[MERGE] forward port branch 9.0 up to fd9eb2e

2016-07-14 17:17:54 +02:00
parent e71d136d6f fd9eb2e481
commit 156dee2aec
589 changed files with 7606 additions and 3958 deletions
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Mohammed Dawood <mohammed.a.dawood@icloud.com>, 2016
 # morheb bek <morhebbek@gmail.com>, 2016
 # Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2016
+# Nan noa <anntesting123@yahoo.com>, 2016
 # Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2015
 # ThaniAldawood <taldawood@hotmail.com>, 2016
 # Walid Baruni <baroni@osoul.ly>, 2016
@@ -21,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-25 15:21+0000\n"
-"Last-Translator: HaNi alakkad <haniakad@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-05 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Nan noa <anntesting123@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1866,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
 msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "الحسابات البنكية"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -2036,7 +2037,7 @@ msgstr "إلغاء"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Cancel Bill"
-msgstr ""
+msgstr "إلغاء الفاتورة"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: bluesoft83 <bluesoft83@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3885,13 +3885,13 @@ msgstr "Pratioci"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:21+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "Línia d'extracte bancari"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies d'extracte bancari"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
@@ -6077,7 +6077,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Pare"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id
@@ -7476,7 +7476,7 @@ msgstr "Extracte %s confirmat, els assentaments han estat creats"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form
 msgid "Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia d'extracte"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids
@@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla"

 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
@@ -8460,7 +8460,7 @@ msgstr "Títol 3 (negreta,menor)"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "A facturar"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree
@@ -8666,7 +8666,7 @@ msgstr "Preu unitari "
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 11:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 06:31+0000\n"
 "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Indkøb"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
@@ -6717,7 +6717,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Indkøb"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
@@ -7156,7 +7156,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Salg"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
@@ -7169,7 +7169,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Salg"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
@@ -7370,7 +7370,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Opsætning"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code
@@ -14,15 +14,15 @@
 # Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2016
 # Glen Sojo <glen.sojo@clearcorp.co.cr>, 2016
 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2015
-# Jesus Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2015
 # José Vicente <txusev@gmail.com>, 2015
-# Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015
+# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015
 # Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2015
 # Manuel Gómez <nuelgoz@gmail.com>, 2015
 # Martin Trigaux, 2015
 # Martin Trigaux, 2015
 # Miguel Mendez <migmen@virtuellhandel.no>, 2016
-# Nhomar Hernández <nhomar@vauxoo.com>, 2016
+# Nhomar Hernández [Vauxoo] <nhomar@vauxoo.com>, 2016
 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
 msgid ""
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-25 07:37+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Mendez <migmen@virtuellhandel.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr "establecer el logo de la compañía"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "setup your bank accounts."
-msgstr "configure sus cuentas bancarias."
+msgstr "configurar sus cuentas bancarias."

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016
 # Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
 # Juan Pablo Vargas Soruco <juanpablo.vargas@cruzoil.com>, 2016
+# Leidy Sofía Peña Gahona <beta@nubark.com>, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
 # Thomas Groutars, 2016
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-22 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: Andrés Felipe Casas <omega@nubark.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 21:50+0000\n"
+"Last-Translator: Leidy Sofía Peña Gahona <beta@nubark.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4350,7 +4351,7 @@ msgstr "Si usa plazos de pago, la fecha de vencimiento se calculará automática
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ""
 "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:"
-msgstr "Si quiere enviar extractos de clientes desde Odoo, usted debe:"
+msgstr "Si quiere enviar estados de cuenta clientes desde Odoo, usted debe:"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -4359,7 +4360,7 @@ msgid ""
 "                        from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n"
 "                        in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n"
 "                        that have not been paid or payments that have not been reconciled."
-msgstr "Si quiere enviar extractos a sus clientes desde Odoo,\nprimero necesita grabar todas las transacciones pendientes\nen las cuentas pendientes de pago. Son tanto facturas\nque no han sido pagadas como pagos que no han sido reconciliados."
+msgstr "Si quiere enviar estado de cuenta clientes desde Odoo,\nprimero necesita grabar todas las transacciones pendientes\nen las cuentas pendientes de pago. Son tanto facturas\nque no han sido pagadas como pagos que no han sido reconciliados."

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5434,7 +5435,7 @@ msgstr "Medios de pago para enviar dinero. Los módulos de Odoo ofrecen varias f
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication
 msgid "Memo"
-msgstr "Memorándum"
+msgstr "Documento"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -7317,7 +7318,7 @@ msgstr "Enviado por Correo"
 msgid ""
 "Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the "
 "transition period"
-msgstr "Enviando extractos de clientes (facturas pendientes) manualmente durante el periodo de transición"
+msgstr "Enviando estado de cuenta clientes (facturas pendientes) manualmente durante el periodo de transición"

 #. module: account
 #: selection:account.payment,state:0
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 22:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-03 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Gustavo Valverde\n"
 "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "Crear una Nota de Crédito en Borrador"
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227
 #, python-format
 msgid "Create cash statement"
-msgstr "Crear una declaración en efectivo"
+msgstr "Crear una declaración de efectivo"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "Facturas borrador"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree
 msgid "Draft statements"
-msgstr "Extractos bancarios borrador"
+msgstr "Estados de cuenta borrador"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr "Nueva operación"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
 msgid "New Statement"
-msgstr "Nuevo extracto"
+msgstr "Nuevo estado de cuenta"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -7475,7 +7475,7 @@ msgstr "Estado"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id
 msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
+msgstr "Estado de cuenta"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250
@@ -5,17 +5,19 @@
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
 # Jérémy Kersten <jke@openerp.com>, 2016
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
 # Jorge Villamil <jorge.villamil@serviciosit.com.mx>, 2015
 # Martin Trigaux, 2016
 # Néstor Gómez Muñoz <nestorgm@gmail.com>, 2015
+# Sarai Osorio <sarai.osorio@jarsa.com.mx>, 2016
 # Scott Acock <transifex@scottacock.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-03 07:54+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +81,7 @@ msgid ""
 "    </div>\n"
 "</div>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n    <p>Hola ${object.partner_id.name},</p>\n    <p>Una nueva factura está disponible:: </p>\n    \n    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n       &nbsp;&nbsp;Número de factura: <strong>${object.number}</strong><br />\n       &nbsp;&nbsp;Total de la factura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n       &nbsp;&nbsp;Fecha de la factura: ${object.date_invoice}<br />\n       % if object.origin:\n       &nbsp;&nbsp;Número de referencia: ${object.origin}<br />\n       % endif\n       % if object.user_id:\n       &nbsp;&nbsp;Su contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n       % endif\n    </p>  \n    \n    % if object.paypal_url:\n    <br/>\n    <p>También es posible pagar directamente con Paypal:</p>\n        <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n            <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n        </a>\n    % endif\n    \n    <br/>\n    <p>Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.</p>\n    <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'nuestra compañía'}!</p>\n    <br/>\n    <br/>\n    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n    </div>\n    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n            ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n        </span>\n        % if object.company_id.phone:\n            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n                Teléfono:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n            </div>\n        % endif\n        % if object.company_id.website:\n            <div>\n                Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n            </div>\n        %endif\n        <p></p>\n    </div>\n</div>\n            "

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
@@ -89,7 +91,7 @@ msgid ""
 " * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n"
 " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
 " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
-msgstr "* El estado de 'Proyecto' se utiliza cuando un usuario está codificando un nuevo y sin confirmar factura.\n* El estado de 'pro-forma' se utiliza la factura no tiene un numero de factura.\n* El estado de \"Abrir\" se utiliza cuando el usuario crea la factura, se genera un número de factura. Está en estado abierto hasta el usuario no paga factura.\n* El estado \"Pagado\" se ajusta automáticamente cuando se paga la factura. Sus entradas de diario relacionadas pueden o no ser conciliada.\n* El estado \"Cancelado\" se utiliza cuando el usuario cancela la factura."
+msgstr "* El estado 'Borrador' se utiliza cuando un usuario está codificando un nuevo y sin confirmar factura.\n* El estado de 'pro-forma' se utiliza la factura no tiene un numero de factura.\n* El estado de \"Abrir\" se utiliza cuando el usuario crea la factura, se genera un número de factura. Está en estado abierto hasta el usuario no paga factura.\n* El estado \"Pagado\" se ajusta automáticamente cuando se paga la factura. Sus entradas de diario relacionadas pueden o no ser conciliada.\n* El estado \"Cancelado\" se utiliza cuando el usuario cancela la factura."

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -209,7 +211,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import a file</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">Recommended if &gt;100 products</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n                                        <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n                                        <strong>Importa un archivo</strong><br/>\n                                        <span class=\"small\">Recomendado si &gt;100 productos</span>\n                                    </span>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -470,7 +472,7 @@ msgstr "<strong> Crear un Depósito de Entrada </strong><br/> \nEsto le permite
 msgid ""
 "<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and "
 "create the vendor if it doesnt' exist yet."
-msgstr "<strong>Crear la cuenta en Odoo</strong><br/> con una fecha de vencimiento adecuada, y crear el vendedor si no lo hace todavía 'existir."
+msgstr "<strong>Crear la factura en Odoo</strong><br/> con una fecha de vencimiento adecuada, y crear el proveedor si no existe."

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -577,7 +579,7 @@ msgstr "<strong>Periodo Largo (días)</strong>"
 msgid ""
 "<strong>Print checks</strong><br/>\n"
 "                                        From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the"
-msgstr "<strong>Impresión de cheques</strong><br/>\nEn la lista de pagos a proveedores, seleccione los que desea pagar y haga clic en Imprimir Check (puede que necesite para activar la función de verificación en la"
+msgstr "<strong>Impresión de cheques</strong><br/>\nEn la lista de pagos a proveedores, seleccione los que desea pagar y haga clic en Imprimir Cheque (puede que necesite para activar la función de cheques en la"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1646,7 +1648,7 @@ msgid ""
 "Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n"
 "\n"
 "-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "Control de activos: Te permite controlar los activos que le pertenecen a una compañía o persona. Mantiene el registro de la depreciación de estos activos y crea los asientos contables de estas líneas de depreciación.\n\n-Esto instala el módulo account_asset. Si no marcas esta casilla, podrás hacer facturación y pagos, pero no contabilidad(Diarios, Catálogo de Cuentas, ...)"

 #. module: account
 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
@@ -1656,7 +1658,7 @@ msgstr "Activos"
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset
 msgid "Assets management"
-msgstr ""
+msgstr "Control de activos"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
@@ -1775,7 +1777,7 @@ msgid ""
 "Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
 "account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner "
 "bank account number."
-msgstr "Número de cuenta bancaria a la que se pagará la factura. Una cuenta bancaria de la empresa si se trata de una factura de cliente o proveedor de reembolso, de lo contrario un número de cuenta bancaria Socio."
+msgstr "Número de cuenta bancaria a la que se pagará la factura. Una cuenta bancaria de la empresa si se trata de una factura de cliente o proveedor de reembolso, de lo contrario un número de cuenta bancaria de un Socio."

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form
@@ -2386,7 +2388,7 @@ msgstr "Da clic para definir un nuevo tipo de cuenta."
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
 msgid "Click to record a new vendor bill."
-msgstr "Da clic para grabar una nueva cuenta de vendedor."
+msgstr "Da clic para crear una nueva factura de proveedor."

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@@ -2723,7 +2725,7 @@ msgstr "Crear Nota de Credito"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Create Vendors"
-msgstr "Crear Vendedores"
+msgstr "Crear Proveedores"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3501,7 +3503,7 @@ msgstr "Término de Fecha"
 msgid ""
 "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same "
 "vendor bill/refund."
-msgstr "Referencia proveedor Duplicado detectado. Probablemente codificado doble de la factura de proveedor misma / reembolso."
+msgstr "Referencia proveedor Duplicado detectado. Probablemente registraste doble  la misma factura/nota de crédito de proveedor."

 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate
@@ -3783,7 +3785,7 @@ msgstr "Reporte Financiero"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "First, register any outstanding customer invoices and vendor bills:"
-msgstr "En primer lugar, registrar cualquier pendiente facturas de clientes y facturas de proveedores:"
+msgstr "En primer lugar, registrar cualquier factura de cliente y proveedor pendiente:"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
@@ -5798,7 +5800,7 @@ msgid ""
 "                document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n"
 "                etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n"
 "                for miscellaneous operations."
-msgstr "Odoo crea automáticamente una entrada de diario por contabilidad del\ndocumento: factura, reembolso, pago a proveedores, estados de cuenta bancarios, \netc Por lo tanto, usted debe registrar entradas de diario manualmente sólo/principalmente\npara las operaciones de varios."
+msgstr "Odoo crea automáticamente una entrada de diario por contabilidad del\ndocumento: factura, nota de crédito, pago a proveedores, estados de cuenta bancarios, \netc Por lo tanto, usted debe registrar entradas de diario manualmente sólo/principalmente\npara las operaciones de miscelaneas."

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5820,7 +5822,7 @@ msgid ""
 "Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only"
 " need to review a few of them when a <strong>'Reconcile Items'</strong> "
 "button appears on your Vendor Bills dash."
-msgstr "Odoo debe hacer la mayor parte del trabajo de reconciliación de forma automática, por lo que sólo tendrás que revisar algunos de ellos cuando un <strong> 'Conciliar Artículos' </ strong> aparece en el tablero de cuentas de proveedores."
+msgstr "Odoo debe hacer la mayor parte del trabajo de reconciliación de forma automática, por lo que sólo tendrás que revisar algunos de ellos cuando un <strong> 'Conciliar Artículos' </ strong> aparece en el tablero de facturas de proveedores."

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -7260,7 +7262,7 @@ msgid ""
 "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations "
 "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new "
 "fiscal years."
-msgstr "Seleccione 'Venta' de facturas de clientes diarios. Seleccione 'Compra' de facturas de diario de proveedores. Seleccione \"Dinero\" o \"Banco\" para los diarios que se utilizan en los pagos de los clientes o proveedores. Seleccione \"General\" para diversos diarios de operaciones. Seleccione 'Abrir / Situación de Clausura' para las entradas generadas por nuevos ejercicios."
+msgstr "Seleccione 'Venta' para diarios de facturas a clientes. Seleccione 'Compra' para diario de factura de proveedores. Seleccione \"Dinero\" o \"Banco\" para los diarios que se utilizan en los pagos de los clientes o proveedores. Seleccione \"General\" para diversos diarios de operaciones. Seleccione 'Abrir / Situación de Clausura' para las entradas generadas por nuevos ejercicios."

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -7874,7 +7876,7 @@ msgid ""
 "The 'Internal Type' is used for features available on different types of "
 "accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is"
 " for vendor/customer accounts."
-msgstr "El 'Tipo Interna \"se utiliza para las funciones disponibles en los diferentes tipos de cuentas: Tipo de liquidez es por dinero en efectivo o cuentas bancarias, pagar / cobrar es para las cuentas de vendedor / cliente."
+msgstr "El 'Tipo Interna \"se utiliza para las funciones disponibles en los diferentes tipos de cuentas: El tipo liquidez es por cuentas de efectivo o bancos, a pagar / a cobrar es para las facturas de proveedor / cliente."

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8566,7 +8568,7 @@ msgstr "La cantidad total que le corresponde pagar al cliente."
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit
 msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
-msgstr "La cantidad total que tiene que pagar a este vendedor."
+msgstr "La cantidad total que tiene que pagar a este proveedor."

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
@@ -8894,7 +8896,7 @@ msgstr "Valor"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree
 msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr "Proveedor"

 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -8903,7 +8905,7 @@ msgstr "Vendedor"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 #, python-format
 msgid "Vendor Bill"
-msgstr "Cuenta del Proveedor"
+msgstr "Factura de Proveedor"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:156
@@ -8912,29 +8914,29 @@ msgstr "Cuenta del Proveedor"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 #, python-format
 msgid "Vendor Bills"
-msgstr "Cuentas de Vendedor"
+msgstr "Facturas de Proveedor"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "Vendor Flow"
-msgstr "Flujo de Vendedor"
+msgstr "Flujo del Proveedor"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:450
 #, python-format
 msgid "Vendor Payment"
-msgstr "Pago Vendedor"
+msgstr "Pago a Proveedor"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Term"
-msgstr "Términos de Pago del Vendedor"
+msgstr "Términos de Pago del Proveedor"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Vendor Reference"
-msgstr "Referencia de Vendedor"
+msgstr "Referencia de Proveedor"

 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -8943,12 +8945,12 @@ msgstr "Referencia de Vendedor"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 #, python-format
 msgid "Vendor Refund"
-msgstr "Reembolso del Vendedor"
+msgstr "Nóta de crédito del Proveedor"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id
 msgid "Vendor Taxes"
-msgstr "Impuestos de Vendedor"
+msgstr "Impuestos de Proveedor"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -8956,7 +8958,7 @@ msgstr "Impuestos de Vendedor"
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
 #, python-format
 msgid "Vendors"
-msgstr "Vendedores"
+msgstr "Proveedores"

 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,type:0
@@ -9232,7 +9234,7 @@ msgstr "No se puede hacer esta modificación en una entrada de conciliarse. Uste
 msgid ""
 "You cannot empty the account number once set.\n"
 "If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
-msgstr ""
+msgstr "No puedes dejar vacio el número de cuenta una vez definida.\nSi quieres borrar el número de cuenta, puedes hacerlo de la lista de Cuentas Bancarias."

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:96
@@ -9246,7 +9248,7 @@ msgstr "No se puede tener una cuenta de cobro / pago que no es conciliable. (có
 #: code:addons/account/models/account_payment.py:126
 #, python-format
 msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment."
-msgstr "No se puede mezclar facturas de clientes y facturas de proveedores en un solo pago."
+msgstr "No se puede mezclar facturas de clientes y proveedores en un solo pago."

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 23:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 21:30+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Fuente Contable"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis
 msgid "Account Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas de la Cuenta"

 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * account
 # 
 # Translators:
+# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
+"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr "בנק"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 msgid "Bank & Cash"
-msgstr ""
+msgstr "בנק ומזומנים"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id
@@ -3852,7 +3853,7 @@ msgstr "קבוע"
 #. module: account
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
 msgid "Fixed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "מחיר קבוע:"

 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets
@@ -5050,7 +5051,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -6324,7 +6325,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "תשלומים"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # kent_ocean <ke.tanabe@gmail.com>, 2016
-# Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2016
 # ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2016
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 07:59+0000\n"
-"Last-Translator: Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 08:56+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5703,7 +5703,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "注記"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6498,7 +6498,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "投稿"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6696,7 +6696,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "購買"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
@@ -6719,7 +6719,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "購買"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
@@ -7158,7 +7158,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form
 msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "販売"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
@@ -7171,7 +7171,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "販売"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate
@@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "販売チーム"

 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate
@@ -7194,7 +7194,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "販売担当者"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
@@ -8911,7 +8911,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 #, python-format
 msgid "Vendor Bills"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先請求書"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8933,7 +8933,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
 msgid "Vendor Reference"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先参照"

 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -8947,7 +8947,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id
 msgid "Vendor Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先税"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid ", if accounting or purchase is installed"
-msgstr ""
+msgstr ", Ma tebded tiɣin neq tasiḍent"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "30 n wussan imsariyen"
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
 msgid "30% Advance End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "30% di tazwara Ayen d-iqqimen ar tagara n waggur"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2015
 # Rolandas <info@paninfo.lt>, 2015
+# Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:08+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:54+0000\n"
+"Last-Translator: Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "5) For setup, you will need the following information:"
-msgstr ""
+msgstr "5) Konfigurafimui reikalinga informacija:"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "<span>Vaizdas</span>"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>-The Odoo Team</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Odoo komanda</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -478,14 +479,14 @@ msgstr "<strong>Kliento kodas:</strong>"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Date from :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nuo:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
 msgid "<strong>Date to :</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Iki:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -495,7 +496,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Description:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Aprašymas:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -520,17 +521,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Mokestinės aplinkos aprašymas:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Invoice Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Sąskaitos data:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
 msgid "<strong>Journals:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Žurnalas:</strong>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -542,7 +543,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "<strong>Next action:</strong><br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Kitas veiksmas:</strong><br/>"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:20+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "ลูกค้า"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate
 msgid "Duplicates"
-msgstr ""
+msgstr "สำเนา"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:135
@@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/models/chart_template.py:158
 #, python-format
 msgid "EXCH"
-msgstr ""
+msgstr "EXCH"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
 msgid "In Odoo,"
-msgstr ""
+msgstr "ใน Odoo"

 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400
@@ -5570,7 +5570,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.bank.statement,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "ใหม่"

 #. module: account
 #. openerp-web
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-28 11:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3403,7 +3403,7 @@ msgstr "Не вагайтесь"
 #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2449
 #, python-format
 msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgstr "Виконано"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -260,7 +260,7 @@ class AccountBankStatement(models.Model):
        return {
            'name': _('Journal Items'),
            'view_type': 'form',
-            'view_mode': 'tree',
+            'view_mode': 'tree,form',
            'res_model': 'account.move.line',
            'view_id': False,
            'type': 'ir.actions.act_window',
@@ -443,7 +443,7 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
            moves_to_cancel.unlink()

        if payment_to_unreconcile:
-            payment_to_unreconcile.write({'state': 'posted'})
+            payment_to_unreconcile.unreconcile()

    ####################################################
    # Reconciliation interface methods
@@ -577,10 +577,11 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
                    domain = [(f, '>', 0), (f, '<', amount)]
            elif comparator == '=':
                if f == 'amount_residual':
+                    liquidity_field = amount > 0 and 'debit' or 'credit'
                    domain = [
                        '|', (f, '=', float_round(amount, precision_digits=p)),
                        '&', ('account_id.internal_type', '=', 'liquidity'),
-                        '|', ('debit', '=', amount), ('credit', '=', amount),
+                        (liquidity_field, '=', amount),
                    ]
                else:
                    domain = [
@@ -796,6 +797,7 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
            items, as well as a journal item for the bank statement line.
            Finally, mark the statement line as reconciled by putting the matched moves ids in the column journal_entry_ids.

+            :param self: browse collection of records that are supposed to have no accounting entries already linked.
            :param (list of dicts) counterpart_aml_dicts: move lines to create to reconcile with existing payables/receivables.
                The expected keys are :
                - 'name'
@@ -830,8 +832,6 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
        counterpart_moves = self.env['account.move']

        # Check and prepare received data
-        if self.journal_entry_ids.ids:
-            raise UserError(_('The bank statement line was already reconciled.'))
        if any(rec.statement_id for rec in payment_aml_rec):
            raise UserError(_('A selected move line was already reconciled.'))
        for aml_dict in counterpart_aml_dicts:
@@ -69,9 +69,6 @@ class AccountInvoice(models.Model):

    @api.model
    def _default_currency(self):
-        if 'default_purchase_id' in self.env.context:
-            purchase_id = self.env.context['default_purchase_id']
-            return self.env['purchase.order'].browse(purchase_id).currency_id
        journal = self._default_journal()
        return journal.currency_id or journal.company_id.currency_id

@@ -758,6 +758,10 @@ class AccountMoveLine(models.Model):
            #or if all lines share the same currency
            field = 'amount_residual_currency'
            rounding = self[0].currency_id.rounding
+        if self._context.get('skip_full_reconcile_check') == 'amount_currency_excluded':
+            field = 'amount_residual'
+        elif self._context.get('skip_full_reconcile_check') == 'amount_currency_only':
+            field = 'amount_residual_currency'
        #target the pair of move in self that are the oldest
        sorted_moves = sorted(self, key=lambda a: a.date)
        debit = credit = False
@@ -267,7 +267,7 @@ class account_payment(models.Model):
        return {
            'name': _('Journal Items'),
            'view_type': 'form',
-            'view_mode': 'tree',
+            'view_mode': 'tree,form',
            'res_model': 'account.move.line',
            'view_id': False,
            'type': 'ir.actions.act_window',
@@ -290,6 +290,17 @@ class account_payment(models.Model):
    def button_dummy(self):
        return True

+    @api.multi
+    def unreconcile(self):
+        """ Set back the payments in 'posted' or 'sent' state, without deleting the journal entries.
+            Called when cancelling a bank statement line linked to a pre-registered payment.
+        """
+        for payment in self:
+            if payment.payment_reference:
+                payment.write({'state': 'sent'})
+            else:
+                payment.write({'state': 'posted'})
+
    @api.multi
    def cancel(self):
        for rec in self:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "שורה בחשבונית"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
 # Javier Ramirez <elbomba887@gmail.com>, 2015
+# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2016
 # Martin Trigaux, 2016
 # Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 # Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 15:06+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -451,12 +452,12 @@ msgstr "Asiento de amortización"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Depreciation Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Depreciación de Activos"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Depreciation Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Depreciación de Gastos"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -446,12 +447,12 @@ msgstr "Asiento de amortización"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Depreciation Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Depreciación de Activos"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Depreciation Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Depreciación de Gastos"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr "Año"
 msgid ""
 "You already have assets with the reference %s.\n"
 "Please delete these assets before creating new ones for this invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Usted ya tiene activos con esa referencia %s.\nPorfavor elimine esos activos antes de crear nuevos con esta factura."

 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:100
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>, 2016
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Takahiro MURAKAMI <murakami@date-yakkyoku.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:39+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,18 +392,18 @@ msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Deferred Revenue Account"
-msgstr ""
+msgstr "前受収益勘定"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Deferred Revenue Type"
-msgstr ""
+msgstr "前受収益タイプ"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
 msgid "Deferred Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "前受収益"

 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "会计日期"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
 msgid "Account Entry"
-msgstr "科目分录"
+msgstr "会计分录"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "资产类别"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
 msgid "Asset Durations to Modify"
-msgstr "要修改的资产周期"
+msgstr "要修改的资产时长"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
 msgid "Asset End Date"
-msgstr "资产最后日期"
+msgstr "资产终止日期"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "资产类别"
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238
 #, python-format
 msgid "Asset created"
-msgstr "资产生成"
+msgstr "资产创建"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "资产出售或处置.  凭证待确认."
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset
 msgid "Asset/Revenue Recognition"
-msgstr "资产/收入确认"
+msgstr "资产/收入识别"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "类别"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Category of asset"
-msgstr "资产类别"
+msgstr "资产的类别"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "确认"
 #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18
 #, python-format
 msgid "Created Asset Moves"
-msgstr "创建的资产分录"
+msgstr "创建的资产凭证"

 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20
@@ -378,12 +378,12 @@ msgstr "日期"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Date of asset"
-msgstr "资产日期"
+msgstr "资产的日期"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
 msgid "Date of asset purchase"
-msgstr "资产采购日期"
+msgstr "资产采购的日期"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -512,13 +512,13 @@ msgstr "显示名称"
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:274
 #, python-format
 msgid "Disposal Move"
-msgstr "处置"
+msgstr "处置凭证"

 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:277
 #, python-format
 msgid "Disposal Moves"
-msgstr "处置"
+msgstr "处置凭证"

 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:468
@@ -595,17 +595,17 @@ msgstr "生成分录"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value
 msgid "Gross Amount"
-msgstr "金额"
+msgstr "毛金额"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value
 msgid "Gross Value"
-msgstr "总值"
+msgstr "毛值"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
 msgid "Gross value of asset"
-msgstr "资产的总价"
+msgstr "资产的毛值"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "备注"
 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "动作的序列号"
+msgstr "动作数量"

 #. module: account_asset
 #: selection:account.asset.asset,method_time:0
@@ -790,27 +790,27 @@ msgstr "动作的序列号"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number
 msgid "Number of Depreciations"
-msgstr "折旧次数"
+msgstr "折旧数量"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
 msgid "Number of Entries"
-msgstr "分录的数量"
+msgstr "分录数量"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
 msgid "Number of Months in a Period"
-msgstr "在一个周期内的月数"
+msgstr "在一个期间内的月数"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "需要动作的消息编号"
+msgstr "需要行动消息的数量"

 #. module: account_asset
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr "未读的消息数量"
+msgstr "未读消息的数量"

 #. module: account_asset
 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:488
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
 # Israel Rodriguez <isezcomputacion@gmail.com>, 2015
+# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-09 01:23+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:01+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +24,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
 #, python-format
 msgid "%d transactions had already been imported and were ignored."
-msgstr "transacciones %d ya ha sido importado y se ignora."
+msgstr "Una transacción %d ya habia sido importada y fue ignorada"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
 #, python-format
 msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
-msgstr "Una transacción ya habia sido importada pero fue ignorada"
+msgstr "Una transacción ya habia sido importada y fue ignorada"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -39,22 +40,22 @@ msgstr "Las transacciones de la cuenta bancaria se pueden importar una sola vez!
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
 msgid "Account Number"
-msgstr "Numero de cuenta"
+msgstr "Número de cuenta"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
 msgid "Account Types Allowed"
-msgstr "Tipos de cuenta permitidos"
+msgstr "Tipos de Cuenta Permitidos"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
 msgid "Accounts Allowed"
-msgstr "Cuentas permitidas"
+msgstr "Cuentas Permitidas"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
 msgid "Allow Cancelling Entries"
-msgstr "Todas las entradas canceladas"
+msgstr "Permite Entradas Canceladas"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Cuenta bancaria"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
 msgid "Bank Feeds"
-msgstr "Alimentaciones Bancarias"
+msgstr "Notificaciones Bancarias"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "ייבוא"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
 msgid "Import Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "יבוא הצהרה בנקאית"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-05 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_budget
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-28 11:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
 #: selection:crossovered.budget,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
 msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgstr "Виконано"

 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -3,13 +3,15 @@
 # * account_cancel
 # 
 # Translators:
+# gammanubark <gamma@nubark.com>, 2016
+# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-24 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 21:50+0000\n"
+"Last-Translator: gammanubark <gamma@nubark.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "Extracto Bancario"
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto Bancario en Línea"

 #. module: account_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
@@ -37,15 +39,15 @@ msgstr "Cancelar"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
 msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar Factura"

 #. module: account_cancel
 #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
 #, python-format
 msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor establezca el extracto bancario como nuevo antes de cancelar."

 #. module: account_cancel
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
 msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar a Nuevo"
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016
 # Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
-# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
+# gammanubark <gamma@nubark.com>, 2016
+# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:32+0000\n"
-"Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 19:57+0000\n"
+"Last-Translator: gammanubark <gamma@nubark.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Cheque a imprimir"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
 msgid "Checks To Print"
-msgstr "Cheques A Imprimir"
+msgstr "Cheques a Imprimir"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "כתב עת"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "תשלומים"

 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_check_printing
 # 
 # Translators:
+# rahman hakim <alif_rahman76@yahoo.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-03 22:27+0000\n"
+"Last-Translator: rahman hakim <alif_rahman76@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,26 +22,26 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
 #, python-format
 msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "rangkaian angka cek"

 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35
 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72
 #, python-format
 msgid " and %s/100"
-msgstr ""
+msgstr "dan%s/100"

 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81
 #, python-format
 msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
-msgstr ""
+msgstr "memo cek tidak lebih dari 60 karakter"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
 msgid "Amount in Words"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah dalam kata"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -51,29 +52,29 @@ msgstr "Batalkan"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
 msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Nomor cek"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
 msgid "Check Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Mencetak cek"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
 msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "rangkaian cek"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
 msgid "Check printing payment method selected"
-msgstr ""
+msgstr "cek metode pembayaran cetak yang dipilih"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
 msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
-msgstr ""
+msgstr "cek opsi ini jika cek yang telah dicetak sebelumnya tidak diberi nomor."

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "ID"
 msgid ""
 "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
 " journal."
-msgstr ""
+msgstr "Cek harus berasal dari jurnal bank yang sama jika hendak dicetak dalam jumlah banyak sekali cetak."

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
 msgid "Manual Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Penomoran manual"

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
@@ -168,7 +169,7 @@ msgid ""
 "Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check"
 " are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
 "configuration page."
-msgstr ""
+msgstr "Beri nomor pada cek yang berkenaan dengan pembayaran ini. jika cek pra-cetak belum diberi nomor, anda dapat membuat penomoran pada halaman konfigurasi jurnal."

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
@@ -181,14 +182,14 @@ msgstr "Pembayaran"
 msgid ""
 "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
 "and not have already been reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Pembayaran untuk mencetak cek harus memiliki metode pembayaran cek terpilih dan belum disepakati."

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
 msgid ""
 "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
 " print on."
-msgstr ""
+msgstr "Silahkan masukan angka cek pra-cetak pertama yang akan anda cetak."

 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Mencetak Check"
 #. module: account_check_printing
 #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
 msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "Cek Cetak"

 #. module: account_check_printing
 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "מזהה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_test
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Osto"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
 msgid "Purchase Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Ostokuitti"

 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: analytic
 #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: anonymization
 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-06 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Назва для відображення"
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgstr "Виконано"

 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:372
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: auth_ldap
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n"
 "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"

 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: auth_oauth
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n"
 "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Dit navn"
 #. module: auth_signup
 #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"

 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Käyttäjät"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password
 msgid "Your Email"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostisi"

 #. module: auth_signup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "מזהה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/barcodes/barcodes.py:183
 #, python-format
 msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Било кои"

 #. module: barcodes
 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
@@ -3,12 +3,13 @@
 # * barcodes
 # 
 # Translators:
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:26+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -330,4 +331,4 @@ msgstr "barcode.rule"
 #. module: barcodes
 #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
 msgid "barcodes.barcode_events_mixin"
-msgstr ""
+msgstr "barcodes.barcode_events_mixin"
@@ -129,6 +129,10 @@ var BarcodeEvents = core.Class.extend(mixins.PropertiesMixin, {
        // Don't catch keypresses which could have a UX purpose (like shortcuts)
        if (e.ctrlKey || e.metaKey || e.altKey)
            return;
+        // Don't catch Return when nothing is buffered. This way users
+        // can still use Return to 'click' on focused buttons or links.
+        if (e.which === 13 && this.buffered_key_events.length === 0)
+            return;
        // Don't catch events targeting elements that are editable because we
        // have no way of redispatching 'genuine' key events. Resent events
        // don't trigger native event handlers of elements. So this means that
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "פעולה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-20 06:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer
 msgid "Is a Customer"
-msgstr ""
+msgstr "顧客"

 #. module: base_action_rule
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "שפה"
 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: base_gengo
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-30 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 11:12+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160
 #, python-format
 msgid "Country/External ID: base.be"
-msgstr ""
+msgstr "Country/External ID: base.be"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Typ pliku"
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:238
 #, python-format
 msgid "File for some Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "uzupełnij dla ofert cenowych"

 #. module: base_import
 #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file
@@ -1153,17 +1153,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m
 msgid "base_import.tests.models.o2m"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.o2m"

 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child
 msgid "base_import.tests.models.o2m.child"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.o2m.child"

 #. module: base_import
 #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview
 msgid "base_import.tests.models.preview"
-msgstr ""
+msgstr "base_import.tests.models.preview"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -1187,21 +1187,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314
 #, python-format
 msgid "company_1,Bigees,True"
-msgstr ""
+msgstr "company_1,Bigees,True"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:315
 #, python-format
 msgid "company_2,Organi,True"
-msgstr ""
+msgstr "company_2,Organi,True"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316
 #, python-format
 msgid "company_3,Boum,True"
-msgstr ""
+msgstr "company_3,Boum,True"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -1238,28 +1238,28 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327
 #, python-format
 msgid "person_1,Fabien,False,company_1"
-msgstr ""
+msgstr "person_1,Fabien,False,company_1"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328
 #, python-format
 msgid "person_2,Laurence,False,company_1"
-msgstr ""
+msgstr "person_2,Laurence,False,company_1"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329
 #, python-format
 msgid "person_3,Eric,False,company_2"
-msgstr ""
+msgstr "person_3,Eric,False,company_2"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
 #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:330
 #, python-format
 msgid "person_4,Ramsy,False,company_3"
-msgstr ""
+msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "the\n"
 "                        ISO 8601 format"
-msgstr ""
+msgstr "the\n                        ISO 8601 format"

 #. module: base_import
 #. openerp-web
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * base_setup
 # 
 # Translators:
+# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n"
+"Last-Translator: peso <peer.sommerlund@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "Tillad deling af dokumenter"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
 msgid "Allow the users to synchronize their calendar  with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugerne at synkronisere deres kalender med Google Kalender"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
 msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Tillad brugere at importere data fra CSV/XLS/XLSX/ODS filer"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Anvend"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
 msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Vedhæft Google dokumenter til en vilkårlig postering"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -130,17 +131,17 @@ msgstr "Giv dine kunder adgang til deres dokumenter"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google Kalender"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drev"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Google Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Google Integration"

 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Import / Eksport"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Inter-firma"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
 msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Håndter inter-firma"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
@@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Flere firmaer"
 msgid ""
 "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
 "calendar\""
-msgstr ""
+msgstr "Du kan konfigurere dine API credentials for \"Google Kalender\" efter installation"

 #. module: base_setup
 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -235,12 +236,12 @@ msgstr "Portal adgang"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
 msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Del eller indlejer ethvert skærmbillede fra Odoo"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
 msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Del partnere til alle firmaer"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -248,12 +249,12 @@ msgid ""
 "Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
 " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
 " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
-msgstr ""
+msgstr "Del dine partnere til alle firmaer defineret i din instans.\n* Afkrydset: Partnere er synlige for alle firmaer, selvom der er angivet et firma på partneren.\n* Uden kryds: Hvert firma kan se dets egne partnere (partnere som har angivet det firma). Partnere som ikke er relateret til et firma er synlige for alle firmaer."

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
 msgid "Shared resources"
-msgstr ""
+msgstr "Delte ressourcer"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -268,19 +269,19 @@ msgstr "Lejer"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
 msgid "This installs the module google_calendar."
-msgstr ""
+msgstr "Dette installerer modulet google_kalender"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive
 msgid "This installs the module google_docs."
-msgstr ""
+msgstr "Dette installerer modulet google_docs"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
 msgid ""
 "This installs the module inter_company_rules.\n"
 " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
-msgstr ""
+msgstr "Dette installerer modulet inter_company_rules.\nKonfigurer firmaregler til automatisk at oprette SO/KO når et af dine firmaer sælger/køber til et andet af dine firmaer."

 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "Brug alternativt ord for \"Kunde\""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
 msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
-msgstr ""
+msgstr "Brug ekstern godkendelses-udbydere, login med Google..."

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Når du sender et dokument til en kunde\n
 msgid ""
 "Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
 " companies."
-msgstr ""
+msgstr "Arbejd i et multi-firma miljø, med styrede rettigheder mellem firmaer."

 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -326,12 +327,12 @@ msgstr "Du vil finde flere optioner i detaljerne for firmaet: adresse til sideho
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings
 msgid "base.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "base.config.settings"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology
 msgid "base.setup.terminology"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.terminology"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: base_setup
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "מזהה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: board
 #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * board
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 14:43+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "追加"
 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:64
 #, python-format
 msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "自分のダッシュボードに追加"

 #. module: board
 #. openerp-web
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: bus
 #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -777,12 +777,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,byday:0
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2016
+# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:51+0000\n"
-"Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:27+0000\n"
+"Last-Translator: peso <peer.sommerlund@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1056,7 +1057,7 @@ msgstr "Behøver handling"
 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36
 #, python-format
 msgid "No I'm not going."
-msgstr ""
+msgstr "Deltager ikke"

 #. module: calendar
 #: selection:calendar.alarm,type:0
@@ -1336,7 +1337,7 @@ msgid ""
 "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n"
 "            other applications such as the employee holidays or the business\n"
 "            opportunities."
-msgstr ""
+msgstr "Kalenderen er delt mellem medarbejderne og fuldt integreret med\nandre applikationer såsom medarbejderens ferie eller møder med\nkvalificerede emner.\n        "

 #. module: calendar
 #: code:addons/calendar/calendar.py:1382
@@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "Tredje"
 #. module: calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
 msgid "This event is linked to a recurrence...<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "Denne begivenhed er knyttet til en gentagelse ...<br/>"

 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-05 02:54+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "จัน"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "วันจันทร์"

 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "พฤหัสบดี"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "วันพฤหัสบดี"

 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_tu
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "อังคาร"
 #. module: calendar
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "วันอังคาร"

 #. module: calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type
@@ -70,7 +70,14 @@
                'default_user_id': uid,
                'search_default_assigned_to_me': 1,
        }</field>
-        <field name="view_id" ref="crm.crm_case_form_view_oppor"/>
+        <field name="view_ids"
+               eval="[(5, 0, 0),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'tree', 'view_id': ref('crm_case_tree_view_oppor')}),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'form', 'view_id': ref('crm_case_form_view_oppor')}),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'kanban', 'view_id': ref('crm_case_kanban_view_leads')}),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'calendar'}),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'pivot'}),
+                      (0, 0, {'view_mode': 'graph'})]"/>
        <field name="search_view_id" ref="crm.view_crm_case_opportunities_filter"/>
        <field name="help" type="html">
            <p>
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivirano"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -1639,12 +1639,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 05:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
 "                                        <strong>Import a file</strong><br/>\n"
 "                                        <span class=\"small\">Recommended if &gt;100 products</span>\n"
 "                                    </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n                                        <span class=\"fa\" data-icon=\"&#57408;\"/>\n                                        <strong>Importa un archivo</strong><br/>\n                                        <span class=\"small\">Recomendado si &gt;100 productos</span>\n                                    </span>"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * crm
 # 
 # Translators:
+# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
+"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1985,7 +1986,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update
@@ -2588,7 +2589,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close
 msgid "Number of Days to close the case"
-msgstr ""
+msgstr "מספר ימים לסגירת התיק"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_open
@@ -3845,7 +3846,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "גובה מאוד"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
@@ -3,16 +3,17 @@
 # * crm
 # 
 # Translators:
-# Masa Taka <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016
+# 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 # 髙木雄介 <yuusuke.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 09:00+0000\n"
+"Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "ミーティング"
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities
 msgid "# of Activities"
-msgstr ""
+msgstr "活動数"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -571,7 +572,7 @@ msgstr "連絡先に関連付けたユーザー"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "API documentation"
-msgstr ""
+msgstr "APIドキュメント"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm
@@ -847,7 +848,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report
 msgid "CRM Opportunity Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "CRM案件分析"

 #. module: crm
 #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:922
 #, python-format
 msgid "Click to add a new opportunity"
-msgstr "クリックして新規案件を追加"
+msgstr "クリックして新規案件を追加してください。"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action
@@ -960,7 +961,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
 msgid "Click to define a new lost reason."
-msgstr ""
+msgstr "クリックして失注理由を新規作成してください。"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action
@@ -1097,7 +1098,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Convert to Opportunity"
-msgstr "商談に変換"
+msgstr "案件に変換"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Convert to opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "案件に変換"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce
@@ -1136,7 +1137,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner
 msgid "Create Opportunity"
-msgstr "商談作成"
+msgstr "案件作成"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1431,7 +1432,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0
 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "メールを各コンタクト用アドレスに対して自動送信し、ビジネスチャンスを創出"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "リード / 顧客"
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead
 msgid "Lead Created"
-msgstr ""
+msgstr "リード作成"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
@@ -2067,7 +2068,7 @@ msgstr "リードからパートナの商談へ"
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
 msgid "Lead created"
-msgstr ""
+msgstr "リード作成"

 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead
@@ -2225,13 +2226,13 @@ msgstr "失注"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Lost Reason"
-msgstr ""
+msgstr "失注理由"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason
 msgid "Lost Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "失注理由"

 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -2474,7 +2475,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "My Opportunities"
-msgstr "私の商談"
+msgstr "自分の案件"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name
@@ -2498,7 +2499,7 @@ msgstr "新規"
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form
 msgid "New Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "新規案件"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next
@@ -2515,7 +2516,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_lead_menu_activities
 msgid "Next Activities"
-msgstr "次のアクティビティ"
+msgstr "次の活動"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_id
@@ -2561,7 +2562,7 @@ msgstr "件名なし"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "No salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "販売担当者なし"

 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -2780,7 +2781,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 #, python-format
 msgid "Opportunity"
-msgstr "商談"
+msgstr "案件"

 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost
@@ -2797,7 +2798,7 @@ msgstr ""
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won
 msgid "Opportunity Won"
-msgstr ""
+msgstr "成約見込み"

 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost
@@ -2807,7 +2808,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won
 msgid "Opportunity won"
-msgstr ""
+msgstr "成約見込み"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_opt_out
@@ -2835,7 +2836,7 @@ msgstr "オプション"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Overdue Activities"
-msgstr ""
+msgstr "過去期日の活動"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected
@@ -2925,7 +2926,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam
@@ -3108,7 +3109,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Revenue by Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "販売担当者ごとの売上"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3169,7 +3170,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Salesperson"
-msgstr "営業担当者"
+msgstr "販売担当者"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3304,7 +3305,7 @@ msgstr "リードのみ表示"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
 msgid "Show only opportunity"
-msgstr "商談のみ表示"
+msgstr "案件のみ表示"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -3472,7 +3473,7 @@ msgstr "タスク"
 #. module: crm
 #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action
 msgid "Team Activities"
-msgstr ""
+msgstr "チーム活動"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids
@@ -3586,7 +3587,7 @@ msgstr "これらのEメールアドレスは送受信するEメールの CC 欄
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "This Week Activities"
-msgstr ""
+msgstr "今週の活動"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3676,7 +3677,7 @@ msgstr "敬称"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
 msgid "Today Activities"
-msgstr ""
+msgstr "本日の活動"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue
@@ -3782,7 +3783,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use leads if you need a qualification step before creating an opportunity or"
 " a customer"
-msgstr ""
+msgstr "ビジネスチャンスの創出、あるいは顧客開拓前に見積もり書を発行するためにリードを活用"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
@@ -3853,7 +3854,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
 msgid "VoIP integration"
-msgstr ""
+msgstr "VoIP 統合"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 15:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid ", if accounting or purchase is installed"
-msgstr ""
+msgstr ", Ma tebded tiɣin neq tasiḍent"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -838,12 +838,12 @@ msgstr "CRM"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity
 msgid "CRM Activity"
-msgstr ""
+msgstr "CRM działanie"

 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_report
 msgid "CRM Activity Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "CRM analiza aktywności"

 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_opportunity_report
@@ -860,13 +860,13 @@ msgstr "Rozmowa"
 #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo
 #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
 msgid "Call for Demo"
-msgstr ""
+msgstr "zadzwoń po demo"

 #. module: crm
 #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo
 #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype
 msgid "Call for a demo"
-msgstr ""
+msgstr "zadzwoń po demo"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Nazwa firmy"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Company XYZ"
-msgstr ""
+msgstr "firma XYZ"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Gratulacje, wszystko skończyłeś!"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Consumers"
-msgstr ""
+msgstr "klienci"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "the list of products"
-msgstr ""
+msgstr "lista produktów"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:29+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>New:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ใหม่:</strong>"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "<strong>Survey</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>สำรวจ</strong>"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "B2B"
-msgstr ""
+msgstr "B2B"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "ชื่อผู้ติดต่อ"
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Contact Us"
-msgstr ""
+msgstr "ติดต่อเรา"

 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "สร้างผู้จำหน่าย"
 #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
 #: selection:crm.partner.binding,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างลูกค้าใหม่"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
 msgid "Mark As Lost"
-msgstr ""
+msgstr "ทำเครื่องหมายว่าสูญหาย"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Sales Settings"
-msgstr ""
+msgstr "ตั้งค่าการขาย"

 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 05:36+0000\n"
-"Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgstr "Виконано"

 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * crm_partner_assign
 # 
 # Translators:
+# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
+"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -449,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid
@@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "רגילה"
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close
 msgid "Number of Days to close the case"
-msgstr ""
+msgstr "מספר ימים לסגירת התיק"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open
@@ -831,7 +832,7 @@ msgstr "משתמש"
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "גובה מאוד"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73
 #, python-format
 msgid "The Portal group cannot be found"
-msgstr ""
+msgstr "portal grupy nie znaleziony"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_recycle
 msgid "To Recycle"
-msgstr ""
+msgstr "Do odnowienia"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover
@@ -858,17 +858,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm_partner_assign
 #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0
 msgid "a single partner: manual selection of partner"
-msgstr ""
+msgstr "a single partner: manual selection of partner"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation
 msgid "crm.lead.assignation"
-msgstr ""
+msgstr "crm.lead.assignation"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested
 msgid "crm.lead.channel.interested"
-msgstr ""
+msgstr "crm.lead.channel.interested"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner
@@ -878,12 +878,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form
 msgid "e.g. Gold Partner"
-msgstr ""
+msgstr "np. złoty partner"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation
 msgid "res.partner.activation"
-msgstr ""
+msgstr "res.partner.activation"

 #. module: crm_partner_assign
 #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 08:28+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "Cancel·la"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
 msgid "Convert to Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir a incidencia"

 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard
 msgid "Create Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Crear incidència"

 #. module: crm_project_issue
 #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 15:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "מזהה"
 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-05 03:03+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_project_issue
 #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0
 msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างลูกค้าใหม่"

 #. module: crm_project_issue
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "מזהה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count
 msgid "# of Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "# Varijanti proizvoda"

 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2
@@ -534,12 +534,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available
@@ -925,12 +925,12 @@ msgstr "Cijenovnik"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids
 msgid "Pricelist Items"
-msgstr ""
+msgstr "Stavke cijenovnika"

 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Cijene"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids
@@ -1462,12 +1462,12 @@ msgstr "Varijabilni Faktor"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
 msgid "Variant Extra Price"
-msgstr ""
+msgstr "Dodatna cijena varijante"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant
 msgid "Variant Image"
-msgstr ""
+msgstr "Slika varijante"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 06:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 "A description of the Product that you want to communicate to your customers."
 " This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and "
 "Customer Invoice/Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Una descripció del producte que es vol comunicar als seus clients. Aquesta descripció serà copiada a cada comanda de venda, albarà de sortida i factura de client."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A precise description of the Product, used only for internal information "
 "purposes."
-msgstr ""
+msgstr "Una descripció precisa del producte, utilitzada només per propòsits d'informació interna."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Import"
 msgid ""
 "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
 "company currency"
-msgstr ""
+msgstr "Import de la comanda que és beneficiaria d'una entrega gratuïta, expressada en la moneda de la companyia."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Codi de barres"
 msgid ""
 "Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog "
 "price."
-msgstr ""
+msgstr "Preu base per calcular el preu dels clients. A vegades anomenat preu de catàleg."

 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image
 msgid "Big-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge gran"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Transportista"
 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
 msgid "Carrier Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació del transportista"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Mètode lliurament"
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form
 #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form
 msgid "Delivery Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Mètodes lliurament"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence
 msgid "Determine the display order"
-msgstr ""
+msgstr "Determini l'ordre de visualització"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
 msgid "Fixed Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu fix"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids
@@ -615,13 +615,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
 "benefit from a free shipping"
-msgstr ""
+msgstr "Si la comanda és superior a cert import, el client pot ser beneficiat amb enviament gratuït."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active
 msgid ""
 "If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Si es desmarca, permet ocultar el producte sense eliminar-lo."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy
@@ -637,21 +637,21 @@ msgid ""
 "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)."
 " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio "
 "preserved."
-msgstr ""
+msgstr "Imatge de la variant del producte (Imatge gran de la plantilla del producte en cas que estigui buit). ES redimensionarà automàticament com una imatge 1024x1024px, mantenint la proporció."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium
 msgid ""
 "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if "
 "false)."
-msgstr ""
+msgstr "Imatge de la variant del producte (Imatge mitjana de la plantilla del producte en cas que estigui buit)."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_small
 msgid ""
 "Image of the product variant (Small-sized image of product template if "
 "false)."
-msgstr ""
+msgstr "Imatge de la variant del producte (Imatge petita de la plantilla del producte en cas que estigui buida)."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Referència interna"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode
 msgid "International Article Number used for product identification."
-msgstr ""
+msgstr "Número d'article internacional utilitzat per la identificació de producte."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "És seguidor"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
 msgid "Is a Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "És un enviament"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
 msgid ""
 "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination"
-msgstr ""
+msgstr "Deixar buit si el preu depèn d'un preu anticipat per destí."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post
@@ -1162,13 +1162,13 @@ msgstr "Imatge de mida petita "
 msgid ""
 "Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of "
 "measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure."
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqui aquí una unitat de mesura si la factura es realitzarà en una altra unitat diferent de la de l'inventari. Deixi'l buit per utilitzar la de per defecte."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok
 msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line."
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqui si un producte pot ser seleccionat en una comanda de venda."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "L'ordre ha d'estar en estat esborrany per afegir-hi línies d'enviament.
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id
 msgid "The partner that is doing the delivery service."
-msgstr ""
+msgstr "Empresa que realitza el servei d'entrega."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume
@@ -1320,12 +1320,12 @@ msgstr "Aquest mètode de lliurament serà utilitzat quan es facturi a partir de
 msgid ""
 "This field holds the image used as image for the product variant, limited to"
 " 1024x1024px."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest camp conte la imatge utilitzada com imatge de la variant del producte, limitada a 1024x1024 px."

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
 msgid "This is the sum of the extra price of all attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Aquesta és la suma dels preus extra de tots els atributs"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production
@@ -1422,12 +1422,12 @@ msgstr "Unitat de mesura"
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id
 msgid ""
 "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura (UdM) és la unitat de mesura de pes"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff
 msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura -> Coeficient UdV"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Unitat de venda"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id
 msgid "Unit of measurement for Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura per al pes"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread
@@ -1462,12 +1462,12 @@ msgstr "Factor variable"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
 msgid "Variant Extra Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu extra de la variant"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant
 msgid "Variant Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge de la variable"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:04+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "זמין"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
 msgid "Fixed Price"
-msgstr ""
+msgstr "תשלום קבוע"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:41+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "販売可能"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed
 msgid "Can be expensed"
-msgstr ""
+msgstr "経費入力可能"

 #. module: delivery
 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "条件"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method
 msgid "Control Purchase Bills"
-msgstr ""
+msgstr "購買請求書管理"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "発注に使われるデフォルト単位、それはデフォルト単
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id
 msgid "Deferred Revenue Type"
-msgstr ""
+msgstr "前受収益タイプ"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok
 msgid "Event Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "イベント參加"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "請求書の状態"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy
 msgid "Invoicing Policy"
-msgstr ""
+msgstr "請求方針"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "仕入先"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id
 msgid "Vendor Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "仕入先税"

 #. module: delivery
 #: selection:delivery.price.rule,variable:0
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * delivery
 # 
 # Translators:
+# Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>, 2016
 # fausthuang, 2015
 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015
 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1145,7 +1146,7 @@ msgstr "带有跟踪号码 %s的货物发送给承运人 %s，之后运输"
 msgid ""
 "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track "
 "this order."
-msgstr ""
+msgstr "快递服务商的网站对您的配送方式没有跟踪此订单的链接。"

 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price
@@ -17,7 +17,7 @@ Key Features
 * Manage your Events and Registrations
 * Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration
 """,
-    'depends': ['base_setup', 'mail', 'web_tip'],
+    'depends': ['base_setup', 'mail', 'report', 'web_tip'],
    'data': [
        'security/event_security.xml',
        'security/ir.model.access.csv',
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Primjeni"
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivirano"

 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -903,13 +903,13 @@ msgstr "Pratioci"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_2
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 07:19+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
 msgid "Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Previst"

 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
 msgid "Start Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes d'inici"

 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * event
 # 
 # Translators:
+# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:55+0000\n"
+"Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה."
 #: model:event.event,description:event.event_1
 #: model:event.event,description:event.event_3
 msgid "Day 1"
-msgstr ""
+msgstr "יום 1"

 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 07:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track
 msgid "Install the module website_event_track"
-msgstr ""
+msgstr "Install the module website_event_track"

 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions
 msgid "Install the website_event_questions module"
-msgstr ""
+msgstr "Install the website_event_questions module"

 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_0
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-28 11:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Зануритись у Рядки"
 #: selection:event.event,state:0
 #: selection:report.event.registration,event_state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgstr "Виконано"

 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,event_state:0
@@ -3,6 +3,7 @@
 # * event
 # 
 # Translators:
+# Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>, 2016
 # fausthuang, 2015
 # fausthuang, 2015-2016
 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2015-2016
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Eddie Lim <bhweelim@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1825,7 +1826,7 @@ msgstr "警告：这活动没有达到最低登记记录的规定，你肯定要
 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "网站消息"

 #. module: event
 #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * event_sale
 # 
 # Translators:
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 15:18+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event
 #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
 msgid "Event Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "イベント參加"

 #. module: event_sale
 #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-05 14:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -666,12 +666,12 @@ msgstr "Pratioci"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (kanali)"

 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Pratioci (Partneri)"

 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1918,13 +1919,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id
 msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr "Proveedor"

 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form
 msgid "Vendors"
-msgstr "Vendedores"
+msgstr "Proveedores"

 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"

 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer
--- a/Show More
+++ b/Show More