diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/es.po b/addons/l10n_ar/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_ar/i18n/es.po
rename to addons/l10n_ar/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_ar_website_sale/i18n/es.po b/addons/l10n_ar_website_sale/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_ar_website_sale/i18n/es.po
rename to addons/l10n_ar_website_sale/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/es.po b/addons/l10n_bo/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_bo/i18n/es.po
rename to addons/l10n_bo/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_cl/i18n/es.po b/addons/l10n_cl/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_cl/i18n/es.po
rename to addons/l10n_cl/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_co/i18n/es.po b/addons/l10n_co/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_co/i18n/es.po
rename to addons/l10n_co/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es.po b/addons/l10n_cr/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_cr/i18n/es.po
rename to addons/l10n_cr/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_do/i18n/es.po b/addons/l10n_do/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_do/i18n/es.po
rename to addons/l10n_do/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_ec/i18n/es.po
rename to addons/l10n_ec/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_latam_base/i18n/es.po b/addons/l10n_latam_base/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_latam_base/i18n/es.po
rename to addons/l10n_latam_base/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_latam_check/i18n/es.po b/addons/l10n_latam_check/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_latam_check/i18n/es.po
rename to addons/l10n_latam_check/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po b/addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es.po
rename to addons/l10n_latam_invoice_document/i18n/es_419.po
diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/es.po b/addons/l10n_pe/i18n/es_419.po
similarity index 100%
rename from addons/l10n_pe/i18n/es.po
rename to addons/l10n_pe/i18n/es_419.po