diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index 4cee95a16c2..111ae31ded4 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -182,7 +182,7 @@ class stock_location(osv.osv):
         'stock_real_value': fields.function(_product_value, method=True, type='float', string='Real Stock Value', multi="stock"),
         'stock_virtual_value': fields.function(_product_value, method=True, type='float', string='Virtual Stock Value', multi="stock"),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True,select=1),
-        'scraped': fields.boolean('Scraped'),
+        'scrap_location': fields.boolean('Scrap Location', help='Check this box if the current location is a place for destroyed items'),
     }
     _defaults = {
         'active': lambda *a: 1,
@@ -195,7 +195,7 @@ class stock_location(osv.osv):
         'posy': lambda *a: 0,
         'posz': lambda *a: 0,
         'icon': lambda *a: False,
-        'scraped': lambda *a: False,
+        'scrap_location': lambda *a: False,
     }
 
     def chained_location_get(self, cr, uid, location, partner=None, product=None, context={}):
diff --git a/addons/stock/wizard/stock_move_view.xml b/addons/stock/wizard/stock_move_view.xml
index 310702392f3..481722f8d7f 100644
--- a/addons/stock/wizard/stock_move_view.xml
+++ b/addons/stock/wizard/stock_move_view.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
                 <form string="Scrap Move">
                 	<separator string="Scrap Products" colspan="4"/>
 				    <field name="product_id" colspan="4" readonly="1"/>
-				    <field name="location_id" colspan="4" string="Dest. Location" domain="[('usage','&lt;&gt;','view'),('scraped','=',True)]"/>
+				    <field name="location_id" colspan="4" string="Dest. Location" domain="[('usage','&lt;&gt;','view'),('scrap_location','=',True)]"/>
 				    <field name="product_qty" colspan="2"/>
 				    <field name="product_uom" nolabel="1" readonly="1"/>
                 	<newline/>