/i18n/mail.pot index 7cad15e30fb..eb7ec760c37 100644 --- a/addons/mail/i18n/mail.pot +++ b/addons/mail/i18n/mail.pot @@ -1660,8 +1660,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1801,6 +1803,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "Message subtype gives a more precise type on the message, especially for system notifications. For example, it can be a notification related to a new record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive on its wall." @@ -2058,11 +2067,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2499,7 +2503,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2610,13 +2617,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2636,6 +2636,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3313,6 +3320,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 @@ -3347,4 +3361,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "this document" msgstr "" - diff --git a/addons/mail/i18n/mk.po b/addons/mail/i18n/mk.po index 17d4f612148..87ef31672cd 100644 --- a/addons/mail/i18n/mk.po +++ b/addons/mail/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Почетна тема на пораката" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Внатрешно само" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99 @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "Примачи на порака (е-маил)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Референци на пораките, како идентификатори на претходните пораки" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -1943,7 +1952,7 @@ msgstr "Пребарувај низ пораките" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Пораки со внатрешни подтипови ќе бидат видни само од вработени, така наречени членови на base_user групата" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Извести следбеници" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Извести ги следбениците на документот (само групна порака)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Отстрани го овој пратител" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Одговори" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Испрати" msgid "Send Email" msgstr "Испрати е-пошта" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Испрати сега" msgid "Send a message" msgstr "Испрати порака" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 0a7507bf67f..cd0cd0498df 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mail # # Translators: -# Otgonbayar Agvaan , 2015 +# Otgonbayar.A , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Сонсогчид" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Амьд Хөөрөлдөөн" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "Зурвас хүлээн авагчид (эмэйлүүд)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Зурвасын сурвалжууд, тухайлбал өмнөх зурвасуудыг хувийн дугаарууд" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Дагагчидад мэдэгдэх" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Баримтын дагагчидад мэдэгдэх (зөвхөн массаар илгээхэд)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Энэ дагагчийг хасах" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Хариулах" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Илгээх" msgid "Send Email" msgstr "Эмэйл илгээх" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Одоо илгээх" msgid "Send a message" msgstr "Зурвас илгээх" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index 5b9919817c5..8b095f5f397 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aktivitet" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Legg til" #. module: mail #. openerp-web @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Send" msgid "Send Email" msgstr "Send e-post" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 3f84c9c6139..b6cd6c3ad4e 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1732,9 +1732,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Luisteraars" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat conversatie" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "Log" #. module: mail #. openerp-web @@ -1879,6 +1881,13 @@ msgstr "Bericht ontvangers (e-mails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Bericht referenties, zoals identifiers van vorige berichten" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "Bericht verstuurd in \"" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2149,11 +2158,6 @@ msgstr "Meld volgers" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Meld aan volgers van dit document (alleen bulk bericht)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "nu" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2605,7 +2609,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Verwijder deze volger" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Beantwoorden" @@ -2719,13 +2726,6 @@ msgstr "Verzend" msgid "Send Email" msgstr "E-mail verzenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Verstuur e-mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2745,6 +2745,13 @@ msgstr "Nu verzenden" msgid "Send a message" msgstr "Bericht versturen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Verstuur e-mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3467,6 +3474,13 @@ msgstr "vermelding(en) gemarkeerd als gelezen." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mijnbedrijf.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "nu" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nl_BE.po b/addons/mail/i18n/nl_BE.po index daa401db9c3..5075df1b73f 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/mail/i18n/nl_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Verzenden" msgid "Send Email" msgstr "E-mail verzenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index fad365fa860..f9c7f94840b 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Odbiorcy wiadomości (adresy e-mail)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odnośniki wiadomości, jak identyfikator poprzedniej wiadomości." +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Powiadom obserwatorów" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Powiadom obserwujących dokument (tylko wiadomość masowa)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Usuń tego obserwatora" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpowiedz" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Wyślij" msgid "Send Email" msgstr "Wyślij e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Wyślij teraz" msgid "Send a message" msgstr "Wyślij wiadomość" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 2b3f42c50fb..a243300964b 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ouvintes" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa de Chat ao Vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Recipientes da Meensagem (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referências de mensagens, tais como identificadores de mensagens anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notificar seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar seguidores do documento (posts em massa apenas)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Remover este Seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar mensagem" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Enviar Agora" msgid "Send a message" msgstr "Envia uma mensagem" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 79d09568d7a..88ecdd80944 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 18:44+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ouvintes" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa Ao Vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatário(E-mail)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referências da mensagem, como identificadores de mensagens anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notificar seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar seguidores do documento" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Remover este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar E-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Enviar Agora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar mensagem" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "menção(ões) marcaca(s) como lida(s)." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "minhaempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 65cfd8dd0b3..011ac792444 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referințe mesaj, cum ar fi identificatorii mesajelor precedente" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Notifică interesații" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Șterge această urmărire" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Răspunde" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Trimite" msgid "Send Email" msgstr "Trimite Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Trimite acum" msgid "Send a message" msgstr "Trimiteți un mesaj" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 8fcbf5ca029..1c9c86376fd 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Svetlana Pogrebniak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1733,9 +1733,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Слушатели" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Онлайн-чат диалог" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1880,6 +1882,13 @@ msgstr "Получатели сообщений (е-почта)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Ссылки сообщения, такие как идентификаторы предыдущих сообщений" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2150,11 +2159,6 @@ msgstr "Уведомить подписчиков" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Уведомить подписчиков документа (только массовая рассылка)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2606,7 +2610,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Удалить подписчика" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Ответить" @@ -2720,13 +2727,6 @@ msgstr "Отправить" msgid "Send Email" msgstr "Отправить эл. письмо" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Отправить сообщение" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2746,6 +2746,13 @@ msgstr "Отправить сейчас" msgid "Send a message" msgstr "Отправить сообщение" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Отправить сообщение" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3468,6 +3475,13 @@ msgstr "упоминание (-ия) помечено как прочитанн msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 0cc8fff75e5..a4fb1053e72 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Poslucháči" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat konverzácia" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Odberatelia správy (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odkazy na správu, ako napíklad identifikátory v predchádzajúcich správach" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notifikovať sledujúcich" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notifikovať sledujúcich dokumentu (len pri hromadých správach)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstániť tohto sledujúceho" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpoveď" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Poslať" msgid "Send Email" msgstr "Poslať email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Odoslať mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Odoslať teraz" msgid "Send a message" msgstr "Poslať správu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Odoslať mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "spomenuté označené ako prečítané." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mojaspolocnost.sk" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 8aa481f8d1d..6fbe3712289 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mail # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,14 +118,14 @@ msgid "" " \n" "