diff --git a/addons/stock/static/src/views/stock_orderpoint_list_buttons.xml b/addons/stock/static/src/views/stock_orderpoint_list_buttons.xml
index 1d314a5f3f8..b44962b4a5b 100644
--- a/addons/stock/static/src/views/stock_orderpoint_list_buttons.xml
+++ b/addons/stock/static/src/views/stock_orderpoint_list_buttons.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
         <xpath expr="//button[hasclass('o_list_button_add')]" position="attributes">
             <attribute name="class">btn btn-secondary o_list_button_add</attribute>
         </xpath>
-        <xpath expr="//button[hasclass('o_list_button_add')]" position="before">
+        <xpath expr="//t[@t-if='props.showButtons']" position="before">
             <button t-if="nbSelected" type="button" t-on-click="onClickOrder"
                     class="o_button_order btn btn-primary me-1">
                 Order