diff --git a/addons/l10n_de/i18n/bs_BS.po b/addons/l10n_de/i18n/bs_BS.po
index a8a36fc9882..6bcb0a8931e 100755
--- a/addons/l10n_de/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/bs_BS.po
@@ -73,4 +73,3 @@ msgstr ""
 #: model:account.account.type,name:l10n_de.account.account_type_other
 msgid "Sonstige"
 msgstr ""
-s
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ca_ES.po b/addons/l10n_de/i18n/ca_ES.po
index a8a36fc9882..6bcb0a8931e 100755
--- a/addons/l10n_de/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ca_ES.po
@@ -73,4 +73,3 @@ msgstr ""
 #: model:account.account.type,name:l10n_de.account.account_type_other
 msgid "Sonstige"
 msgstr ""
-s