pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[MERGE] from trunk

Browse Source 
bzr revid: rco@openerp.com-20120628131210-hyx2t1lqbl5hwm9g
This commit is contained in:
Raphael Collet
2012-06-28 15:12:10 +02:00
parent 083deae5a4 a6e3d4bf00
commit 1debe0efcd
535 changed files with 10625 additions and 6865 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/hr_evaluation/i18n/ar.po
+4 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Print Survey"
msgstr ""
msgstr "طباعة الإستفتاء"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/da.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/de.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Beurteilungen im letzten Monat"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Email-Zusammensetzung Assistent"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1234,3 +1234,6 @@ msgstr "Nächstes Beurteilungsdatum"
#~ "Mitarbeiterbeurteilungen werden automatisch in Abhängigkeit des "
#~ "Bewertungsplans durch OpenERP erstellt. Jeder Benutzer erhält dabei "
#~ "automatisch eine EMail von dem jeweils verantwortlichen Kollegen."
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Email-Zusammensetzung Assistent"
addons/hr_evaluation/i18n/es.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/es_CR.po
+9 -6
View File
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-15 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez@clearcorp.co.cr>\n"
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-16 05:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14781)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
"Language: es\n"
#. module: hr_evaluation
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Evaluación realizada en el mes pasado"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Asistente de composición de e-mail"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Fecha de próxima evaluación"
#~ msgid "Evaluation Summary"
#~ msgstr "Resumen de evaluación"
#~ msgid "Send Evaluation Reminder"
#~ msgid "Send evaluation reminder"
#~ msgstr "Enviar recordatorio de evaluación"
#~ msgid "Evaluation Deadline"
@@ -1206,3 +1206,6 @@ msgstr "Fecha de próxima evaluación"
#~ "empleados\n"
#~ " se puede ver en un tablero de Mis evaluaciones actuales.\n"
#~ " "
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Asistente de composición de e-mail"
addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
+3 -3
View File
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/et.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "Arvostelu tehty viime kuussa"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Ohjattu sähköpostin luomistoiminto"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -960,3 +960,6 @@ msgstr "Seuraavan arvioinnin päivämäärä"
#~ msgid "Search Evaluation Plan"
#~ msgstr "Etsi arviointisuunnitelma"
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Ohjattu sähköpostin luomistoiminto"
addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -316,8 +316,8 @@ msgstr "Evaluations réalisées le mois passé"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Assistant de composition de message"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1122,3 +1122,6 @@ msgstr "Date de prochaine évaluation"
#~ msgstr ""
#~ "La date de la prochaine évaluation est calculée d'après les dates du plan "
#~ "d'évaluation (première évaluation + périodicité)."
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Assistant de composition de message"
addons/hr_evaluation/i18n/gl.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/hr_evaluation.pot
+1 -1
View File
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/id.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/it.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/ja.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-24 04:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15135)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -304,8 +304,8 @@ msgstr "評価は先月、終了"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Eメール作成ツール"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -906,3 +906,6 @@ msgstr "査定要約"
#: field:hr.employee,evaluation_date:0
msgid "Next Appraisal Date"
msgstr "次の査定日"
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Eメール作成ツール"
addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
+4 -4
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-22 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15461)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Илгээгч нь үл мэдэгдэх товчоог менежер
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Start Appraisal"
msgstr "үнэлгээг эхлэх"
msgstr "Үнэлгээг эхлэх"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Сүүлийн сард хийгдсэн үнэлгээ"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Beoordelingen gedaan in aflelopen maand"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "E-mail opmaak wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1230,3 +1230,6 @@ msgstr "Volgende beoordelingsdatum"
#~ msgstr ""
#~ "De datum van de volgende beoordeling wordt berekend door de beoordelingsplan "
#~ "data (eerste beoordeling en periodiciteit)."
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "E-mail opmaak wizard"
addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
+8 -5
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "Avaliação efetuada no mês passado"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "Assistente de composição de e-mail"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "É avaliavél?"
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:317
#, python-format
msgid "You cannot start evaluation without Appraisal."
msgstr ""
msgstr "Não pode arrancar uma avaliação sem Validação"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1128,3 +1128,6 @@ msgstr "Data da Próxima Avaliação"
#~ msgstr ""
#~ "A data da próxima avaliação é calculada por datas do plano de avaliação da "
#~ "(primeira avaliação + periodicidade)."
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Assistente de composição de e-mail"
addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-14 05:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14781)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/ro.po
+111 -88
View File
@@ -14,29 +14,29 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
msgid "Send an anonymous summary to the manager"
msgstr "Trimite un rezumat anonim managerului"
msgstr "Trimiteti un rezumat anonim managerului"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Start Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Incepeti Evaluarea"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0
#: view:hr_evaluation.plan:0
msgid "Group By..."
msgstr "Grupează după..."
msgstr "Grupati dupa..."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal that overpassed the deadline"
msgstr ""
msgstr "Evaluari care au depasit termenul limita"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,request_id:0
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Intarziere la incepere"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal that are in waiting appreciation state"
msgstr ""
msgstr "Evaluari care se afla in starea de asteptare a aprecierii"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:244
@@ -76,13 +76,13 @@ msgstr "Avertisment !"
#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,company_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Companie"
msgstr "Compania"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
msgid "Appraisal Form"
msgstr "Formular de apreciere"
msgstr "Formular de evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,day:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Zi"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0
msgid "Appraisal Phases"
msgstr ""
msgstr "Etapele Evaluarii"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Note"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "(eval_name)s:Appraisal Name"
msgstr ""
msgstr "(nume_eval)s: Numele Evaluarii"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
@@ -122,27 +122,33 @@ msgid ""
"manages all kind of evaluations: bottom-up, top-down, self-evaluation and "
"final evaluation by the manager."
msgstr ""
"Fiecarui angajat i se poate atribui un Plan de Evaluare. Un asemenea plan "
"defineste frecventa si modul in care gestionati evaluarea periodica a "
"personalului dumneavoastra. Veti putea sa definiti pasii si sa atasati "
"interviuri fiecarui pas. OpenERP gestioneaza toate tipurile de evaluari: de "
"jos in sus, de sus in jos, auto-evaluare si evaluarea finala de catre "
"director."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Mail Body"
msgstr "Corp email"
msgstr "Cuprins e-mail"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
msgid "Wait Previous Phases"
msgstr "Asteapta Etapele Anterioare"
msgstr "Asteptati Etapele Anterioare"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
msgid "Employee Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Evaluarea Angajatului"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulat(ă)"
msgstr "Anulat(a)"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -161,12 +167,12 @@ msgstr "Apreciere"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Send to Managers"
msgstr "Trimite managerilor"
msgstr "Trimiteti directorilor"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
msgid "Ending Date"
msgstr "Data de sfârşit"
msgstr "Data de sfarsit"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
@@ -220,17 +226,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal that are in Plan In Progress state"
msgstr ""
msgstr "Evaluari care sunt in Plan in starea In desfasurare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Reset to Draft"
msgstr ""
msgstr "Resetare ca Ciorna"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,deadline:0
msgid "Deadline"
msgstr "Data scadenta"
msgstr "Termen limita"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -240,12 +246,12 @@ msgstr " Luna "
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "In progress Evaluations"
msgstr ""
msgstr "Evaluari in desfasurare"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request
msgid "survey.request"
msgstr "survey.request (cerere.sondaj)"
msgstr "cerere.sondaj"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -281,12 +287,12 @@ msgstr "Angajat"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Nou(a)"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr "E-Mail"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -305,22 +311,22 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Evaluation done in last month"
msgstr ""
msgstr "Evaluari efectuate in ultima luna"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
msgstr "Data crearii"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
msgid "Send all answers to the manager"
msgstr "Trimite toate raspunsurile managerului"
msgstr "Trimiteti toate raspunsurile managerului"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -336,7 +342,7 @@ msgstr "Note publice"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Send Reminder Email"
msgstr ""
msgstr "Trimiteti Memento prin e-mail"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr_evaluation.evaluation,rating:0
@@ -346,17 +352,17 @@ msgstr "Apreciere"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Print Interview"
msgstr "Tipareste interviul"
msgstr "Tipariti Interviul"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Pending"
msgstr ""
msgstr "In asteptare"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,closed:0
msgid "closed"
msgstr "închis"
msgstr "inchis"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -377,7 +383,7 @@ msgstr "Iulie"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
msgid "Review Appraisal Plans"
msgstr ""
msgstr "Revedeti Planurile de Evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -397,17 +403,17 @@ msgstr "Plan de actiune"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config
msgid "Periodic Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Evaluare Periodica"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal to close within the next 7 days"
msgstr ""
msgstr "Evaluarile vor fi inchise in urmatoarele 7 zile"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Ending Summary"
msgstr "Rezumat sfarsit"
msgstr "Sfarsit Rezumat"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -422,16 +428,19 @@ msgid ""
"employee's Appraisal Plan. Each user receives automatic emails and requests "
"to evaluate their colleagues periodically."
msgstr ""
"Cererile pentru Interviu sunt generate automat de OpenERP in functie de "
"Planul de Evaluare al angajatului. Fiecare utilizator primeste automat e-"
"mail-uri si cereri pentru a-si evalua colegii periodic."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "In progress"
msgstr "În desfășurare"
msgstr "In desfasurare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Interview Request"
msgstr "Cereri de interviu"
msgstr "Cereri pentru Interviu"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
@@ -452,7 +461,7 @@ msgstr "Decembrie"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Evaluation done in current year"
msgstr ""
msgstr "Evaluari efectuate in anul curent"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,month:0
@@ -462,7 +471,7 @@ msgstr "Luna"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Group by..."
msgstr "Grupează după..."
msgstr "Grupati dupa..."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -472,7 +481,7 @@ msgstr "Setari email"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders
msgid "Appraisal Reminders"
msgstr ""
msgstr "Memento-uri Evaluari"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -491,17 +500,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Legend"
msgstr "Legendă"
msgstr "Legenda"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
msgid "First Appraisal in (months)"
msgstr ""
msgstr "Prima Evaluare in (luni)"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"
msgstr "Ciorna"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
@@ -519,12 +528,12 @@ msgstr "7 Zile"
#: field:hr_evaluation.plan,name:0 field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
msgid "Appraisal Plan"
msgstr ""
msgstr "Plan de Evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Print Survey"
msgstr ""
msgstr "Tipariti Sondajul"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -545,7 +554,7 @@ msgstr "Semnificativ sub asteptari"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid " (employee_name)s: Partner name"
msgstr " (employee_name)s: Nume partener"
msgstr " (nume_angajat)s: Nume partener"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0
@@ -556,7 +565,7 @@ msgstr "Plan"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activ"
msgstr "Activ(a)"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -566,7 +575,7 @@ msgstr "Noiembrie"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Extended Filters..."
msgstr "Filtre extinse..."
msgstr "Filtre Extinse..."
#. module: hr_evaluation
#: constraint:hr.employee:0
@@ -576,7 +585,7 @@ msgstr "Eroare ! Nu puteti crea Ierarhii recursive ale Angajatilor."
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase
msgid "Appraisal Plan Phase"
msgstr ""
msgstr "Etapa Plan de Evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -586,12 +595,12 @@ msgstr "Ianuarie"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview
msgid "Appraisal Interviews"
msgstr ""
msgstr "Interviuri de evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Date"
msgstr "Dată"
msgstr "Data"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -606,12 +615,12 @@ msgstr "Aceasta este aprecierea care rezuma evaluarea"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Action"
msgstr "Acţiune"
msgstr "Actiune"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 selection:hr.evaluation.report,state:0
msgid "Final Validation"
msgstr "Validare finală"
msgstr "Validare finala"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
@@ -623,17 +632,17 @@ msgstr "In asteptarea aprecierii"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all
msgid "Appraisal Analysis"
msgstr ""
msgstr "Analiza Evaluarilor"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
msgid "Appraisal Deadline"
msgstr ""
msgstr "Termen limita Evaluari"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,rating:0
msgid "Overall Rating"
msgstr "Rating(Evaluare) global(ă)"
msgstr "Rating global"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0
@@ -653,7 +662,7 @@ msgstr "Statistica evaluari"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
msgid "Deadline Date"
msgstr "Data scadentei"
msgstr "Data termenului limita"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/wizard/mail_compose_message.py:45
@@ -665,11 +674,16 @@ msgid ""
"\n"
" Thanks,"
msgstr ""
"Buna ziua %s, \n"
"\n"
" Va rugam sa afisati raspunsul dumneavoastra pentru '%s' sondaj interviu. \n"
"\n"
"Va multumim,"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Top-Down Appraisal Requests"
msgstr "Cereri aprecieri de sus in jos"
msgstr "Cereri de evaluare de sus in jos"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
@@ -679,6 +693,10 @@ msgid ""
"OpenERP can automatically generate interview requests to managers and/or "
"subordinates."
msgstr ""
"Puteti defini planurile de evaluare (de ex. primele interviuri dupa 6 luni, "
"chiar in fiecare an). Apoi, fiecare angajat poate fi legat de un plan de "
"evaluare astfel incat OpenERP sa poata genera automat cereri pentru interviu "
"directorilor si/sau subordonatilor."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -688,12 +706,12 @@ msgstr "General"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
msgid "Send all answers to the employee"
msgstr "Trimite toate raspunsurile catre angajati"
msgstr "Trimiteti toate raspunsurile angajatilor"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Appraisal Data"
msgstr ""
msgstr "Data Evaluarii"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -705,28 +723,28 @@ msgstr "Efectuat"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree
msgid "Appraisal Plans"
msgstr ""
msgstr "Planuri de evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview
msgid "Appraisal Interview"
msgstr ""
msgstr "Interviu evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Cancel"
msgstr "Anulează"
msgstr "Anulati"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/wizard/mail_compose_message.py:49
#, python-format
msgid "Reminder to fill up Survey"
msgstr ""
msgstr "Memento pentru completarea Sondajului"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "In Progress"
msgstr "În desfasurare"
msgstr "In curs de desfasurare"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -736,17 +754,17 @@ msgstr "De efectuat"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Final Validation Evaluations"
msgstr ""
msgstr "Validare finala Evaluari"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
msgid "Send mail for this phase"
msgstr "Trimite mail pentru aceasta etapă"
msgstr "Trimiteti e-mail pentru aceasta etapa"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Late"
msgstr "Târziu"
msgstr "Tarziu"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -759,6 +777,8 @@ msgid ""
"The date of the next appraisal is computed by the appraisal plan's dates "
"(first appraisal + periodicity)."
msgstr ""
"Data urmatoarei evaluari este calculata de datele planului de evaluare "
"(prima evaluare + periodicitate)."
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0
@@ -777,17 +797,17 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan,month_next:0
msgid "Periodicity of Appraisal (months)"
msgstr ""
msgstr "Periodicitatea Evaluarii (luni)"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Self Appraisal Requests"
msgstr "Cereri de auto evaluare"
msgstr "Cereri de Auto evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,survey_request_ids:0
msgid "Appraisal Forms"
msgstr "Formulare de apreciere (evaluare)"
msgstr "Formulare de evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -807,12 +827,12 @@ msgstr "Interviul final"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0
msgid "Phase"
msgstr "Etapă"
msgstr "Etapa"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
msgid "Bottom-Up Appraisal Requests"
msgstr "Cereri de apreciere (evaluare) de jos in sus"
msgstr "Cereri de evaluare de jos in sus"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:244
@@ -832,28 +852,28 @@ msgstr "Februarie"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Interview Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Interviu Evaluare"
#. module: hr_evaluation
#: field:survey.request,is_evaluation:0
msgid "Is Appraisal?"
msgstr ""
msgstr "Este Evaluare?"
#. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:317
#, python-format
msgid "You cannot start evaluation without Appraisal."
msgstr ""
msgstr "Nu puteti incepe evaluarea fara Apreciere."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
msgid "Evaluation done in current month"
msgstr ""
msgstr "Evaluari efectuate in luna curenta"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0
msgid "Employee to Interview"
msgstr "Angajat de intervievat"
msgstr "Angajatul care va fi intervievat"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -863,27 +883,27 @@ msgstr "Aprilie"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "Appraisal Plan Phases"
msgstr ""
msgstr "Etapele Planului de Apreciere"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Validate Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Validati Aprecierea"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0
msgid "Search Appraisal"
msgstr ""
msgstr "Cautati Aprecierea"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Secvență"
msgstr "Secventa"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
msgid "(user_signature)s: User name"
msgstr "(user_signature)s: Nume utilizator"
msgstr "(semnatura_utilizator)s: Nume utilizator"
#. module: hr_evaluation
#: view:board.board:0
@@ -891,12 +911,12 @@ msgstr "(user_signature)s: Nume utilizator"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests
msgid "Interview Requests"
msgstr "Cereri interviu"
msgstr "Cereri pentru interviu"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,create_date:0
msgid "Create Date"
msgstr "Creează data"
msgstr "Data Crearii"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,year:0
@@ -906,12 +926,12 @@ msgstr "An"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0
msgid "Appraisal Summary"
msgstr ""
msgstr "Rezumat Apreciere"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.employee,evaluation_date:0
msgid "Next Appraisal Date"
msgstr ""
msgstr "Data Urmatoarei Aprecieri"
#~ msgid "My Evaluation Remaining"
#~ msgstr "Evaluarea mea ramasa"
@@ -1090,3 +1110,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Evaluation"
#~ msgstr "Evaluare"
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Asistent compunere e-mail"
addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
+9 -9
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.evaluation.report,progress_bar:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,progress:0
msgid "Progress"
msgstr ""
msgstr "Förlopp"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -70,13 +70,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:317
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
msgstr "Varning !"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,company_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Bolag"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,day:0
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Dag"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.employee:0
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Anteckningar"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.evaluation.report,state:0
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgstr "Avbruten"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/tr.po
+3 -3
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-09 06:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14763)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
+7 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-11 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15225)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-28 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15505)\n"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
@@ -303,8 +303,8 @@ msgstr "上个月完成的评估"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_mail_compose_message
msgid "E-mail composition wizard"
msgstr "邮件合并向导"
msgid "Email composition wizard"
msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:0
@@ -1181,3 +1181,6 @@ msgstr "下一个评估日期"
#~ msgid "Evaluation Send Mail"
#~ msgstr "发送邮件"
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "邮件合并向导"