diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index c67fedb4326..4976adce42c 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -1040,9 +1040,15 @@ class account_period(osv.osv):
             context = {}
         ids = []
         if name:
-            ids = self.search(cr, user, [('code','ilike',name)]+ args, limit=limit)
+            ids = self.search(cr, user,
+                              [('code', 'ilike', name)] + args,
+                              limit=limit,
+                              context=context)
         if not ids:
-            ids = self.search(cr, user, [('name',operator,name)]+ args, limit=limit)
+            ids = self.search(cr, user,
+                              [('name', operator, name)] + args,
+                              limit=limit,
+                              context=context)
         return self.name_get(cr, user, ids, context=context)
 
     def write(self, cr, uid, ids, vals, context=None):