diff --git a/addons/procurement/procurement_view.xml b/addons/procurement/procurement_view.xml
index 4082c4cd12b..42a419eae16 100644
--- a/addons/procurement/procurement_view.xml
+++ b/addons/procurement/procurement_view.xml
@@ -253,7 +253,11 @@
             <field name="view_type">form</field>
             <field name="view_id" ref="view_warehouse_orderpoint_tree"/>
             <field name="search_view_id" ref="warehouse_orderpoint_search" />
-            <field name="help">You can define your minimum stock rules, so that OpenERP will automatically create draft manufacturing orders or purchase quotations according to the stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, OpenERP will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum quantity.</field>
+            <field name="help" type="html">
+              <p class="oe_view_nocontent_create">
+                Click to add a reordering rules.
+              </p><p>You can define your minimum stock rules, so that OpenERP will automatically create draft manufacturing orders or purchase quotations according to the stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, OpenERP will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum quantity.</p>
+            </field>
         </record>
 
         <act_window