From 12174cedb5a1c1fe87d21a9099bb54f8a4fb1d5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Apa (Open ERP)" <apa@tinyerp.com>
Date: Tue, 20 Jan 2009 18:37:29 +0530
Subject: [PATCH] Add code for locale langauge translation

bzr revid: apa@tinyerp.com-20090120130729-y3wwgpy2eoo81gxn
---
 bin/tools/translate.py | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 33 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bin/tools/translate.py b/bin/tools/translate.py
index a25a8de0242..1b91d24c278 100644
--- a/bin/tools/translate.py
+++ b/bin/tools/translate.py
@@ -33,6 +33,7 @@ import mx.DateTime as mxdt
 import tempfile
 import tarfile
 import codecs
+import locale
 
 
 class UNIX_LINE_TERMINATOR(csv.excel):
@@ -520,8 +521,25 @@ def trans_load_data(db_name, fileobj, fileformat, lang, strict=False, lang_name=
     try:
         uid = 1
         cr = pooler.get_db(db_name).cursor()
-
         ids = lang_obj.search(cr, uid, [('code','=',lang)])
+        lc, encoding = locale.getdefaultlocale()
+        if not encoding:
+            encoding = 'UTF-8'
+        if encoding == 'utf':
+            encoding = 'UTF-8'
+        if encoding == 'cp1252':
+            encoding= '1252'
+
+        try:
+            if os.name == 'nt':
+                locale.setlocale(locale.LC_ALL, str(_LOCALE2WIN32.get(lang, lang) + '.' + encoding))
+            else:
+                locale.setlocale(locale.LC_ALL, str(lang + '.' + encoding))
+        except Exception:
+            netsvc.Logger().notifyChannel(' ', netsvc.LOG_WARNING,
+                    'unable to set locale "%s"' % (lang)) 
+            locale.setlocale(locale.LC_ALL, str('en_US' + '.' + encoding))
+
         if not ids:
             if not lang_name:
                 lang_name=lang
@@ -531,9 +549,22 @@ def trans_load_data(db_name, fileobj, fileformat, lang, strict=False, lang_name=
                 'code': lang,
                 'name': lang_name,
                 'translatable': 1,
+                'date_format' : locale.nl_langinfo(locale.D_FMT).replace('%y', '%Y'),
+                'time_format' : locale.nl_langinfo(locale.T_FMT),
+                'grouping' : [],
+                'decimal_point' : locale.nl_langinfo(locale.RADIXCHAR),
+                'thousands_sep' : locale.nl_langinfo(locale.THOUSEP)
                 })
         else:
-            lang_obj.write(cr, uid, ids, {'translatable':1})
+            lang_obj.write(cr, uid, ids, {'translatable':1,
+                                          'date_format' : locale.nl_langinfo(locale.D_FMT).replace('%y', '%Y'),
+                                          'time_format' : locale.nl_langinfo(locale.T_FMT),
+                                          'grouping' : [],
+                                          'decimal_point' : locale.nl_langinfo(locale.RADIXCHAR),
+                                          'thousands_sep' : locale.nl_langinfo(locale.THOUSEP)
+                                            })
+        
+        locale.resetlocale(locale.LC_ALL)
         lang_ids = lang_obj.search(cr, uid, [])
         langs = lang_obj.read(cr, uid, lang_ids)
         ls = map(lambda x: (x['code'],x['name']), langs)