diff --git a/addons/website/controllers/form.py b/addons/website/controllers/form.py
index acdaf41d02d..085bef5c771 100644
--- a/addons/website/controllers/form.py
+++ b/addons/website/controllers/form.py
@@ -8,7 +8,7 @@ from markupsafe import Markup
 from psycopg2 import IntegrityError
 from werkzeug.exceptions import BadRequest
 
-from odoo import http, SUPERUSER_ID, _
+from odoo import http, SUPERUSER_ID, _, _lt
 from odoo.addons.base.models.ir_qweb_fields import nl2br, nl2br_enclose
 from odoo.http import request
 from odoo.tools import plaintext2html
@@ -88,7 +88,7 @@ class WebsiteForm(http.Controller):
 
     # Constants string to make metadata readable on a text field
 
-    _meta_label = "%s\n________\n\n" % _("Metadata")  # Title for meta data
+    _meta_label = _lt("Metadata")  # Title for meta data
 
     # Dict of dynamically called filters following type of field to be fault tolerent
 
@@ -230,7 +230,7 @@ class WebsiteForm(http.Controller):
             default_field_data = values.get(default_field.name, '')
             custom_content = (default_field_data + "\n\n" if default_field_data else '') \
                 + (_custom_label + custom + "\n\n" if custom else '') \
-                + (self._meta_label + meta if meta else '')
+                + (self._meta_label + "\n________\n\n" + meta if meta else '')
 
             # If there is a default field configured for this model, use it.
             # If there isn't, put the custom data in a message instead