diff --git a/addons/sale/data/mail_data.xml b/addons/sale/data/mail_data.xml
index 5f85067b19f..5d037573d9d 100644
--- a/addons/sale/data/mail_data.xml
+++ b/addons/sale/data/mail_data.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
- ${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and '_draft' or ''}
+ ${(object.name or '').replace('/','_')}
${object.partner_id.lang}