diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 06b4288058b..dd1a03aeaff 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Igor Sheludko , 2017 +# aleksandar ivanov , 2017 # B Dochev, 2017 # Ivan Ivanov, 2017 msgid "" @@ -30,27 +30,32 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* Състояние \"Чернова\" се използва при създаване на нова и непотвърдена фактура\n" +"* \"Проформа\" фактура е фактура без номер.\n" +"* Състояние \"Отворена\" се използва при фактури с генериран номер. Остава в това състояние, докато не бъде разплатена.\n" +"* Състояние \"Платена\" се присвоява автоматично, когато фактурата е разплатена. Съответните записи в дневниците могат да бъдат публикувани.\n" +"* Състояние \"Анулирана\" се използва при отказ на клиента от фактурата." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "Бр. числа" +msgstr "# от Цифри" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits msgid "# of Digits *" -msgstr "" +msgstr "# от Цифри *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# от редове" +msgstr "# от Редове" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "# от Транзакция" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -77,13 +82,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:462 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d транзакции бяха автоматично осчетоводени." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:794 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (Копие)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:211 @@ -91,7 +96,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:485 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ако счетоводство или поръчки са инсталирани" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -128,43 +133,43 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 превод беше автоматично одобрен" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 дни" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 дни чисто" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% аванс в края на следващия месец" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) За да настроите, ще ви е необходима следната информация:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "" +msgstr ": Главна счетоводна книга" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:539 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr ": Обезщетение" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr ": Оборотна ведомост" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -303,12 +308,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr " Инсталирай " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr " Поканете Вашите Потребители" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -334,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Фактурирано" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -383,6 +388,9 @@ msgid "" " Accountant (Advanced access)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Счетоводител (Разширен достъп)\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -391,6 +399,9 @@ msgid "" " Advisor (Full access)\n" " " msgstr "" +"\n" +" Консултант (Пълен достъп)\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -399,6 +410,9 @@ msgid "" " Billing (Limited access)\n" " " msgstr "" +"\n" +"Фактуриране (Ограничен достъп)\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -407,6 +421,9 @@ msgid "" " Customer follow-up\n" " " msgstr "" +"\n" +"Клиент продължава\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -415,6 +432,9 @@ msgid "" " Invoice payment by Check\n" " " msgstr "" +"\n" +"Фактура плащане с Чек\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -423,6 +443,9 @@ msgid "" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " msgstr "" +"\n" +"Фактура плащане по Банков път\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -431,6 +454,9 @@ msgid "" " Pay your bills\n" " " msgstr "" +"\n" +"Плащане на сметки\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -439,6 +465,9 @@ msgid "" " Reconcile Bank Statements\n" " " msgstr "" +"\n" +"Съгласуване на банкови извлечения\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -447,6 +476,9 @@ msgid "" " Record your Bills\n" " " msgstr "" +"\n" +"Регистрирай Сметки\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -456,17 +488,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr " От " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr "" +msgstr " До " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -476,57 +508,57 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Нова Сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Нова Фактура" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Нов" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Не дължими" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Обединяване" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "-Екипът на Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1. Регистрирай Необработени Фактури" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Регистрирай плащания без съвпадения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -536,7 +568,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Управление на Активи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -544,11 +576,13 @@ msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." msgstr "" +"Автоматично изпращане на документи: изпрати автоматични " +"твоите фактури по email или snail mail." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Баланс: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -563,11 +597,13 @@ msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." msgstr "" +"Плащане в брой
(за което няма фактура трябва да има " +"касов бон), трябва да бъде регистрирано. " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Провери настройки такси и данъци:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -575,6 +611,8 @@ msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." msgstr "" +"Проверка неплатени фактури
\n" +"Пуснете Доклад вземания и проверете кои клиенти продължават да са длъжници." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -587,7 +625,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Фирма:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -597,7 +635,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Направете ф-ра за клиента" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -622,7 +660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Код на клиента:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -635,7 +673,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "От дата :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -643,7 +681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "До дата :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -654,23 +692,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Описание:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Показване сметка:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Показване сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата на падежа:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -680,7 +718,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Разходи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form @@ -690,18 +728,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата на фактурата:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Дневник:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -723,7 +761,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "Следващо действие:
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -742,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Партньори:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -752,17 +790,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Date: " -msgstr "" +msgstr "Дата на падежа:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Method: " -msgstr "" +msgstr "Начин на плащане: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Време (дни)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -779,7 +817,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Закупувания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -808,7 +846,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Запис на банково извлечение" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -828,44 +866,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Справка:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Признаване на Приходи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "Изпрати последващи писма" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Подредени по:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Източник:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "Начална дата:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "Междинна сума :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Междинна сума" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -875,7 +913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Целеви Ходове :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -883,17 +921,19 @@ msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" msgstr "" +"Тествайте следващите три сценария за да ви помогнат да се запознаете" +" с Одоо:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Има три различни нива на достъп в Одоо:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "Няма изтичащи задължения за този клиент." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -913,6 +953,7 @@ msgid "" "Validate the bill
after encoding the products and " "taxes." msgstr "" +"Проверка фактура
след кодиране продукти и такси." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -933,6 +974,13 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" +"Касовия Апарат ви дава възможност да регистрирате\n" +"плащания в брой във вашия дневник. Тази възможност ви\n" +"осигурява удобство при проследяванията на плащанията в\n" +"брой ежедневно. Можете да запишете монетите които\n" +"са в касата и след това да регистрирате вписвания когато\n" +"влизат и излизат пари от касата.\n" +" " #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:383 @@ -965,11 +1013,15 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" +"банково извлечение е обобщение на всички финансови\n" +"транзакции настъпили при даден период от време\n" +" в банковата сметка. Вие трябва да получавате извлечение\n" +"периодично от вашата банка. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "поле в банквото извлечение е финансова транзакция от банкова сметка " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -977,6 +1029,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" +"вписване в книгата за текущи сметки съдържа няколко пункта\n" +"всеки от които е или дебит или кредит транзакция " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1075,7 +1129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance @@ -1085,7 +1139,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Баланс в сметката" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -1105,7 +1159,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Справка по сметка от Журнала" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report @@ -1122,18 +1176,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Валута на сметката" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "Предназначение на Сметката" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Запис от сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form @@ -1152,7 +1206,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id @@ -1164,7 +1218,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързване на сметки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -1174,12 +1228,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name msgid "Account Name." -msgstr "" +msgstr "Име на сметка." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Номер на сметка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger @@ -1190,23 +1244,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Разплащателна сметка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Печат на дневника" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Характеристики на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Приходна сметка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report @@ -1215,13 +1269,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Справка по акаунт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Справка по акаунти" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding @@ -1231,7 +1285,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "" +msgstr "Счетоводен източник" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -1239,29 +1293,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика за сметката" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Етикет на сметка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "Сметка за данък" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за сметка за данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_taxcloud @@ -1274,7 +1328,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id @@ -1285,12 +1339,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Шаблони на сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "Общо" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1303,7 +1357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Вид сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_user_type_id @@ -1313,12 +1367,16 @@ msgid "" "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." msgstr "" +"Типът на сметката има информативен характер и служи за извеждането на " +"специфични за съответната страна, изисквани по закон справки и определянето " +"на правила за закриване и откриване на фискална година, както и създаването " +"на свързаните с това записи." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "Видове сметки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids @@ -1364,7 +1422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Етикет на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1405,7 +1463,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1415,17 +1473,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настойка на приложение Счетоводство" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Настройки на Счетоводство: инструкция стъпка по стъпка." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date @@ -1436,13 +1494,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "Счетоводни документи" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_accounting_entries #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Счетоводни записи" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report @@ -1466,7 +1524,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids @@ -1476,17 +1534,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Фискална позиция на сметки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързване на сметки" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_actions msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Действия" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1507,14 +1565,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1532,28 +1590,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Добави втори ред" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Добави вътрешна бележка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Допълнителна информация" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Допълнителни бележки ..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id @@ -1564,17 +1622,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Съветник" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1593,7 +1651,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "Стар партньорски баланс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -1609,7 +1667,7 @@ msgstr "" #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1630,7 +1688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Всички записи" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices @@ -1661,17 +1719,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Posted Entries" -msgstr "" +msgstr "Всички публикувани записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Всички сметки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Всички сметки'" #. module: account #. openerp-web @@ -1710,7 +1768,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Позволи отказване от записи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live @@ -1730,7 +1788,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Разрешаване на приравняване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_l10n_us_check_printing @@ -1778,7 +1836,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency @@ -1786,7 +1844,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "Валута на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual @@ -1846,7 +1904,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Сума:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1878,7 +1936,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен" #. module: account #. openerp-web @@ -1902,7 +1960,7 @@ msgstr "Аналитична сметка" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Аналитично счетоводство" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts @@ -1910,7 +1968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Аналитични сметки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic @@ -1922,38 +1980,38 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "" +msgstr "Аналитични записи" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Аналитични редове" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Аналитични етикети" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Аналтична сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" -msgstr "" +msgstr "Аналитични редове" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" -msgstr "" +msgstr "Аналитични етикети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2006,12 +2064,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Април" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2021,12 +2079,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_asset msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Управление на Активи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -2046,12 +2104,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Август" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Auto-detect" -msgstr "" +msgstr "Автоматично засичане" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2083,7 +2141,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Automatic formatting" -msgstr "" +msgstr "Автоматично форматиране" #. module: account #. openerp-web @@ -2102,18 +2160,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_average msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Средна цена" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "" +msgstr "Чакащи плащания" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:189 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "" +msgstr "СМЕТКА" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -2129,7 +2187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -2142,7 +2200,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end @@ -2158,7 +2216,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_bank_account_count #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Банка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2176,12 +2234,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #, python-format msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Банкова сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Account Name" -msgstr "" +msgstr "Име на банкова сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id @@ -2199,7 +2257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form #, python-format msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкови сметки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix @@ -2209,7 +2267,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Банкови такси" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_yodlee @@ -2224,7 +2282,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "" +msgstr "Банкови операции" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree @@ -2246,34 +2304,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банков отчет" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Ред на банков отчет" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Редове от банково извлечение" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Банкови извлечения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Банкова сметка(и)" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "Банка и Каса" #. module: account #. openerp-web @@ -2295,7 +2353,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "" +msgstr "Банков отчет" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 @@ -2307,13 +2365,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "База" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_base_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Основна сметка" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2356,7 +2414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2372,7 +2430,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager @@ -2393,12 +2451,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "" +msgstr "Сметки за плащане" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Блокиращо съобщение" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -2429,7 +2487,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "По държава" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund @@ -2444,7 +2502,7 @@ msgstr "По продукт" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "" +msgstr "По продуктова категория" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons @@ -2478,7 +2536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Може ли да се вижда?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -2509,13 +2567,13 @@ msgstr "" #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Отказанa" +msgstr "Отменено" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Cancelled Invoice" -msgstr "" +msgstr "Отменена фактура" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 @@ -2571,7 +2629,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:749 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "В брой" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix @@ -2599,17 +2657,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Управление на пари" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Операции в брой" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Касови апарати" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding @@ -2678,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Промяна" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_writeoff_label @@ -2709,12 +2767,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон на графика" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "" +msgstr "Шаблон на графика" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_coa_done @@ -2730,18 +2788,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметкоплан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "" +msgstr "Диаграма на шаблони на сметка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "" +msgstr "Диаграми с шаблони на сметки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2753,7 +2811,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметкоплан" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check @@ -2793,12 +2851,14 @@ msgid "" "Check this if the price you use on the product and invoices includes this " "tax." msgstr "" +"Отбележете тук, ако цената която използвате за продукта и фактурите съдържа " +"този данък." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_reconcile msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." -msgstr "" +msgstr "Отметнете ако искате потребителя да приравни записите на тази сметка." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2840,12 +2900,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да добавите сметка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -2903,7 +2963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:260 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: account #. openerp-web @@ -2915,7 +2975,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done msgid "Closed On" -msgstr "" +msgstr "Затворено на" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code @@ -2927,7 +2987,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_code #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_code_prefix @@ -2948,17 +3008,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter msgid "Column Label" -msgstr "" +msgstr "Име на колона" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Коментар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id @@ -2974,18 +3034,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Комуникация" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Компании" +msgstr "Предприятия" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" -msgstr "" +msgstr "Фирми свързани с партньор" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_company_id @@ -3034,7 +3094,7 @@ msgstr "Фирма" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Валута на фирмата" #. module: account #. openerp-web @@ -3063,7 +3123,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Предприятие свързано с този дневник" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3073,7 +3133,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Сравнение" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set @@ -3085,7 +3145,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:570 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "Съставяне на имейл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3107,14 +3167,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:622 #: code:addons/account/models/account_payment.py:624 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "" +msgstr "Грешка при настройване!" #. module: account #. openerp-web @@ -3155,25 +3215,25 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Настройване" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване на фактури чернови" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Invoices" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване на фактури" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments @@ -3183,12 +3243,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm msgid "Confirm the selected invoices" -msgstr "" +msgstr "Потвърдете избраните фактури" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3207,12 +3267,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Поздравления, Вие приключихте!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -3226,7 +3286,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_contracts_count msgid "Contracts" -msgstr "" +msgstr "Договори" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -3249,7 +3309,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart msgid "Counterpart" -msgstr "" +msgstr "Съконтрагент" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id @@ -3260,13 +3320,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Група Държави" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id @@ -3276,12 +3336,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Създаване на клиенти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Създаване на доставчици" #. module: account #. openerp-web @@ -3327,7 +3387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Създайте вашите продукти" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -3469,7 +3529,7 @@ msgstr "Създадено на" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Кредит" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_credit_card @@ -3501,7 +3561,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Кредитно известие" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 @@ -3543,7 +3603,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit msgid "Credit amount" -msgstr "" +msgstr "Сума на кредит" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -3554,7 +3614,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Currencies" -msgstr "" +msgstr "Валути" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3591,7 +3651,7 @@ msgstr "Валута" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate msgid "Currency Rate" -msgstr "" +msgstr "Валутен курс" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id @@ -3648,12 +3708,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Customer Flow" -msgstr "" +msgstr "Поток на клиенти" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Фактура за клиент" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:188 @@ -3662,13 +3722,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Клиентска фактура" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:654 #, python-format msgid "Customer Payment" -msgstr "" +msgstr "Плащане от клиент" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id @@ -3708,7 +3768,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: account #. openerp-web @@ -3734,7 +3794,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_account_opening_date @@ -3755,13 +3815,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56 #, python-format msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Дата:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Дати" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3771,7 +3831,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "Дни след датата на фактуриране" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3800,7 +3860,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Дебит" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis @@ -3825,7 +3885,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" -msgstr "" +msgstr "Сума дебит" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids @@ -3835,7 +3895,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Декември" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence @@ -3845,23 +3905,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Кредитна сметка по подрабиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Дебитна сметка по подразбиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_default_purchase_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_id msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък покупка по подразбиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_default_sale_tax_id msgid "Default Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък продажба по подразбиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id @@ -3875,7 +3935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "Данъци по подрабиране" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3903,7 +3963,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Definition" -msgstr "" +msgstr "Дефиниция" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust @@ -3914,13 +3974,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Амортизиран" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Амортизация" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3943,7 +4003,7 @@ msgstr "Описание" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Бележки към фактурата" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id @@ -3967,7 +4027,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Разлика" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id @@ -3990,7 +4050,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Отс. (%)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form @@ -4098,7 +4158,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display children with hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Показва елементи от тип 'дете' в йерархия" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_detail @@ -4132,7 +4192,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Не се колебайте да" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -4151,7 +4211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -4171,12 +4231,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" -msgstr "" +msgstr "Чернова фактура" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Проек на фактури" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4186,12 +4246,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "" +msgstr "Проект на отчети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Due" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual @@ -4209,7 +4269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Насрочена дата" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -4234,7 +4294,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity msgid "Due date" -msgstr "" +msgstr "Падежна дата" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1170 @@ -4276,7 +4336,7 @@ msgstr "Помощник за създаване на имейл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" -msgstr "" +msgstr "Разреши Сравняване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_reports_followup @@ -4286,7 +4346,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -4302,7 +4362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to_cmp msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term @@ -4312,7 +4372,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Краен баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id @@ -4327,7 +4387,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Записи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_sort_selection @@ -4349,39 +4409,39 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " -msgstr "" +msgstr "Записи: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Entry Label" -msgstr "" +msgstr "Етикет на запис" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Запис за последователност" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids msgid "Entry lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на запис" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "Акции" #. module: account #: code:addons/account/models/res_config_settings.py:131 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "Грешка!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel шаблон" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:191 @@ -4416,7 +4476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Разход" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id @@ -4424,18 +4484,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка за Разходи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id msgid "Expense Account on Product Template" -msgstr "" +msgstr "Сметка разходи в шаблона за продукт" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Разходи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference @@ -4445,7 +4505,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Extra Features" -msgstr "" +msgstr "Допълнителни Възможности" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -4455,7 +4515,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Февруари" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids @@ -4476,7 +4536,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp msgid "Filter by" -msgstr "" +msgstr "Подреждане по" #. module: account #. openerp-web @@ -4536,7 +4596,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Данъчно планиране" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4566,13 +4626,13 @@ msgstr "Фискална позиция" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон на фискална позиция" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Фискални позиции" #. module: account #. openerp-web @@ -4580,7 +4640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:17 #, python-format msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Фискална година" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day @@ -4602,12 +4662,12 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Фиксиран" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Фиксирана сметка" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets @@ -4665,7 +4725,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "" +msgstr "Задължава всички движения за тази сметка да имат тази втора валута." #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:201 @@ -4683,7 +4743,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:93 #, python-format msgid "Free Reference" -msgstr "" +msgstr "Свободна отпратка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -4721,7 +4781,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:113 #, python-format msgid "Future" -msgstr "" +msgstr "Бъдеще" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -4749,7 +4809,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger msgid "General Ledger Report" -msgstr "" +msgstr "Справка - Главна книга" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries_generate_entries @@ -4813,7 +4873,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:636 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Отиди в панела за конфигурация" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -4825,13 +4885,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:46 #, python-format msgid "Good Job!" -msgstr "" +msgstr "Добра Работа!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_group_id msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Група" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -4850,7 +4910,7 @@ msgstr "Групиране по" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Групиране на фактурни редове" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -5010,6 +5070,7 @@ msgstr "" msgid "" "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." msgstr "" +"Ако е отметнато новият сметкоплан няма да съдържа това по подразбиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id @@ -5045,6 +5106,8 @@ msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." msgstr "" +"Ако е отметнато системата ще се опита да групира редовете на сметката при " +"генерирането им от фактури." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5235,12 +5298,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Неактивен" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Inbound" -msgstr "" +msgstr "Входящ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance @@ -5263,7 +5326,7 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Приход" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id @@ -5276,7 +5339,7 @@ msgstr "Приходна сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_id msgid "Income Account on Product Template" -msgstr "" +msgstr "Сметка приход в шаблона за продукт" #. module: account #. openerp-web @@ -5288,12 +5351,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Информация" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Information addendum" -msgstr "" +msgstr "Допълнителна информация" #. module: account #. openerp-web @@ -5342,7 +5405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Вътрешни бележки" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -5353,7 +5416,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type msgid "Internal Type" -msgstr "" +msgstr "Вътрешен тип" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form @@ -5416,7 +5479,7 @@ msgstr "Фактурата е създадена" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #, python-format msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на фактура" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -5439,7 +5502,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Номера на фактурата трябва да е уникален за компанията!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5449,7 +5512,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Отпратка на фактура" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state @@ -5459,7 +5522,7 @@ msgstr "Състояние на фактура" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax msgid "Invoice Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък на фактура" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id @@ -5512,6 +5575,8 @@ msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" msgstr "" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " +"and 'draft' or ''}" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -5673,12 +5738,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "JRNL" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Януари" #. module: account #. openerp-web @@ -5704,12 +5769,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 msgid "Journal & Partner" -msgstr "" +msgstr "Дневник и партньор" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 @@ -5722,19 +5787,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Операции в журнала" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Month" -msgstr "" +msgstr "Записи в дневника по месеци" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Дневников запис" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_move_name @@ -5753,7 +5818,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Journal Item" -msgstr "" +msgstr "Артикул от дневник" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_label @@ -5803,7 +5868,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Име на дневник" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -5842,7 +5907,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form msgid "Journals" -msgstr "" +msgstr "Дневници" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal_menu @@ -5854,12 +5919,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Юли" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Юни" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason @@ -5884,7 +5949,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice msgid "Keep empty to use the current date" -msgstr "" +msgstr "Оставете празно за да се използва текущата дата." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date @@ -5914,7 +5979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form #, python-format msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "Етикет" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description @@ -6221,34 +6286,35 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Ниво" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "Пасив" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "" +msgstr "Връзка към автоматично създадените записи в дневник." #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Liquidity" -msgstr "" +msgstr "Ликвидност" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" msgstr "" +"Списък на всички данъци които трябва да бъдат инсталирани от помощника" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Litigation" -msgstr "" +msgstr "Жалба" #. module: account #. openerp-web @@ -6270,7 +6336,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "Емблема" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:173 @@ -6357,19 +6423,19 @@ msgstr "" #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Ръчно" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree msgid "Manual Invoice Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ръчно фактуриране на данъци" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation msgid "Manual Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Ръчно равняване" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -6407,7 +6473,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Март" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6467,27 +6533,27 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Май" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Напомняне" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Напомняне:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за фактура" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6524,7 +6590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:190 @@ -6558,7 +6624,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" -msgstr "" +msgstr "Месечен оборот" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6574,13 +6640,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Преместване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "" +msgstr "Ред с преместване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_count @@ -6606,12 +6672,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Множество валути" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Множество валути" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6622,7 +6688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Моите Фактури" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6647,14 +6713,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Име:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration @@ -6679,25 +6745,25 @@ msgstr "Nieuw" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Ново Извлечение" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Нови Транзакции" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1319 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "Нова прогнозна дата за плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sequence_number_next #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sequence_number_next_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_number_next msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "Следващ номер" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6707,7 +6773,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" -msgstr "" +msgstr "Няма Филтри" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked @@ -6717,7 +6783,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Без съобщение" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1384 @@ -6728,7 +6794,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "Липсва информация" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:274 @@ -6755,7 +6821,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "No. of Digits to use for account code" -msgstr "" +msgstr "Бр. цифри, които да се ползват за код на сметка" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings_code_digits @@ -6776,7 +6842,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -6797,7 +6863,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Not Paid" -msgstr "" +msgstr "Неплатено" #. module: account #. openerp-web @@ -6805,7 +6871,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -6820,7 +6886,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6837,19 +6903,19 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Ноември" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Число" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Number (Move)" -msgstr "" +msgstr "Номер (Движение)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number @@ -6859,7 +6925,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Брой дни" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -6876,12 +6942,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Добре" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Октомври" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7020,7 +7086,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Отваряне" #. module: account #. openerp-web @@ -7123,7 +7189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt @@ -7149,12 +7215,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Друга информация" #. module: account #: selection:account.payment.method,payment_type:0 msgid "Outbound" -msgstr "" +msgstr "Изходящо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id @@ -7192,7 +7258,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение за просрочени плащания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7214,7 +7280,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Платено" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:411 @@ -7233,13 +7299,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Платен/Обединен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id @@ -7260,7 +7326,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Частично ебединяване" #. module: account #. openerp-web @@ -7298,7 +7364,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Счетоводна книга-Партньори" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -7317,18 +7383,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_result_selection #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_result_selection msgid "Partner's" -msgstr "" +msgstr "Партньор" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Партньори" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:106 #, python-format msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "Предишен" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7341,13 +7407,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Платим" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Payable Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка разходи" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -7356,13 +7422,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Разплащателни сметки" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" -msgstr "" +msgstr "Платим лимит" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -7382,7 +7448,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference @@ -7405,7 +7471,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Начин на плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -7419,13 +7485,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Начин на плащане:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Начини на плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids @@ -7463,7 +7529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_tree msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия за плащане" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line @@ -7525,7 +7591,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Плащания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7553,12 +7619,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "" +msgstr "Чакаща фактура" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Процент" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage @@ -7598,7 +7664,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Период" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length @@ -7613,7 +7679,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -7688,7 +7754,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "" +msgstr "Публикация" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -7704,7 +7770,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Публикуване на дневникови записи" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -7712,7 +7778,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Публикувано" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7766,7 +7832,7 @@ msgstr "Печат" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Отпечатване на фактура" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_common_journal_report_amount_currency @@ -7805,7 +7871,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template @@ -7844,7 +7910,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" -msgstr "" +msgstr "Отчет за приходите и разходите" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:135 @@ -7856,7 +7922,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Свойства" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable @@ -7870,7 +7936,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7881,7 +7947,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Данък покупка (%)" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:35 @@ -7896,7 +7962,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Покупки" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -7908,7 +7974,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7928,7 +7994,7 @@ msgstr "Количество" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -7941,13 +8007,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Приходен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Приходна сметка" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -7957,7 +8023,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Приходни сметки" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -7965,7 +8031,7 @@ msgstr "" #: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Receivable and Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметки за получаване и плащане" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view @@ -7992,23 +8058,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Обедини" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Приравняване на записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconcile With Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Обединяване без отписване" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:86 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" -msgstr "" +msgstr "Равняване на отписване" #. module: account #. openerp-web @@ -8022,7 +8088,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Равнени" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_reconciled @@ -8032,12 +8098,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Обединени записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Обединяване" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model @@ -8053,7 +8119,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" +msgstr "Приравняване на транзакции" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile @@ -8088,7 +8154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #, python-format msgid "Ref" -msgstr "" +msgstr "Отпратка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref @@ -8104,7 +8170,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref #, python-format msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name @@ -8121,6 +8187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin msgid "Reference of the document that produced this invoice." msgstr "" +"Референтен номер на документа въз основа на който е издадена фактурата" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference @@ -8142,7 +8209,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Метод за възстановяване на сума" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -8189,7 +8256,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 msgid "Regular" -msgstr "" +msgstr "Редовен" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed @@ -8204,17 +8271,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Оставащо сума от задължения" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id msgid "Replacement Tax" -msgstr "" +msgstr "Заменящ данък" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Справка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name @@ -8225,12 +8292,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view msgid "Report Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки на справка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Вид справка" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -8252,14 +8319,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:236 #, python-format msgid "Residual" -msgstr "" +msgstr "Остатък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual @@ -8275,7 +8342,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_deferred_revenue @@ -8393,7 +8460,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажба" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -8440,7 +8507,7 @@ msgstr "Търговец" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_posted_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: account #. openerp-web @@ -8462,12 +8529,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search msgid "Search Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Търсене в шаблони за сметка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Търсене на банкови извлечения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search @@ -8477,22 +8544,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Търсене в шаблони за сметкоплан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "" +msgstr "Търсене на фактура" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Търсене в дневникови артикули" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "" +msgstr "Търсене на преместване" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8502,12 +8569,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Търсене в данъчни шаблони" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "" +msgstr "Търсене на данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id @@ -8597,6 +8664,10 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" +"При избор на опция \"Предупреждение\" потребителят ще бъде уведомен със " +"съобщение, при избор на \"Блокиращо съобщение\" , заедно със съобщението ще " +"бъде наложен отвод и ще се прекъсне работния ход. Съобщението трябва да " +"бъде въведено в следващото поле." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_sellable @@ -8634,12 +8705,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Септември" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -8704,14 +8775,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8756,7 +8827,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign msgid "Sign on Reports" -msgstr "" +msgstr "Подпис върху справки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8770,7 +8841,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:107 #, python-format msgid "Skip" -msgstr "" +msgstr "Пропусни" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -8780,7 +8851,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby msgid "Sort by" -msgstr "" +msgstr "Сортирай по" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin @@ -8811,12 +8882,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from_cmp msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Начален баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id @@ -8826,7 +8897,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_parent_state @@ -8837,7 +8908,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Официален отчет" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 @@ -8855,17 +8926,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на отчет" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Извлечения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Провинции" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count @@ -8912,7 +8983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_tag_view_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8923,7 +8994,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Изваждане на пари" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move @@ -8938,7 +9009,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_target_move #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_target_move msgid "Target Moves" -msgstr "" +msgstr "Целеви движения" #. module: account #. openerp-web @@ -8954,7 +9025,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:833 @@ -8968,7 +9039,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка за данъци" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -8995,12 +9066,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума на данък" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Tax Application" -msgstr "" +msgstr "Бланка за данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method @@ -9026,12 +9097,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Данъчна декларация" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Описание на данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_exigibility @@ -9048,25 +9119,25 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID на данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Редове с данъци" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Tax Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързаване на данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Име на данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account @@ -9096,7 +9167,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id msgid "Tax Source" -msgstr "" +msgstr "Източник на данък" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -9106,12 +9177,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "" +msgstr "Списък с шаблони на данъци" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Шаблони на данъци" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_calculation_rounding_method @@ -9163,12 +9234,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" +msgstr "Свързване на данъци" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Данъци използвани при покупки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search @@ -9318,12 +9389,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Образец" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Планиране на шаблон за дан. сметка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template @@ -9333,22 +9404,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон с фискална позиция" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "Шаблони за диаграми на сметки" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Шаблони за сметки" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за Данъци" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -9359,12 +9430,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Срокове и условия" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9432,6 +9503,7 @@ msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" " entry." msgstr "" +"Сумата изразена във възможна друга валута ако записа е в повече валути" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency @@ -9467,7 +9539,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id msgid "The bank statement used for bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Банковия отчет използван за изравняването" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1159 @@ -9506,7 +9578,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "Валутата използвана за да се въведе отчета" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -9566,7 +9638,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "Сметката за приходи или разходи свързана с избрания продукт." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:622 @@ -9604,7 +9676,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id msgid "The move of this entry line." -msgstr "" +msgstr "Движение по този ред от запис" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9633,7 +9705,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "" +msgstr "Възможна друга валута ако това е запис с много валути." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity @@ -9645,7 +9717,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id msgid "The partner account used for this invoice." -msgstr "" +msgstr "Партньорска сметка използвана за тази фактура" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries @@ -9666,7 +9738,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference msgid "The partner reference of this invoice." -msgstr "" +msgstr "Препратка към партньор от тази фактура." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:60 @@ -9786,6 +9858,8 @@ msgid "" "These types are defined according to your country. The type contains more " "information about the account and its specificities." msgstr "" +"Тези типове са зададени в съответствие с вашата държава. Типът съдържа " +"повече информация за съответното счетоводство и неговите спицифики." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9809,7 +9883,7 @@ msgstr "Този месец" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:111 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Тази Седмица" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -9823,6 +9897,8 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" msgstr "" +"Тази сметка ще бъде използвана за настоящия партньор като сметка за плащане " +"вместо сметката по подразбиране." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id @@ -9831,6 +9907,8 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" msgstr "" +"Като сметка за получаване за текущия партньор ще се използва тази сметка " +"вместо сметката по подрабиране" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id @@ -9916,6 +9994,8 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" +"Това поле се използва за записи за задължения и вземания. Може да поставите " +"крайна дата за плащането на този ред." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -10086,7 +10166,7 @@ msgstr "За фактуриране" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10130,21 +10210,21 @@ msgstr "Общо" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_total #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Обща сума" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "" +msgstr "Общо кредит" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_lines_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "" +msgstr "Общ дебит" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced @@ -10156,13 +10236,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit msgid "Total Payable" -msgstr "" +msgstr "Общо за плащане" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_credit msgid "Total Receivable" -msgstr "" +msgstr "Общо за получаване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual @@ -10173,7 +10253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total msgid "Total Without Tax" -msgstr "" +msgstr "Обща сума без данък" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed @@ -10196,7 +10276,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_users_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Обща сума, която клиентът ви дължи." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_total @@ -10217,7 +10297,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed msgid "Total in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Общо във валутата на партньора" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed @@ -10240,7 +10320,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Транзакция" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -10284,14 +10364,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Трансфери" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_trial_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "Пробен баланс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report @@ -10310,7 +10390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 @@ -10353,7 +10433,7 @@ msgstr "Мерна единица" #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:190 #, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "" +msgstr "Непознат партньор" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10372,7 +10452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Неплатени фактури" #. module: account #: selection:account.move,state:0 @@ -10397,12 +10477,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Връщане приравняване" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Връщане приравняване на записи" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -10412,12 +10492,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Неприравнен" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Неравнени записи" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed @@ -10579,7 +10659,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -10595,12 +10675,12 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Проверен" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стойност" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -10611,7 +10691,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -10622,7 +10702,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Сметка на Доставчик" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:442 @@ -10694,45 +10774,45 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Доставни Такси" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Изглед" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:656 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение за %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Warning on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение към фактурата" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1581 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1643 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_warning_account msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Предупреждения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10760,7 +10840,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10779,14 +10859,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_amount_currency msgid "With Currency" -msgstr "" +msgstr "С валута" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "With balance is not equal to 0" -msgstr "" +msgstr "С баланс различен от 0" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -10801,7 +10881,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With movements" -msgstr "" +msgstr "С движения" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search @@ -10818,32 +10898,32 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Отписване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" +msgstr "Отписване от дневник" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Движение на отписване" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "Сметка за отписвания" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off amount" -msgstr "" +msgstr "Сума за отписване" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "" +msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1002 @@ -10857,6 +10937,8 @@ msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" msgstr "" +"Отметнете за да отбележете дневниковия артикул като жалба с асоциирания " +"партньор" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -10904,6 +10986,9 @@ msgid "" "leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " "reports hierarchy (auto-computed field 'level')." msgstr "" +"Тук можете да настроите формата на извеждане на този запис. В случай че " +"оставите автоматичното форматиране, то ще се изчисли въз основа на " +"йерархията на финансовите отчети (атоматично изчислено поле 'level')." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:207 @@ -11171,22 +11256,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкови сметки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Фирма" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Клиенти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Продукти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11253,14 +11338,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "активирате тази функция" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "приккачи към ф-ра" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in @@ -11281,7 +11366,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11306,7 +11391,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "първо)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -11396,12 +11481,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "изпратете ни емейл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "настройване на лого на компания" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11416,7 +11501,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "фирмата майка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11450,9 +11535,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ броя" diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 6248565d7f1..ea2bdc6b5d4 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -7643,7 +7643,7 @@ msgstr "Anfangs-Journaleintrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids msgid "Opening Journal Items" -msgstr "Anfangs-Journal-Positionen" +msgstr "Anfangs-Journalposten" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_move_posted @@ -9999,9 +9999,9 @@ msgid "" msgstr "" "Technisches Feld, das verwendet wird, um einen Steuerposten im " "Umsatzsteuerbericht als fällig oder nicht fällig zu markieren (nur fällige " -"Journal-Positionen werden angezeigt). Standardmäßig sind alle neuen " -"Journalpositionen direkt fällig, aber mit der Funktion cash_basis auf " -"Steuern werden einige erst fällig, wenn die Zahlung verbucht wird." +"Journalposten werden angezeigt). Standardmäßig sind alle neuen Journalposten" +" direkt fällig, aber mit der Funktion cash_basis auf Steuern werden einige " +"erst fällig, wenn die Zahlung verbucht wird." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_is_unaffected_earnings_line diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 5b1dc29bc95..1c8d830cdc1 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Katerina Katapodi , 2017 # Fotios Tragopoulos , 2017 # Costas Pittalis , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Costas Pittalis , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1595,6 +1596,8 @@ msgid "" "Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " "on payments." msgstr "" +"Λογαριασμός που χρησιμοποιείται ως αντίστοιχο για την καταχώρηση " +"ημερολογίου, για εφαρμόσιμους φόρους βάσει των πληρωμών." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant @@ -2212,6 +2215,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." msgstr "" +"Εφαρμογή μόνο αν η χώρα παράδοσης ή τιμολόγησης ταιριάζουν με αυτή την " +"ομάδα." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id @@ -4911,13 +4916,13 @@ msgstr "Λογιστική Χρήση" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "Τελευταία Ημέρα Οικονομικού Έτους" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "Τελευταίος Μήνας Οικονομικού Έτους" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -4948,6 +4953,8 @@ msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." msgstr "" +"Το προκαθορισμένο ποσό θα ισχύσει ως χρέωση εάν είναι αρνητικό, και ως " +"πίστωση εάν είναι θετικό." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables_follow_up @@ -4978,7 +4985,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "For percent enter a ratio between 0-100." -msgstr "" +msgstr "Για ποσοστό εισάγετε μια τιμή από 0 εώς 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4993,6 +5000,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." msgstr "" +"Αναγκάζει όλες τις κινήσεις αυτού του λογαριασμού να έχουν το αντίστοιχο " +"νόμισμα." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id @@ -5010,7 +5019,7 @@ msgstr "Αναγκάζει όλες τις κινήσεις να έχουν δε #: code:addons/account/report/account_tax.py:13 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "Το περιεχόμενο της φόρμας λείπει, αυτή η αναφορά δε θα εκτυπωθεί." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:93 @@ -5021,12 +5030,12 @@ msgstr "Ελεύθερη Παραπομπή" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "Από Πληρωτέους λογαριασμούς" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Από Εισπρακτέους λογαριασμούς" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -5100,12 +5109,12 @@ msgstr "Δημιουργία Εγγραφών" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_legal_statements_menu msgid "Generic Statements" -msgstr "" +msgstr "Γενικές Δηλώσεις" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Ξεκινήστε" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5120,6 +5129,11 @@ msgid "" "“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " "the online account to enter your bank credentials." msgstr "" +"Εισάγετε τις τραπεζικές σας δηλώσεις αυτόματα κάθε 4 ώρες, ή μέσω ενός κλικ," +" χρησιμοποιόντας υπηρεσίες Yodlee και Plaid. Μετά την εγκατάσταση, ορίστε " +"τις \"Τραπεζικές Τροφοδοσίες\" σε \"Τραπεζικός Συγχρονισμός\" στις ρυθμίσεις" +" τραπεζικού λογαριασμού. Μετά, κάντε κλικ στη \"Διαμόρφωση\" στον online " +"λογαριασμό για να εισάγετε τραπεζικά σας διαπιστευτήρια." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -5145,13 +5159,15 @@ msgstr "" msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." msgstr "" +"Δίνει τη σειρά ακολουθίας κατά την προβολή μιας λίστας με γραμμές όρων " +"πληρωμής." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:57 #, python-format msgid "Go to bank statement(s)" -msgstr "" +msgstr "Μεταβείτε στις τραπεζικές δηλώσεις" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:636 @@ -5162,7 +5178,7 @@ msgstr "Μετάβαση στον πίνακα ελέγχου" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Good Debtor" -msgstr "" +msgstr "Καλός Οφειλέτης" #. module: account #. openerp-web @@ -5215,12 +5231,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_accounting_entries msgid "Has Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Έχει Λογιστικές Εγγραφές" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has Invoices" -msgstr "" +msgstr "Έχει Τιμολόγια" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding @@ -5238,7 +5254,7 @@ msgstr "Έχει Μη Συμψηφισμένες Εγγραφές" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Απόκρυψη Τρόπου Πληρωμής" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar @@ -5341,7 +5357,7 @@ msgstr "Κωδικός" #: code:addons/account/models/chart_template.py:188 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "ΤΙΜ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:389 @@ -5363,6 +5379,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." msgstr "" +"Εάν είναι κενό, χρησιμοποιεί το ημερολόγιο της καταχώρησης ημερολογίου προς " +"αντιστροφή." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -5371,6 +5389,8 @@ msgid "" "If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " "the price tax included." msgstr "" +"Εάν οριστεί, οι φόροι υπολογίζονται μετά τον υπολογισμό αυτού βασισμένο στην" +" τιμή συμπεριλαμβανομένου φόρου." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic @@ -5379,6 +5399,8 @@ msgid "" "If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " "analytic account as the invoice line (if any)" msgstr "" +"Εάν οριστεί, το υπολογιζόμενο ποσό αυτόυ του φόρου θα ανατεθεί στον ίδιο " +"αναλυτικό λογαριασμό όπως τη γραμμή τιμολόγησης (εάν υπάρχει)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active @@ -5386,6 +5408,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "terms without removing it." msgstr "" +"Έαν το ενεργό πεδίο οριστεί σε Ψευδές, θα σας επιτρέψει να αποκρύψετε τους " +"όρους πληρωμής χωρίς την αφαίρεσή του." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -5402,12 +5426,16 @@ msgid "" "If you check this box, you will be able to collect payments using SEPA " "Direct Debit mandates." msgstr "" +"Εάν επιλέξετε αυτό το κουτάκι, θα είστε σε θέση να συλλέξετε πληρωμές " +"χρησιμοποιώντας διατακτικές Άμεσης Χρέωσης SEPA." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "" "If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" +"Εάν επιλέξετε αυτό το κουτάκι, θα είστε σε θέση να καταχωρήσετε την πληρωμή " +"σας με τη χρήση SEPA." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5424,6 +5452,9 @@ msgid "" "If you selected date, this field allow you to add a row to display the " "amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." msgstr "" +"Εάν επιλέξετε ημερομηνία, αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να προσθέσετε μια " +"γραμμή για την προβολή του ποσού χρέωσης/πίστωσης/υπολοίπου που προηγείται " +"του φίλτρου που ορίσατε." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -5443,6 +5474,11 @@ msgid "" " date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" +"Εάν χρησιμοποιείτε τρόπους πληρωμής, η ημερομηνία εξόφλησης θα υπολογιστεί " +"αυτόματα κατα την δημιουργία των λογιστικών εγγραφών. Εάν παραμείνουν κενά " +"αυτά τα πεδία σημαίνει ότι η πληρωμή γίνεται εκείνη την στιγμή. Ο όροι " +"πληρωμής μπορούν να υπολογίσουν πολλαπλές ημερομηνίες λήξης, για παράδειγμα " +"50% τώρα και 50% σε έναν μήνα." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due @@ -5453,12 +5489,20 @@ msgid "" " due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" " keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" +"Εάν χρησιμοποιείτε όρους πληρωμής, η ημερομηνία εξόφλησης θα υπολογιστεί " +"αυτόματα κατά την δημιουργία των λογιστικών εγγραφών. Οι όροι πληρωμής " +"μπορούν να υπολογίσουν πολλαπλές ημερομηνίες λήξης, για παράδειγμα 50% τώρα " +"και 50% σε έναν μήνα, αλλά αν θελήσετε να επιβάλετε μια ημερομηνία " +"εξόφλησης, βεβαιωθείτε ότι ο όρος πληρωμής δεν εχει καθοριστεί στο " +"τιμολόγιο. Εάν παραμείνουν κενά αυτά τα πεδία, σημαίνει άμεση πληρωμή." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" msgstr "" +"Εάν θέλετε να είστε σε θέση να αποστείλετε δηλώσεις πελάτη από το Odoo, θα " +"πρέπει:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5468,6 +5512,10 @@ msgid "" " in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" " that have not been paid or payments that have not been reconciled." msgstr "" +"Εάν επιθυμείτε να είστε σε θέση να αποστείλετε στους πελάτες \n" +" τις δηλώσεις τους από το Odoo, πρέπει πρώτα να καταγράψετε όλες τις εκκρεμείς συναλλαγές \n" +" στους λογαριασμους πληρωμών και εισπράξεων. Αυτά θα είναι τιμολόγια \n" +" που δεν έχουν πληρωθεί ή πληρωμές που δεν έχουν συμψηφιστεί." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5509,27 +5557,29 @@ msgstr "Άμεση Πληρωμή" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif msgid "Import .qif files" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή αρχείων .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή σε .csv φορμάτ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή σε .ofx φορμάτ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή σε CAMT.053 φορμάτ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" msgstr "" +"Εισάγετε χρησιμοποιώντας το κουμπί \"Εισαγωγή\" που βρίσκετε στην γωνία " +"επάνω-αριστερά του" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5562,11 +5612,13 @@ msgid "" "Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " "CSV format)" msgstr "" +"Εισάγωγή των δηλώσεών σας μέσω ενός υποστηριζόμενου φορμάτ (QIF, OFX, CODA ή" +" CSV)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In Odoo," -msgstr "" +msgstr "Στο Odoo," #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:409 @@ -5594,11 +5646,13 @@ msgstr "" msgid "" "In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." msgstr "" +"Για να πληρώσετε πολλαπλά τιμολόγιο με τη μία, πρέπει αυτά να έχουν το ίδιο " +"νόμισμα." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "In your old accounting software, print a trial balance" -msgstr "" +msgstr "Στο παλιό σας λογιστικό πρόγραμμα, εκτυπώστε ένα ισοζύγιο" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -5618,7 +5672,7 @@ msgstr "Περιλαμβάνει τα Αρχικά Υπόλοιπα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Συμπερίληψη στο Αναλυτικό Κόστος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include @@ -5651,7 +5705,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Εσόδων στο Πρότυπο Είδους" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_model.js:672 #, python-format msgid "Incorrect Operation" -msgstr "" +msgstr "Λανθασμένη Εργασία" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -5676,12 +5730,12 @@ msgstr "Αρχικό Ισοζύγιο" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id msgid "Input Account for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή Λογαριασμού για Εκτίμηση Αποθέματος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "Εγκατάσταση Λογιστικού Σχεδίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -5691,7 +5745,7 @@ msgstr "Εγκαταστήστε Περισσότερα Πακέτα" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Διατραπεζικών Συναλλαγών" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -5732,12 +5786,12 @@ msgstr "Εσωτερικές σημειώσεις..." #: code:addons/account/models/partner.py:45 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "" +msgstr "Άκυρο \"Εύρος Τ.Κ.\", παρακαλούμε διαμορφώστε το σωστά." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Πρόσκληση Χρηστών" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1226 @@ -5802,7 +5856,7 @@ msgstr "Γραμμές Τιμολογίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Αριθμός Τιμολογίου" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 @@ -5839,30 +5893,38 @@ msgstr "Τιμολόγιο για το οποίο το τιμολόγιο αυτ #, python-format msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" +"Το τιμολόγιο πρέπει να ακυρωθεί ώστε να γίνει επαναφορά του σε προσχέδιο." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:795 #, python-format msgid "Invoice must be in draft or open state in order to be cancelled." msgstr "" +"Το τιμολόγιο πρέπει να είναι σε προσχέδιο ή ανοικτό ώστε να μπορέσει να " +"ακυρωθεί." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:769 #, python-format msgid "Invoice must be in draft state in order to validate it." msgstr "" +"Το τιμολόγιο πρέπει να είναι προσχέδιο ώστε να μπορέσει να επικυρωθεί." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:789 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." msgstr "" +"Το τιμολόγιο πρέπει να πληρωθεί ώστε να μπορέσει να οριστεί σε καταχώρηση " +"πληρωμής." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:781 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." msgstr "" +"Το τιμολόγιο πρέπει να επικυρωθεί ώστε να μπορέσει να οριστεί σε καταχώρηση " +"πληρωμής." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5964,7 +6026,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "Είναι μηδενικό" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -6036,6 +6098,8 @@ msgid "" "It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " "relevant. Simply make them inactive." msgstr "" +"Προτείνεται να μην διαγράψετε κανένα λογαριασμό, ακόμη και αν δεν είναι " +"σχετικοί. Απλώς απενεργοποιήστε τους." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -6139,7 +6203,7 @@ msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Ετικέτα Αντικειμένου Ημερολογίου" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:399 @@ -6186,7 +6250,7 @@ msgstr "Όνομα Ημερολογίου" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journal and Partner" -msgstr "" +msgstr "Ημερολόγιο και Συνεργάτης" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -6242,7 +6306,7 @@ msgstr "Ιούνιος" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Αιτιολόγηση" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard @@ -6385,7 +6449,7 @@ msgstr "Τελευταίος Μήνας" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:119 #, python-format msgid "Last Reconciliation:" -msgstr "" +msgstr "Τελευταίος Συμψηφισμός:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid @@ -6579,18 +6643,18 @@ msgstr "Νομικό όνομα" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Νομικές Σημειώσεις..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Νομικές αναφορές που πρέπει να εκτυπωθούν στα τιμολόγια." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:213 #, python-format msgid "Less Payment" -msgstr "" +msgstr "Μικρότερη Πληρωμή" #. module: account #. openerp-web @@ -6598,6 +6662,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" msgstr "" +"Αφήστε στο Odoo να προσπαθήσει να συμψηφίσει τις καταχωρήσεις για το χρήστη" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -6641,17 +6706,17 @@ msgstr "Δικαστικώς" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 #, python-format msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Φόρτωση περισσοτέρων" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Κλείδωμα Ημερομηνίας για Μη-Συμβούλους" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6718,6 +6783,7 @@ msgstr "" msgid "" "Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." msgstr "" +"Διαχείριση εξόδων των υπαλλήλων, από κωδικοποίηση, σε πληρωμές και αναφορές." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6736,7 +6802,7 @@ msgstr "Διαχείριση" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Διαχείριση τραπεζικών αμοιβών" #. module: account #: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in @@ -6788,7 +6854,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" -msgstr "" +msgstr "Εισάγετε χειροκίνητα τις συναλλαγές σας χρησιμοποιώντας" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6848,7 +6914,7 @@ msgstr "Αριθμός Aντιστοιχίας" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_max_date msgid "Max Date of Matched Lines" -msgstr "" +msgstr "Μέγιστη Ημερομηνία των Αντιπαραλαβομένων Γραμμών" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6867,7 +6933,7 @@ msgstr "Σχετικά " #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Υπόμνημα:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg @@ -6924,12 +6990,12 @@ msgstr "Ημερολόγιο Αναλυτικό" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:164 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Τροποποίηση μοντέλων" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Modify tax amount" -msgstr "" +msgstr "Τροποποίηση ποσού φόρου" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6994,7 +7060,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Πολυ Νομισματικό" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7047,12 +7113,13 @@ msgstr "Όνομα:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" -msgstr "" +msgstr "Αφήγηση" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" +"Περιηγηθείτε έυκολα σε αναφορές και δείτε τί υπάρχει πίσω από τους αριθμούς" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -7169,7 +7236,7 @@ msgstr "Κανένα" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 msgid "Normal Debtor" -msgstr "" +msgstr "Κανονικός Οφειλέτης" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -7215,14 +7282,14 @@ msgstr "Σημειώσεις" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Τίποτα προς συμψηφισμό" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 #, python-format msgid "Nothing to do!" -msgstr "" +msgstr "Καμία διαθέσιμη ενέργεια!" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -7254,7 +7321,7 @@ msgstr "Αριθμός Ημερών" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits msgid "Number of digits in an account code" -msgstr "" +msgstr "Αριθμός ψηφίων σε ένα κωδικό λογαριασμού" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7276,7 +7343,7 @@ msgstr "Οκτώβριος" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" -msgstr "" +msgstr "H Λογιστική Odoo έχει πολλές επιπλέον δωρεάν δυνατότητες:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -7284,6 +7351,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoice(s)." msgstr "" +"Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια δήλωση άμεσα με\n" +" τη σχετικό τιμολόγιο αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -7291,6 +7360,8 @@ msgid "" "Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" " the related sale or puchase invoices." msgstr "" +"Το Odoo σας επιτρέπει να συμψηφίσετε μια γραμμή δήλωσης άμεσα με\n" +" τα σχετικά τιμολόγια αγοράς ή πώλησης." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -7309,6 +7380,9 @@ msgid "" "Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " "your first company before configuring the other ones." msgstr "" +"Το Odoo μπορεί να διαχειριστεί πολλαπλές εταιρείες, αλλά προτείνουμε να " +"διαμορφώσετε τα πάντα για την πρώτη εταιρεία σας πριν διαμορφώστε τις " +"υπόλοιπες." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7316,6 +7390,8 @@ msgid "" "Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " "country.
Simply review them and check if you need more." msgstr "" +"Το Odoo έχει ήδη προρυθμίσει μερικούς φόρους ανάλογα με τη χώρα " +"σας.
Απλώς αναθεωρήστε τους και ελέγξτε εάν χρειάζεστε επιπλέον." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 79520d8d5c5..aded0902f2b 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Mattias Põldaru , 2017 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "Bilanss pearaamatus" +msgstr "Saldo pearaamatus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Prindi konto arveraamat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "Konto omadused" +msgstr "Konto seaded" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id @@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form #, python-format msgid "Bank Accounts" -msgstr "Pangakonto" +msgstr "Pangakontod" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix @@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "Eraldi kreeditarve kirje järjekord" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "Vaikimisi Kreeditkonto" +msgstr "Vaikimisi kreeditkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id @@ -5696,7 +5696,7 @@ msgstr "Sisemine märkus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "Sisemised märkmed" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -5712,7 +5712,7 @@ msgstr "Sisemine tüüp" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "Sisemised märkused..." +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:45 @@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "Kanban Töölaua graafik" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "Jäta tühjaks, kui ei soovi kontrolli" +msgstr "Jäta tühjaks, kui sa ei soovi kontrolli" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr "Luba Odoo'l sobitada kanded kasutaja jaoks" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers pay their invoices online" -msgstr "Luba klientidel maksta arveid internetis" +msgstr "Luba klientidel maksta arveid veebis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr "Muuda maksumäära" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "Muuda: loo kreeditarve, sobita ja loo uus mustand arve" +msgstr "Muuda: loo kreeditarve, sobita ja loo uus mustandarve" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -7072,12 +7072,12 @@ msgstr "Uus" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "Uus väljavõte" +msgstr "Lisa väljavõte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "Uued tehingud" +msgstr "Lisa tehinguid" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1319 @@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "Omadused" +msgstr "Seaded" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable @@ -9205,7 +9205,7 @@ msgstr "Näita mitteaktiivseid makse" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Näita andmiku töölaual" +msgstr "Näita andmikku töölaual" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 5f047c6c6f2..e4d1e5744a0 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -846,7 +846,7 @@ msgid "" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" msgstr "" "Stampa assegni
\n" -" Dall'elenco dei pagamenti fornitori, selezionare quelli che si vuole pagare e selezionare \"Stampa assegni\" (attivare prima la funzione per la stampa degli assegni)." +" Dall'elenco dei Pagamenti Fornitori, selezionare quelli che si vuole pagare e selezionare \"Stampa assegni\" (potrebbe essere necessario attivare la funzionalità assegni nella" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Activate Other Currencies" -msgstr "" +msgstr "Attiva Altre Valute" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3362,13 +3362,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo Nazione" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id @@ -3792,12 +3792,12 @@ msgstr "Imposte Cliente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Customer ref:" -msgstr "" +msgstr "Rif. Cliente:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 @@ -4105,7 +4105,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_opening_move_wizard_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount @@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "" +msgstr "Localizzazione fiscale" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id @@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Note Interne" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -5486,7 +5486,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Invita Utenti" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1226 @@ -6764,7 +6764,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account #. openerp-web @@ -6791,7 +6791,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund @@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -8013,7 +8013,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Acquisti" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -8557,7 +8557,7 @@ msgstr "Commerciale" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_posted_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: account #. openerp-web @@ -10237,7 +10237,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 7706ff666fc..d1a9956d573 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -10335,7 +10335,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "倉庫間の在庫移動" +msgstr "トランスファー" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index d7103846d38..93a234467f3 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2017 # Saba Khmaladze , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-10 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Saba Khmaladze , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,22 +35,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" -msgstr "" +msgstr "ციფრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_code_digits msgid "# of Digits *" -msgstr "" +msgstr "ციფრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -76,13 +77,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:462 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები ავტომატურად იყო შეთანხმებული.." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:794 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:211 @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:485 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report @@ -106,64 +107,64 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "- First Number:" -msgstr "" +msgstr "- პირველი ნომერი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "- დასტური" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "პირობითად შეთანხმებული ჩანაწერების გადამოწმება" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:463 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "ტრანზაქცია ავტომატურად დადასტურებულია" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 ნეტო - დღე" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "მომდევნო თვის 30% -ნი წინასწარი დასრულება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) კონფიგურაციისთვის საჭიროა შემდეგი ინფორმაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr "" +msgstr "მთავარი საბუღალტრო წიგნი" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:539 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr "დაბრუნება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr ": საცდელი ბალანსი" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -302,38 +303,38 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr "დააინსტალირე" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr "მოიწვიეთ თქვენი მომხმარებლები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" " Paid" -msgstr "" +msgstr "გადახდილი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" " Cancelled" -msgstr "" +msgstr "გაუქმებული" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "" " Waiting for Payment" -msgstr "" +msgstr "გადახდის მოლოდინში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -413,7 +414,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "გადახდის შემოწმება ჩეკით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -421,7 +422,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "ინვესტირება საბანკო გადარიცხვით" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -429,7 +430,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "გაანაღდეთ თქვენი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -437,7 +438,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "ბანკის განცხადებების შეჯამება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -445,62 +446,62 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "ჩაწერეთ თქვენი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "GL ბალანსი " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "უახლესი განცხადება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr "-დან" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr "" +msgstr "-მდე" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "ჩანაწერები ჟურნალში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "ახალი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "ახალი ინვოისი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "არ საჭიროებს" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "ოპერაციები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -510,32 +511,32 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo გუნდი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "1. Register Outstanding Invoices" -msgstr "" +msgstr "1 გამოჩენილი ანგარიშ-ფაქტურების რეგისტრაცია " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. შეუსაბამო გადასახადები სრეგისტრაცია " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" -msgstr "" +msgstr "თანხის გამო" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "აქტივების მართვა" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -547,7 +548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "ბალანსი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმეთ გადასახადების კონფიგურაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -586,17 +587,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "კომპანია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "ონტრაქტები & შენატანები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "კლიენტის ანგარიშ-ფაქტურის შექმნა " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -615,18 +616,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report msgid "Customer Address" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელს მისამართი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებელს კოდი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Customer: " -msgstr "" +msgstr "დამკვეთი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -634,7 +635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "თარიღიდან:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -642,70 +643,70 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "თარიღამდე:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "ანაბარის ბილეთები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "აღწერა:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჩვენება " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "დაფარვის თარიღი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "სორტირება :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "გასავალი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "ფისკალური წლის ბოლო" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "From" -msgstr "" +msgstr "-დან" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "ჟურნალი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "ჟურნალები:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -717,12 +718,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Memo: " -msgstr "" +msgstr "შეხსენება:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next action:
" -msgstr "" +msgstr "შემდეგი ქმედება:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -741,27 +742,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Amount: " -msgstr "" +msgstr "გადახდის მოცულობა:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Date: " -msgstr "" +msgstr "გადახდის თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Method: " -msgstr "" +msgstr "გადახდის მეთოდი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "პერიოდი სიდიდე (დღე)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -773,17 +774,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "შესყიდვა" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "შესყიდვები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის ამონაწერის შედარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშების შეთანხმება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -807,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -827,44 +828,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "რეკომენდაცია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "შემოსავლების აღიარება" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "გაგზავნას შემდეგი წერილები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "დალაგებულია:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "წყარო:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "დაწყების თარიღი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "შუალედური ჯამი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -874,37 +875,37 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "სამიზნე მოვლენები:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" +msgstr "შეამოწმე მომდევნო სამი სცენარი, რათა გაეცანით Odoo-ს:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo აქვს უფლებების სამი განსხვავებული დონე :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "ამ მომხმარებელს არაფერი აქვს." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_account_kanban msgid "Type: " -msgstr "" +msgstr "ტიპი :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Vendor: " -msgstr "" +msgstr "მწარმოებელი:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -937,25 +938,25 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:383 #, python-format msgid "A Cash transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "ფულადი ტრანზაქცია არ შეიძლება იყოს 0-ს ტოლი თანხა." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1731 #, python-format msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "გადახდის პირობის ბოლო ჩანაწერი უნდა იყოს \"ბალანსის\" მაგვარი " #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1734 #, python-format msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "გადახდის პირობას ბოლო ჩანაწერი უნდა ქონდეს \"ბალანსის\" მაგვარი" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:707 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიში შეიძლება ეკუთვნოდეს მხოლოდ ერთ ჟურნალს." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -969,6 +970,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." msgstr "" +"საბანკო ანგარიშის ხაზი - წარმოადგენს ფინანსურ ოპერაციას საბანკო ანგარიშზე." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -976,6 +978,8 @@ msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." msgstr "" +"ჟურნალში ჩანაწერი შედგება ჯურნალის რამოდენიმე ელემენტისგან, თითოეული " +"რომელთაგანაც წარმოადგენს სადებეტო ან საკრედიტო გარიგებას." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -987,12 +991,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "საერთო გადასახადებისა და მათი განაკვეთების ჩამონათვალი." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." msgstr "" +"თქვენი მომხმარებლების და მიმწოდებლების გადახდის პირობების ჩამონათვალი " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1006,7 +1011,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:881 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "ხელშეკრულება უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 2 სტრიქონისგან." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1014,24 +1019,28 @@ msgid "" "A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " "the sum of line subtotals equals the total with taxes." msgstr "" +"დამრგვალება რეკომენდირებულია თითოეულ ხაზზე, თუ თქვენი ფასები შედის " +"გადასახადში. ამრიგად, შუალედური თანხის ჯამი უტოლდება გადასახადის თანხას." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:880 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "გადაადგილებისთვის შერჩეული ნაბიჯი უკვე შეთანხმებულია." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:891 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" +msgstr "შერჩეული განცხადების ხაზი უკვე შეჯერდა ანგარიშის ნაბიჯით." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." msgstr "" +"საგადასახადო ფისკალური პოზიცია მხოლოდ ერთი და იმავე გადასახადებისთვის " +"შეიძლება განისაზღვროს." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -1044,7 +1053,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება შეიძლება განისაზღვროს პარტნიორზე (ანგარიში)" #. module: account #. openerp-web @@ -1071,76 +1080,76 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსის შესახებ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ბალანსი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის საბანკო ანგარიშგება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "საბალანსო ანგარიშის სალდო" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შემაჯამებელი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "გენერალური ჟურნალის ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "პარტნიორის ზოგადი ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში საერთო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის დანიშნულება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_group_tree msgid "Account Group" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჯგუფი" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_group_tree msgid "Account Groups" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჯგუფები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id @@ -1148,61 +1157,61 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის რუკები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეცვლა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name msgid "Account Name." -msgstr "" +msgstr "მომხმარებლის სახელი." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ნომერი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "კლიენტებისათვის განკუთვნილი ანგარიშის ლიდერი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "კრედიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ჟურნალი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report @@ -1211,23 +1220,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის განცხადება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის რეპორტი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Rounding" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის დამრგვალება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id msgid "Account Source" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის წყარო" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph @@ -1235,34 +1244,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis msgid "Account Statistics" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის სტატისტიკა" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action msgid "Account Tags" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ტეგი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიში" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში TaxCloud" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1270,23 +1279,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "საფონდო შეფასების ანგარიშის შაბლონი" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების შაბლონები " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "სულ ინვოისის თანხა" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1299,7 +1308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ტიპი" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_user_type_id @@ -1309,12 +1318,15 @@ msgid "" "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." msgstr "" +"ანგარიშის ტიპი გამოიყენება საინფორმაციო მიზნებისათვის,რათა შეიქმნას " +"კონკრეტული ქვეყნების სამართლებრივი ანგარიშები და შედგეს ფისკალური წლის " +"დახურვის წესები და შეტანის ჩანაწერების შექმნა." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების ტიპები" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids @@ -1516,61 +1528,61 @@ msgstr "დამატება" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Add Credit Note" -msgstr "" +msgstr "დაამატეთ საკრედიტო შენიშვნა" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" -msgstr "" +msgstr "დაამატე მომრგვალო ხაზი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "დაამატე მეორე ხაზი" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "დამატებითი შენიშვნები..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "მისამართი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" +msgstr "საგადასახადო რეგულირება " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "მრჩეველი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 52022ca529a..93dc6db9c15 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -6805,7 +6805,7 @@ msgstr "Multi-monede" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index f1ccdaa08bb..f4ab47cb0e4 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -6450,7 +6450,7 @@ msgstr "Дата останньої відповідності рахунків- #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "Залишений батько " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index bae7f08332f..eb6911fa652 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -188,8 +188,16 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"


" +"\n" +"Dear ${object.partner_id.name}，\n" +" 感谢您的付款。

这是您的付款收据 ${(object.name or '').replace('/','-')} 总金额从 ${object.company_id.name} 到 ${object.amount} ${object.currency_id.name}。\n" +" 如果您有任何问题，请毫不犹豫的联系我们。\n" +" 祝好，\n" +"% 如果用户和用户。签名：\n" +"${user.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"\n" +"


" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -260,35 +268,63 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" -"
\"${company.name}\"


" +"
\n" +"% 系列档案 = ctx.get('record')\n" +"% 系列公司 = 档案和 record.company_id 或 user.company_id\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \\n \n" +" 发票 ${oobject.body company.nameo.\\n \\n \\
bject.rec \n" +" \n" +" \n" +"
ord_name}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\"${company.name}\" \n" +"
${
| safe}\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
${
} \\n ${con $ed by
mpany.phone or ''}\\
n \n" +" \n" +" % if company.email:\\		{company.email} \n" +" % endif\n" +" % if company.
website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \\n \n" +" \n" +" Power
Odo
n\n" +"\n" +"
" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -338,12 +374,48 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" -"





" +"

\n" +"Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action 和 access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_url = object.get_mail_url()\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",\n" +" 这是， 在您的

附件中， \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"invoice\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"（供参考：

${object.origin})\n" +"% endif\n" +"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"from

${object.company_id.name}.\n" +"\n" +"\n" +"%
if
is_online:\n" +"

\n" +" \n" +" View Invoice\n" +" \n" +"% endif\\

n \n" +"\n" +"% if

object

.state==“已支付”：\n" +" 该发票已支付。\\

n% 其他：\n" +" 请在方便的时候

汇款。\n" +"%

endif\n" +"\n" +"Thank you,\n" +"\n" +"% if object.user_id 和 object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"\n" +"
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1519,7 +1591,7 @@ msgstr "替代后科目" msgid "" "Account used as counterpart for the journal entry, for taxes eligible based " "on payments." -msgstr "" +msgstr "账户作为日记账分录的对应科目，在支付的基础上，税收是合理的。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_accountant @@ -6009,7 +6081,7 @@ msgstr "日记账" #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" -msgstr "" +msgstr "日记账审计" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6554,6 +6626,11 @@ msgid "" "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo, you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit.To enable batch deposit,module account_batch_deposit must be installed.\n" "SEPA Credit Transfer: Pay bill from a SEPA Credit Transfer file you submit to your bank. To enable sepa credit transfer, module account_sepa must be installed " msgstr "" +"手动：通过现金、支票或除 Odoo 以外的其他方法获取报酬。\n" +" 电子方式：在客户线上购买或订阅时（支付令），在已保存的卡中请求交易，通过付款受让人自动获取报酬。\n" +" 支票：通过支票支付账单并从 Odoo 中打印账单。\n" +" 批量存款：几个客户同时支票付款时，可生成批量存款提交到银行中。当在 Odoo 编码银行对账单时，建议您协调批量存款与交易之间的关系。要启用批量存款，必须安装 module account_batch_deposit。\n" +"SEPA 信用转账：SEPA 信用转账文件中的支付账单应提交给银行。要启用 sepa 信用转账，必须安装 module account_sepa。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids @@ -8026,7 +8103,7 @@ msgstr "损益表" #, python-format msgid "" "Programming error: wizard action executed without active_ids in context." -msgstr "" +msgstr "编程错误：在上下文中，执行没有 active_id 的向导操作。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -10169,7 +10246,7 @@ msgstr "这个标签将放在报表上用来显示根据比较筛选条件计算 #, python-format msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." -msgstr "" +msgstr "该方法仅在处理单个发票付款时才调用。" #. module: account #. openerp-web @@ -10229,7 +10306,7 @@ msgstr "该付款条款江北用来代替采购订单或者供应商账单中默 msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" -msgstr "" +msgstr "对于销售订单和客户发票而言，该付款期限将代替默认期限。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10685,7 +10762,7 @@ msgstr "使用批量存款" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" -msgstr "" +msgstr "使用折旧版，将摊销项自动化" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10707,6 +10784,9 @@ msgid "" " with the current invoice. A new draft invoice will be created\n" " so that you can edit it." msgstr "" +"如果您想取消发票并创建新增 \n" +" 的一个，使用该选项。创建、验证信用证，并与当前的发票相一致。创建新增发票草案 \n" +"，以便您进行编辑。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -11228,7 +11308,7 @@ msgstr "一旦设置之后，你无法清空银行账户" msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" -msgstr "" +msgstr "您不能有不可调和的应收账款/应付账款。（账号：%s）" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po index 43b7b13cb98..58ed664899e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметки" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence @@ -201,13 +202,13 @@ msgstr "Последователност" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_kanban diff --git a/addons/account_asset/i18n/bg.po b/addons/account_asset/i18n/bg.po index 7c0efb7fdfa..11761a1aa46 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bg.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Запис от сметка" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:597 #, python-format msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Откажи" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20 @@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -463,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Амортизация" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form @@ -561,7 +562,7 @@ msgstr "" #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -679,14 +680,14 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:438 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Операции в журнала" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update @@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr @@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #, python-format msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Публикувано" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value @@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search @@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -884,12 +885,12 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Residual" -msgstr "" +msgstr "Остатък" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period @@ -1004,7 +1005,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account_asset #. openerp-web @@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/it.po b/addons/account_asset/i18n/it.po index cb0d1a3c127..bdfa085ce8e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/it.po +++ b/addons/account_asset/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number diff --git a/addons/account_asset/i18n/ka.po b/addons/account_asset/i18n/ka.po index eaa20050291..587fdcc6bd3 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ka.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ka.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_asset # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po index f8dfa05dd9e..cb4682cebad 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Номер на сметка" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids @@ -53,12 +54,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Позволи отказване от записи" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:243 @@ -81,17 +82,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Банка" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Банкова сметка" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Банкови такси" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Ред на банков отчет" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Фирма" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Предприятие свързано с този дневник" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:108 @@ -214,12 +215,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Кредитна сметка по подрабиране" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Дебитна сметка по подразбиране" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Запис за последователност" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Групиране на фактурни редове" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id @@ -268,6 +269,8 @@ msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." msgstr "" +"Ако е отметнато системата ще се опита да групира редовете на сметката при " +"генерирането им от фактури." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import @@ -313,7 +316,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:69 @@ -325,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Име на дневник" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_number_next msgid "Next Number" -msgstr "" +msgstr "Следващ номер" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:138 @@ -397,12 +400,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Добре" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Начини на плащане" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id @@ -474,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "The currency used to enter statement" -msgstr "" +msgstr "Валутата използвана за да се въведе отчета" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code @@ -520,7 +523,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence @@ -563,4 +566,4 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Импортиране" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po index 213f4c08e4d..d624111b5b1 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/et.po @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Lühikood" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "Näita andmiku töölaual" +msgstr "Näita andmikku töölaual" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po index fa65cfac8ae..e1570b33758 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ნომერი" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po index c013f0342d6..7b41bba3a9a 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/bg.po +++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_budget # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметки" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage @@ -146,12 +147,12 @@ msgstr "Фирма" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid @@ -178,13 +179,13 @@ msgstr "Име за показване" #: selection:crossovered.budget,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Период" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount @@ -256,18 +257,18 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state @@ -304,4 +305,4 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Проверен" diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po index fb757d32bba..1f01d37b6f3 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/el.po +++ b/addons/account_budget/i18n/el.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # George Tarasidis , 2017 # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Προϋπολογισμός" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Budget Items" -msgstr "" +msgstr "Αντικείμενα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr " Γραμμές Προϋπολογισμού" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Budget Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Προϋπολογισμού" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "Κατάσταση" #: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:31 #, python-format msgid "The budget must have at least one account." -msgstr "" +msgstr "Ο προϋπολογισμός πρέπει να έχει τουλάχιστον ένα λογαριασμό." #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount diff --git a/addons/account_budget/i18n/it.po b/addons/account_budget/i18n/it.po index 5282d3e826d..ac9520cd336 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/it.po +++ b/addons/account_budget/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_budget # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bg.po b/addons/account_cancel/i18n/bg.po index 3390898b676..b29472bb7af 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/bg.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банков отчет" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/bg.po b/addons/account_check_printing/i18n/bg.po index 66c1bc75ad5..e948eecfb7e 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/bg.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Плащания" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:86 @@ -272,4 +273,4 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/account_invoicing/i18n/bg.po b/addons/account_invoicing/i18n/bg.po index e4f2126d1fa..2e87a3ce819 100644 --- a/addons/account_invoicing/i18n/bg.po +++ b/addons/account_invoicing/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account_invoicing # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,14 +23,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19 #, python-format msgid "Click to send the invoice by email." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да изпратите фактурата по имейл." #. module: account_invoicing #. openerp-web #: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "Click to send the invoice." -msgstr "" +msgstr "Кликнете за да изпратите фактурата." #. module: account_invoicing #. openerp-web @@ -37,3 +40,5 @@ msgid "" "Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " "invoice and you will not be able to modify it anymore." msgstr "" +"Кликнете за да валидирате вашета фактура. Референтен номер ще бъде " +"назначен към тази фактура и вие нама да можете да я промените повече." diff --git a/addons/account_invoicing/i18n/el.po b/addons/account_invoicing/i18n/el.po index 43cdab0df67..a5ba73d4b00 100644 --- a/addons/account_invoicing/i18n/el.po +++ b/addons/account_invoicing/i18n/el.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 # George Tarasidis , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: George Tarasidis , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Κάντε κλικ για να στείλετε το τιμολόγ #: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "Click to send the invoice." -msgstr "" +msgstr "Κάντε κλικ για να αποστείλετε το τιμολόγιο." #. module: account_invoicing #. openerp-web diff --git a/addons/account_payment/i18n/bg.po b/addons/account_payment/i18n/bg.po index 4d8c660968f..b1c1d4a39ba 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/bg.po +++ b/addons/account_payment/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_account_invoice_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/bg.po b/addons/account_tax_python/i18n/bg.po index 60c52124a72..794e508992c 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/bg.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account_tax_python # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,14 +76,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон за Данъци" diff --git a/addons/account_test/i18n/bg.po b/addons/account_test/i18n/bg.po index 697bd917041..6be550cbf5e 100644 --- a/addons/account_test/i18n/bg.po +++ b/addons/account_test/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_test # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_code_exec @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_tree msgid "Tests" -msgstr "" +msgstr "Тестове" #. module: account_test #: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 diff --git a/addons/account_test/i18n/es.po b/addons/account_test/i18n/es.po index 48b7d9e879b..41f9bd89f87 100644 --- a/addons/account_test/i18n/es.po +++ b/addons/account_test/i18n/es.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba, 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,8 +66,8 @@ msgid "" "Check on bank statement that the Closing Balance = Starting Balance + sum of" " statement lines" msgstr "" -"Comprobar en los extractos bancarios que el saldo de cierre = saldo de " -"inicio + suma de las líneas del extracto" +"Comprobar en los extractos bancarios que el saldo de cierre = Saldo de " +"Inicio + suma de las líneas del extracto" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" -msgstr "Comprobar el saldo: suma del debe = suma del haber" +msgstr "Comprobar el saldo: suma del debe = suma del Haber" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" " * cr: cursor a la base de datos\n" " * uid: id. del usuario actual\n" "\n" -"En cualquier caso, el código debe ser sentencias Python legales con correcta indentación (si fuera necesario).\n" +"En cualquier caso, el código debe ser declaraciones de Python legales con correcta indentación (si fuera necesario).\n" "\n" "Ejemplo: \n" " sql = '''SELECT id, name, ref, date\n" @@ -190,12 +191,12 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización de" +msgstr "Última actualización por" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización en" +msgstr "Última actualización el" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po index c52cd9ceade..b54df793c2e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Фирма" #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Предприятие свързано с този дневник" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Клиент" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Насрочена дата" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Вътрешни бележки" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -226,12 +227,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Дневников запис" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -260,12 +261,12 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Число" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Платено" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_partner_id @@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Публикувано" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Количество" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажба" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Последователност" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state @@ -426,12 +427,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount msgid "Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума на данък" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "" +msgstr "Сметката за приходи или разходи свързана с избрания продукт." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_reference @@ -467,12 +468,12 @@ msgstr "Общо" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Обща сума" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit @@ -483,14 +484,14 @@ msgstr "Единична цена" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index 2b421e187c0..1cc3b6e4b51 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -4,19 +4,18 @@ # # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Daniel Blanco , 2017 -# David Perez , 2017 # Luis M. Triana , 2017 # Javier Ramirez , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Carles Antoli , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 -# Rafael Blasco , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Ivan Nieto , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 msgid "" @@ -93,12 +92,12 @@ msgstr "Fecha de factura" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Information" -msgstr "Información factura" +msgstr "Información de factura" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_reference msgid "Bill Reference" -msgstr "Referencia Factura" +msgstr "Referenciade Factura" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -197,12 +196,12 @@ msgstr "Borrador" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft Vouchers" -msgstr "Comprobantes borrador" +msgstr "Comprobantes de borrador" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due msgid "Due Date" -msgstr "Fecha vencimiento" +msgstr "Fecha de Vencimiento" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date @@ -317,7 +316,7 @@ msgstr "Pagar más tarde" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_pay_now msgid "Payment" -msgstr "Pagos" +msgstr "Pago" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_name @@ -328,13 +327,13 @@ msgstr "Referencia del pago" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "¡Active por favor la secuencia del diario seleccionado!" +msgstr "¡Por favor active la secuencia del diario seleccionado!" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "Por favor, defina una secuencia para el diario." +msgstr "Por favor, defina una secuencia en el diario." #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -342,7 +341,7 @@ msgstr "Por favor, defina una secuencia para el diario." #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "Validado" +msgstr "Publicado" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -390,7 +389,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Sale" -msgstr "Oferta" +msgstr "Venta" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -562,7 +561,7 @@ msgid "" "When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n" " vendor payment related to this purchase receipt." msgstr "" -"Cuando una recibo de compra es confirmada, usted puede registrar\n" +"Cuando un recibo de compra es confirmado, usted puede registrar\n" "el pago al proveedor relacionado con este recibo de compra" #. module: account_voucher @@ -578,4 +577,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:377 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "¡Antes ha de seleccionar un asociado!" +msgstr "¡Primero debe seleccionar un asociado!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po index 7efcd56457a..e824a4a9908 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/et.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "Sisemised märkmed" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po index b6b8996c8cb..01088d8da1e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/it.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Caruccio , 2018\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Note Interne" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number @@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "" +msgstr "Si prega di attivare la sequenza del sezionale selezionato!" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ka.po b/addons/account_voucher/i18n/ka.po index e20b8c95015..4744acd57eb 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ka.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ka.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index 072d1addeb8..65135438132 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,19 +22,19 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Валута на сметката" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account @@ -48,13 +49,13 @@ msgstr "Аналитична сметка" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "Аналитично счетоводство" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Аналитични сметки" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_tag_action @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "" +msgstr "Аналитични записи" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form @@ -79,12 +80,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Аналитични редове" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name @@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Аналитични етикети" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_balance msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Кредит" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id @@ -192,12 +193,12 @@ msgstr "Клиент" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Дебит" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Количество" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Общо" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 9da0913938f..36cad7b9bdd 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -6,9 +6,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # José Vicente , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Roberto Lizana , 2017 # Martin Mendoza del Solar , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Asiento analítico" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Línea Analítica" +msgstr "Línea analítica" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_line_ids @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Etiqueta analítica" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "Etiquetas Analíticas" +msgstr "Etiquetas analíticas" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -153,12 +154,12 @@ msgstr "Compañía" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Cost/Revenue" -msgstr "Coste/Beneficio" +msgstr "Costo/Beneficio" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Costs & Revenues" -msgstr "Costes e ingresos" +msgstr "Costos e ingresos" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -167,7 +168,7 @@ msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" -"Los costes se crearán automáticamente cuando registre las facturas de " +"Los costos se crearán automáticamente cuando registre las facturas de " "proveedor, gastos o partes de horas." #. module: analytic @@ -251,7 +252,7 @@ msgid "" " your margins easily." msgstr "" "En Odoo, los pedidos de venta y los proyectos se implementan usando cuentas " -"analíticas. Puede realizar seguimiento de los costes e ingresos para " +"analíticas. Puede realizar seguimiento de los costos e ingresos para " "analizar sus márgenes fácilmente." #. module: analytic @@ -323,8 +324,7 @@ msgstr "Buscar líneas analíticas" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it." -msgstr "" -"Establezca active a false para ocultar la etiqueta analítica sin eliminarla." +msgstr "Establezca a falso para ocultar la etiqueta analítica sin eliminarla." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids diff --git a/addons/analytic/i18n/ka.po b/addons/analytic/i18n/ka.po index b1f530010e3..102330186af 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ka.po +++ b/addons/analytic/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ვალუტაში" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_active diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po index 0989dace1da..9fd6ea6a63e 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/bg.po +++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * anonymization # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,12 +128,12 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction msgid "Direction" -msgstr "" +msgstr "Посока" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_display_name @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 @@ -162,29 +163,29 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_export msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Изнасяне" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Поле" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Име на поле" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Полета" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Име на файл" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath @@ -241,12 +242,12 @@ msgstr "Последно обновено на" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_msg #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_model_name msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -267,12 +268,12 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_id msgid "Object" -msgstr "" +msgstr "Обект" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name msgid "Object Name" -msgstr "" +msgstr "Име на обект" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Състояние" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_summary msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version diff --git a/addons/anonymization/i18n/es.po b/addons/anonymization/i18n/es.po index 4711fa2718b..b08bc5102e8 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/es.po +++ b/addons/anonymization/i18n/es.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * anonymization # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Ana Juaristi , 2017 @@ -14,7 +15,7 @@ # José Vicente , 2017 # Sergio Flores , 2017 # Ruben Dario Machado , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Ivan Nieto , 2017 # oihane , 2017 @@ -54,13 +55,13 @@ msgstr "Estado" #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree msgid "Anonymization History" -msgstr "Histórico de hacer anónima" +msgstr "Historial de Anonimización" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Anonymize Database" -msgstr "Hace anónima la base de datos" +msgstr "Base de datos de Anonimización" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Campo anónimo" #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_tree msgid "Anonymized Fields" -msgstr "Campos hechos anónimos" +msgstr "Campos anónimos" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:196 @@ -136,12 +137,12 @@ msgstr "Creado el" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form msgid "Database Anonymization" -msgstr "Anonimización de la base de datos" +msgstr "Anonimización de la Base de Datos" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization msgid "Database anonymization" -msgstr "Hacer anónima la base de datos" +msgstr "Anonimización de la base de datos" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Resumen" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_target_version msgid "Target Version" -msgstr "Versión objetivo" +msgstr "Versión del objetivo" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/models/anonymization.py:56 @@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" -msgstr "Parche de migración de los campos de anonimización" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard diff --git a/addons/anonymization/i18n/it.po b/addons/anonymization/i18n/it.po index 775a9b7f4b4..8a0d8d239fa 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/it.po +++ b/addons/anonymization/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * anonymization # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:155 @@ -322,6 +322,10 @@ msgid "" "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to create, write or delete fields." msgstr "" +"L'anonimizzazione del database è attualmente in uno stato instabile. Alcuni " +"campi sono resi anonimi, mentre alcuni campi non sono resi anonimi. Dovresti" +" provare a risolvere questo problema prima di provare a creare, scrivere o " +"cancellare campi." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:122 @@ -355,6 +359,8 @@ msgid "" "The database is currently anonymized, you cannot create, modify or delete " "fields." msgstr "" +"Il database attualmente è stato reso anonimo, non puoi creare, modificare o " +"cancellare campi." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 diff --git a/addons/anonymization/i18n/sk.po b/addons/anonymization/i18n/sk.po index 70a03386d39..da91085701b 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/sk.po +++ b/addons/anonymization/i18n/sk.po @@ -169,23 +169,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name msgid "Field Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Poľa" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Polia" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Súboru" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath diff --git a/addons/association/i18n/bg.po b/addons/association/i18n/bg.po index abea0caa943..3705325a664 100644 --- a/addons/association/i18n/bg.po +++ b/addons/association/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * association # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: association #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/bg.po b/addons/auth_crypt/i18n/bg.po index 6adf855c1c8..ffca55dc045 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * auth_crypt # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,4 +26,4 @@ msgstr "" #. module: auth_crypt #: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po index 2f5c5cd1978..d0926b67333 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_ldap # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es.po b/addons/auth_ldap/i18n/es.po index 05476baabe3..fc829bc47bb 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/es.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/es.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Christopher Ormaza , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -85,12 +86,12 @@ msgstr "Servidor LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" -msgstr "Dirección servidor LDAP" +msgstr "Dirección del servidor LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port msgid "LDAP Server port" -msgstr "Puerto servidor LDAP" +msgstr "Puerto del servidor LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_base @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización de" +msgstr "Última actualización por" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date @@ -130,12 +131,12 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "Información conexión" +msgstr "Información de inicio de sesión" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "Parámetros del proceso" +msgstr "Parámetro del proceso" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Información usuario" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "Usuario a duplicar cuando se crean nuevos usuarios" +msgstr "Usuario a copiar cuando se crean nuevos usuarios" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/it.po b/addons/auth_ldap/i18n/it.po index 306634b457c..fbe95759f3e 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/it.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * auth_ldap # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Azienda" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Crea Utente" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po index cb0655f21c4..e1172e1b688 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" +msgstr "ir.config_parameter" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es.po b/addons/auth_oauth/i18n/es.po index 714727b1bde..affa3acce30 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es.po @@ -9,18 +9,18 @@ # Antonio Trueba, 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # José Vicente , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # oihane , 2017 # Ana Juaristi , 2017 -# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" +"Last-Translator: Ana Juaristi , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "Permitir a los usuarios firmar con su cuenta Google" +msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con su cuenta de Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Id. de cliente" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Client ID:" -msgstr "ID Cliente:" +msgstr "ID de Cliente:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid @@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Proveedores OAuth" #. module: auth_oauth #: sql_constraint:res.users:0 msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "El id. de usuario OAuth debe ser único por proveedor" +msgstr "El ID de usuario OAuth debe ser único por proveedor" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid msgid "OAuth User ID" -msgstr "Id. de usuario OAuth" +msgstr "ID de usuario OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Id. de usuario OAuth para el proveedor" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name msgid "Provider name" -msgstr "Nombre proveedor" +msgstr "Nombre del proveedor" #. module: auth_oauth #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider diff --git a/addons/auth_signup/i18n/bg.po b/addons/auth_signup/i18n/bg.po index 5da9afc881c..1b1821e50b4 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/bg.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields @@ -187,12 +188,12 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Парола" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index 62041d33163..32c650d770f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Antonio Trueba, 2017 -# Henri W Sirkia , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Alejandro Santana , 2017 @@ -14,14 +14,14 @@ # Pierre-Antoine Magnet , 2017 # Christopher Ormaza , 2017 # Ana Juaristi , 2017 -# e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,10 +71,10 @@ msgstr "" "\n" "" msgstr "" "
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" "
\n" "
\n" -"

Hola, ${object.name},

\n" -" \n" -" Su cuenta ha sido creada correctamente \n" -"

\n" -"

\n" -" Su usuario: ${object.email}\n" -"
\n" -" Su contraseña: ${ctx['password']}\n" -"

\n" -"

\n" -" Para acceder a su cuenta, puede usar el siguiente enlace:\n" -" \n" -"

\n" -" Ir a Mi cuenta\n" -" \n" -"
Un

saludo,

\n" -"\n" +"

Estimado/a ${object.name}:

\n" +"

\n" +" Su cuenta se ha creado correctamente.\n" +"

\n" +"

\n" +" Usuario: ${object.email}\n" +"
\n" +" Contraseña: ${ctx['password']}\n" +"

\n" +"

\n" +" Puede acceder a su cuenta desde el siguiente enlace:\n" +"

\n" +"
\n" +" Ir a Mi cuenta\n" +"
\n" +"

Un saludo,

\n" "
\n" -"
${user.signature | safe}\n" -"

\n" -" Enviado por ${user.company_id.name} utilizando Odoo\n" -" \n" -"

" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Enviado por ${user.company_id.name} utilizando Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Nunca conectado" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:73 #, python-format msgid "No login provided." -msgstr "No se ha facilitado ningún login" +msgstr "No se ha facilitado ningún inicio de sesión" #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 @@ -393,23 +393,23 @@ msgstr "Contraseña" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Password Reset" -msgstr "Reiniciar contraseña" +msgstr "Reinicio de Contraseña" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "Restablecer contraseña" +msgstr "Reinicio de contraseña" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:121 #, python-format msgid "Passwords do not match; please retype them." -msgstr "La contraseña no coincide, por favor, vuelva a escribirla." +msgstr "La contraseña no coincide; por favor, vuelva a escribirla." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "Restablecer contraseña" +msgstr "Restablecer Contraseña" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110 @@ -473,13 +473,13 @@ msgstr "El acceso no está permitido a usuarios que no hayan sido invitados" #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "La ficha de registro '%s' ya no es válida" +msgstr "El token de registro \"%s\" ya no es válido" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:142 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "La ficha de registro '%s' no es válida" +msgstr "El token de registro \"%s\" no es válido" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state diff --git a/addons/auth_signup/i18n/et.po b/addons/auth_signup/i18n/et.po index 12c4576ed3d..699c400f833 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/et.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Egon Raamat , 2017 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Customer Account" -msgstr "" +msgstr "Klientide kasutajakontod" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Free sign up (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Vabal registreerimisel (B2C)" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Luba klientidel näha oma kasutajakontol dokumente" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "On invitation (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Kutsel (B2B)" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po index 0b87ba39629..8caab64d945 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/it.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" +msgstr "Se spuntato, solo gli utenti invitati possono autenticarsi" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:110 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Reset password: username o pasword invalidi" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88 #, python-format msgid "Signup is not allowed for uninvited users" -msgstr "" +msgstr "L'accesso non è consentito per utenti non invitati" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:146 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index 51df9435a86..6cf47bd1b80 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # ТАрас , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Ostap Yakovenko , 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" " \n" "\n" "
\n" -"

Шановний ${ім'я.об'єкту},

\n" +"

Шановний ${object.name},

\n" "

Пароль був скинутий для облікового запису Odoo, на цю електронну адресу.

\n" " Ви можете змінити свій пароль, перейшовши за цим посиланням, який діятиме протягом 24 годин:

\n" "
\n" @@ -73,9 +74,9 @@ msgstr "" "

З найкращими побажаннями,

\n" "
\n" "
\n" -" ${підпис.користувача | безпечний}\n" +" ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Відправлено ${компанія.користувача_id.назва} користувачем Odoo\n" +" Відправлено ${user.company_id.name} користувачем Odoo\n" "

\n" "
" @@ -123,22 +124,22 @@ msgstr "" " \n" "
\n" "
\n" -"

Шановний ${ім'я.об'єкту},

\n" +"

Шановний ${object.name},

\n" "

\n" -" Вам було запропоновано підключитися до \"${об'єкт.компанія_id.назва}\" щоб отримати доступ до ваших документів у Odoo.\n" +" Вам було запропоновано підключитися до \"${object.company_id.name}\" щоб отримати доступ до ваших документів у Odoo.\n" "

\n" "

\n" " Щоб отримати запрошення, натисніть на це посилання:\n" "

\n" " \n" "

З найкращими побажаннями,

\n" "
\n" "
\n" -" ${підпис.користувача | безпечний}\n" +" ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Відправлено ${компанія.користувача_id.назва} користувачемOdoo\n" +" Відправлено ${object.company_id.name} користувачемOdoo\n" "

\n" "
" diff --git a/addons/barcodes/i18n/bg.po b/addons/barcodes/i18n/bg.po index 508e984a056..7ca30e77517 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/bg.po +++ b/addons/barcodes/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Винаги" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Клиент" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index 0bf7a9d23e6..a3f52a87eca 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -3,31 +3,30 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Glen Sojo , 2017 # Ivan Nieto , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # RGB Consulting , 2017 -# Martin Mendoza del Solar , 2017 # Rick Hunter , 2017 # Sergio Hevia , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # José Vicente , 2017 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Cristóbal Martí Oliver , 2017 # Miguel Orueta , 2017 -# Ana Juaristi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2017\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,8 +80,8 @@ msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" msgstr "" -"Una nomenclatura de código de barras define cómo identifica e interpreta un " -"punto de venta los códigos de barras" +"Una nomenclatura de código de barras define cómo un punto de venta " +"identifica e interpreta los códigos de barras" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0 @@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "Creado el" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "Tarjetas de Crédito" +msgstr "Tarjeta de Crédito" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -217,7 +216,7 @@ msgstr "Codificación" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:301 #, python-format msgid "Error : Barcode command is undefined" -msgstr "Error : La instrucción Barcode no se ha definido." +msgstr "Error : El comando de código de barra no se ha definido." #. module: barcodes #. openerp-web @@ -338,12 +337,12 @@ msgstr "Definir cantidad" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "Mesas" +msgstr "Tablas" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "El patrón de casado para el código de barras" +msgstr "El patrón de coincidencia del código de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids @@ -353,7 +352,7 @@ msgstr "La lista de reglas de códigos de barras" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "El patrón casado será un sobrenombre para este código de barras" +msgstr "El patrón de coincidencia será un alias para este código de barras" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 @@ -429,8 +428,7 @@ msgstr "Unidad de producto" msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" -"Usado para ordenar reglas. Las reglas con menor secuencia son casadas " -"primero." +"Usado para ordenar reglas. Las reglas con menor secuencia coinciden primero." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned @@ -440,7 +438,7 @@ msgstr "Valor del último código de barras escaneado." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "Producto pesado" +msgstr "Producto Pesado" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature diff --git a/addons/barcodes/i18n/it.po b/addons/barcodes/i18n/it.po index 984cd65585c..392c887185f 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/it.po +++ b/addons/barcodes/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2018\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:359 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 diff --git a/addons/base_address_city/i18n/bg.po b/addons/base_address_city/i18n/bg.po index 6496fcf35f2..2a70770ea65 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/bg.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_address_city # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,10 +36,11 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id @@ -49,13 +51,12 @@ msgstr "Фирма" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: base_address_city #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode diff --git a/addons/base_address_city/i18n/it.po b/addons/base_address_city/i18n/it.po index 75fe7c8220b..349f634ed97 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/it.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_address_city # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree msgid "City" @@ -53,9 +55,8 @@ msgstr "" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country -#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_address_city #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/bg.po b/addons/base_address_extended/i18n/bg.po index 235dde30de8..1d9ecc35636 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/bg.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +34,12 @@ msgstr "Компании" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2 diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/es.po b/addons/base_address_extended/i18n/es.po index 303da776387..acd959f97cb 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/es.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/es.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Jose Manuel , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "Número Interior" +msgstr "Número de puerta" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/it.po b/addons/base_address_extended/i18n/it.po index 48a39d8e947..69eb07f87e2 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/it.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number2 diff --git a/addons/base_automation/i18n/bg.po b/addons/base_automation/i18n/bg.po index 2ae3fca3d42..a8d2d80469f 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/bg.po +++ b/addons/base_automation/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "Название на действието" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test @@ -41,18 +42,18 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state msgid "Action To Do" -msgstr "" +msgstr "Трябва да се направи" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "Вид действие" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Авотматизация" #. module: base_automation #: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Дни" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_deadline @@ -257,12 +258,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Външен ID" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Часове" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Е клиент" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last @@ -344,18 +345,18 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Минути" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name msgid "Model Description" -msgstr "" +msgstr "Описание на модела" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id @@ -372,12 +373,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Месеци" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form @@ -456,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence @@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" -msgstr "" +msgstr "Дейности на сървъра" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_binding_model_id @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Състояние" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Тема" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines @@ -573,4 +574,4 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/de.po b/addons/base_automation/i18n/de.po index e0c8abaf6d0..32165373c04 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/de.po +++ b/addons/base_automation/i18n/de.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Florian R. A. Angermeier , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Abonnenten hinzufügen" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "Anzuwenden auf" +msgstr "Übernehmen für" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin @@ -111,43 +112,43 @@ msgstr "Automation" #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" +msgstr "Basisaktionsregel: Überprüfen und Ausführen" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server msgid "Base Automation: test recursive rule" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: rekursive Regel testen" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für Erstellen" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für Erneut berechnen" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für sekundäres Modell" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für Schreiben" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write check context" -msgstr "" +msgstr "Basisautomatisierung: Testregel für Schreiben bei Kontextprüfung" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 @@ -541,12 +542,12 @@ msgid "" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" "Typ der Serveraktion. Folgende Werte sind verfügbar:\n" -"- „Execute Python Code“ (Python-Code ausführen): ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n" -"- „Create or Copy a new Record“ (Neuen Datensatz erstellen oder kopieren): einen neuen Datensatz mit neuen Werten erstellen oder einen existierenden Datensatz in Ihre Datenbank kopieren\n" -"- „Write on a Record“ (auf einen Datensatz schreiben): die Werte eines Datensatzes aktualisieren\n" -"- „Execute several actions“ (Mehrere Aktionen ausführen): eine Aktion definieren, die mehrere andere Aktionen auslöst\n" -"- „Add Followers“ (Follower hinzufügen): Follower zu einem Datensatz hinzufügen (verfügbar in Discuss)\n" -"- „Send Email“ (E-Mail senden): automatisch eine E-Mail senden (verfügbar in email_template)" +"- „Python-Code ausführen“: ein Python-Code-Block, der ausgeführt wird\n" +"- „Neuen Datensatz erstellen oder kopieren“: einen neuen Datensatz mit neuen Werten erstellen oder einen existierenden Datensatz in Ihre Datenbank kopieren\n" +"- „In einen Datensatz schreiben“: die Werte eines Datensatzes aktualisieren\n" +"- „Mehrere Aktionen ausführen“: eine Aktion definieren, die mehrere andere Aktionen auslöst\n" +"- „Follower hinzufügen“: Follower zu einem Datensatz hinzufügen (verfügbar in Diskussion)\n" +"- „E-Mail senden“: automatisch eine E-Mail senden (verfügbar in email_template)" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage @@ -567,6 +568,12 @@ msgid "" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" +"Verwenden Sie automatisierte Aktionen, um automatisch Aktionen für " +"verschiedene Bildschirme zu veranlassen. Beispiel: Ein von einem bestimmten " +"Benutzer erstellter Interessent kann automatisch auf einen bestimmten " +"Verkaufskanal eingestellt werden oder eine Chance, die nach 14 Tagen immer " +"noch den Status „ausstehend“ innehat, führt zur Auslösung einer " +"automatischen Erinnerungs-E-Mail." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id @@ -602,6 +609,8 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"Wann die Bedingung ausgelöst werden sollte.\n" +"Falls vorhanden, wird der Zeitplaner dieses Feld markieren. Falls leer, wird dieses Feld bei der Erstellung und Aktualisierung eine Überprüfung markiert." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active diff --git a/addons/base_automation/i18n/es.po b/addons/base_automation/i18n/es.po index 3bbb1ba42fd..011b69c2ba0 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/es.po +++ b/addons/base_automation/i18n/es.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Inigo Zuluaga , 2017 # Gustavo Valverde, 2017 # Ivan Nieto , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # RGB Consulting , 2017 # José Vicente , 2017 # Miguel Orueta , 2017 @@ -19,14 +20,14 @@ # Sergio Flores , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 -# e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Acción automatizada" #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act #: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" -msgstr "Acciones automáticas" +msgstr "Acciones automatizadas" #. module: base_automation #: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree @@ -111,44 +112,44 @@ msgstr "Automatización" #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "Norma de acción básica: revisar y ejecutar" +msgstr "Regla de acción básica: revisar y ejecutar" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server msgid "Base Automation: test recursive rule" -msgstr "Automatización básica: norma recursiva de prueba" +msgstr "Automatización básica: regla recursiva de prueba" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on create" -msgstr "Automatización básica: norma de prueba para crear" +msgstr "Automatización básica: regla de prueba para crear" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on recompute" -msgstr "Automatización básica: norma de prueba para recalcular" +msgstr "Automatización básica: regla de prueba para recalcular" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on secondary model" -msgstr "Automatización básica: norma de prueba para el modelo secundario" +msgstr "Automatización básica: regla de prueba para el modelo secundario" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write" -msgstr "Automatización básica: norma de prueba para la escritura" +msgstr "Automatización básica: regla de prueba para la escritura" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server msgid "Base Automation: test rule on write check context" msgstr "" -"Automatización básica: norma de prueba para una escritura de revisión del " +"Automatización básica: regla de prueba para una escritura de revisión del " "contexto" #. module: base_automation @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Lista de nombres de campo separados por comas que activa el cambio." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "Crear/escribir el nombre del modelo objetivo" +msgstr "Crear/Escribir el nombre del modelo objetivo" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid @@ -252,18 +253,18 @@ msgid "" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" "Retraso después de fecha de activación.\n" -"Puede colocar un número negativo si necesita un retraso ante de la \n" +"Puede colocar un número negativo si necesita un retraso antes de la \n" "fecha de activación, como enviar un recordatorio de 15 minutos antes de una reunión." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" -msgstr "Retraso después fecha de disparo" +msgstr "Retraso después fecha de activación" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" -msgstr "Tipo retraso" +msgstr "Tipo de retraso" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name @@ -300,8 +301,8 @@ msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." msgstr "" -"Si está marcada esta casilla, la condición debe satisfacerse antes de " -"ejecutar la regla de acción." +"Si está presente, la condición debe satisfacerse antes de ejecutar la regla " +"de acción." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain @@ -320,12 +321,12 @@ msgstr "En proceso" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "Es Cliente" +msgstr "Es un Cliente" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" -msgstr "Última acción" +msgstr "Última Acción" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Última Modificación en" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run msgid "Last Run" -msgstr "Última ejecución" +msgstr "Última Ejecución" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid @@ -468,8 +469,8 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" " by the server action." msgstr "" -"Proporcione el campo usado para enlazar el recién creado registro con la " -"acción del servidor." +"Proporcione el campo utilizado para vincular el registro que acaba de " +"crearse con el registro creado por la acción del servidor." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code @@ -600,7 +601,7 @@ msgid "" "sequence. Low number means high priority." msgstr "" "Cuando se lidia con múltiples acciones, el orden de ejecución se basa en la " -"secuencia. Números bajos significan mayor prioridad." +"secuencia. Los números bajos significan mayor prioridad." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id @@ -608,13 +609,13 @@ msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" -"Cuando la condición debe ser activada.\n" -"Si esta presente, será revisada por el programador. Si esta vacío, será revisada en la creación y actualización." +"Cuando la condición debería ser activada.\n" +"Si está presente, será revisada por el programador. Si está vacía, será revisada en la creación y actualización." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "Si no está marcado, la regla está oculta y no se ejecutará." +msgstr "Cuando no está marcado, la regla está oculta y no se ejecutará." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code diff --git a/addons/base_automation/i18n/et.po b/addons/base_automation/i18n/et.po index fe5cc2a1410..cd9c468affa 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/et.po +++ b/addons/base_automation/i18n/et.po @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Töös" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "On klient" +msgstr "Klient" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last diff --git a/addons/base_automation/i18n/it.po b/addons/base_automation/i18n/it.po index 0c2f32cb623..6db23cf4ca0 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/it.po +++ b/addons/base_automation/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Attivo" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi Canali" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids @@ -378,12 +378,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields diff --git a/addons/base_automation/i18n/ka.po b/addons/base_automation/i18n/ka.po index 4b1b35ac82d..6b5cbd18f2d 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ka.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "ქმედების განმარტება" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "ქმედების სახელი" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "ქმედების ტიპი" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain diff --git a/addons/base_gengo/i18n/bg.po b/addons/base_gengo/i18n/bg.po index c5c6136811d..3934ff2f4a2 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/bg.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_gengo # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,13 +71,13 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Коментар" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_comment msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Коментари" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Език" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update @@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Стандарт" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_config_settings diff --git a/addons/base_gengo/i18n/de.po b/addons/base_gengo/i18n/de.po index 3ed8583a686..4c0eddbc038 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base_gengo # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Martin K , 2017 @@ -11,14 +11,16 @@ # Anja Funk , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Katharina Moritz , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um Gengo-Parameter zu konfigurieren." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "Öffentlicher Schlüssel in Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "Öffentliche oder private Gengo-Schlüssel sind falsch oder fehlen." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -186,14 +188,14 @@ msgstr "Gengo: Manuelle Erstellung einer Anfrage" #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Übersetzung synchronisieren (Anforderung)" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Übersetzung synchronisieren (Antwort)" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id @@ -302,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "Die privaten und öffentlichen Schlüssel sind gültig." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es.po b/addons/base_gengo/i18n/es.po index 7e0fde5a781..1153b27cd97 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es.po @@ -5,21 +5,21 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Antonio Trueba, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # Gustavo Valverde, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # Daniel Blanco , 2017 -# Alejandro Santana , 2017 # Ivan Nieto , 2017 -# e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,13 +45,13 @@ msgstr "Añadir aquí los comentarios para el traductor..." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "Auto aprobar traducciones" +msgstr "Auto-aprobar traducciones" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "¿Auto aprobar traducción?" +msgstr "¿Auto-aprobar traducción?" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "De clic aquí para Configurar los Parámetros Gengo" +msgstr "Haga clic aquí para Configurar los Parámetros de Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -128,13 +128,13 @@ msgstr "ID del pedido Gengo" #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" -msgstr "Clave privada Gengo" +msgstr "Clave privada de Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" -msgstr "Clave pública Gengo" +msgstr "Clave pública de Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" msgstr "" -"Error de conexión con Gengo con el mensaje:\n" +"Error de conexión con Gengo con este mensaje:\n" "``%s``" #. module: base_gengo @@ -187,14 +187,14 @@ msgstr "Gengo: Solicitud manual de traducción" #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "Gengo: Sincronizar traducción (Solicitud)" +msgstr "Gengo: Sincronizar traducción (solicitud)" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "Gengo: Sincronizar traducción (Respuesta)" +msgstr "Gengo: Sincronizar traducción (respuesta)" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id @@ -239,9 +239,9 @@ msgid "" "translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " "supposed to do that directly by using your Gengo Account" msgstr "" -"Nota: Si el estado de traducción es 'En progreso', significa que la " +"Nota: Si el estado de traducción está 'En progreso', significa que la " "traducción tiene que ser aprobada para ser actualizada en este sistema. Se " -"supone que lo realizará directamente usando su cuenta Gengo." +"supone que usted lo realizará directamente usando su cuenta Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " "translation services." msgstr "" -"El númeor de términos a sincronizar debería estar entre 1 y 200 para " +"El número de términos a sincronizar debería estar entre 1 y 200 para " "trabajar con los servicios de traducción de Gengo." #. module: base_gengo diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po b/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po index 8e1fd7426a8..52c25c535d4 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_geolocalize # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po index 08039d7ffa9..a11db553a32 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gelo Joga Landoo , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # oihane , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Alejandro Santana , 2017 @@ -45,8 +45,8 @@ msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" -"No se puede conectar con los servidores de geolocalización. Po favor, " -"asegúrese que su conexión a Internet funciona correctamente (%s)." +"No se puede conectar con los servidores de geolocalización. Por favor, " +"asegúrese que su conexión a Internet funcione correctamente (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Longitud geográfica" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "Geolocalización" +msgstr "Geolocalizar" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po index bc1887c7e2d..c2a6fd04e6f 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/bg.po +++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_iban # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкови сметки" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po index 085dcc08b17..ca2dbf5a77e 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * base_iban # # Translators: -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Sergio Flores , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Laura Moreno , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Laura Moreno , 2017\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,10 +52,10 @@ msgstr "" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "El código IBAN es inválido, debe empieza por el código del país" +msgstr "El código IBAN es inválido, debería empieza por el código del país" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "Este IBAN no supera el test de validación, por favor compruébelo." +msgstr "Este IBAN no supera el test de validación, por favor verifíquelo." diff --git a/addons/base_import/i18n/bg.po b/addons/base_import/i18n/bg.po index dcee4b07e23..414c9df40da 100644 --- a/addons/base_import/i18n/bg.po +++ b/addons/base_import/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,17 +192,17 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:144 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Външен ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Файл" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Име на файл" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Помощ" #. module: base_import #. openerp-web @@ -380,12 +381,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: base_import #. openerp-web @@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: base_import #. openerp-web @@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_value msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стойност" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:534 diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index 3ef5bb8f12b..b422450581d 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * base_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # darenkster , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Thomas Neu , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,13 +58,13 @@ msgstr "Abbrechen" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "Spalte %s enthält fehlerhafte Werte (Wert: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:618 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "Spalte %s enthält fehlerhafte Werte. Fehler in der Zeile %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "Zeichensatz:" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" -msgstr "" +msgstr "Fehler bei der Analyse des Datums [%s:L%d]: %s" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:227 @@ -391,7 +393,7 @@ msgstr "Datei Laden" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Ordnen Sie die Spalten zum Importieren zu" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -474,7 +476,7 @@ msgstr "Trennzeichen:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format msgid "Show fields of relation fields (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Felder mit Beziehungsfeldern anzeigen (erweitert)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue @@ -500,7 +502,7 @@ msgstr "Tabulator" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86 #, python-format msgid "Test Import" -msgstr "" +msgstr "Import testen" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index b6de9485d2f..035612b9f83 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 @@ -59,13 +60,13 @@ msgstr "Cancelar" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:596 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos (valores: %s)" +msgstr "La columna %s contiene valores incorrectos (valores: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:618 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s" +msgstr "La columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Creado el" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "Id. de la BD" +msgstr "ID de la base de datos" #. module: base_import #. openerp-web @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Error de celda encontrado al leer el archivo XLS/XLSX: %s" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:512 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "Todo parece correcto." +msgstr "Todo parece válido." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:110 @@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "No se ha escogido un fichero..." +msgstr "No se ha escogido un archivo..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -443,7 +444,7 @@ msgstr "Padre" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:419 #, python-format msgid "Relation Fields" -msgstr "Campos relación" +msgstr "Campos de relación" #. module: base_import #. openerp-web @@ -618,39 +619,37 @@ msgstr "Cadena de sólo lectura de los modelos de test de importación" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "Relación many2one de los test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "Relaciones many2one de los modelos de test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "Campos many2one requeridos de los modelos de test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" -"Relaciones de los campos many2one requeridos de los modelos de test de " -"importación" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "Modelo one2may de test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "Hijos de la relación many2one de los test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "Previsualización de los modelos de test de importación" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index 36cb2168382..5c91755cda1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -298,8 +298,8 @@ msgid "" "will set up subscriptions and send notifications" " during the import, but lead to a slower import." msgstr "" -"Kui mudel kasutab openchatterit, siis ajaloo jälgimine" -" seadistab tellimuse ja saadab teavitusi" +"Kui mudel kasutab avatud logi, siis ajaloo jälgimine" +" seadistab tellimused ja saadab teavitusi" " impordi käigus, kuid muudab impordi " "aeglasemaks." diff --git a/addons/base_import/i18n/it.po b/addons/base_import/i18n/it.po index d292f40c2b8..64fd96c23ed 100644 --- a/addons/base_import/i18n/it.po +++ b/addons/base_import/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * base_import # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/sk.po b/addons/base_import/i18n/sk.po index b8855778050..00fa4ac4da5 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sk.po +++ b/addons/base_import/i18n/sk.po @@ -197,12 +197,12 @@ msgstr "Externé ID" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Súbor" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Súboru" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type diff --git a/addons/base_import_module/i18n/bg.po b/addons/base_import_module/i18n/bg.po index eac0cde2ac2..174e0cc8836 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/bg.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: base_import_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Модул" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "готово" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 @@ -183,4 +184,4 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po index 6f17a1ef922..b7b61c28589 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/de.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 # Anja Funk , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # darenkster , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Renzo Meister , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Schließen" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Datenbank „%s“ konnte nicht ausgewählt werden" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "App importieren" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message msgid "Import Message" -msgstr "" +msgstr "Importmitteilung" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -145,13 +147,13 @@ msgstr "Modul .ZIP Datei" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "Keine Datei gesendet." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Nur Administratoren können ein Modul hochladen." #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -173,7 +175,7 @@ msgstr "Status" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" +msgstr "Studio-Anpassungen erfordern Studio" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po index a516c48db01..6fa56553ae7 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/es.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po @@ -8,20 +8,22 @@ # Gustavo Valverde, 2017 # Antonio Trueba, 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Daniel Blanco , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 -# e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 +# ES R1 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: ES R1 , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Nombre a Mostrar" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "El archivo '%s' exced el máximo tamaño de archivo permitido" +msgstr "El archivo '%s' excede el máximo tamaño de archivo permitido" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104 @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "Importar aplicación" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message msgid "Import Message" -msgstr "Importar mensaje" +msgstr "Mensaje de importación" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Importar mensaje" #: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import Module" -msgstr "Importar módulo" +msgstr "Importar Módulo" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "Sólo los administradores pueden actualizar un módulo" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Open Modules" -msgstr "Abrir módulos" +msgstr "Abrir Módulos" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "Estado" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "La personalización de Studio requiere contar con Studio" +msgstr "Para la personalización de Studio se requiere contar con Studio" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42 diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index bdc448314d4..3e530622291 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_setup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Права за достъп" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Основни настройки" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Google Таблици" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Множество валути" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Образец" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 3768cc86ef4..5f4e9f0badb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Ermin Trevisan , 2017 # JackTheHunter , 2017 # DE R1 , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "" +"Speichern Sie diese Seite und kehren Sie hierher zurück, um" +" die Funktion zu konfigurieren." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -60,7 +63,7 @@ msgstr "Ermöglicht die Arbeit mit unterschiedlichen Währungen" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" +msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive @@ -70,23 +73,25 @@ msgstr "Hängen Sie Google Dokumente an jeden beliebigen Datensatz an" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" +msgstr "Automatisieren Sie unternehmensinterne Transaktionen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "" +msgstr "Geschäftsunterlagen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"Standardmäßig erhalten neue Benutzer die höchsten Zugriffsrechte für alle " +"installierten Apps." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "" +msgstr "Dokumentvorlage ändern" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 @@ -97,7 +102,7 @@ msgstr "Wählen Sie Ihr Dokumentenlayout" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie das Kopf- und Fußzeilenlayout Ihres Dokuments" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad @@ -107,7 +112,7 @@ msgstr "Plattform für Zusammenarbeit" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "" +msgstr "Gemeinsames Kontaktbuch" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -125,11 +130,16 @@ msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"Konfigurieren Sie Unternehmensregeln, um automatisch Verkaufsaufträge oder " +"Bestellungen zu erstellen, wenn jemand aus Ihrem Unternehmen Güter an eine " +"andere Firma verkauft bzw. bei einer anderen Firma einkauft." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" msgstr "" +"Sie können in jedem Datensatz Google Drive-Dokumente erstellen und " +"hinzufügen" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer @@ -152,17 +162,19 @@ msgstr "Dokumenten Vorlage" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Header" -msgstr "" +msgstr "Kopfzeile bearbeiten" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Externe E-Mail-Server" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" msgstr "" +"Extrahieren und analysieren Sie Odoo-Daten über die Google " +"Tabellenkalkulation" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer @@ -183,7 +195,7 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Gengo Translations" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -203,7 +215,7 @@ msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "Importieren und Exportieren" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -213,13 +225,13 @@ msgstr "Integration" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "Unternehmensinterne Transaktionen" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "LDAP-Authentifizierung" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules @@ -234,7 +246,7 @@ msgstr "Multi-Unternehmen Verwaltung" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie mehrere Rechtspersonen mit separater Buchhaltung" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency @@ -244,12 +256,12 @@ msgstr "Mehrere Währungen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-company" -msgstr "" +msgstr "Multi-Company" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "OAuth-Authentifizierung" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id @@ -259,17 +271,17 @@ msgstr "Papierformat" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Vorschaudokument" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Zugangsberechtigungen für neue Benutzer festlegen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "Das Papierformat für gedruckte Dokumente festlegen" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -295,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Ihren Kalender mit Google Kalender synchronisieren" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -305,32 +317,32 @@ msgstr "Vorlage" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "Übersetzen Sie Ihre Website mit Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "Übersetzen Sie Ihre Website mit Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich mit LDAP-Anmeldedaten an" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich über externe Konten an (Google, Facebook, usw.)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie externe Authentifizierungsanbieter (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie externe Pads in Odoo Notes" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index ed979b9dc39..33c29fed263 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Antonio Trueba, 2017 -# Gustavo Valverde, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # RGB Consulting , 2017 # Cristóbal Martí Oliver , 2017 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" -"Guarde esa página y regrese aquí para configurar la " +"Guarde esta página y regrese aquí para configurar la " "función." #. module: base_setup @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "Permite trabajar en un entorno moneda" +msgstr "Permite trabajar en un entorno multi-moneda" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip @@ -90,13 +90,13 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "Cambie el modelo del documento" +msgstr "Cambiar el modelo del documento" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "Elija el diseño de tu documento" +msgstr "Elija el diseño de su documento" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Pads colaborativos" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "Libro de contactos común" +msgstr "Libro de contactos en común" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "" "company sells/buys to another of your company." msgstr "" "Configure las reglas de la compañía para crear pedidos de venta o de compra " -"automáticamente cuando una de sus empresas vende / compra a otra de sus " +"automáticamente cuando una de sus empresas venda / compra a otra de sus " "empresas." #. module: base_setup @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Opciones Generales" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "Traduciones Gengo" +msgstr "Traducciones de Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Integraciones" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "Transacciones inter-compañía" +msgstr "Transacciones inter-compañías" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap @@ -317,17 +317,17 @@ msgstr "Traduzca su Sitio web con Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "Traduzca su Sitio web con Gengo" +msgstr "Traduzca su sitio web con Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "Usa credenciales LDAP para iniciar sesión" +msgstr "Usar credenciales LDAP para iniciar sesión" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "Usa cuentas externas (Google, Facebook, etc.) para iniciar sesión" +msgstr "Usar cuentas externas (Google, Facebook, etc.) para iniciar sesión" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po index d81a7ac5951..a35ca929ef1 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/et.po +++ b/addons/base_setup/i18n/et.po @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Mall" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "Tõlgi oma internetileht Gengo'ga" +msgstr "Tõlgi oma veebileht Gengo'ga" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "Tõlgi oma internetileht Gengo'ga" +msgstr "Tõlgi oma veebileht Gengo'ga" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po index 419148a4193..43bee8d6e79 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * base_setup # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -72,6 +72,8 @@ msgstr "" msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"Per impostazione predefinita, i nuovi utenti ottengono i diritti di accesso " +"più elevati per tutte le app installate." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index ad31d508a3a..4fa91551a3e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Text päty zobrazený v dolnej časti všetkých výkazov." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/bg.po b/addons/base_sparse_field/i18n/bg.po index 018e9dcfbb2..8fa4ae4134c 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/bg.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Булев тип" #. module: base_sparse_field #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24 @@ -57,12 +58,12 @@ msgstr "Име за показване" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Полета" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Плаваща запетая" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer msgid "Integer" -msgstr "" +msgstr "Цяло число" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Избрано" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po index b4185a00c95..90ad2d44f1a 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/de.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/de.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # darenkster , 2017 # Henry Mineehen , 2017 -# Renzo Meister , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Renzo Meister, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "One" -msgstr "" +msgstr "Eins" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner @@ -141,9 +142,9 @@ msgstr "Serialisierungsfeld `%s` für Ersatzfeld `%s` nicht gefunden!" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "Two" -msgstr "" +msgstr "Zwei" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test msgid "sparse_fields.test" -msgstr "" +msgstr "sparse_fields.test" diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/es.po b/addons/base_sparse_field/i18n/es.po index 71b304f3bd5..b5eb07ea0a9 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/es.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/es.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Ivan Nieto , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Campos" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float msgid "Float" -msgstr "Flotante" +msgstr "Decimal" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po index 21f16d715a1..8a7dcb59704 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Polia" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po index 76b16d49665..69a54167741 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_vat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Компании" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: base_vat #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po index 4974913bf72..12fb0ecd6bb 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Anja Funk , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,10 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its " "VAT number cannot be verified by the European VIES service." msgstr "" +"Wenn dieses Kontrollkästchen angekreuzt ist, können Sie einen Kontakt nur " +"dann speichern, wenn die MwSt-Nummer über das MwSt-" +"Informationsaustauschsystem der Europäischen Kommission überprüft werden " +"kann." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134 diff --git a/addons/base_vat_autocomplete/i18n/bg.po b/addons/base_vat_autocomplete/i18n/bg.po index 35fced957ea..dc596103929 100644 --- a/addons/base_vat_autocomplete/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat_autocomplete/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * base_vat_autocomplete # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_vat_autocomplete #: model:ir.model,name:base_vat_autocomplete.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: base_vat_autocomplete #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form diff --git a/addons/base_vat_autocomplete/i18n/es.po b/addons/base_vat_autocomplete/i18n/es.po index b7557d3baa5..b8c67b0343f 100644 --- a/addons/base_vat_autocomplete/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat_autocomplete/i18n/es.po @@ -3,7 +3,8 @@ # * base_vat_autocomplete # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alejandro Santana , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -34,4 +35,4 @@ msgstr "IVA" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat_autocomplete.view_partner_short_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "Por ejemplo, ESA00000000" +msgstr "Por ejemplo, BE0477472701" diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po index bfd5925720a..fde31e76f9e 100644 --- a/addons/board/i18n/bg.po +++ b/addons/board/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * board # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po index c6cf803d4ea..b46ee913d19 100644 --- a/addons/board/i18n/de.po +++ b/addons/board/i18n/de.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Ermin Trevisan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Anja Funk , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # darenkster , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Tina Rittmüller , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Zu meinem Dashboard hinzufügen" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item?" -msgstr "" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen ?" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po index e552fbaed7d..8055330ede1 100644 --- a/addons/board/i18n/es.po +++ b/addons/board/i18n/es.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Antonio Trueba, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Gustavo Valverde, 2017 # Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 -# e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Añadir a mi tablero" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:335 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item?" -msgstr "¿Está seguro de querer eliminar este producto?" +msgstr "¿Seguro que quiere eliminar este elemento?" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Cambiar Diseño" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" -msgstr "Elija Diseño Tablero" +msgstr "Elija el Diseño del Tablero" #. module: board #. openerp-web @@ -137,7 +138,7 @@ msgid "" " Dashboard' in the extended search options." msgstr "" "Para añadir su primer informe en este tablero, vaya a cualquier menú, cambie" -" a la vista listado o gráfico, y pulse Añadir al tablero en las " +" la vista a listado o a gráfico, y pulse Añadir al tablero en las " "opciones de búsqueda avanzada." #. module: board diff --git a/addons/bus/i18n/bg.po b/addons/bus/i18n/bg.po index f10fb92c37c..564e2bcd4af 100644 --- a/addons/bus/i18n/bg.po +++ b/addons/bus/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * bus # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:bus.model_res_users #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_user_id msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus diff --git a/addons/bus/i18n/es.po b/addons/bus/i18n/es.po index 93828eda30e..a64007eb619 100644 --- a/addons/bus/i18n/es.po +++ b/addons/bus/i18n/es.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * bus # # Translators: -# Antonio Trueba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Javier Ramirez , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Alejandro Santana , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Santana , 2017\n" +"Last-Translator: Nicolás Broggi , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 msgid "A user can only have one IM status." -msgstr "Un usuario sólo puede tener un estado de charla." +msgstr "Un usuario puede tener solo un estado de charla." #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 diff --git a/addons/bus/i18n/it.po b/addons/bus/i18n/it.po index f0c67947761..345816e94bc 100644 --- a/addons/bus/i18n/it.po +++ b/addons/bus/i18n/it.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * bus # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Pietro Della Notte , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_channel msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner diff --git a/addons/calendar/i18n/bg.po b/addons/calendar/i18n/bg.po index 7aa271cd14c..d39104c2b8e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/calendar/i18n/bg.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-02-07 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_activity_ids @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календар" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm @@ -498,13 +499,13 @@ msgstr "" #. module: calendar #: selection:calendar.event,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_partner_id msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_uid @@ -528,7 +529,7 @@ msgstr "Създадено на" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: calendar #: selection:calendar.event,month_by:0 @@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.alarm,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email @@ -631,13 +632,13 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -928,7 +929,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo @@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 @@ -987,7 +988,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Добре" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 @@ -1007,12 +1008,12 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids @@ -1111,7 +1112,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 @@ -1174,7 +1175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime @@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Тема" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1293,7 +1294,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 @@ -1387,4 +1388,4 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 22f17755627..7d3b770b88f 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2017 # José Vicente , 2017 # Alejandro Santana , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Kiko , 2017 # Sergio Flores , 2017 @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Todo el día , %s" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.contacts:0 msgid "An user cannot have twice the same contact." -msgstr "Un usuario no puede tener el doble de contacto." +msgstr "Un usuario no puede tener dos veces el mismo contacto." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -684,12 +685,12 @@ msgstr "Asistente" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status msgid "Attendee Status" -msgstr "Estado de asistencia" +msgstr "Estado del asistente" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Attendee information" -msgstr "Información asistencia" +msgstr "Información del asistente" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids @@ -752,7 +753,7 @@ msgstr "Calendario: Recordatorio de evento" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." msgstr "" -"Pulse para actualizar sólo esta instancia y no todas las repeticiones." +"Pulse aquí para actualizar sólo esta instancia y no todas las repeticiones." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Día del mes" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Day of Month" -msgstr "Día del mes" +msgstr "Día del Mes" #. module: calendar #: selection:calendar.event,month_by:0 @@ -906,7 +907,7 @@ msgstr "Empleado" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "End Date" -msgstr "Fecha Finalización" +msgstr "Fecha de finalización" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime @@ -965,7 +966,7 @@ msgstr "Todos" #: code:addons/calendar/models/mail_activity.py:38 #, python-format msgid "Feedback: " -msgstr "Realimentación: " +msgstr "Opiniones: " #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Quinto" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 msgid "First" -msgstr "Primera" +msgstr "Primero" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:955 @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "Asistente de invitación" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted msgid "Is the Event Highlighted" -msgstr "" +msgstr "Es el Evento Resaltado" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1483,7 +1484,7 @@ msgstr "Parar" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "Fecha fin del evento, sin horas para eventos de día completo" +msgstr "Fecha de fin del evento, sin horas para eventos de día completo" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1534,8 +1535,8 @@ msgid "" " opportunities." msgstr "" "El calendario se comparte entre los empleados y se integra completamente con\n" -"             otras aplicaciones como el empleado se va o el negocio\n" -"             oportunidades." +" otras aplicaciones como cuando el empleado se va o las oporunidades\n" +"de negocio." #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/it.po b/addons/calendar/i18n/it.po index 579a332de4d..6ea9e55da4a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/it.po +++ b/addons/calendar/i18n/it.po @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar #: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" -msgstr "" +msgstr "Email della Persona Invitata" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite msgid "Invite wizard" -msgstr "" +msgstr "Wizard Invito" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "" +msgstr "Ripeti ogni (giorno/settimana/mese/anno)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count @@ -1341,12 +1341,12 @@ msgstr "" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "Settimana(e)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list msgid "Weekday" -msgstr "" +msgstr "giorno feriale" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -1388,4 +1388,4 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index c65645c133b..860c5fa456e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "" +msgstr "Энэ интервалд арга хэмжээг автоматаар давтах" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location msgid "Location of Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний байрлал" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search msgid "My Events" -msgstr "" +msgstr "Миний арга хэмжээнүүд" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 5a7a8bf9bcb..7740fd8e156 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -120,73 +120,82 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" -"
\"${user.company_id.name}\"


  • " +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" 接受\n" +" 拒绝\n" +" 查看\n" +" \\n \\n \n" +" \n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +"n \\n \\
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\\
    n
    \n" +"
    ${object
    .ev

    ent_id.name} 日期已更新\n" +" \n" +" 亲爱的 ${object

    .co

    mmon_name}， \n" +" 会议日期已更新。由 ${obje
    ct.event_id.user_id.partner_id.name} 创建的会议 ${object.event_id.name} 现定于 ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)} 举行。\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if

    not obon}
    jec
    t.event_id.allday else None)}\n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object
    .ev
    ent_id.allday else None)}\n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.
    eve
    nt_id.allday else None)}\n" +" ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=objec
    t.p
    artner_id.tz) or ''}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 事件详细信息\n" +"\n" +" % if object.event_id.
  • location:\n" +" 位置： ${object.event_id.loc
    • ati    		\n" +" （查看

    地图）\n" +"\n" +" % endif\n" +" %

    if
      object.event_id.
    • description :\n" +" 描述：${object.event_id.description}\\
      • n % endif\n" +" % if not object.event_id.allday 和 object.event_id.duration\n" +" 持续
    • 时间：${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
      • % endif\n" +" 参与者\n" +" \n" +" % 对于 object.event_id.attendee_ids 中的参与者：\n" +" \n" +" \n" +" % 如果 attendee.common_name != object.common_name：\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % 否则：\n" +" You\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -273,73 +282,82 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" -"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" 接受\n" +" 拒绝\n" +" 查看\n" +" \\n \\n \n" +" \n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +"n \\n \\
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\\
    n
    \n" +"
    邀请 ${obj
    ect

    .event_id.name}\n" +" \n" +" 亲爱的 ${object.com

    mon

    _name}，\n" +" ${object.event_id.use
    r_id.partner_id.name} 邀请您参加 ${object.event_id.user_id.company_id.name} 的 ${object.event_id.name} 会议。\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('

    daynamati
    e',
    tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('day',
    tz=
    object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('month', t
    z=o
    bject.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" ${not object.event_id.allday and object.e
    ven
    t_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 事件详细信息\n" +"\n" +" % if object.event_id.
    • loc    		on:\n" +"

    地点： ${object.event_i

    d.l
      ocation}\n" +" （查看地图）\n" +"\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.
    • description :\n" +" 描述： ${object.event_id.description}
      • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
    • 持续时间：${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +" % endif\n" +" 参与者\n" +" \n" +" % 对于 object.event_id.attendee_ids 中的参与者：\n" +" \n" +" \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name：\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else: \n" +" You\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
      • \n" +"
    " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -427,73 +445,83 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" -"
    \"${user.company_id.name}\"


  • " +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" 接受\n" +" 拒绝\n" +" 查看\n" +" \\n \\n \n" +" \n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +"n \\n \\
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\\
    n
    \n" +"
    Reminder
    fo

    r ${object.event_id.name}\n" +" \n" +" 亲爱的 $

    {ob

    ject.common_name}，\n" +" 这是关于以下事件的提
    醒：\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interva

    l('dayloc
    nam
    e', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" \n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('day
    ',
    tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" \n" +" ${object.event_id.get_interval('month'
    , t
    z=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +" ${not object.event_id.allday and objec
    t.e
    vent_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 事件详细信息\n" +"\n" +" % if object.event_
    id.
    		• ation:

    \n" +" 地点： ${object.even

    t_i
      d.location}\n" +" （查看地图）\n" +"\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.
    • description :\n" +" 描述： ${object.event_id.description}
      • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
    • 持续时间：${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +" % endif\n" +" 参与者\n" +" \n" +" % 对于 object.event_id.attendee_ids 中的参与者：\n" +" \n" +" \n" +" % 如果 attendee.common_name != object.common_name：\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % 否则：\n" +" You\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    " #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -625,7 +653,7 @@ msgstr "全天，%s" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.contacts:0 msgid "An user cannot have twice the same contact." -msgstr "" +msgstr "用户不能重复创建联系人。" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -1469,7 +1497,7 @@ msgstr "此" msgid "" "The activity is linked to a meeting. Deleting it will remove the meeting as " "well. Do you want to proceed ?" -msgstr "" +msgstr "活动与会议相关联。删除该活动也会删除相关会议。是否要继续？" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -1478,6 +1506,9 @@ msgid "" " other applications such as the employee leaves or the business\n" " opportunities." msgstr "" +"该日历可在员工之间共享，并与\n" +" 其他申请（例如员工休假或商\n" +" 机）全面整合。" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/mn.po b/addons/calendar_sms/i18n/mn.po index 182c5b87ccb..b74f99192d9 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * calendar_sms # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: calendar_sms #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm diff --git a/addons/contacts/i18n/bg.po b/addons/contacts/i18n/bg.po index c5f05905c90..664eab0cfa5 100644 --- a/addons/contacts/i18n/bg.po +++ b/addons/contacts/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * contacts # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Банкови сметки" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form msgid "Banks" -msgstr "" +msgstr "Банки" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts @@ -34,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form @@ -44,34 +47,34 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact msgid "Contact Titles" -msgstr "" +msgstr "Обръщение" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_menu_contacts msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакти" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Държави" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Група Държави" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Област/Щат" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Локализация" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/et.po b/addons/contacts/i18n/et.po index 218fa08f3f7..7ffaf5f2933 100644 --- a/addons/contacts/i18n/et.po +++ b/addons/contacts/i18n/et.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Gert Valdek , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" -msgstr "Pangakonto" +msgstr "Pangakontod" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_action_res_bank_form diff --git a/addons/contacts/i18n/it.po b/addons/contacts/i18n/it.po index 6052532ed39..cbe9ad9c783 100644 --- a/addons/contacts/i18n/it.po +++ b/addons/contacts/i18n/it.po @@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Contatti" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_partner msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Nazioni" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo Nazione" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Localizzazione" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/sk.po b/addons/contacts/i18n/sk.po index cdab6d52580..2062186410b 100644 --- a/addons/contacts/i18n/sk.po +++ b/addons/contacts/i18n/sk.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Skupina Štátu" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Fed. Štáty" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_localisation diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index 21e039def53..3033dcff114 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ако счетоводство или поръчки са инсталирани" #. module: crm #. openerp-web @@ -719,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_active #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_activity_report_menu @@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id @@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed @@ -1133,7 +1134,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1153,7 +1154,7 @@ msgstr "Фирма" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Име на фирма" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1163,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: crm #. openerp-web @@ -1185,7 +1186,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Поздравления, Вие приключихте!" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7 @@ -1200,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name msgid "Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Име за контакт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1221,7 +1222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакти" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name @@ -1287,7 +1288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified @@ -1302,7 +1303,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Създаване на клиенти" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_create_date @@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Създаване на доставчици" #. module: crm #. openerp-web @@ -1418,7 +1419,7 @@ msgstr "Дата на създаване" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Месец на създаване" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline @@ -1495,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_day_open @@ -1623,7 +1624,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Не се колебайте да" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1653,7 +1654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -1677,7 +1678,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примери" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel шаблон" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2120,7 +2121,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor4 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Информация" #. module: crm #. openerp-web @@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Вътрешни бележки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2148,7 +2149,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Длъжност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2461,7 +2462,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Маркетинг" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2602,17 +2603,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "Мобилен" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2645,7 +2646,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: crm #. openerp-web @@ -2735,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2953,12 +2954,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Друго" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2973,7 +2974,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: crm #. openerp-web @@ -2992,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "" +msgstr "Фирма майка" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id @@ -3036,12 +3037,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Партньори" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_phone msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation @@ -3115,7 +3116,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:631 @@ -3143,7 +3144,7 @@ msgstr "Ценообразуване и отстъпки" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_legend_priority @@ -3435,7 +3436,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Избрано" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3452,7 +3453,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor3 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Услуги" #. module: crm #. openerp-web @@ -3487,7 +3488,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_config_settings_menu msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead @@ -3538,7 +3539,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Слайдове" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2 @@ -3629,29 +3630,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Улица" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "Улица 2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Улица ..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street2 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "Улица2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_lost_view_form @@ -3671,7 +3672,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subject msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3685,7 +3686,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Етикет" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 @@ -3695,7 +3696,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_id @@ -3897,7 +3898,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Заглавие" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3938,7 +3939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_type #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report_lead_type @@ -3987,7 +3988,7 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date msgid "Update Date" -msgstr "" +msgstr "Обнови дата" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4072,7 +4073,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_user_email @@ -4087,7 +4088,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat @@ -4163,7 +4164,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Уеб-страница" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website @@ -4178,7 +4179,7 @@ msgstr "Седмични срещи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4241,7 +4242,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Помощник" #. module: crm #. openerp-web @@ -4382,7 +4383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ПК" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_zip @@ -4438,7 +4439,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "напр. www.odoo.com" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:912 @@ -4459,7 +4460,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "изпратете ни емейл" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index c490c8452b8..2ef8a9666f1 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Christopher Ormaza , 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 -# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,48 +125,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"








    " +"\n" +"\n" +"
    \n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" Auto Login\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    Hooray!


    \n" +"

    \n" +" Your Odoo CRM application is up and running.


    \n" +"

    \n" +" What’s next?

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Discover the \n" +" \n" +" CRM planner\n" +" to activate extra features\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Automatically assign your leads to your salesmen with the lead scoring, \n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Keep in touch with your potential client with efficient email campaigns,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Gain high quality insight from surveys,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Get smart reporting and accurate dashboards,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" And much more...\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" +"

    \n" +"

    \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo CRM with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    Enjoy your Odoo experience,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    --
    The Odoo Team
    PS: People love Odoo, check     what they say about it.\n" +"
    \n" +"
    " #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -253,8 +310,8 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

    Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

    " msgstr "" -"

    Enviar mensajes a su cliente potencial i las respuestas que reciba" -" se adjuntaran directamente a esta oportunidad.

    Escriba " +"

    Envíe mensajes a su cliente potencial y las respuestas que reciba " +"se adjuntaran directamente a esta oportunidad.

    Escriba " "'@' para mencionar gente - es como CC en los correos electronicos. " "

    " @@ -518,7 +575,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Venta única vez
    \n" +" Venta de única vez
    \n" " \n" " " @@ -590,7 +647,7 @@ msgid "" "     " msgstr "" "Contáctenos para personalizar su aplicación:
    \n" -"Contamos con opciones especiales para un número ilimitado de personalizaciones!\n" +"¡Contamos con opciones especiales para un número ilimitado de personalizaciones!\n" "    " #. module: crm @@ -615,7 +672,7 @@ msgid "" " advice to customize screens to fit your sales process.\n" " Customizations are done by Odoo experts." msgstr "" -"Cada negocio es diferente. Odoo permite personalizar cada aplicación y por lo general es un buen consejo para personalizar las pantallas para adaptarse en su proceso de ventas.\n" +"Cada negocio es diferente. Odoo permite personalizar cada aplicación y por lo general es un buen consejo personalizar las pantallas para adaptarse en su proceso de ventas.\n" " Las personalizaciones son hechas por expertos en Odoo." #. module: crm @@ -676,12 +733,12 @@ msgid "" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." msgstr "" -"Pronosticar ingresos futuros
    \n" -"                                     Puede evaluar la madurez de un canal de ventas por su capacidad para pronosticar ingresos futuros\n" -"                                     para los próximos meses o trimestres. Entrenar al equipo para pronosticar eficientemente teniendo\n" -"                                     una lista actualizada de oportunidades.\n" -"                                     Después de unos meses, establezca la tasa de éxito real según las etapas, para tener\n" -"                                     ingresos esperados precisos por fecha de cierre." +"Pronosticar ingresos futuros
    \n" +"Puede evaluar la madurez de un canal de ventas por su capacidad para pronosticar ingresos futuros\n" +" para los próximos meses o trimestres. Entrenar al equipo para pronosticar eficientemente teniendo\n" +" una lista actualizada de oportunidades.\n" +"Después de unos meses, establezca la tasa de éxito real según las etapas, para tener\n" +"ingresos esperados precisos por fecha de cierre." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -720,7 +777,7 @@ msgstr "Propuestas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "Cualificado:" +msgstr "Calificado:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -743,7 +800,7 @@ msgid "" " Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." msgstr "" "Revisión de las oportunidades del top 5
    \n" -"Una vez la imagen grande es clara, concéntrese en las mejores oportunidades. Empieza las etapas a la derecha(negociación, proposición, etc.) y revisa las oportunidades mas grandes una por una con el equipo." +"Una vez que la imagen grande sea clara, concéntrese en las mejores oportunidades. Empiece por las etapas a la derecha (negociación, propuesta, etc.) y revisa las oportunidades mas grandes una por una con el equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -762,7 +819,7 @@ msgid "" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." msgstr "" "Herramienta de ventas
    \n" -" Eficientemente seguir el canal dará lugar a grandes mejoras. Pero para conseguir la excelencia en tu organización de ventas, necesitas de proveer a tu equipo con herramientas de ventas. Para cada etapa del canal de oportunidades, identifique los puntos de bloqueo y cree documentos para entrenar a su equipo." +" Seguir eficientemente el canal de ventas dará lugar a grandes mejoras. Pero para conseguir la excelencia en tu organización de ventas, necesita proveer a tu equipo con herramientas de ventas. Para cada etapa del canal de oportunidades, identifique los puntos de bloqueo y cree documentos para entrenar a su equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -781,7 +838,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "Subscripciones" +msgstr "Suscripciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -824,13 +881,13 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat en vivo sitio web" +msgstr "Chat en vivo del sitio web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "You called the prospect for a follow up on your offer" msgstr "" -"Usted llamo a la perspectiva de un seguimiento de su oferta" +"Usted llamó a la perspectiva de un seguimiento de su oferta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -838,8 +895,8 @@ msgid "" "You understand the customer's needs and pain points, and " "you have a fairly good idea of his budget to spend" msgstr "" -"Usted puede entender las necesidades del cliente y sus " -"puntos críticos puede tener una buena idea de su presupuesto para gastar" +"Usted entiende las necesidades del cliente y sus puntos " +"críticos, y tiene una buena idea de su presupuesto para gastar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -857,13 +914,13 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" -"Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuando un" -" nuevo registro se cree para este seudónimo." +"Un diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuando" +" un nuevo registro se cree para este seudónimo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "Un buen canal puede tener entre 5 y 7 etapas" +msgstr "Un buen canal de ventas puede tener entre 5 y 7 etapas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -873,7 +930,7 @@ msgid "" " create your products:" msgstr "" "Un producto en Odoo es a veces alguna cosa que vende o compra. Pueden ser " -"bienes, consumibles o servicios. Elija que quiere para crear sus productos:" +"bienes, consumibles o servicios. Elija qué quiere para crear sus productos:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1039,8 +1096,8 @@ msgid "" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." msgstr "" "Analizar el canal esperando la fecha de cierre puede ayudar a su equipo a " -"prevenir futuros ingresos. La revisión del canal le permitirá identificar la" -" ineficiencia de ventas o recoger en las mejores practicas." +"prevenir futuros ingresos. La revisión del canal de ventas le permitirá " +"identificar la ineficiencia de ventas o recoger en las mejores practicas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -1107,14 +1164,14 @@ msgid "" "
    \n" " If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." msgstr "" -"Al final del proceso de despliegue, tus expectativas deberían ser alcanzadas.\n" +"Al final del proceso de despliegue, sus expectativas deberían ser alcanzadas.\n" "
    \n" -"Sino, nuestros expertos en CRM están disponibles para ayudarle a conseguir sus KPIs." +"Sino, nuestros expertos en CRM están disponibles para ayudarlo a conseguir sus KPIs." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Attach a qualification form to every house opportunity" -msgstr "Adjunte un formulario de cualificación a cada casa con oportunidad" +msgstr "Adjunte un formulario de calificación a cada casa con oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1155,12 +1212,12 @@ msgstr "Mejor visibilidad con las actividades de equipo" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:381 #, python-format msgid "Boom! Team record for the past 30 days." -msgstr "¡Auge! Récord del equipo de los últimos 30 días." +msgstr "¡Boom! Récord del equipo de los últimos 30 días." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Incremente sus ventas online con una pulcra página del producto." +msgstr "Incremente sus ventas online con una página del producto pulcro." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1207,7 +1264,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_team_act_tree msgid "Cases by Sales Channel" -msgstr "Casos por equipo de ventas" +msgstr "Casos por canal de ventas" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag @@ -1222,7 +1279,7 @@ msgstr "Cambiar la probabilidad automáticamente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "Cambie la disposición de un presupuesto" +msgstr "Cambiar la disposición de un presupuesto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -1272,8 +1329,8 @@ msgid "" "Click here to create your first opportunity and add it to your " "pipeline." msgstr "" -"Haga clic aquí para crear tu primera oportunidad y añadirla a tu " -"canal." +"Haga clic aquí para crear su primera oportunidad y añadirla a su " +"canal de ventas." #. module: crm #. openerp-web @@ -1316,7 +1373,7 @@ msgstr "Cerrar" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_closed msgid "Close Date" -msgstr "Fecha cierre" +msgstr "Fecha de cierre" #. module: crm #. openerp-web @@ -1441,7 +1498,7 @@ msgstr "Contactos" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_name msgid "Conversion Action" -msgstr "Acciones de conversión" +msgstr "Acción de conversión" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_conversion @@ -1463,19 +1520,19 @@ msgstr "Opciones de conversión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "Convertir a oportunidad" +msgstr "Convertir en Oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Convert to Opportunity" -msgstr "Convertir en oportunidad" +msgstr "Convertir en Oportunidad" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "Convertir a oportunidad" +msgstr "Convertir en oportunidades" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1080 @@ -1484,7 +1541,7 @@ msgstr "Convertir a oportunidad" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner #, python-format msgid "Convert to opportunity" -msgstr "Convertir a oportunidad" +msgstr "Convertir en oportunidad" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce @@ -1563,7 +1620,7 @@ msgstr "Crear y combinar reglas:
    " msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." msgstr "" -"Cree paginas de eventos pulcros y atractivos. Vende en linea y organice en " +"Cree paginas de eventos pulcros y atractivos. Venda en linea y organice en " "el sitio." #. module: crm @@ -1574,10 +1631,10 @@ msgid "" " Such categories could for instance reflect your product\n" " structure or the different types of sales you do." msgstr "" -"Cree etiquetas especificas que se ajusten a las actividades de su compañía " -"para clasificar y analizar, mejorar sus iniciativas y oportunidades. Estas " -"categorías podrían reflejar por ejemplo su estructura de productos o los " -"diferentes tipos de ventas que hace." +"Cree etiquetas especificas que se ajusten a las actividades de su compañía\n" +" para clasificar y analizar, mejorar sus iniciativas y oportunidades.\n" +" Estas categorías podrían reflejar, por ejemplo, su estructura de productos\n" +" o los diferentes tipos de ventas que hace." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1598,7 +1655,7 @@ msgstr "Cree su plantilla de ofertas" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Created By" -msgstr "Creado por" +msgstr "Creado Por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1779,7 +1836,7 @@ msgid "" " sales channel to efficiently forecasts future revenues." msgstr "" "Dependiendo de la complejidad de su negocio, puede tomar entre 6 meses y 18 meses para un nuevo\n" -"                                     canal de ventas para pronosticar de manera eficiente los ingresos futuros." +" canal de ventas para pronosticar de manera eficiente los ingresos futuros." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1926,9 +1983,9 @@ msgid "" "Enter here the internal requirements for this stage (ex: Offer sent to " "customer). It will appear as a tooltip over the stage's name." msgstr "" -"Entre aquí los requerimientos internos para esta etapa (ej: oferta enviada " -"al cliente). Automáticamente aparecera como a consejo de herramienta sobre " -"el nombre de la etapa." +"Introduzca aquí los requerimientos internos para esta etapa (ej: oferta " +"enviada al cliente). Aparecerá como un consejo de herramienta sobre el " +"nombre de la etapa." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1998,7 +2055,7 @@ msgstr "Cierre previsto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "Fecha de cierre prevista" +msgstr "Fecha de cierre esperada" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 @@ -2013,7 +2070,7 @@ msgstr "Mes de cierre esperado" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "Semana de cierre esperado" +msgstr "Semana de cierre esperada" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -2074,7 +2131,7 @@ msgstr "Terminado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "Replegado en la vista Kanban" +msgstr "Replegado en Canal de ventas" #. module: crm #: model:mail.activity.type,name:crm.mail_activity_demo_followup_quote @@ -2087,7 +2144,7 @@ msgid "" "For every deal, review the next action, the expected closing, the pain " "points, the expected revenues, the buying process, etc." msgstr "" -"Para cada acuerdo, revisa la siguiente acción, el cierre esperado, los " +"Para cada acuerdo, revise la siguiente acción, el cierre esperado, los " "puntos críticos, los ingresos esperados, el proceso de compra, etc." #. module: crm @@ -2098,7 +2155,7 @@ msgid "" "re-open the wizard several times if needed." msgstr "" "Por razones de seguridad, no puede unir más de 3 contactos en uno. Puede " -"volver a abrir el asistente todas la veces que necesites." +"volver a abrir el asistente todas la veces que necesite." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2186,8 +2243,8 @@ msgid "" "Good job! Your completed the tour of the CRM. You can continue with the " "implementation guide to help you setup the CRM in your company." msgstr "" -"Buen trabajo! Ha completado el tour del CRM. Puede continuar con guía de " -"implementación para ayudarle a configurar el CRM de su compañía." +"Buen trabajo! Ha completado el tour del CRM. Puede continuar con la guía " +"de implementación para ayudarlo a configurar el CRM de su compañía." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2204,7 +2261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_group_pipeline @@ -2214,7 +2271,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "Grupo de contactos" +msgstr "Grupo de Contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2319,7 +2376,7 @@ msgid "" "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the leads when performing mass mailing." msgstr "" -"Si 'No acepta mensajes' está marcado, este contacto ha rehusado recibir " +"Si 'No acepta mensajes' está marcado, este contacto ha rehusado a recibir " "correos electrónicos de envíos masivos y campañas de marketing. El filtro " "'Disponible para envíos masivos' permite a los usuarios filtrar a las " "empresas cuando se realicen envíos masivos." @@ -2339,8 +2396,8 @@ msgid "" " continuous improvements of your sales channels." msgstr "" "Si siguió los pasos anteriores, ya ha configurado\n" -"                         las bases de un proceso fuerte que lleva a\n" -"                         Mejoras continuas de sus canales de venta." +"las bases de un proceso fuerte que lleva a\n" +"mejoras continuas de sus canales de venta." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2599,7 +2656,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "Iniciativas por comerciales" +msgstr "Iniciativas por vendedores" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2625,7 +2682,7 @@ msgstr "Iniciativas asignadas a mí" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Leads that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" -"No incluir en campañas de envío masivo a las Iniciativas que no contestaron" +"No incluir en campañas de envío masivo a las Iniciativas que no preguntaron" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -2633,7 +2690,7 @@ msgid "" "Leads that you selected that have duplicates. If the list is empty, it means" " that no duplicates were found" msgstr "" -"Las iniciativas que ha seleccionado que están duplicadas. Si la lista esta " +"Las iniciativas que ha seleccionado que están duplicadas. Si la lista está " "vacía, significa que no se han encontrado duplicados." #. module: crm @@ -2735,7 +2792,7 @@ msgstr "Marcar perdido" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Won" -msgstr "Marcar como ganado" +msgstr "Marcar ganado" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost @@ -2791,7 +2848,7 @@ msgstr "Reuniones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge" -msgstr "Fusionar" +msgstr "Combinar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2811,7 +2868,7 @@ msgstr "Combinar contactos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "Fusionar iniciativas/oportunidades" +msgstr "Combinar iniciativas/oportunidades" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge @@ -2822,12 +2879,12 @@ msgstr "Combinar contactos seleccionados" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "Fusionar iniciativas/oportunidades" +msgstr "Combinar iniciativas/oportunidades" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity msgid "Merge opportunities" -msgstr "Fusionar oportunidades" +msgstr "Combinar oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2842,19 +2899,19 @@ msgstr "Combinar con verificación manual" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "Combinar con iniciativas / oportunidades de cada empresa" +msgstr "Combinar con iniciativas/oportunidades de cada empresa" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "Fusionar con oportunidad existente" +msgstr "Combinar con oportunidad existente" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged lead" -msgstr "Iniciativa fusionada" +msgstr "Iniciativa combinada" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 @@ -2866,13 +2923,13 @@ msgstr "Combinar iniciativas" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:559 #, python-format msgid "Merged opportunities" -msgstr "Oportunidades fusionadas" +msgstr "Oportunidades combinadas" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 #, python-format msgid "Merged opportunity" -msgstr "Oportunidad fusionada" +msgstr "Oportunidad combinada" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:295 @@ -3001,7 +3058,7 @@ msgstr "Ninguna actividad siguiente planeada" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "Sin comercial" +msgstr "Sin vendedor" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3011,7 +3068,7 @@ msgstr "Normal" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "No hay suficientes existencias" +msgstr "No hay suficiente stock" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3056,7 +3113,7 @@ msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" -"Odoo le ayuda a seguir la pista a su estrategia de venta para\n" +"Odoo le ayuda a seguir el rastro de su estrategia de venta para\n" "perseguir ventas potenciales o planificar mejor sus rendimientos\n" "en el futuro." @@ -3077,8 +3134,8 @@ msgid "" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." msgstr "" -"Odoo le ayudara a crear presupuestos pulidos, profesionales y contratos en " -"minutos. Diganos como vende y le diremos que configuración se asemeja más " +"Odoo le ayudará a crear presupuestos pulidos, profesionales y contratos en " +"minutos. Díganos cómo vende y le diremos qué configuración se asemeja más " "con su proceso de presupuesto." #. module: crm @@ -3089,7 +3146,7 @@ msgid "" " opportunity and/or a new customer in your address book." msgstr "" "Una vez cualificada, la iniciativa se puede convertir en una oportunidad de " -"negocio y/o un nuevo cliente en tu libro de direcciones." +"negocio y/o un nuevo cliente en su libro de direcciones." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3099,15 +3156,15 @@ msgid "" "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." msgstr "" -"Una vez desplegado el CRM, es tiempo de hacer crecer tus ingresos. Comenzad " +"Una vez desplegado el CRM, es tiempo de hacer crecer sus ingresos. Comience " "por la creación de un enfoque de mejora continua. Le recomendamos que " -"organice sus reuniones de ventas semanales con el equipo con el cual realizo" +"organice sus reuniones de ventas semanales con el equipo con el cual realizó" " su revisión de canal." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Online users: we do it for you!" -msgstr "Usuarios en linea: lo hacemos por vosotros!" +msgstr "Usuarios en linea: ¡lo hacemos por ustedes!" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:287 @@ -3167,7 +3224,7 @@ msgid "" " channels of the sales pipeline." msgstr "" "El Análisis de Oportunidades le brinda acceso instantáneo a sus " -"oportunidades con informaciones tales como los ingresos esperados, el coste " +"oportunidades con informaciones tales como los ingresos esperados, el costo " "planificado, los plazos perdidos o el número de interacciones por " "oportunidad. Este informe es utilizado principalmente por el gerente de " "ventas para realizar la revisión periódica con los canales del flujo de " @@ -3224,13 +3281,13 @@ msgstr "Etapa de la oportunidad cambiada" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "Titulo de oportunidad" +msgstr "Título de oportunidad" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "Oportunidad ganada" +msgstr "Oportunidad Ganada" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost @@ -3259,8 +3316,8 @@ msgid "" "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Id. opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes serán" -" adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se " +"ID opcional de un hilo (registro) al que todos los mensajes entrantes serán " +"adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se " "deshabilitará completamente la creación de nuevos registros." #. module: crm @@ -3407,8 +3464,8 @@ msgid "" "teams of the sales pipeline." msgstr "" "El análisis del canal le da acceso instantáneo a sus oportunidades con " -"información como el ingreso previsto, coste planeado, fechas limite " -"incumplidas o el numero de iteraciones por oportunidad. Este informe utiliza" +"información como el ingreso previsto, costo planeado, fechas límite " +"incumplidas o el número de iteraciones por oportunidad. Este informe utiliza" " principalmente el responsable de ventas para hacer una revisión periódica " "del proceso de ventas con los equipos." @@ -3422,8 +3479,8 @@ msgid "" "with the the sales channel." msgstr "" "El análisis de oportunidades le brinda acceso instantáneo a\n" -"sus oportunidades con informaciones tales como el ingreso esperado, el coste planificado,\n" -"la fechas límite perdidas o el número de interacciones por oportunidad. Este informe es\n" +"sus oportunidades con informaciones tales como el ingreso esperado, el costo planificado,\n" +"las fechas límite perdidas o el número de interacciones por oportunidad. Este informe es\n" "utilizado principalmente por el gerente de ventas para revisar periódicamente el flujo\n" "con el canal de ventas." @@ -3452,8 +3509,8 @@ msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list " "view." msgstr "" -"Seleccione por favor más de un elemento (iniciativa u oportunidad) desde la " -"vista lista." +"Por favor, seleccione más de un elemento (iniciativa u oportunidad) desde la" +" vista lista." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_contact @@ -3511,7 +3568,7 @@ msgstr "Producto" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:22 #, python-format msgid "Product Demonstration" -msgstr "Demostració del producte" +msgstr "Demostración del producto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3593,8 +3650,8 @@ msgid "" "Ready to boost your sales? Your Pipeline can be found here, under " "CRM app." msgstr "" -"¿Listo para aumentar sus ventas? Su Ciclo de ventas se puede " -"encontrar aquí, en la aplicación CRM ." +"¿Listo para aumentar sus ventas? Su Ciclo de ventas se puede " +"encontrar aquí, en la aplicación CRM ." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -3604,7 +3661,7 @@ msgstr "Razón para perder iniciativas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "Id. del hijo de registro" +msgstr "ID del hilo de registro" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_referred @@ -3699,7 +3756,7 @@ msgstr "Herramientas de Ventas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids msgid "Salesmen" -msgstr "Comerciales" +msgstr "Vendedores" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 @@ -3712,7 +3769,7 @@ msgstr "Comerciales" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Comercial" +msgstr "Vendedor" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3778,7 +3835,7 @@ msgid "" msgstr "" "Los contactos seleccionados serán fusionados.\n" "Todos los documentos enlazados en uno de estos contactos serán redirigidos al contacto de destino. \n" -"Puede eliminar los contactos d esta lista para evitar fusionarlos." +"Puede eliminar los contactos de esta lista para evitar fusionarlos." #. module: crm #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -3840,8 +3897,8 @@ msgid "" msgstr "" "Configurar el proceso de ventas es solo el primer paso. Para conseguir una " "mejora significativa, le ayudaremos a sacar el máximo partido del CRM de " -"Odoo para cambiar como trabajan sus comerciales. Este es el supuesto de esta" -" guía." +"Odoo para cambiar cómo trabajan sus vendedores. Ese es el propósito de esta " +"guía." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -3860,14 +3917,14 @@ msgid "" "Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " "next to the search bar." msgstr "" -"Muestre filtros avanzados y otras opciones haciendo click en el icono de " +"Mostrar filtros avanzados y otras opciones haciendo click en el icono de " "lupa junto a la barra de búsqueda." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" msgstr "" -"Muestra todas las oportunidades para la siguiente data de la acción si es " +"Mostrar todas las oportunidades para la siguiente data de la acción si es " "antes de hoy." #. module: crm @@ -3896,7 +3953,7 @@ msgstr "Mostrar solo iniciativas" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Show only opportunity" -msgstr "Mostrar únicamente oportunidades" +msgstr "Mostrar solo oportunidades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3940,8 +3997,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" -"Equipo especifico que usa esta etapa. Otros equipos no sera capaces de ver o" -" usar esta etapa." +"Equipo especifico que usa esta etapa. Otros equipos no serán capaces de ver " +"o usar esta etapa." #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 @@ -4035,7 +4092,7 @@ msgstr "Enviar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscription Management" -msgstr "Gestion de Suscripciónes" +msgstr "Gestión de Suscripciones" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_subtype_id @@ -4054,8 +4111,8 @@ msgid "" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." msgstr "" -"Una organización sistemática marca la diferencia entre lo bueno y lo mejor " -"de los comerciales! Configure un canal que este en linea con el ciclo de " +"¡Una organización sistemática marca la diferencia entre lo bueno y lo mejor " +"de los comerciantes! Configure un canal que esté en linea con el ciclo de " "ventas." #. module: crm @@ -4186,7 +4243,7 @@ msgid "" " methodical organization, trainings and\n" " good sales tools." msgstr "" -"Las tres practicas principales para desarrollar una buena fuerza de ventas " +"Las tres prácticas principales para desarrollar una buena fuerza de ventas " "son organización metódica, entrenamiento y" " buenas herramientas de venta." @@ -4203,7 +4260,7 @@ msgid "" "The whole process may take a few hours. But it's worth doing\n" " it." msgstr "" -"El proceso completo puede llevar varias horas. Pero compensa\n" +"El proceso completo puede llevar varias horas. Pero vale la pena\n" "realizarlo." #. module: crm @@ -4232,7 +4289,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." -msgstr "No hay mas contactos para fusionar en esta petición..." +msgstr "No hay mas contactos para combinar en esta petición..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -4258,7 +4315,7 @@ msgid "" " for your sales department.
    " msgstr "" "Esta cuenta de correo fue pre configurada como la cuenta por defecto\n" -"de tu departamento de ventas.
    " +"de su departamento de ventas.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4272,8 +4329,8 @@ msgstr "Esta es la configfuración por defecto, no hay nada que ajustar." msgid "" "This opportunity has no activity planned. Click to check them." msgstr "" -"Esta oportunidad tiene ninguna actividad planificada. Haz clic " -"para verlos. " +"Esta oportunidad no tiene ninguna actividad planificada. Haz clic" +" para verlos. " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_probability @@ -4281,7 +4338,7 @@ msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" " stage to be a success" msgstr "" -"Este porcentaje representa la probabilidad por defecto / media para que los " +"Este porcentaje representa la probabilidad por defecto/media para que los " "casos de esta etapa sean un éxito." #. module: crm @@ -4328,8 +4385,8 @@ msgid "" "applied to it. This is settable in the pricelist configuration if you allow " "discounts." msgstr "" -"Para estimular a los clientes, muestreles el precio con un descuento " -"aplicado a el. Esto es configurable en la configuración de precios si " +"Para estimular a los clientes, muéstreles el precio con un descuento " +"aplicado a él. Esto es configurable en la configuración de precios si " "permite descuentos." #. module: crm @@ -4419,7 +4476,7 @@ msgstr "Fecha de actualización" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Upsell more to existing customers" -msgstr "Venda mas a los clientes existentes" +msgstr "Venda más a los clientes existentes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4429,7 +4486,7 @@ msgstr "Usar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "Use un servidor externo de correo electrónico" +msgstr "Usar un servidor externo de correo electrónico" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -4445,14 +4502,14 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" -"Utilice iniciativas si necesita un paso de quilificación antes de crear una " -"oportunidad o un cliente." +"Utilice iniciativas si necesita un paso de calificación antes de crear una oportunidad o un cliente. Puede ser una tarjeta comercial que usted haya recibido,\n" +"un formulario de contacto llenado en su sitio web, o un archivo de prospectos sin calificar que usted importa, etc." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." msgstr "" -"Use motivos de pérdida para explicar por qué se ha perdido una oportunidad." +"Usar motivos de pérdida para explicar por qué se ha perdido una oportunidad." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -4460,16 +4517,15 @@ msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" -"Utilice las oportunidades para seguir la pista a su estrategia de venta, " -"para seguir ventas potenciales y planificar mejor sus rendimientos en el " -"futuro." +"Usar las oportunidades para seguir la pista a su estrategia de venta, para " +"seguir ventas potenciales y planificar mejor sus rendimientos en el futuro." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" -"Utilice nuestro importador de plantillas para tener listo su catalogo en un " -"santiamén!" +"¡Utilice nuestro importador de plantillas para tener listo su catalogo en un" +" santiamén!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4479,9 +4535,9 @@ msgid "" " annual support contract, monthly\n" " subscription to a service, etc." msgstr "" -"Utilice la subscripción para las facturas recurrentes.\n" -"Ejemplos de suscripción pueden incluir:\n" -"contrato de soporte anual, subscripción mensual a un servició, etc." +"Utilice la suscripción para las facturas recurrentes.\n" +"Los ejemplos de suscripción pueden incluir:\n" +"contrato de soporte anual, subscripción mensual a un servicio, etc." #. module: crm #. openerp-web @@ -4489,7 +4545,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the implementation guide to setup the CRM in your company." msgstr "" -"Utilice la guía de implementación para configurar el CRM en tu " +"Utilice la guía de implementación para configurar el CRM en su " "compañía." #. module: crm @@ -4497,7 +4553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:65 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "Utiliza las rutas de acceso para volver a su linea de ventas ." +msgstr "Usar las rutas de acceso para volver a su linea de ventas ." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_user_login @@ -4507,7 +4563,7 @@ msgstr "Utilizado para conectarse al sistema." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "Utilizado para ordenar etapas. Bajo es más prioritario." +msgstr "Utilizado para ordenar etapas. Cuanto más bajo mejor." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_user_id @@ -4555,8 +4611,7 @@ msgid "" "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n" " reach our" msgstr "" -"Estamos aquí para ayudarle. Si se queda trabado, no dude en hacérnosla " -"llegar." +"Estamos aquí para ayudarle. Si se queda trabado, no dude en hacernos llegar" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4579,7 +4634,7 @@ msgid "" " data." msgstr "" "Podemos realizar el proceso de importación por usted:\n" -"simplemente mande un archivo CSV a su project manager \n" +"simplemente mande un archivo CSV a su gestor de proyecto \n" "en Odoo con todos sus datos." #. module: crm @@ -4598,8 +4653,8 @@ msgid "" " is not just a tool, we want it to have a major impact on your\n" " sales performance. That's our mission, and we are serious about it." msgstr "" -"Hemos designado Odoo para ayudarle a crecer en negocios. Odoo CRM no es solo una herramienta, queremos que tenga un impacto mas grande en su rendimiento de ventas.\n" -"Esta es nuestra mision, i somos serios con esto." +"Hemos designado Odoo para ayudarlo a hacer crecer sus negocios. Odoo CRM no es solo una herramienta, queremos que tenga un impacto mas grande en su rendimiento de ventas.\n" +"Esta es nuestra mision, y somos serios con esto." #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_2 @@ -4645,8 +4700,8 @@ msgstr "" msgid "" "What are the main KPIs you need to track for your the sales activities?" msgstr "" -"Cuales son las principales KPIs que necesita seguir para sus actividades de " -"venta?" +"¿Cuáles son las principales KPIs que necesita seguir para sus actividades de" +" venta?" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4655,7 +4710,7 @@ msgid "" " dealing with? Being clear on your expectations is the first step\n" " of a successful implementation." msgstr "" -"Cuales son sus objetivos de ventas? Que retos esta tratando?\n" +"¿Cuáles son sus objetivos de ventas? ¿Con qué retos está tratando?\n" "Ser claro con sus expectativas es el primer paso para una implementación exitosa." #. module: crm @@ -4745,7 +4800,7 @@ msgid "" "You are in discussion with the decision maker and HE agreed on his pain " "points" msgstr "" -"Usted esté en discusión con el tomador de decisiones y el está de acuerdo " +"Usted está en discusión con quien toma las decisiones y él está de acuerdo " "con sus puntos críticos" #. module: crm @@ -4762,9 +4817,9 @@ msgid "" " identify why they were lost and use this information to generate statistics. Here are\n" " some examples of tags to create: no budget, competition, no pain found, etc." msgstr "" -"No necesita revisar las oportunidades perdidas a cada reunión de vendas, " -"pero esta bien practicarlo al menos una vez al mes. Pregunta a tu equipo " -"para meter etiquetas a las oportunidades para identificar cuales se han " +"No necesita revisar las oportunidades perdidas a cada reunión de ventas, " +"pero es buena práctica hacerlo al menos una vez al mes. Pregunte a su equipo" +" para meter etiquetas a las oportunidades para identificar cuales se han " "perdido y así utilizar esta información para generar estadísticas. Aquí hay " "unos cuantos ejemplos de etiquetas: sin presupuesto, competición, no se ha " "encontrado el PAIN, etc." @@ -4779,13 +4834,13 @@ msgstr "Debe especificar un filtro para su selección" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:385 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 30 days." -msgstr "Acabas de superar tu récord personal en los últimos 30 días." +msgstr "Acaba de superar su récord personal en los últimos 30 días." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:387 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 7 days." -msgstr "Acabas de superar tu récord personal durante los últimos 7 días." +msgstr "Acaba de superar su récord personal durante los últimos 7 días." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4824,7 +4879,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "Tus Expectativas" +msgstr "Sus Expectativas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4834,27 +4889,27 @@ msgstr "Sus KPIs" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "Tu LinkedIn o páginas de redes sociales" +msgstr "Su LinkedIn o páginas de redes sociales" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "Tu aplicación de Odoo esta funcionando sin problemas." +msgstr "Su aplicación de Odoo está funcionando sin problemas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "Tus tarjetas de presentación" +msgstr "Sus tarjetas de presentación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "Tus plantillas de documentos" +msgstr "Sus plantillas de documentos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your website" -msgstr "Tu sitio web" +msgstr "Su sitio web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4910,7 +4965,7 @@ msgstr "p.ej. Acuerdo con el cliente" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "Por ejemplo Precios de Productos" +msgstr "Por ejemplo, Precios de Productos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -4967,7 +5022,7 @@ msgstr "para crear pruebas y certificaciones." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "to describe
    your experience or to suggest improvements!" -msgstr "para describir
    tu experiencia o sugerir mejoras!" +msgstr "¡para describir
    su experiencia o sugerir mejoras!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4985,7 +5040,7 @@ msgid "" "to setup your own domain\n" " name (e.g. sales@yourcompany.com)" msgstr "" -"para configurar tu propio dominio\n" +"para configurar su propio dominio\n" "nombre (ej. sales@yourcompany.com)" #. module: crm @@ -4997,7 +5052,7 @@ msgstr "desconocido" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "use Odoo API to import through scripts" -msgstr "utiliza l'API de Odoo para importar a través de scripts" +msgstr "utilizar l'API de Odoo para importar a través de scripts" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index 18eb0281656..e88b18fa798 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "Sisemised märkmed" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3352,13 +3352,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Müügikanalid" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website msgid "Website" -msgstr "Internetileht" +msgstr "Veebileht" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website @@ -4480,7 +4480,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "nt www.odoo.com" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:912 diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 8aa942d92ab..42bdbf2f759 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -181,6 +181,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
    Enter one email per line." msgstr "" +"Invita collaboratori via email.
    Inserisci una mail per " +"riga." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -277,6 +279,8 @@ msgid "" "Incoming " "email" msgstr "" +"Email in " +"entrata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -541,7 +545,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Nuovo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -720,7 +724,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" +msgstr "Attivare l'opzione \"Preventivo online\" in" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_active @@ -1036,7 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_leads @@ -1296,17 +1300,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Crea" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Crea e Modifica" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1321,7 +1325,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Create Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Crea Opportunità" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1339,13 +1343,13 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Crea un nuovo cliente" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Crea un'Opportunità" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1486,7 +1490,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1549,7 +1553,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: crm #. openerp-web @@ -1594,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name @@ -2143,7 +2147,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Note Interne" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2655,7 +2659,7 @@ msgstr "La mia Bacheca" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lost_reason_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: crm #. openerp-web @@ -2680,7 +2684,7 @@ msgstr "" #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead1 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form @@ -2745,7 +2749,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -3056,7 +3060,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_module_crm_phone_validation msgid "Phone Validation" -msgstr "" +msgstr "Convalida numero di telefono" #. module: crm #. openerp-web @@ -3921,7 +3925,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_1 diff --git a/addons/crm/i18n/ka.po b/addons/crm/i18n/ka.po index 368016e8d44..f72d1c27874 100644 --- a/addons/crm/i18n/ka.po +++ b/addons/crm/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: crm #. openerp-web @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "მისამართი" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_id diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 1cd3f090feb..f1e20c878ef 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/ro.po b/addons/crm/i18n/ro.po index 1a2bd62e194..a9e90c8e77f 100644 --- a/addons/crm/i18n/ro.po +++ b/addons/crm/i18n/ro.po @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 94ab6761f59..f814ab19bf4 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "创建" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "创建和编辑" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/it.po b/addons/crm_livechat/i18n/it.po index c833941b1d3..743c9f9e6ab 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/it.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/it.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * crm_livechat # +# Translators: +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,4 +35,4 @@ msgstr "" #. module: crm_livechat #: model:ir.model,name:crm_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Canale di discussione" diff --git a/addons/crm_phone_validation/i18n/bg.po b/addons/crm_phone_validation/i18n/bg.po index fab0fb37d28..4cb8956db3c 100644 --- a/addons/crm_phone_validation/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_phone_validation/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * crm_phone_validation # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: crm_phone_validation #: model:ir.model,name:crm_phone_validation.model_crm_lead diff --git a/addons/crm_project/i18n/bg.po b/addons/crm_project/i18n/bg.po index af4626cc186..701138d899f 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/bg.po +++ b/addons/crm_project/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_project_id msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task diff --git a/addons/crm_project/i18n/it.po b/addons/crm_project/i18n/it.po index cfdce0124b5..0a9f84e6760 100644 --- a/addons/crm_project/i18n/it.po +++ b/addons/crm_project/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm_project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project.field_crm_lead_convert2task_project_id msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: crm_project #: model:ir.model,name:crm_project.model_crm_lead_convert2task diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po index 43962b687ca..b245e060fe3 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * decimal_precision # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Плаваща запетая" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 @@ -115,4 +116,4 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es.po b/addons/decimal_precision/i18n/es.po index c71334853f8..11355d48dc7 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/es.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/es.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Ivan Nieto , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# RGB Consulting , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Nicolás Broggi , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba, 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Precisión decimal" #: model:ir.ui.view,arch_db:decimal_precision.view_decimal_precision_form #: model:ir.ui.view,arch_db:decimal_precision.view_decimal_precision_tree msgid "Decimal Precision" -msgstr "Precisión decimales" +msgstr "Precisiones decimales" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_digits @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Nombre a Mostrar" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float msgid "Float" -msgstr "Flotante" +msgstr "Float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_2 msgid "Float 2" -msgstr "Coma flotante 2" +msgstr "Float 2" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float_4 msgid "Float 4" -msgstr "Coma flotante 4" +msgstr "Float 4" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_id @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Uso" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision msgid "decimal.precision" -msgstr "Precision decimal" +msgstr "decimal.precision" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po index 56d78e6f74a..fecfb3dcc49 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/delivery/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: B Dochev , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,12 +153,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -222,17 +223,17 @@ msgstr "Фирма" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Условие" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Държави" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Ред от нареждане за продажба" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Провинции" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index f7dfeafc0fc..4077e4a1818 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Nazioni" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Consegna gratuita" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" +msgstr "Gratis se l'importo dell'Ordine è maggiore di" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Linea ordine di vendita" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 2a42208f46c..01cdcf76849 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "承运商" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Check price" -msgstr "检查价格" +msgstr "查看价格" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "设置价格" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." -msgstr "如果您的凭证已通过生产认证，请设置为True。" +msgstr "如果您的证书已通过生产认证，请设置为 True。" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:168 @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "如果您的凭证已通过生产认证，请设置为True。" msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s
    Cost: " "%.2f %s" -msgstr "
    " +msgstr "带有跟踪号码 %s
    的货物发送给承运人 %s 进行运输的成本：%.2f %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "跟踪参照" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" -msgstr "" +msgstr "跟踪 URL" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." -msgstr "" +msgstr "您只能在未经确认的报价单上添加交货价格。" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 diff --git a/addons/document/i18n/bg.po b/addons/document/i18n/bg.po index 0868dc2bab4..9f86716971d 100644 --- a/addons/document/i18n/bg.po +++ b/addons/document/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * document # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,4 +56,4 @@ msgstr "" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/document/i18n/it.po b/addons/document/i18n/it.po index 0a96aaf1b7c..35048eb885e 100644 --- a/addons/document/i18n/it.po +++ b/addons/document/i18n/it.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * document # +# Translators: +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,14 +30,14 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:18 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Allegato(i)" #. module: document #. openerp-web #: code:addons/document/static/src/js/document.js:163 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" -msgstr "" +msgstr "Vuoi veramente eliminare questo allegato?" #. module: document #. openerp-web @@ -53,4 +56,4 @@ msgstr "" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po index 7bb9838ef27..b4fd71ab9ce 100644 --- a/addons/event/i18n/bg.po +++ b/addons/event/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: B Dochev , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "Оценявайте дали вашите очаквания са из #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Присъствие" #. module: event #: selection:event.registration,state:0 @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_event_barcode msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Баркод" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -706,7 +707,7 @@ msgstr "Отказанa" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Комуникация" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id @@ -749,7 +750,7 @@ msgstr "Фирма" #: code:addons/event/models/event.py:475 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "Съставяне на имейл" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_2 @@ -769,12 +770,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm @@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "" #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -811,12 +812,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.event,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -916,7 +917,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -933,7 +934,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located @@ -1053,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Събития" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot @@ -1496,7 +1497,7 @@ msgstr "Партньор" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_data_physical @@ -1598,7 +1599,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -1643,7 +1644,7 @@ msgstr "Изпращане по ел. поща" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1659,7 +1660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_3 @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "Изходен документ" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located @@ -1789,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_timezone msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Часови пояс" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_track @@ -1878,7 +1879,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po index 875fbe0e9ce..8e59e3533ba 100644 --- a/addons/event/i18n/it.po +++ b/addons/event/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_description @@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr "" #: selection:event.mail,interval_unit:0 #: selection:event.type.mail,interval_unit:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "Settimana(e)" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:414 diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index eb3f3a79562..822740b40ee 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Attended the Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээнд оролцсон" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail @@ -972,18 +972,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний ангилал" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm msgid "Event Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний баталгаажуулалт" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date msgid "Event End Date" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ дуусах огноо" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1021,17 +1021,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний бүртгэл" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date msgid "Event Start Date" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний эхлэх огноо" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail_event_type_id msgid "Event Type" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний төрөл" #. module: event #: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server @@ -1053,12 +1053,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_event_action_pivot msgid "Events Analysis" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний шинжилгээ" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Finish Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээг дуусгах" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1222,11 +1222,15 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" msgstr "" +"Арга хэмжээг сонгоход энэ нь энэхүү хамгийн их утгыг анхныхаараа сонгох " +"болно." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" msgstr "" +"Энэ арга хэмжээг сонгоход энэ нь энэхүү хамгийн бага утгыг анхныхаараа " +"сонгох болно" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color @@ -1384,7 +1388,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "My Events" -msgstr "" +msgstr "Миний арга хэмжээнүүд" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:258 @@ -1863,7 +1867,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдрөөс хойших арга хэмжээнүүд" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_hashtag diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index a09aaed8767..5baf57fc86a 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "

    " #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:297 @@ -589,18 +589,19 @@ msgid "" " to \n" " " msgstr "" -"" +"\n" +" 到 \n" +"" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5-days Technical Training" -msgstr "" +msgstr "5 天技术培训" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Cancellation Policy: " -msgstr "" +msgstr "取消策略：" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -610,12 +611,12 @@ msgstr "商务应用会议" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Course summary:" -msgstr "" +msgstr "课程概要：" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "泛函网络研讨会" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 @@ -627,12 +628,12 @@ msgstr "参加这门课程，学员应具备：" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "Join us to our main event of the year: the Open Days" -msgstr "" +msgstr "加入我们的年度主要活动：开放日" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Objective:" -msgstr "" +msgstr "目的" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -654,12 +655,12 @@ msgstr "程序:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "需求" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "What's new for this year?" -msgstr "" +msgstr "今年有什么新鲜事？" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -678,7 +679,7 @@ msgstr "有效" msgid "" "Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track" " proposal form, etc." -msgstr "" +msgstr "将导航菜单添加到您的活动网页，其中含有时间表、跟踪，跟踪建议表格等" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "登记之后" msgid "" "After registering, you will receive a link and password by email before the " "start of the session. If you have a problem to connect, please contact us at" -msgstr "" +msgstr "注册后，您将在会话开始前通过电子邮件收到链接和密码。如果您有问题，请联系我们" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -709,17 +710,17 @@ msgstr "归档" msgid "" "Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be" " cancelled as well." -msgstr "" +msgstr "是否确定要取消这个活动？所有链接的参与者也将被取消。" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Ask your questions to our expert;" -msgstr "" +msgstr "向专家提问；" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Assess whether your expectations are met;" -msgstr "" +msgstr "评估是否满足您的预期；" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -768,17 +769,17 @@ msgstr "与会者" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm msgid "Autoconfirm Registrations" -msgstr "" +msgstr "自动确认注册" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_auto_confirm msgid "Automatically Confirm Registrations" -msgstr "" +msgstr "自动确认注册" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_use_mail_schedule msgid "Automatically Send Emails" -msgstr "" +msgstr "自动发送电子邮件" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available @@ -863,12 +864,12 @@ msgstr "Chamber Works 60, Rosewood Court 底特律, 密歇根 48212 (美国)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Chaussée de Namur 69, 1300 Wavre, Belgium" -msgstr "" +msgstr "Chaussée de Namur 69, 1300 Wavre, Belgium" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Click to add a new attendee." -msgstr "" +msgstr "点击添加新的参与者。" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "商务应用的会议" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "Conferences, workshops and trainings will be organized in 6 rooms:" -msgstr "" +msgstr "将在 6 个房间举办会议、研讨会和培训：" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "为特定应用开发新模块。" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 msgid "Discover how to navigate in our software;" -msgstr "" +msgstr "了解如何在我们的软件中导航；" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_display_name @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "在该会议中，我们的团队将会非常详细的介绍该应用， msgid "" "Each session lasts approximately one hour and is free, we just ask you to " "register to receive access codes." -msgstr "" +msgstr "每个会议持续大约一个小时，并且是免费的，我们只要求您注册接收密码。" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email @@ -1342,7 +1343,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a question concerning the content of the " "training, please contact" -msgstr "" +msgstr "如果您有关于培训内容的问题，请联系" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -1422,7 +1423,7 @@ msgstr "限制的" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_has_seats_limitation msgid "Limited Seats" -msgstr "" +msgstr "有限名额" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id @@ -1560,7 +1561,7 @@ msgstr "参与者数目" #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_users_event_count msgid "Number of events the partner has participated." -msgstr "" +msgstr "合作伙伴已参与的活动数量。" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -1580,12 +1581,12 @@ msgstr "在线" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_is_online #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_is_online msgid "Online Event" -msgstr "" +msgstr "在线活动" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings_module_website_event_sale msgid "Online Ticketing" -msgstr "" +msgstr "在线票务" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form @@ -1593,13 +1594,15 @@ msgid "" "Online events like webinars do not require a specific location\n" " and are hosted online." msgstr "" +"网络研讨会等在线活动不需要特定的位置\n" +"，并进行在线托管。" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_is_online msgid "" "Online events like webinars do not require a specific location and are " "hosted online." -msgstr "" +msgstr "网络研讨会等在线活动不需要特定的位置，并进行在线托管。" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/bg.po b/addons/event_sale/i18n/bg.po index 74507e1a2d9..9ed9c8ad0f5 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/event_sale/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * event_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Приложи" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Събития" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:226 @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:151 @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:223 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:231 #, python-format msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Платено" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:232 @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Skip" -msgstr "" +msgstr "Пропусни" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id @@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "" #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Стандарт" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_3_product diff --git a/addons/event_sale/i18n/it.po b/addons/event_sale/i18n/it.po index 5cd107d57d1..b06e65d18da 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/event_sale/i18n/it.po @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:151 diff --git a/addons/event_sale/i18n/mn.po b/addons/event_sale/i18n/mn.po index 77c2fe73df1..dcc48aadda1 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * event_sale # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +48,7 @@ msgstr "" msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээг сонгосноор автоматаар бүртгэл үүсгэнэ." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id @@ -90,6 +93,8 @@ msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." msgstr "" +"Борлуулалтын захиалгын мөрийг батлах үед бараа нь арга хэмжээний бүртгэлийг " +"автоматаар үүсгэх шаардлагатай эсэхийг тодорхойлно уу." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name @@ -114,13 +119,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_id msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_event_type_id msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний ангилал" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view @@ -131,7 +136,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний бүртгэл" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration @@ -145,12 +150,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_event_ticket_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line_event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний тасалбар" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний тасалбарууд" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view @@ -160,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:226 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po index acf5eaf7689..971eef5106c 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -41,18 +42,18 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Парола" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "Действия на сървъра" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Потребителско име" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original diff --git a/addons/fetchmail/i18n/it.po b/addons/fetchmail/i18n/it.po index 3de0f6e27e8..25016969428 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/it.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Conserva Allegati" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ka.po b/addons/fetchmail/i18n/ka.po index b21b688703c..2b177b2c72a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ka.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index 6d5aa3a9447..71dde04f771 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -9,13 +9,14 @@ # waveyeung , 2017 # liu , 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "登录信息" #: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action #: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" +msgstr "邮件：Fetchmail 服务" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history diff --git a/addons/fleet/i18n/bg.po b/addons/fleet/i18n/bg.po index 3e3811ad89d..a593e55848e 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bg.po +++ b/addons/fleet/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_active #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form @@ -108,13 +109,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 @@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Фирма" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Contracts" -msgstr "" +msgstr "Договори" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date @@ -959,13 +960,13 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на фактура" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "Отпратка на фактура" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior @@ -1074,7 +1075,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "Емблема" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium @@ -1121,12 +1122,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Ръчно" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка със среден размер" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium @@ -1148,7 +1149,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form @@ -1191,12 +1192,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_tree msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Модели" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name @@ -1233,14 +1234,14 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:222 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1378,12 +1379,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Друго" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 @@ -1402,7 +1403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id @@ -1593,7 +1594,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Услуги" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph @@ -1626,7 +1627,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка с малък размер" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_image_small @@ -1657,7 +1658,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 @@ -1799,7 +1800,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type @@ -1838,7 +1839,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:res.groups,name:fleet.fleet_group_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value @@ -1963,13 +1964,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index 2ae4afa30f6..a421a04694b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "Il nome dello Stato è già esistente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 @@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Settimanalmente" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po index 5c1354c2a5a..bcea8021c0f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ja.po +++ b/addons/fleet/i18n/ja.po @@ -5,18 +5,19 @@ # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 # 高木正勝 , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 # NOKA Shigekazu , 2017 # 前園義博 , 2018 +# レータン , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: 前園義博 , 2018\n" +"Last-Translator: レータン , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -496,14 +497,14 @@ msgstr "1ヶ月あたりの費用" msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" +msgstr "費用の頻度に応じて定期的に支払われる費用。費用の頻度が一意に設定されている場合、開始日に費用が記録されます" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" +msgstr "開始する日付は現在の契約の終了日を除くすべての同じ情報で自動的に新しい契約を作成する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid @@ -1154,6 +1155,8 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "kanban views." msgstr "" +"中規模のブランドのロゴ。アスペクト比が保存された128x128pxイメージとして自動的にサイズが変更されます。  " +"フォームビューや一部のかんばんビューでこのフィールドを使用します。" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1339,7 +1342,7 @@ msgstr "契約作成の瞬間における車両の走行距離計" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" -msgstr "" +msgstr "このログの瞬間における車両の走行距離計" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action @@ -1390,7 +1393,7 @@ msgstr "諸経費" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle:0 msgid "Only one car can be assigned to the same employee!" -msgstr "" +msgstr "同じ従業員には1台の車しか割り当てられません！" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 @@ -1432,7 +1435,7 @@ msgstr "この現在のコストに対する親コスト" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id msgid "Person to which the contract is signed for" -msgstr "" +msgstr "契約に署名した人" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power @@ -1496,7 +1499,7 @@ msgstr "経費の頻度" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling msgid "Refueling" -msgstr "" +msgstr "給油" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form @@ -1514,7 +1517,7 @@ msgstr "契約更新" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 msgid "Rent (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "賃料（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 @@ -1524,7 +1527,7 @@ msgstr "修理 ・ メンテナンス" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing msgid "Repairing" -msgstr "" +msgstr "修理" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 @@ -1544,27 +1547,27 @@ msgstr "残余価値" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 msgid "Residual value (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "残存価値（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 msgid "Residual value in %" -msgstr "" +msgstr "残りの値は％" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 msgid "Resurface Rotors" -msgstr "" +msgstr "表面ロータ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 msgid "Rotate Tires" -msgstr "" +msgstr "タイヤを回転させる" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 msgid "Rotor Replacement" -msgstr "" +msgstr "ローター交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats @@ -1574,12 +1577,12 @@ msgstr "座席数" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan msgid "Sedan" -msgstr "" +msgstr "セダン" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior msgid "Senior" -msgstr "" +msgstr "シニア" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1615,7 +1618,7 @@ msgstr "サービス" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_graph msgid "Services Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "サービス月間コスト" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_form @@ -1633,12 +1636,12 @@ msgstr "サービスログ" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services msgid "Services for vehicles" -msgstr "" +msgstr "車両用サービス" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Set Contract In Progress" -msgstr "" +msgstr "契約を進行中に設定する" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small @@ -1663,12 +1666,12 @@ msgstr "スノータイヤ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "スパークプラグの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "スターター交換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -1679,13 +1682,13 @@ msgstr "都道府県・州" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "州名はすでに存在しています" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:220 #, python-format msgid "State: from '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "州: から'%s' まで '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state @@ -1745,7 +1748,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 msgid "Tie Rod End Replacement" -msgstr "" +msgstr "タイ・ロッド・エンドの交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 @@ -1755,7 +1758,7 @@ msgstr "タイヤ交換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "タイヤサービス" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_view_tree @@ -1773,7 +1776,7 @@ msgstr "合計価格" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 msgid "Total expenses (Excluding VAT)" -msgstr "" +msgstr "総費用（付加価値税を除く）" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total diff --git a/addons/gamification/i18n/bg.po b/addons/gamification/i18n/bg.po index 3795792d267..c8b52340872 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/gamification/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -394,17 +395,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id @@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Коментар" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover @@ -786,21 +787,21 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 #: selection:gamification.goal,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode @@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix @@ -1035,7 +1036,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Скрит" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary @@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Период" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code @@ -1408,7 +1409,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:490 @@ -1605,7 +1606,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1635,7 +1636,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3121 msgid "Suffix" -msgstr "" +msgstr "Суфикс" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Обновяване" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:447 @@ -1904,7 +1905,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain @@ -1914,7 +1915,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/it.po b/addons/gamification/i18n/it.po index a2200ae8ce4..087313fb66d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/it.po +++ b/addons/gamification/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view msgid "Badge Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Badge" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "Crea Utente" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -649,6 +649,11 @@ msgid "" "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " "specific access to the applications they need to use in the system." msgstr "" +"Crea e gestisci gli utenti che si connetteranno al sistema. Gli utenti " +"possono essere disattivati nel caso in cui ci sia un periodo durante il " +"quale essi non dovranno/dovrebbero connettersi al sistema. È possibile " +"assegnare loro gruppi per fornire un accesso specifico alle applicazioni che" +" devono utilizzare nel sistema." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date @@ -1122,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite msgid "Invite new Users" -msgstr "" +msgstr "Invita nuovi Utenti" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update @@ -1260,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1927,7 +1932,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Settimanalmente" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/gamification/i18n/ka.po b/addons/gamification/i18n/ka.po index d4ed55c58a1..9cd9362b896 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ka.po +++ b/addons/gamification/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/gamification/i18n/sk.po b/addons/gamification/i18n/sk.po index a61f0ba0885..597fdf79160 100644 --- a/addons/gamification/i18n/sk.po +++ b/addons/gamification/i18n/sk.po @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po index b3a232179f2..7b2d9243f55 100644 --- a/addons/gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/gamification/i18n/uk.po @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -887,12 +887,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "" +msgstr "Випробування геміфікації" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po index 96f56f86256..484564bbcd2 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 +# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" +"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Total Notas Crédito del Cliente" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/bg.po b/addons/google_calendar/i18n/bg.po index b2fdd427757..185402ef2ff 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_calendar # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:89 #, python-format msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Сметки" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календар" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: google_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/google_calendar/i18n/it.po b/addons/google_calendar/i18n/it.po index 53bd4cba481..2f94000ffc2 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/it.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * google_calendar # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_calendar/i18n/mn.po b/addons/google_calendar/i18n/mn.po index 4e3d19d9910..1308d930a25 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * google_calendar # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +43,8 @@ msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " "restart the synchronization" msgstr "" +"Таны өмнөх бүртгэлээс бүх арга хэмжээг салгасан. Та одоо синхрончлолыг дахин" +" эхлүүлэх боломжтой" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -58,6 +63,8 @@ msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " "Please retry or contact your administrator." msgstr "" +"Таны өмнөх бүртгэлээс арга хэмжээнүүдийг салгах үед алдаа гарлаа. Дахин " +"оролдоно уу эсвэл админтайгаа холбогдоно уу." #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee @@ -117,26 +124,26 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:84 #, python-format msgid "Event disconnection error" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээг салгахад алдаа гарлаа" #. module: google_calendar #. openerp-web #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:80 #, python-format msgid "Event disconnection success" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээг амжилттай салгалаа" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_attendee_google_internal_event_id msgid "Google Calendar Event Id" -msgstr "" +msgstr "Google цаглабар дээрх арга хэмжээний дугаар" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server @@ -172,6 +179,8 @@ msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." msgstr "" +"Үүнийг хийхийн тулд та эхлээд бүх байгаа арга хэмжээнүүдийг хуучин " +"бүртгэлээс салгах шаардлагатай." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/bg.po b/addons/google_drive/i18n/bg.po index edc951f3011..62800b94ed6 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/bg.po +++ b/addons/google_drive/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41 @@ -101,14 +102,14 @@ msgstr "Име за показване" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Филтър" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Отиди в панела за конфигурация" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199 @@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Име на шаблон" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url diff --git a/addons/google_drive/i18n/it.po b/addons/google_drive/i18n/it.po index e0675c60590..d08a4969c4f 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/it.po +++ b/addons/google_drive/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * google_drive # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Template" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url diff --git a/addons/google_drive/i18n/sk.po b/addons/google_drive/i18n/sk.po index 7b4d4670f49..d10167f75f4 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sk.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po index f87a8cf137f..7d324844ddf 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * google_spreadsheet # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +43,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/it.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/it.po index 4418fd75e4b..100fb647ada 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/it.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/it.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * google_spreadsheet # # Translators: -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po index 8ace7742251..829e4b80303 100644 --- a/addons/hr/i18n/bg.po +++ b/addons/hr/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr.py:75 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -50,13 +51,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_active #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Служители" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Длъжност" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id @@ -538,12 +539,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Друго" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Наемане на работа" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart @@ -752,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company @@ -800,12 +801,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po index badfc5e9eb0..3ccfecdd640 100644 --- a/addons/hr/i18n/it.po +++ b/addons/hr/i18n/it.po @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name msgid "Department Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Dipartimento" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id @@ -541,12 +541,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee diff --git a/addons/hr/i18n/ka.po b/addons/hr/i18n/ka.po index c2019eec3ef..1f53deab5ed 100644 --- a/addons/hr/i18n/ka.po +++ b/addons/hr/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr.py:75 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po index 415f8cbec7f..db81d540eb1 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Присъствие" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Присъствия" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_employees_kanban msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Служители" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin @@ -468,12 +469,12 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_attendance #: sql_constraint:hr.employee:0 @@ -649,7 +650,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_attendance/i18n/it.po index 8b88c72e2f0..b2d09b43fc2 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/it.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bg.po b/addons/hr_contract/i18n/bg.po index 9d047a318f3..972bcd9a643 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Contracts" -msgstr "" +msgstr "Договори" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_end @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Длъжност" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Nieuw" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_date_start @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it.po b/addons/hr_contract/i18n/it.po index c0881f3f9fa..cd77235583c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/it.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id @@ -313,13 +313,13 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po index eb66c21c8fa..46d799103a8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Описание:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -415,12 +416,12 @@ msgstr "Фирма" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Предприятие свързано с този дневник" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Поздравления, Вие приключихте!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all @@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_accounting_date #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_expense_alias_prefix @@ -520,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Не се колебайте да" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form @@ -543,7 +544,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -558,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -571,7 +572,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Разход" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:hr_expense.product_product_fixed_cost #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Разходи" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action @@ -848,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Обща информация" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -945,12 +946,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Дневников запис" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line msgid "Journal Item" -msgstr "" +msgstr "Артикул от дневник" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update @@ -997,7 +998,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_communication msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Напомняне" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses @@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1158,13 +1159,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Друга информация" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Платено" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_partner_id @@ -1185,12 +1186,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на плащане" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_journal_id msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Начин на плащане" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_id @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:271 @@ -1224,12 +1225,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Публикуване на дневникови записи" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 selection:hr.expense.sheet,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Публикувано" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -1276,7 +1277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_reason msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason @@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Справка" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -1447,7 +1448,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state @@ -1581,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -1610,7 +1611,7 @@ msgstr "Общо" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Обща сума" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount @@ -1640,7 +1641,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_register_payment_view_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id @@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1819,7 +1820,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "изпратете ни емейл" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 9ccd19d1784..a9450dc2a43 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Wie Sie Spesen in Rechnung stellen können" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "See how to manage payables" -msgstr "Wie Sie Verbindlichkeiten verwalten können" +msgstr "Wie Sie Kreditoren verwalten können" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:93 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po index d8de2b1e3db..383ddb29f8f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/el.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 # George Tarasidis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Costas Pittalis , 2017 # Timos Zacharatos , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Timos Zacharatos , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Απόκρυψη Τρόπου Πληρωμής" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 883fa3c1ee0..ea3bda81073 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_attachment_number msgid "Number of Attachments" -msgstr "" +msgstr "Numero di allegati" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index 1aa6ca88d9a..b7e8c6bbbe6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "აღწერა:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/bg.po b/addons/hr_expense_check/i18n/bg.po index e8c98badf67..0ef35747739 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense_check # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_payment_method_code_2 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model,name:hr_expense_check.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/bg.po b/addons/hr_gamification/i18n/bg.po index add08a5a314..1179f851185 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard_employee_id msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po index 424eef22d0b..ea53d7272e2 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Yaroslav Molochko , 2017 -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Alina Semeniuk , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan Lisnenko , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Значки" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "" +msgstr "Значок геміфікації" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po index 9bb51d1a2fd..b6cd3d80ab2 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Отказанa" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id @@ -391,19 +392,19 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id @@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from @@ -934,7 +935,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -967,7 +968,7 @@ msgstr "Nieuw" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Брой дни" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count @@ -1029,12 +1030,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -1139,7 +1140,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1286,7 +1287,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Да се направи" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1319,7 +1320,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid @@ -1335,12 +1336,12 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po index e05e96cfb20..cbe322fc176 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # George Tarasidis , 2017 # Costas Pittalis , 2017 # Giota Dandidou , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giota Dandidou , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:112 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "Το περιεχόμενο της φόρμας λείπει, αυτή η αναφορά δε θα εκτυπωθεί." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index 66ca61a5bbf..8affa48c628 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index e1c168d54e6..1bde0c82897 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po b/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po index cfa2703e9a4..4d7e6561f94 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr_maintenance # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +50,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment @@ -67,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: hr_maintenance #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Друго" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/it.po b/addons/hr_maintenance/i18n/it.po index defbd54f60f..c335fe4eb6d 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/it.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/it.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr_maintenance # # Translators: -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Creato Da" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/bg.po b/addons/hr_org_chart/i18n/bg.po index cae93b0bd19..d372c6acc3e 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_org_chart # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po index 3aed6e82c74..0e1b57f615d 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:41 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -139,12 +140,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Добави вътрешна бележка" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_view_form @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7804 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.payslip.run,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_code @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payroll_structure_view_kanban @@ -342,12 +343,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_contract_id @@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Създадено на" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Кредитно известие" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_from @@ -511,7 +512,7 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter @@ -528,7 +529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract @@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Служители" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:36 @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_fix #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_fix msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "Фиксирана сметка" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage @@ -618,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Основни" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings_module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" -msgstr "" +msgstr "Индийски ТРЗ" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note @@ -821,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:197 @@ -851,12 +852,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Брой дни" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_hours @@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_parent_rule_id @@ -940,7 +941,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form msgid "Payroll" -msgstr "" +msgstr "Ведомост" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Период" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.res_config_settings_view_form @@ -1094,7 +1095,7 @@ msgstr "Печат" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_python_compute #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_python_compute msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Python код" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python @@ -1151,7 +1152,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_code #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_number msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -1293,18 +1294,18 @@ msgstr "Последователност" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Провинции" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/el.po b/addons/hr_payroll/i18n/el.po index 3b124f932e2..2de49434080 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/el.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/el.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Kostas Goutoudis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # George Tarasidis , 2017 # Costas Pittalis , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Costas Pittalis , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -611,7 +612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/report/report_contribution_register.py:34 #, python-format msgid "Form content is missing, this report cannot be printed." -msgstr "" +msgstr "Το περιεχόμενο της φόρμας λείπει, αυτή η αναφορά δε θα εκτυπωθεί." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings_module_l10n_fr_hr_payroll diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 18692a8f7fc..75b1be0f594 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-weekly" -msgstr "" +msgstr "Bisettimanale" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:197 @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Settimanalmente" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po index 8ddfb082c8a..adddcaade92 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:41 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "შიდა შენიშვნა დამატება ..." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_view_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po index abe20f1334b..7193f73ac06 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_tax_id msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po index 2b21839d727..4fd6370781d 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -426,17 +427,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Нов" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "Приложение" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -593,7 +594,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open @@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Прикачени файлове" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id @@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -678,7 +679,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_color #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id @@ -689,14 +690,14 @@ msgstr "Фирма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 @@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -938,7 +939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name @@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Служители" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event @@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Длъжност" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new @@ -1242,7 +1243,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "Мобилен" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1262,7 +1263,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -1409,7 +1410,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id @@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -1478,7 +1479,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Наемане на работа" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Recruitment Process" -msgstr "" +msgstr "Процес на наемане" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id @@ -1538,7 +1539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Справки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements @@ -1551,7 +1552,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1610,7 +1611,7 @@ msgstr "Последователност" #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_category_view_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability @@ -1824,7 +1825,7 @@ msgstr "Непрочетени съобщения" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" -msgstr "" +msgstr "Обнови дата" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index 3c29f727886..6e28f1bd421 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgid "" " and manage the recruitment process." msgstr "" "Sobald ein Job erstellt wurde, können Sie geeignete Bewerbungen verfolgen " -"und den Rekrutierungsprozess verwalten." +"und das Einstellungsverfahren verwalten." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgid "" " position." msgstr "" "Sobald ein Job erstellt wurde, können Sie geeignete Bewerber verfolgen und " -"den Rekrutierungsprozess für diesen Job verwalten." +"das Einstellungsverfahren für diesen Job verwalten." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index d3a67d32563..8c6f186192c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -21,7 +21,7 @@ # Richard Mathot , 2017 # Henri Cornuau , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 -# Benoît Fontaine , 2017 +# Linekio , 2017 # Olivier Dony , 2017 # Jeanjean Noname , 2017 # Lucas Deliege , 2017 @@ -129,28 +129,85 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"





    " +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" Description du poste\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Bonjour,\n" +"

    \n" +" Merci de l'intérêt que vous témoignez à l'équipe de\n" +" ${object.company_id.name}. Bien que votre CV ne manque pas d'intérêt,\n" +" nous sommes au regret de vous annoncer\n" +" que notre équipe de recrutement n'a pas\n" +" retenu votre candidature.\n" +"

    \n" +" Le processus de recrutement étant loin d'être une chose facile, nous pouvons faire\n" +" des erreurs. N'hésitez pas à répondre à cet e-mail si vous\n" +" pensez que nous commettons une erreur ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations\n" +" sur notre décision.\n" +"

    \n" +" Nous conserverons en tous les cas votre CV et nous vous recontacterons\n" +" si de nouvelles opportunités se présentent,\n" +" plus adaptées à vos compétences et à votre expérience.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Nous vous souhaitons un bon courage pour votre recherche d'emploi et nous espérons\n" +" que nous aurons l'occasion d'examiner votre candidature à un autre poste\n" +" à l'avenir.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Cordialement,\n" +"

    \n" +"\n" +"

    --
    \n" +" % if object.user_id:\n" +" ${object.user_id.name}
    \n" +" E-mail : ${object.user_id.email or ''}
    \n" +" Téléphone : ${object.user_id.phone or ''}\n" +" % else:\n" +" ${object.company_id.name}
    \n" +" L'équipe des RH\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    Envoyé par ${object.company_id.name}
    \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +"
    \n" +" Découvrez nos autres offres d'emploi.\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"
    \n" +" " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -294,49 +351,144 @@ msgid "" "
    \n" " " msgstr "" -"

    \"Congratulations!\"

    \"Avatar\"


    • " +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" Description du poste\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    Félicitations !

    \n" +"
    Votre CV a retenu toute notre attention.
    \n" +" \"Félicitations !\"\n" +"
    \n" +"\n" +"

    \n" +" Nous avons examiné votre CV et ce dernier a retenu toute notre\n" +" attention. Étant donné que votre profil semble convenir au\n" +" poste, votre candidature a été retenue pour\n" +" un entretien téléphonique ou dans nos locaux.\n" +"

    \n" +"\n" +" % if object.user_id:\n" +"

    \n" +" Vous serez contacté sous peu par :\n" +"

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"Avatar\"\n" +" \n" +" ${object.user_id.name}
    \n" +" E-mail : ${object.user_id.email or ''}
    \n" +" Téléphone : ${object.user_id.phone or ''}\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"

    \n" +" À bientôt,\n" +"

    \n" +" --
    \n" +" L'équipe des RH d'Odoo\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +"

    Et ensuite ?

    \n" +"

    \n" +" Nous répondons généralement aux candidatures sous trois jours.\n" +" La prochaine étape consistera en un entretien téléphonique ou dans nos bureaux.\n" +"

    \n" +" N'hésitez pas à nous contacter pour\n" +" un retour plus rapide ou si vous n'avez pas de nouvelles\n" +" au bout d'un certain temps. Il vous suffit de répondre à cet e-mail.\n" +"

    \n" +"
    \n" +"\n" +"

    Vous souhaitez en savoir plus sur nous ?

    \n" +"
      \n" +"
    1. Histoire des fondateurs
      2. \n" +"
    2. La culture Odoo
      3. \n" +"
    3. À propos de nous
      4. \n" +"
    \n" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.name}

    \n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.street}

    \n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.street2}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.country_id.name}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    Envoyé par ${object.company_id.name}
    \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +"
    \n" +" Découvrez tous nos emplois.\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"\n" +"
    \n" +" " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations @@ -471,47 +623,135 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"

    \"Avatar\"

    • " +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" Description du poste\n" +" % endif\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Bonjour,\n" +"

    \n" +" Nous vous confirmons la bonne réception de votre candidature au poste\n" +"\n" +" \"${object.job_id.name}\"\n" +" at ${object.company_id.name}.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Nous reviendrons vers vous rapidement.\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +" % if object.user_id:\n" +"

    Votre interlocuteur :

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"Avatar\"\n" +" \n" +" ${object.user_id.name}
    \n" +" E-mail : ${object.user_id.email or ''}
    \n" +" Téléphone : ${object.user_id.phone or ''}\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"\n" +"
    \n" +"\n" +"

    Et ensuite ?

    \n" +"

    Nous répondons généralement aux candidatures sous trois jours.

    \n" +"

    \n" +" N'hésitez pas à nous contacter pour\n" +" un retour plus rapide ou si vous n'avez pas de nouvelles\n" +" au bout d'un certain temps. Il vous suffit de répondre à cet e-mail.\n" +"

    \n" +"
    \n" +"\n" +"

    Vous souhaitez en savoir plus sur nous ?

    \n" +"
      \n" +"
    1. Histoire des fondateurs
      2. \n" +"
    2. La culture Odoo
      3. \n" +"
    3. À propos de nous
      4. \n" +"
    \n" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.name}

    \n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.street}

    \n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.street2}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

    \n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +"

    ${object.job_id.address_id.country_id.name}

    \n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    Envoyé par ${object.company_id.name}
    \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +"
    \n" +" Découvrez tous nos emplois.\n" +"
    \n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"\n" +"
    \n" +" " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -525,7 +765,15 @@ msgid "" "%endif\n" ".

    \n" "

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    " -msgstr "

    " +msgstr "" +"\n" +"

    Bonjour à tous,

    \n" +"

    J'ai le plaisir de vous annoncer que ${object.name} va nous rejoindre en tant que ${object.job_id.name}\n" +"%if object.department_id:\n" +" au sein du service ${object.department_id.name}.\n" +"%endif\n" +".

    \n" +"

    Merci de lui réserver un accueil chaleureux et de l'aider à trouver ses marques.

    " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -555,7 +803,7 @@ msgstr "Trackers" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" +msgstr "Plié dans le flux de recrutement : " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -693,6 +941,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Les postulants et leur CV sont créés automatiquement lorsqu'un e-mail est envoyé. \n" +"Si vous installez les modules de gestion des documents, tous les CV sont automatiquement indexés,\n" +"ainsi vous pouvez parcourir facilement leur contenu." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -750,7 +1001,7 @@ msgstr "Pièces jointes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id msgid "Automated Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail automatisé" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability @@ -791,7 +1042,7 @@ msgstr "Catégorie de candidat" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour créer un poste." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -885,7 +1136,7 @@ msgstr "Créer un employé" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create a Job Position" -msgstr "" +msgstr "Créer un poste" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -896,7 +1147,7 @@ msgstr "Créer un alias" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." -msgstr "" +msgstr "Créez des alias pour connaître la provenance des candidats." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -1262,11 +1513,12 @@ msgstr "Poste" #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations msgid "Job Application Confirmation: ${object.job_id.name | safe}" msgstr "" +"Confirmation de la candidature à un poste : ${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Job Applications" -msgstr "" +msgstr "Candidatures à un poste" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job @@ -1276,7 +1528,7 @@ msgstr "Campagne d'offres " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Job Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail du poste" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id @@ -1319,7 +1571,7 @@ msgstr "Publication d'offres d'emploi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" -msgstr "" +msgstr "Détails du poste" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -1384,7 +1636,7 @@ msgstr "Activités en retard" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "Jetons un œil au pipeline de candidatures pour ce poste." #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager @@ -1503,7 +1755,7 @@ msgstr "Nombre de documents joints" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close msgid "Number of days to close" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jours pour clôturer" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1526,7 +1778,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Offer" -msgstr "" +msgstr "Offre" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user @@ -1539,6 +1791,8 @@ msgid "" "Once a job position is created, you can track related applications\n" " and manage the recruitment process." msgstr "" +"Une fois qu'un poste est créé, vous pouvez suivre les candidatures associées\n" +" et gérer le processus de recrutement." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -1547,6 +1801,9 @@ msgid "" " and manage the recruitment process related to the job\n" " position." msgstr "" +"Une fois qu'un poste est créé, vous pouvez suivre les candidats\n" +" et gérer le processus de recrutement lié \n" +" au poste." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -1599,7 +1856,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id msgid "Person responsible of validating the employee's contracts." -msgstr "" +msgstr "Responsable de la validation des contrats des employés." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone @@ -1704,7 +1961,7 @@ msgstr "Refusée" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" -msgstr "" +msgstr "Rouvrir la candidature" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment @@ -1816,6 +2073,8 @@ msgstr "Origines des candidats" #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." msgstr "" +"Poste spécifique qui utilise cette étape. D'autres postes ne pourront pas " +"utiliser cette étape." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1946,6 +2205,9 @@ msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." msgstr "" +"Ces alias peuvent être des e-mails ou des URL pour chaque source. Lorsque le" +" candidat arrive sur cette page via l'un de ces moyens, vous saurez d'où il " +"vient." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1976,6 +2238,10 @@ msgid "" " files so that you can search keywords from the content of these\n" " files." msgstr "" +"Ce menu vous aide à parcourir des CV et des lettres de\n" +" motivation. Odoo indexe automatiquement les fichiers .PDF, .DOC, DOCX, .TXT\n" +" afin que vous puissiez rechercher des mots-clés depuis le contenu de ces\n" +" fichiers." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1999,6 +2265,8 @@ msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." msgstr "" +"Essayez d'envoyer un e-mail à cette adresse. Cela créera automatiquement une" +" candidature." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -2030,6 +2298,10 @@ msgid "" "process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" " on Survey app." msgstr "" +"Utilisez des formulaires d'entretien adaptés à chaque poste pendant le " +"processus de recrutement. Sélectionnez le formulaire à utiliser dans le " +"formulaire d'informations sur le poste. Cela dépend de l'application " +"Enquêtes." #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -2087,12 +2359,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest msgid "Your Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "Votre candidature : ${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "Votre candidature à un poste : ${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index e7c427ccb3d..12ba9198779 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id @@ -729,12 +729,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Crea" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Crea e Modifica" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -1264,12 +1264,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_applicant_count @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number msgid "Number of Attachments" -msgstr "" +msgstr "Numero di allegati" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: hr_recruitment #. openerp-web diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index 45077f2e945..4fb160eae6b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -398,12 +399,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "კონტაქტი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "დონე" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "ტრეკერები" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -438,7 +439,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 12d8acf54e0..4b9adbfe4d2 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po index 5b2196d814e..7cd2f7b4445 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Mobil" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index 237f63656d5..44531628bc1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -145,8 +145,53 @@ msgstr "" " \n" " 感谢您有兴趣

    加入\n" " ${object.company_id.name} 团队。我们想\n" -" 让您知道，尽管您的简历很有竞争力，\n" -"





    " +" 让您知道，尽管您的简历很有竞争力，\n" +" 但我们的招聘团队审阅了您的申请，未选择您的简历做进一步考虑。\n" +"

    \n" +" 请注意，招聘是很难的，我们也可能出错。

    如果

    您\n" +" 认为是我们出现了错误，或者您想要了解更多关于我们作出这个决定的信息\n" +"

    ，请毫不犹豫

    地回复此电子邮件。\n" +" \n" +" 但是，我们会

    记录下您的简历，并就未来可能\n" +" 更适合您能力和经验的机会与您联系。\n" +"

    \n" +"

    \n" +" 我们祝愿您在求职过程中一切顺利，并希望我们将有机会在未来\n" +" 考虑为您提供其他角色。\n" +"

    \n" +" \n" +" 此致，

    \n" +"

    \n" +"\n" +" -

    -
    \n" +" % if object.user_id:\n" +" ${object.user_id.name}
    \n" +"
    电子邮件： ${object.user_id.email or ''}
    \n" +" 电话： ${object.user_id.phone or ''}\n" +" % else:\n" +" ${object.company_id.name} \n" +"

    人力资源团队\n" +" % endif\n" +" \\
    n\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 由 ${object.company_id.name} 发送\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id
    .website_url:\n" +" \n" +" 发现其他职位。\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -290,49 +335,138 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"

    \"Congratulations!\"

    \"Avatar\"


    • " +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" 职位描述\n" +" % endif\\n \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" 恭喜！\n" +"
    您的
    简历得

    到了积极评价。\n" +" \n" +" \n" +"\\

    n \\
    n 我们刚刚审阅了您的简历，引起了我们的\n" +" 注意。我们认为您很适合该\n" +" 职位，
    因此已\"Congratulations!\"将您的
    申请列入\\

    n 电话联络或面试的名单。\n" +" \n" +"\n" +" % if object.user_id:\n" +" \n" +" 以下人员将在不久之后与您联系：\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" ${object.user_id.name} \n" +" 电子邮件： ${object.user_id.email or ''} \n" +" 电话： ${object.user_id.phone or ''}\n" +" \n" +"

    \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" 希望尽快见到您，

    \n" +" \n" +" -- \n" +" Odoo 人力资源团队\n" +" \n" +"\n" +" \n" +" 下一

    步是什么？\\n \\在三天内回复申请。\n" +" 下一步可能是电话联系或在我们的办公室见面。\n" +" \n" +" 如果您希望尽快得到\n" +" 回复，或者您未及时\n" +" 从我们这里得到消息，请随时联系我们（只需回复此电子邮件）。\n" +" \n" +" \n" +"\n" +" 想了解我们吗？\n" +" \n" +" 尽在“创始人故事”\n" +"
  • Odoo 文化
    • \n" +" 关于我们\n" +" \n" +"\n" +" \n" +"\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.name}\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +" ${object.job_id.address_id.street}\n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +" ${object.job_id.address_id.street2}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.country_id.name}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 由 ${object.company_id.name} 发送\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" \n" +" 发现全部职位。\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"
    n 我\"Avatar\"们通常


    " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations @@ -467,47 +601,134 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"

    \"Avatar\"

    • " +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.company_id.name}\"\n" +" \n" +" \n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" 职位描述\n" +" % endif\\n \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" 您好，\n" +"
    \n" +"

    我们确认已成功收

    到您针对\n" +" ${object.company_id.name} 公司\n" +"\n" +" \"${object.job_id.name}\" 职位的申请。\n" +" \n" +" \n" +" 我们会尽快回复您。\n" +" \n" +"\n" +" \n" +" % if object.user_id:\n" +" 您的联系人：\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" ${object.user_id.name} \n" +" 电子邮件： ${object.user_id.email or ''} \n" +" 电话： ${object.user_id.phone or ''}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +"\n" +" \n" +"\n" +" 下一步是什么？\n" +" 我们通常在三天内回复您的申请。\n" +" \n" +" 如果您希望尽快得到\n" +" 回复，或者您未及时\n" +" 从我们这里得到消息，请随时联系我们（只需回复此电子邮件）。\n" +" \n" +" \n" +"\n" +" 想要了解更多？\n" +" \n" +" 尽在“创始人故事”\n" +"
  • Odoo 文化
    • \n" +" 关于我们\n" +" \n" +"\n" +" \n" +"\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.job_id.address_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.name}\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street:\n" +" ${object.job_id.address_id.street}\n" +" % set location = object.job_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.street2:\n" +" ${object.job_id.address_id.street2}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.job_id.address_id.city:\n" +" ${object.job_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.job_id.address_id.zip:\n" +" ${object.job_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" \n" +" % if object.job_id.address_id.country_id.name:\n" +" ${object.job_id.address_id.country_id.name}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.job_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" % if object.job_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" 由 ${object.company_id.name} 发送\n" +" % if 'website_url' in object.job_id and object.job_id.website_url:\n" +" \n" +" 发现全部职位。\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"

    \"Avatar\"

    " #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -521,7 +742,16 @@ msgid "" "%endif\n" ".

    \n" "

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    " -msgstr "

    " +msgstr "" +"

    \n" +"各位，\n" +"我很高兴地

    宣布，${object.name} 将\n" +"加入我们，其职位为 ${object.job_id.name}\n" +"%if object.department_id:\n" +" in ${object.department_id.name}.\n" +"%endif\n" +".\n" +"请

    大家欢迎他/她的到来，帮助他/她在这里施展才华。

    " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -551,7 +781,7 @@ msgstr "跟踪器" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_stage_kanban msgid "Folded in Recruitment Pipe: " -msgstr "" +msgstr "在“招聘渠道”中收起：" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -587,7 +817,7 @@ msgstr "有效" msgid "" "Add columns to define the interview stages.
    e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" -msgstr "
    " +msgstr "添加用于定义面试阶段的列。
    例如，新增申请人 > 取得资格 > 首次面试 > 录用" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -683,6 +913,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"申请人及其简历附件将在发送电子邮件时自动创建。\n" +" 如果您安装了文件管理模块，所有简历将自动检索，\n" +" 这样便可通过简历内容轻松搜索。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -781,7 +1014,7 @@ msgstr "申请人类别" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "点击此处创建新职位。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -863,7 +1096,7 @@ msgstr "创建" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "创建和编辑" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -885,7 +1118,7 @@ msgstr "生产别名" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." -msgstr "" +msgstr "创建一些用于跟踪申请人来自何处的别名。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -918,7 +1151,7 @@ msgstr "创建周" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "目前，未计划任何活动。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close @@ -1178,7 +1411,7 @@ msgstr "HR 部门" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id msgid "HR Responsible" -msgstr "" +msgstr "人力资源主管" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1237,12 +1470,12 @@ msgstr "工作" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_congratulations msgid "Job Application Confirmation: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "职位申请确认：${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Job Applications" -msgstr "" +msgstr "职位申请" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job @@ -1290,12 +1523,12 @@ msgstr "工作岗位" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Job Posting" -msgstr "" +msgstr "职位发布" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" -msgstr "" +msgstr "具体职位" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -1360,7 +1593,7 @@ msgstr "晚活动" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "让我们看一看此职位的申请渠道。" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager @@ -1385,12 +1618,12 @@ msgstr "我的活动" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My Applications" -msgstr "" +msgstr "我的申请" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "我的下一个活动" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1464,7 +1697,7 @@ msgstr "无主题" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "No document yet." -msgstr "" +msgstr "还没有文件。" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1479,7 +1712,7 @@ msgstr "附件数量" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_delay_close msgid "Number of days to close" -msgstr "" +msgstr "要关闭的天数" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1498,7 +1731,7 @@ msgstr "Odoo帮助你在招聘过程跟踪申请人及跟进所有操作：会 #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Offer" -msgstr "" +msgstr "录取通知书" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user @@ -1511,6 +1744,8 @@ msgid "" "Once a job position is created, you can track related applications\n" " and manage the recruitment process." msgstr "" +"职位一经创建，您便可以跟踪相关申请\n" +" 并管理招聘流程。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -1519,17 +1754,19 @@ msgid "" " and manage the recruitment process related to the job\n" " position." msgstr "" +"职位一经创建，您便可以跟踪申请人\n" +" 并管理与职位相关的招聘流程。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search msgid "Ongoing" -msgstr "" +msgstr "正在进行" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Online Posting" -msgstr "" +msgstr "在线发布" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id @@ -1567,7 +1804,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_hr_responsible_id msgid "Person responsible of validating the employee's contracts." -msgstr "" +msgstr "确认员工合同的负责人。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone @@ -1605,7 +1842,7 @@ msgstr "薪酬标准" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Publish available jobs on your website" -msgstr "" +msgstr "在网站上发布现有职位" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id @@ -1781,7 +2018,7 @@ msgstr "应聘者来源" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." -msgstr "" +msgstr "使用此阶段的具体职位。其他职位将不使用此阶段。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1899,7 +2136,7 @@ msgstr "" msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." -msgstr "" +msgstr "这些别名可以是电子邮件或每个来源的 url。当申请人通过上述两种方式之一到这里时，您便会知道他来自哪里。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1927,6 +2164,10 @@ msgid "" " files so that you can search keywords from the content of these\n" " files." msgstr "" +"此菜单有助您通过简历和动机\n" +" 信进行搜索。Odoo 自动检索PDF、DOC、DOCX、TXT\n" +" 文件，这样您便可在这些\n" +" 文件的内容中搜索关键字。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1947,7 +2188,7 @@ msgstr "今天的活动" msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." -msgstr "" +msgstr "尝试向此地址发送电子邮件，它会自动创建申请。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search @@ -1970,7 +2211,7 @@ msgstr "更新日期" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Use interview forms during recruitment process" -msgstr "" +msgstr "在招聘流程中使用面试表单" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form @@ -1978,14 +2219,14 @@ msgid "" "Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " "process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" " on Survey app." -msgstr "" +msgstr "在招聘流程中使用针对每个职位定制的面试表单。选择要在职位详细信息表单中使用的表单。具体取决于“调查”应用。" #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "使用面包屑导航返回到仪表盘。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email @@ -2002,7 +2243,7 @@ msgstr "非常优秀" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 #, python-format msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." -msgstr "" +msgstr "想要像专业人士一样开始您的招聘吗？在这里开始。" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -2012,7 +2253,7 @@ msgstr "关注者的电子邮件" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "欢迎 ${object.name}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -2031,12 +2272,12 @@ msgstr "你必须指定应聘者应聘的岗位和姓名" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest msgid "Your Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "您的申请：${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_refuse msgid "Your Job Application: ${object.job_id.name | safe}" -msgstr "" +msgstr "您的职位申请：${object.job_id.name | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po index ee4f4164c40..69bd7b68550 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr_recruitment_survey # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Длъжност" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 @@ -284,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Анкета" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po index 40bb48116b9..2118782c6db 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_report @@ -148,13 +149,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_menu_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Служител" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_project_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Отчитане" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_menu_action msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_tree2_inherited @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "Този месец" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Тази Седмица" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "График" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_total_hours @@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po index c4be50abf99..0722bffa43f 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po @@ -122,8 +122,7 @@ msgstr "Nach Aufgabe" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "" -"Rundkreisreferenzen zwischen Aufgaben und Unteraufgaben sind nicht erlaubt" +msgstr "Zirkelbezüge zwischen Aufgaben und Unteraufgaben sind nicht erlaubt." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -151,7 +150,7 @@ msgstr "Berechnet als: Zeitaufwand + Verbleibende Zeit" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "Berechnet als: Zeitaufwand + Stunden für Unteraufgaben." +msgstr "Berechnet als: Geleistete Stunden + Arbeitszeit für Unteraufgaben." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -292,7 +291,7 @@ msgid "" "Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or" " on the time spent (delivered quantity)" msgstr "" -"Dienste verkaufen (z. B. Projekt, Wartung), Zeitaufwand für die Nutzung der " +"Dienste verkaufen (z. B. Projekt, Wartung), geleistete Stunden mit der " "Zeiterfassungs-App aufzeichnen und diese basierend auf einem festen Preis " "(bestellte Menge) oder auf der dafür aufgewendeten Zeit (Liefermenge) " "abrechnen." @@ -325,13 +324,13 @@ msgid "" "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" "Summe der geplanten Stunden aller Unteraufgaben (wenn eine Unteraufgabe " -"geschlossen wird oder ihre verbrauchten Stunden die geplanten Stunden " +"geschlossen wird oder ihre geleisteten Stunden die geplanten Stunden " "überschreiten, werden stattdessen die verbrauchten Stunden gezählt)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize time spent with web/mobile app" -msgstr "Verbrauchte Zeit mit Web / Mobile-App abgleichen" +msgstr "Geleistete Stunden mit Web-/Mobile-App synchronisieren" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -457,9 +456,10 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" -"Sie können jeden Tag Ihre Arbeitsstunden pro Projekt\n" -" aufzeichnen und verfolgen. Sämtliche für ein Projekt aufgewendete Zeit wird zu einem Kostenfaktor und kann den Kunden bei Bedarf erneut in\n" -" Rechnung gestellt werden." +"Sie können jeden Tag Ihre Arbeitsstunden pro Projekt aufzeichnen und " +"verfolgen. Sämtliche für ein Projekt aufgewendete Zeit wird zu einem " +"Kostenfaktor und kann den Kunden bei Bedarf erneut in Rechnung gestellt " +"werden." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po index fe0896c6d43..878e0204bc8 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project msgid "By Project" -msgstr "" +msgstr "Per progetto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task @@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "Avanzamento" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_project_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Progetto -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po index cd12b0f769f..5488f749177 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_by_project diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/bg.po index b7646c68b28..290ec5e0854 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_timesheet_attendance # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Този месец" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Тази Седмица" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 diff --git a/addons/iap/i18n/fr.po b/addons/iap/i18n/fr.po index def2ea53822..6f1cb862bea 100644 --- a/addons/iap/i18n/fr.po +++ b/addons/iap/i18n/fr.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Bertrand LATOUR , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# fr trans , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: fr trans , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:22 #, python-format msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achats intégrés" #. module: iap #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/bg.po b/addons/im_livechat/i18n/bg.po index 1c70220a8b3..9875ef445a8 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/bg.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_anonymous_name @@ -186,12 +187,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_technical_name #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.livechat_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Хронология" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date_hour @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "ID" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:125 @@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:12 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Добре" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -689,13 +690,13 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Справка" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_tree msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_script_external @@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/de.po b/addons/im_livechat/i18n/de.po index 73817be9d7c..46a8224fb44 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/de.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/de.po @@ -20,6 +20,7 @@ # aNj , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -58,9 +59,9 @@ msgid "" "* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" "* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" -"* 'Die Schaltfläche anzeigen' zeigt die Chat-Schaltfläche auf den Seiten an.\n" -"* 'Automatisches Popup' zeigt die Schaltfläche an und öffnet automatisch den Konversationsbereich.\n" -"* 'Schaltfläche ausblenden' blendet die Chat-Schaltfläche auf den Seiten aus." +"* „Button anzeigen” zeigt die Chat-Schaltfläche auf den Seiten an.\n" +"* „Auto-Pop-up” zeigt die Schaltfläche an und öffnet automatisch den Konversationsbereich.\n" +"* „Button ausblenden” blendet die Chat-Schaltfläche auf den Seiten aus." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -71,12 +72,12 @@ msgid "" "country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" " the rule will not be taken into account.    " msgstr "" -"Definieren Sie Regeln für Ihren Live-Unterstützungs-Kanal. Sie können " -"eine Aktion (Deaktivieren der Unterstützung, automatisches Öffnen des " -"Supports oder einfaches Aktivieren der Schaltfläche) für die angegebene URL " -"und für jedes Land anwenden.
    Um das Land zu identifizieren, muss GeoIP " -"auf Ihrem Server installiert sein, andernfalls werden die Länder der Regel " -"nicht berücksichtigt.    " +"Definieren Sie Regeln für Ihren Live-Support-Kanal. Sie können eine " +"Aktion (Deaktivieren der Unterstützung, automatisches Öffnen des Supports " +"oder einfaches Aktivieren der Schaltfläche) für die angegebene URL und für " +"jedes Land anwenden.
    Um das Land zu identifizieren, muss GeoIP auf " +"Ihrem Server installiert sein, andernfalls werden die Länder der Regel nicht" +" berücksichtigt.    " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -154,10 +155,10 @@ msgid "" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." msgstr "" -"Mit vordefinierten Antworten können Sie in Ihre Nachrichten vorgefertigte Antworten einfügen, indem\n" -" Sie Folgendes eingeben: Kürzel. Das Kürzel wird\n" -" direkt in Ihrer Nachricht ersetzt, so dass Sie\n" -" die Nachricht vor dem Senden noch bearbeiten können." +"Mit vordefinierten Antworten können Sie in Ihre Nachrichten vorgefertigte " +"Antworten einfügen, indem Sie :shortcut eingeben. Das Kürzel wird " +"direkt in Ihrer Nachricht ersetzt, so dass Sie die Nachricht vor dem Senden " +"noch bearbeiten können." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Klicken, um eine neue vorgefertigte Antwort zu erstellen." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Click to define a new website live chat channel." -msgstr "Klicken Sie, um neuen Website-Live-Chat-Kanal zu definieren." +msgstr "Klicken Sie, um neuen Website-Livechat-Kanal zu definieren." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_technical_name @@ -327,7 +328,7 @@ msgid "" "taken into account." msgstr "" "Verzögerung (in Sekunden), um das Unterhaltungsfenster automatisch zu " -"öffnen. Hinweis: Die ausgewählte Aktion muss als 'Auto-Popup' definiert " +"öffnen. Hinweis: Die ausgewählte Aktion muss als „Auto-Pop-up” definiert " "sein, andernfalls wird dieser Parameter nicht berücksichtigt." #. module: im_livechat @@ -368,14 +369,14 @@ msgid "" " your customers in order to start chatting with you." msgstr "" "Jeder Kanal hat eine eigene URL, die Sie per E-Mail an Ihre\n" -" Kunden senden können, um mit Ihnen zu chatten." +"Kunden senden können, damit sie mit Ihnen chatten können." #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19 #, python-format msgid "Explain your note" -msgstr "Erklären Sie Ihre Nachricht" +msgstr "Erklären Sie Ihre Notiz" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -385,8 +386,8 @@ msgid "" "Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" "Für eine Website, die mit Odoo CMS erstellt wurde, installieren Sie bitte " -"das Website-Modul_livechat. Dann rufen Sie Website Admin > Konfiguration > " -"Einstellungen auf und wählen den Website-Live-Chat-Kanal, den Sie auf Ihrer " +"das Modul website_livechat. Dann rufen Sie Website Admin > Konfiguration > " +"Einstellungen auf und wählen den Website-Livechat-Kanal, den Sie auf Ihrer " "Website hinzufügen möchten." #. module: im_livechat @@ -395,9 +396,9 @@ msgid "" "Given the order to find a matching rule. If 2 rules are matching for the " "given url/country, the one with the lowest sequence will be chosen." msgstr "" -"Reihenfolge gegeben, um eine passende Regel zu finden. Wenn zwei Regeln für " -"die angegebene URL / Land übereinstimmen, wird diejenige mit der niedrigsten" -" Sequenz ausgewählt." +"Abhängig von der Reihenfolge, um eine passende Regel zu finden. Wenn zwei " +"Regeln für die/das angegebene URL/Land übereinstimmen, wird diejenige mit " +"der niedrigsten Sequenz ausgewählt." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Historie" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date_hour msgid "Hour of start Date of session" -msgstr "Anfangszeit des Tages der Sitzung" +msgstr "Zeit am Startdatum der Sitzung" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "Kanal verlassen" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "Hörer eines Kanals" +msgstr "Zuhörer eines Kanals" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_livechat_root @@ -556,8 +557,8 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" -"Livechat Support Kanalstatistik gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Livechat-" -"Sitzungen im Unternehmensbereich ganz einfach zu überprüfen und zu " +"Die Livechat-Supportkanal-Statistik gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre " +"Livechat-Sitzungen im Unternehmensbereich ganz einfach zu überprüfen und zu " "analysieren. Extrahieren Sie Informationen über verpasste Sitzungen, das " "Publikum, die Dauer einer Sitzung usw." @@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "Bericht suchen" #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:113 #, python-format msgid "See 15 last visited pages" -msgstr "Siehe 15 zuletzt besuchte Seiten" +msgstr "15 zuletzt besuchte Seiten anzeigen" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -794,7 +795,7 @@ msgstr "Sitzungsformular" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel msgid "Session Statistics" -msgstr "Sitzungsstatistiken" +msgstr "Sitzungsstatistik" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel @@ -856,11 +857,11 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" -"Die Regel wird nur für diese Länder angewendet. Beispiel: Wenn Sie 'Belgien'" -" und 'Vereinigte Staaten' wählen und Sie die Aktion auf 'Schaltfläche " -"verbergen' setzen, wird die Chat-Schaltfläche für Besucher der angegebenen " -"URL aus diesen zwei Ländern verborgen. Diese Funktion benötigt GeoIP auf " -"Ihrem Server." +"Die Regel wird nur für diese Länder angewendet. Beispiel: Wenn Sie „Belgien”" +" und „Vereinigte Staaten” wählen und Sie die Aktion auf „Button ausblenden” " +"setzen, wird die Chat-Schaltfläche für Besucher der angegebenen URL aus " +"diesen zwei Ländern verborgen. Diese Funktion erfordert GeoIP auf Ihrem " +"Server." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "Website" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Website Live Chat Channels" -msgstr "Website Live-Chat-Kanäle" +msgstr "Livechat-Kanäle der Website" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_default_message @@ -963,8 +964,8 @@ msgid "" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" "Sie können für jede Website, auf der Sie das Livechat-Widget hinzugefügt\n" -" haben, Kanäle anlegen. Dadurch können Besucher der Website\n" -" in Echtzeit mit Ihren Operatoren in Kontakt treten." +"haben, Kanäle anlegen. Dadurch können Besucher der Website\n" +"in Echtzeit mit Ihren Operatoren in Kontakt treten." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action @@ -972,8 +973,8 @@ msgid "" "Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " "up your history." msgstr "" -"Ihr Chatverlauf ist leer. Erstellen Sie einen Kanal und beginnen Sie einen " -"Chat, um Ihren Verlauf zu füllen." +"Ihr Chatterverlauf ist leer. Erstellen Sie einen Kanal und beginnen Sie " +"einen Chat, um Ihren Verlauf zu füllen." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/it.po b/addons/im_livechat/i18n/it.po index 9b44d79c5f8..8dafd55a94c 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/it.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_name msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Canale" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canali" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_input_placeholder @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_uid @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (week)" -msgstr "" +msgstr "Data creazione (settimana)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Canale di discussione" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:125 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ja.po b/addons/im_livechat/i18n/ja.po index 9a51f56557a..67d3b905a69 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/ja.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/ja.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # 高木正勝 , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 # NOKA Shigekazu , 2017 +# 城谷 龍弥 , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: NOKA Shigekazu , 2017\n" +"Last-Translator: 城谷 龍弥 , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% 幸福" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/uk.po b/addons/im_livechat/i18n/uk.po index c2c942ff9cb..28a079fafe3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/uk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yaroslav Molochko , 2017 -# Аліна Семенюк , 2017 +# Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Аліна Семенюк , 2017\n" +"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Погано" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "Запитані відповіді" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -852,6 +852,8 @@ msgid "" "URL to a static page where you client can discuss with the operator of the " "channel." msgstr "" +"URL-адреса статичної сторінки, за якою клієнт може обговорити з оператором " +"каналу." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_uuid diff --git a/addons/link_tracker/i18n/bg.po b/addons/link_tracker/i18n/bg.po index da514558abf..64f77fd6d46 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/bg.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * link_tracker # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date diff --git a/addons/link_tracker/i18n/de.po b/addons/link_tracker/i18n/de.po index e9061becc6f..ede5aa37fc1 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/de.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/de.po @@ -16,13 +16,14 @@ # jonas , 2017 # DE R1 , 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -196,34 +197,34 @@ msgstr "Seite besuchen" #: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" -msgstr "Website besuchen" +msgstr "Webseite besuchen" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "Websiten-Link" +msgstr "Website-Link" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_graph msgid "Website Link Clicks" -msgstr "Klicks für den Websiten-Link" +msgstr "Klicks für den Website-Link" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form_stats msgid "Website Link Graph" -msgstr "Websiten-Link-Diagramm" +msgstr "Website-Link-Diagramm" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "Websiten-Links" +msgstr "Website-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree msgid "Website Links Clicks" -msgstr "Klicks für Websiten-Links" +msgstr "Klicks für Website-Links" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker diff --git a/addons/link_tracker/i18n/it.po b/addons/link_tracker/i18n/it.po index 5c917ccefb0..d6f62381c54 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/it.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * link_tracker # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_click_date diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po index 6deda9d7059..2dde3f5c309 100644 --- a/addons/lunch/i18n/bg.po +++ b/addons/lunch/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,14 +62,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: lunch #. openerp-web #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:294 @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Фирма" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -262,12 +263,12 @@ msgstr "Валута" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Ден" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Описание" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Показване" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name @@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "Обяд" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday @@ -559,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:225 @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене" #. module: lunch #. openerp-web @@ -789,7 +790,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "Фирмата, за която този потребител работи понастоящем." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:129 @@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Единична цена" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids @@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 770ede35d26..912592d7e67 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Tina Rittmüller , 2017 # Martin K , 2017 # AppleMentalist , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -44,9 +45,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
    \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" -"- Klicken Sie auf, um anzukündigen, dass die Bestellung bestellt wurde\n" -" - Klicken Sie auf, um zu verkünden, dass die Bestellung eingegangen ist. \n" -" - Klicken Sie auf das rote X, um zu verkünden, dass die Bestellung nicht verfügbar ist

    " +"- Klicken Sie auf , um anzugeben, dass die Bestellung bestellt wurde.
    \n" +" - Klicken Sie auf , um anzugeben, dass die Bestellung eingegangen ist.
    \n" +" - Klicken Sie auf das rote X, um anzugeben, dass die Bestellung nicht verfügbar ist" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -55,9 +56,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
    \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" -"- Klicken Sie auf, um anzukündigen, dass die Bestellung bestellt wurde\n" -" - Klicken Sie auf, um zu verkünden, dass die Bestellung eingegangen ist. \n" -" - Klicken Sie auf, um zu verkünden, dass die Bestellung nicht verfügbar ist

    " +"- Klicken Sie auf , um anzugeben, dass die Bestellung bestellt wurde.
    \n" +" - Klicken Sie auf , um anzugeben, dass die Bestellung eingegangen ist.
    \n" +" - Klicken Sie auf das rote X, um anzugeben, dass die Bestellung nicht verfügbar ist" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -118,7 +119,7 @@ msgid "" " To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" "Warnungen werden dazu verwendet, Mitarbeiter vor möglichen Problemen bei der Essensbestellung zu warnen.\n" -" Um eine Mahlzeitenbenachrichtigung zu erstellen, müssen Sie die Häufigkeit festlegen, den Zeitintervall, in dem die Warnung ausgeführt und die Nachricht angezeigt werden soll." +"Um eine Mahlzeitenbenachrichtigung zu erstellen, müssen Sie die Häufigkeit festlegen, das Zeitintervall, in dem die Warnung ausgeführt, und die Nachricht, die angezeigt werden soll." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -362,10 +363,10 @@ msgid "" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" msgstr "" -"Beispiel:\n" -" - Häufigkeit: Täglich\n" -" - Zeitintervall: von 00:00 Uhr bis 23:59 Uhr\n" -" - Nachricht: „Sie müssen vor 10:30 Uhr bestellen“


    " +"Beispiel:
    \n" +" - Häufigkeit: Täglich
    \n" +" - Zeitintervall: von 00:00 Uhr bis 23:59 Uhr
    \n" +" - Nachricht: „Sie müssen vor 10:30 Uhr bestellen“" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -419,8 +420,8 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" -"Hier können Sie Ihre Einzahlungen sehen. Eine Einzahlung kann entweder eine Spese oder eine Zahlung sein.\n" -" Eine Spese wird automatisch erstellt, wenn eine Bestellung eingeht, während eine Zahlung eine Entschädigung für das Unternehmen darstellt, die vom Manager kodiert wird.
    " +"Hier können Sie Ihre Einzahlungen sehen.
    Eine Einzahlung kann entweder eine Spese oder eine Zahlung sein.\n" +"Eine Spese wird automatisch erstellt, wenn eine Bestellung eingeht, während eine Zahlung eine Erstattung für das Unternehmen darstellt, die vom Manager kodiert wird." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "Auftrag Mittagessen" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product msgid "Lunch: Archive/Restore products" -msgstr "Mittagessen: Produkte archivieren / wiederherstellen" +msgstr "Mittagessen: Produkte archivieren/wiederherstellen" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Nur Ihr Mahzeitenmanager bearbeitet die Bestellungen." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:214 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "Nur Ihr Mahlzeitenmanager erstellt die gelieferten Bestellungen." +msgstr "Nur Ihr Mahlzeitenmanager markiert die Bestellungen als geliefert." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "Vorherige Bestellung" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget msgid "Previous Order Widget" -msgstr "Vorheriges Bestell-Widget" +msgstr "Widget für vorherige Bestellung" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index fabbc86630c..1f7dd40af4e 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -43,9 +43,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
    \n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" -"

    " +"- Haga clic aquí para avisar de que el pedido se ha solicitado \n" +"- Haga clic aquí para avisar de que el pedido se ha recibido \n" +"- Haga clic en la X roja para avisar de que el pedido no está disponible

    " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -54,9 +54,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
    \n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" -"

    " +"- Haga clic aquí para avisar de que el pedido se ha solicitado \n" +"- Haga clic aquí para avisar de que el pedido se ha recibido \n" +"- Haga clic aquí para avisar de que el pedido no está disponible

    " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -116,6 +116,8 @@ msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" +"Las alertas se utilizan para avisar a los empleados de posibles problemas relacionados con los pedidos de la comida.\n" +" Para crear una alerta para la comida tiene que indicar las repeticiones, el intervalo de tiempo durante el que esta tenga que ejecutarse y el mensaje para mostrar." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "Archivada" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance Visible" -msgstr "" +msgstr "Saldo visible" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -146,7 +148,7 @@ msgstr "Entre" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban msgid "Between:" -msgstr "" +msgstr "Entre:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "Por empleado" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Order" -msgstr "" +msgstr "Por pedido" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "Movimiento de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash Move Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -517,22 +519,22 @@ msgstr "Pedido de comida" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product msgid "Lunch: Archive/Restore products" -msgstr "" +msgstr "Comida: Archivar/Restaurar los productos" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel msgid "Lunch: Cancel meals" -msgstr "" +msgstr "Comida: Cancelar las comidas" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order msgid "Lunch: Order meals" -msgstr "" +msgstr "Comida: Pedir las comidas" #. module: lunch #: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm msgid "Lunch: Receive meals" -msgstr "" +msgstr "Comida: Recibir las comidas" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin @@ -607,19 +609,20 @@ msgstr "Nota" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:225 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "Solo el responsable de las comidas puede cancelar los pedidos." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "Solo responsable de las comidas puede hacer los pedidos." #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:214 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "" +"Solo el responsable de las comidas puede indicar los pedidos como recibidos." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -671,12 +674,12 @@ msgstr "Pagos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido anterior" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget msgid "Previous Order Widget" -msgstr "" +msgstr "Widget del pedido anterior" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree @@ -846,6 +849,8 @@ msgid "" "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" " new lunch order." msgstr "" +"No hay registrado ningún pedido anterior. Haga clic en \"Mi comida\" y luego" +" cree un nuevo pedido." #. module: lunch #. openerp-web diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index 9b67ce86fcf..ffbd3d632c2 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "Ogni Settimana" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:225 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po index f0b40515afa..a20386591b5 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ka.po +++ b/addons/lunch/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * lunch # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index fada8b7124b..c9ee7696c17 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи за достъп" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_active_domain @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:87 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: mail #. openerp-web @@ -606,7 +607,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Разширени настройки" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_id @@ -668,12 +669,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:28 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: mail #: selection:ir.model.fields,track_visibility:0 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Винаги" #. module: mail #. openerp-web @@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:333 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Приложи" #. module: mail #. openerp-web @@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Прикачени файлове" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_attachment_ids @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Автор" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_activity_category #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_category msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_cc @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Промяна" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field @@ -1039,13 +1040,13 @@ msgstr "" #: selection:mail.message,message_type:0 #: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Коментар" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "Съставяне на имейл" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_composition_mode @@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Месец на създаване" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_starred @@ -1194,7 +1195,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -1371,7 +1372,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Обсъждане" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel @@ -1444,7 +1445,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:79 #, python-format msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: mail #. openerp-web @@ -1472,7 +1473,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_date_deadline msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Насрочена дата" #. module: mail #. openerp-web @@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.message,message_type:0 #: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -1706,7 +1707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_object_field msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Поле" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_model.py:24 @@ -1722,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field_type msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Тип на поле" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_relation_field @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Полета" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_copyvalue @@ -1991,14 +1992,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_email_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:77 #, python-format msgid "Future" -msgstr "" +msgstr "Бъдеще" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2015,7 +2016,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/res_users.py:54 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Отиди в панела за конфигурация" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2032,7 +2033,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 @@ -2063,7 +2064,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden msgid "Hidden" -msgstr "" +msgstr "Скрит" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -2110,7 +2111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_icon msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Икона" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id @@ -2513,7 +2514,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_lang msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Език" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -2723,7 +2724,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: mail #. openerp-web @@ -2901,7 +2902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_message #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_mail_message_id @@ -3083,7 +3084,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model @@ -3099,7 +3100,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Модели" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall @@ -3109,7 +3110,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -3126,7 +3127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_record_name @@ -3374,7 +3375,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: mail #. openerp-web @@ -3716,7 +3717,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Отваряне" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form @@ -3799,7 +3800,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,category:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Друго" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -3810,7 +3811,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Изходящ пощенски сървър" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail @@ -3857,12 +3858,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Основна" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -4195,7 +4196,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "" +msgstr "Свързан Партньор" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_relation_field @@ -4270,7 +4271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -4291,7 +4292,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP сървър" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_res_id @@ -4439,7 +4440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email @@ -4457,7 +4458,7 @@ msgstr "Последователност" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:139 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -4511,6 +4512,9 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" +"Картинка с малък размер на контакта. Автоматично се намалява до размер 64х64" +" пиксела, като се запазва съотношението. Използвайте това поле навсякъде, " +"където е необходима картинка с малък размер." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small @@ -4573,7 +4577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state @@ -4633,7 +4637,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subject #, python-format msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Тема" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject @@ -4679,7 +4683,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 @@ -4765,6 +4769,9 @@ msgid "" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" +"Желаната операция не може да завърши поради ограничения на сигурността. Моля свържете се със системния администратор.\n" +"\n" +"(Тип Документ: %s, Действие: %s)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source @@ -4867,7 +4874,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo msgid "Todo" -msgstr "" +msgstr "Да направя" #. module: mail #. openerp-web @@ -4923,7 +4930,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_message_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_message_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_uuid @@ -5169,7 +5176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: mail #. openerp-web @@ -5182,7 +5189,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:711 @@ -5203,7 +5210,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Изглед" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:668 @@ -5482,7 +5489,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index b45d8da9171..eb162fe1076 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -2954,7 +2954,7 @@ msgstr "Zuhörer" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner msgid "Listeners of a Channel" -msgstr "Hörer eines Kanals" +msgstr "Zuhörer eines Kanals" #. module: mail #: selection:mail.channel,channel_type:0 @@ -4855,9 +4855,9 @@ msgid "" "Specify a model if the activity should be specific to a model and not " "available when managing activities for other models." msgstr "" -"Spezifizieren Sie ein Modell, wenn die Aktivität für ein Modell spezifisch " -"sein und beim Verwalten von Tätigkeiten für andere Modelle nicht verfügbar " -"sein soll." +"Geben Sie ein Modell an, wenn die Aktivität sich auf ein bestimmtes Modell " +"beziehen und nicht verfügbar sein soll, wenn Aktivitäten für andere Modelle " +"verwaltet werden." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index 3174888a0f4..e8165e84eb7 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kostas Goutoudis , 2017 # Giota Dandidou , 2017 # George Tarasidis , 2017 # Costas Pittalis , 2017 # Nikos Gkountras , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Nikos Gkountras , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5843,7 +5844,7 @@ msgstr "λανθασμένη ρύθμιση ψευδώνυμου" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" +msgstr "λάνθασμένη διαμόρφωση ψευδώνυμου (άγνωστη αναφορά εγγραφής)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index b47c99555f0..f5d82d9dd4d 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:49 #, python-format msgid ", due on" -msgstr "" +msgstr ", vencido a fecha" #. module: mail #. openerp-web @@ -329,21 +329,21 @@ msgstr "-------- Mostrar mensajes antiguos--------" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "" +msgstr "0 futuro" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "" +msgstr "0 tarde" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:76 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "" +msgstr "0 hoy" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr "Comentarios" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Actividad" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin msgid "Activity Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mezcla de actividades" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type @@ -736,6 +736,8 @@ msgstr "Añadir seguidores" #, python-format msgid "Add Followers can only be done on a mail thread model" msgstr "" +"Añadir seguidores solo puede hacerse en un modelo de hilos de correo " +"electrónico" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -1104,7 +1106,7 @@ msgstr "Canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids msgid "Channel Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje del canal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type @@ -1651,7 +1653,7 @@ msgstr "Hecho" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:77 #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "¡Hecho! Prepare el próximo" #. module: mail #. openerp-web @@ -1679,7 +1681,7 @@ msgstr "Fecha vencimiento" #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:38 #, python-format msgid "Due in %d days" -msgstr "" +msgstr "Vencido en %d días" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -3009,7 +3011,7 @@ msgstr "Registrar o planificar una actividad" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_mail_activity_type_id msgid "Mail Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de actividad del correo electrónico" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3063,7 +3065,7 @@ msgstr "No acepta mensajes" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:59 #, python-format msgid "Mark Done" -msgstr "" +msgstr "Marcar como hecho" #. module: mail #. openerp-web @@ -4024,7 +4026,7 @@ msgstr "Abrir chat" #: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:15 #, python-format msgid "Open in Discuss" -msgstr "" +msgstr "Abrir para debate" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out @@ -4408,7 +4410,7 @@ msgstr "Canales públicos" #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "" +msgstr "Editor: Actualizar la notificación" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:179 @@ -4777,7 +4779,7 @@ msgstr "Ajustes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de código corto" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -5022,7 +5024,7 @@ msgstr "Notificación del sistema" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Technical field for UX purpose" -msgstr "" +msgstr "Campo técnico para fines UX" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -5046,7 +5048,7 @@ msgstr "Modelo de envío de prueba" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_test_simple msgid "Test Simple Chatter Record" -msgstr "" +msgstr "Probar un registro de chat simple" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -5570,7 +5572,7 @@ msgstr "Ver" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:668 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "" +msgstr "Ver %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -5633,7 +5635,7 @@ msgstr "Quien puede seguir las actividades del grupo?" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:75 #, python-format msgid "Write Feedback" -msgstr "" +msgstr "Escribir comentarios" #. module: mail #. openerp-web @@ -5756,7 +5758,7 @@ msgstr "Se ha dado de baja de %s." #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:217 #, python-format msgid "You:" -msgstr "" +msgstr "Usted:" #. module: mail #. openerp-web @@ -5804,6 +5806,8 @@ msgid "" "done\n" " by" msgstr "" +"hecho\n" +" por" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index d2687f8fa33..e761f1bc961 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -118,6 +118,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "" +"Questo canale è privato. Le persone devono essere invitato per entrare." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days @@ -263,6 +264,8 @@ msgstr "" msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow %s document: %s.

    " msgstr "" +"

    Ciao,

    %s sei stato invitato a seguire %s il documento: " +"%s.

    " #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:26 @@ -270,6 +273,8 @@ msgstr "" msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow a new document.

    " msgstr "" +"

    Ciao,

    %s sei stato invitato a seguire un nuovo " +"documento.

    " #. module: mail #. openerp-web @@ -548,7 +553,7 @@ msgstr "Aggiungi" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_channel_ids #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi Canali" #. module: mail #. openerp-web @@ -730,7 +735,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_attachment_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_attachment_ids @@ -793,7 +798,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_auto_delete msgid "Auto Delete" -msgstr "" +msgstr "Eliminazione Automatica" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_group_ids @@ -917,7 +922,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_form #: selection:mail.channel,channel_type:0 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -946,7 +951,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree #, python-format msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canali" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action @@ -1331,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:320 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "" +msgstr "Elimina questo allegato" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -1369,18 +1374,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Comunicazioni" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Canale di discussione" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -2056,7 +2061,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "Ha allegati" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_headers @@ -2303,6 +2308,8 @@ msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." msgstr "" +"Se un dominio catch-all è stato configurato per essere reindirizzato su " +"Odoo, inserire qui il dominio." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 @@ -2380,14 +2387,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Invita" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:170 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "" +msgstr "Invita Follower" #. module: mail #. openerp-web @@ -2395,24 +2402,24 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 #, python-format msgid "Invite people" -msgstr "" +msgstr "Invita persone" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:867 #, python-format msgid "Invite people to #%s" -msgstr "" +msgstr "Invita persone a #%s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite msgid "Invite wizard" -msgstr "" +msgstr "Wizard Invito" #. module: mail #: selection:mail.channel,public:0 msgid "Invited people only" -msgstr "" +msgstr "Solo persone invitate" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_is_follower @@ -3108,7 +3115,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstallation" -msgstr "" +msgstr "Disinstallazione modulo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -3130,7 +3137,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_simple_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_record_name @@ -3378,7 +3385,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: mail #. openerp-web @@ -4860,13 +4867,13 @@ msgstr "" #: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo @@ -5352,7 +5359,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:579 #, python-format msgid "You have been invited to: " -msgstr "" +msgstr "Sei stato invitato a:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_attachment_ids diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 105fd54db64..b3d78655888 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * mail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:248 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:236 @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "მიმდევრები" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:36 @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი პარამეტრები" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_id diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 7128743f3c1..a5eeb780661 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Dorin Hongu , 2017 # Iulian Cutui , 2017 msgid "" @@ -3194,7 +3194,7 @@ msgstr "Luna" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 8f03e72e869..44045ee0698 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_object_field msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_model.py:24 @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field_type msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Typ Poľa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_relation_field @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Polia" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_copyvalue @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_email_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 6e609d211b0..d30893a00b1 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * mail # # Translators: -# Bohdan Lisnenko , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 # ТАрас , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Zoriana Zaiats , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Alina Semeniuk , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -118,6 +118,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "" +" Цей канал - приватний. Люди повинні бути запрошені, щоби приєднатися до " +"нього." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days @@ -5405,7 +5407,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:672 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "Ви у каналі #%s." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 8951c30fb1a..122c7ec57ff 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -138,8 +138,85 @@ msgid "" "

    \n" "" msgstr "" -"
    \"${company.name}\"


    " +"\n" +"% 设置公司 = ctx.get('company', user.company_id)\n" +"\n" +"% if
    ctx.get('has_button_access'):\n" +"\n" +" \n" +" \\
    n \\
    n \\n \\n\n" +"% e
    nd
    if\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
    \n" +" % ifn \\\n" +" \\n %['tr
    ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" % for action in ctx['actions']:\n" +" |\n" +" ${action['title']}\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \\n\n" +"\"${company.name}\"\n" +"
    if
    ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" +" \n" +"内部通信：

    答复将发布内部说明。部下将不会收到任何电子邮件通知。\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"\n" +"\n" +"\n" +"% endif\n" +"\n" +" ${object.body | safe}\n" +"\n" +"% if ctx.get('tracking'):\n" +"

    \n" +" % 用于追踪 ctx
    ac
    king']\n" +" ${
    tracking[0]} : ${tracking[
    1]} -> ${tracking[2]}\n" +" % e
      ndfor\n" +" \n" +"% endif\n" +"\n" +"% if ctx.get（“签名”）：\n" +" ${ctx['signature'] | safe}\n" +"% endif\n" +" \n" +"\n" +" 由谁发送 \n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" ${ctx.get('company_name')}\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" 使用 \n" +" Odoo.\n" +"\n" +"

    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:674 @@ -216,14 +293,14 @@ msgstr "(从" msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is used to substitute text with another text" -msgstr "" +msgstr "* 笑脸仅用于 HTML 代码显示图像 * 文本 (默认值) 是用于和其他文本代替文本" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:49 #, python-format msgid ", due on" -msgstr "" +msgstr "，应提交" #. module: mail #. openerp-web @@ -262,7 +339,12 @@ msgid "" " You can mention a channel by typing #channel.
    \n" " You can execute a command by typing /command.
    \n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
    " -msgstr "





    " +msgstr "" +"

    \n" +" 您可以通过键入 @ 用户名提及某人，这将吸引它的注意力。\n" +" 您可以通过键入 # 频道的方式提及频道。\n" +" 您可以通过键入 / 命令执行命令。\n" +" 您可以通过键入：快捷方式在您的消息中插入预设回复。



    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:584 @@ -317,7 +399,7 @@ msgid "" "

    Chat with coworkers in real-time using direct " "messages.

    You might need to invite users from the Settings app " "first.

    " -msgstr "

    " +msgstr "

    想要使用直接留言实时与同事聊天。您

    可能需要

    首先使用设置应用邀请用户。" #. module: mail #. openerp-web @@ -327,7 +409,9 @@ msgid "" "

    Write a message to the members of the channel here.

    You can" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

    " -msgstr "

    " +msgstr "" +"

    向这里的频道成员写下信息。

    您可以使用 '@' 通知某人或用 '#' 连接其他。用 " +"'/' 开始编辑您的信息，以便获得可以使用命令的列表。

    " #. module: mail #. openerp-web @@ -337,7 +421,8 @@ msgid "" "

    Channels make it easy to organize information across different topics and" " groups.

    Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

    " -msgstr "

    " +msgstr "" +"

    频道容易组织跨越不同主题和组别的信息

    尝试创建您的第一个频道（例如，销售、营销、XYZ 产品、工作之余的聚会等）

    " #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -366,8 +451,12 @@ msgid "" " If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n" "     " msgstr "" -"%s取消订阅." #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:217 #, python-format msgid "You:" -msgstr "" +msgstr "您：" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:83 #, python-format msgid "Your message has not been sent." -msgstr "" +msgstr "您的短信尚未发送。" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 @@ -5474,7 +5583,7 @@ msgstr "你的模板需要定义email_from" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:966 #, python-format msgid "alias %s: %s" -msgstr "" +msgstr "别名 %：%" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 @@ -5502,7 +5611,7 @@ msgstr "单据" msgid "" "done\n" " by" -msgstr "" +msgstr "由谁完成 \n" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -5533,7 +5642,7 @@ msgstr "由于" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "from:" -msgstr "" +msgstr "从:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees @@ -5555,7 +5664,7 @@ msgstr "不正确配置的别名" #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "" +msgstr "错误地别名配置（未知参考记录）" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -5576,20 +5685,20 @@ msgstr "mail.alias.mixin" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" +msgstr "模型 % 不接受文档创建" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 #, python-format msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "" +msgstr "模型 % 不接受文档更新" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:931 #, python-format msgid "" "model %s does not accept document update, fall back on document creation" -msgstr "" +msgstr "模型 % 不接受文档更新，将在文档创建中退回" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -5622,14 +5731,14 @@ msgstr "在" msgid "" "posting a message without model should be with a null res_id (private " "message), received %s" -msgstr "" +msgstr "发布无模型消息应使用无效 res_id（私人信息），收到 %" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 #, python-format msgid "" "posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "" +msgstr "发布无模型消息应使用 parent_id（私人信息）" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -5664,13 +5773,13 @@ msgstr "记录：" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" +msgstr "对缺失文档的回复 (%,%)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:928 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" -msgstr "" +msgstr "对丢失文档的回复 (%,%)，在新文档创建中退回" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings @@ -5681,7 +5790,7 @@ msgstr "res.config.settings" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913 #, python-format msgid "resetting thread_id" -msgstr "" +msgstr "重新设置 thread_id" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:254 diff --git a/addons/maintenance/i18n/bg.po b/addons/maintenance/i18n/bg.po index 9937a4e909e..60ebf43700d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/bg.po +++ b/addons/maintenance/i18n/bg.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,12 +47,12 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: maintenance #: sql_constraint:maintenance.equipment:0 @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment_category @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Откажи" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_name @@ -222,12 +223,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_color #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_note msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Коментари" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer @@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_duration @@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Оборудвания" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 @@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count @@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id @@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -939,7 +940,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_sequence @@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Да се направи" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1148,7 +1149,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_ref diff --git a/addons/maintenance/i18n/de.po b/addons/maintenance/i18n/de.po index 789a5c01677..142b9839c1d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/de.po +++ b/addons/maintenance/i18n/de.po @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Status geändert" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor msgid "Subcontractor" -msgstr "Zulieferer" +msgstr "Subunternehmer" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index 5ffb0d06b8c..69a93d4bf4c 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Ver" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Equipments:" -msgstr "" +msgstr "Equipos:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Maintenance:" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento:" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "En proceso" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_maintenance msgid "Internal Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento interno" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Duración de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "Duración del mantenimiento en horas." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "Tipos de mantenimiento" #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "Mantenimiento: generar solicitudes de mantenimiento preventivo" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology msgid "Metrology" -msgstr "" +msgstr "Metrología" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -751,27 +751,27 @@ msgstr "Nota" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count msgid "Number of Requests" -msgstr "" +msgstr "Número de solicitudes" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block msgid "Number of Requests Blocked" -msgstr "" +msgstr "Número de solicitudes bloqueadas" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date msgid "Number of Requests Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Número de solicitudes programadas" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_unscheduled msgid "Number of Requests Unscheduled" -msgstr "" +msgstr "Número de solicitudes desbloqueadas" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority msgid "Number of Requests in High Priority" -msgstr "" +msgstr "Número de solicitudes en alta prioridad" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Lista para la siguiente etapa" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Record Colour" -msgstr "" +msgstr "Registro del color" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id @@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "Solicitado por" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Requested by :" -msgstr "" +msgstr "Solicitado por:" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids msgid "Requests" -msgstr "" +msgstr "Solicitudes" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_technician_user_id @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Responsible :" -msgstr "" +msgstr "Responsable:" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor1 @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Estado cambiado" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor msgid "Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "Subcontratista" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "Miembros del equipo" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del equipo" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings @@ -1132,6 +1132,9 @@ msgid "" " an employee or department. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." msgstr "" +"Esta aplicación le ayuda a hacer un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\n" +" Designe un portátil, una impresora o un teléfono y vincule cada equipo a\\un empleado o departamento. Gestionará las asignaciones, las incidencias\n" +" y el mantenimiento de los equipos." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -1140,6 +1143,9 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or department.\n" " You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" +"Esta aplicación le ayuda a hacer un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\n" +" Designe un portátil, una impresora o un teléfono y vincule cada equipo a un empleado o departamento.\n" +" Gestionará las asignaciones, incidencias y mantenimiento de los equipos." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1183,7 +1189,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Unscheduled" -msgstr "" +msgstr "No programado" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1193,12 +1199,12 @@ msgstr "Mantenimiento no programado" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Próximas actividades (7 días)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Upcoming Activities (All)" -msgstr "" +msgstr "Próximas actividades (todas)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/it.po b/addons/maintenance/i18n/it.po index 7321740ee84..00888f7ecd9 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/it.po +++ b/addons/maintenance/i18n/it.po @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_description @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/ka.po b/addons/maintenance/i18n/ka.po index efd6dac5235..ca4924ffd53 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ka.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ka.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban diff --git a/addons/maintenance/i18n/ro.po b/addons/maintenance/i18n/ro.po index 1036bf677d6..8e4fb3c1fc7 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ro.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ro.po @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Monitoare" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po index aa45c791e33..86d8d841700 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Прикачени файлове" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -422,13 +423,13 @@ msgstr "Компании" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Име на фирма" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакти" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce @@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "Дата на създаване" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Месец на създаване" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -595,12 +596,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Документен Модел" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_domain msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Домейн" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 @@ -608,7 +609,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -623,7 +624,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root @@ -719,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -973,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Маркетинг" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name @@ -997,7 +998,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph msgid "Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Изпращане на масови имейл съобщения" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report @@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -1225,7 +1226,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr "Отчитане" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1491,7 +1492,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Изпратено" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search @@ -1524,7 +1525,7 @@ msgstr "Последователност" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_company_form_inherit_mass_mailing @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgstr "Състояние" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Тема" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 @@ -1597,7 +1598,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:529 @@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Заглавие" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total @@ -1756,7 +1757,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index 1301548a96d..bfa2084a22a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -57,14 +57,18 @@ msgstr "20$" msgid "" "%
    \n" " Clicks" -msgstr "
    " +msgstr "" +"%
    \n" +" Clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" "%
    \n" " Replied" -msgstr "
    " +msgstr "" +"%
    \n" +" Respondido" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 @@ -130,86 +134,9 @@ msgid "" "
    My Company

    You get a 20% discount for signing up!

    Discount Code: 45A9E77DGW8455

    Dear ${object.name}

    Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

    Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

    Kind Regards,

    Michael Fletcher

    Step 1:

    Place Order

    Step 2:

    Shipping

    Step 3:

    Payment

    \n" "
    " msgstr "" -"


    " +"
    \n" +" Mi empresa ¡Consiga un 20% de descuento solo por registrarse! Código de descuento: 45A9E77DGW8455 Hola, ${object.name}Las grandes historias tienen personalidad. Piense en contar una buena historia que aporte personalidad. Escribir una historia con personalidad para los clientes potenciales le ayudará a establecer una conexión en la relación. Esto se muestra en pequeños detalles como cuando elegimos palabras o frases. Escriba desde su punto de vista, no desde la experiencia de otra persona. Las grandes historias son para todos, incluso cuando solo las ha escrito una sola persona. Si intenta escribir pensando en una gran audiencia, su historia sonará falsa y aburrida. No le interesará a nadie. Escriba para una persona. Si es única para una persona, es única para todo el mundo.Atentamente,Michael Fletcher Paso 1:Hacer pedido Paso 2:Envío Paso 3:Pago Darse de baja|Contacto \n" +"


    " #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -296,7 +223,7 @@ msgstr " 2016 Todos los derechos reservados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid " times" -msgstr "" +msgstr "veces" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -352,7 +279,7 @@ msgstr "Activo" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing msgid "Allow A/B Testing" -msgstr "" +msgstr "Permitir pruebas A/B" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line @@ -746,7 +673,7 @@ msgstr "Duplicar" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list msgid "EMails Sent" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos enviados" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -804,7 +731,7 @@ msgstr "Excepción" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Bounced" -msgstr "" +msgstr "Excluir los rebotados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -913,6 +840,10 @@ msgid "" " lets you send different mailings to randomly selected recipients and test " "the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages." msgstr "" +"Si se revisa, se hará solo un envío a los destinatarios para toda la " +"campaña. Esto permite hacer diferentes envíos a unos destinatarios " +"seleccionados al azar y comprobar la efectividad de los mismos sin enviar " +"mensajes duplicados." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:474 @@ -1015,7 +946,11 @@ msgid "" "eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim" " veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea " "commodo consequat." -msgstr "

    " +msgstr "" +"Lorem ipsum dolor sit amet,

    consectetur adipisicing elit, sed do " +"eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim" +" veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea " +"commodo consequat." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id @@ -1207,7 +1142,7 @@ msgstr "Etiqueta de envío de correo masivo" #: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue #: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue msgid "Mass Mailing: Process queue" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos masivos: cola del proceso" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1276,7 +1211,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Name / Email" -msgstr "" +msgstr "Nombre / Correo electrónico" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1 @@ -1308,7 +1243,7 @@ msgstr "Número de contactos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_kanban msgid "Number of bounced email." -msgstr "" +msgstr "Número de correos electrónicos rebotados." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio @@ -1452,12 +1387,12 @@ msgstr "Modelo para los destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_name msgid "Recipients Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del modelo de destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real msgid "Recipients Real Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo real de los destinatarios" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -1824,12 +1759,16 @@ msgstr "" msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" msgstr "" +"Esto es útil si sus campañas de marketing se componen de varios correos " +"electrónicos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails." msgstr "" +"Esto es útil si sus campañas de marketing se componen de varios correos " +"electrónicos" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1852,6 +1791,8 @@ msgid "" "This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " "emails." msgstr "" +"Se recomienda esta herramienta si su campaña de marketing se compone de " +"varios correos electrónicos." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -2031,7 +1972,7 @@ msgstr "por ej. Newsletter del Consumidor" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid "e.g. John Smith" -msgstr "" +msgstr "p. ej.:o, John Smith" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index bd1c1bbd14d..95ac5e0e3a2 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Nome campagna" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ka.po b/addons/mass_mailing/i18n/ka.po index 22c698efadc..a1969bff0ad 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ka.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po index 1962e8bf449..6b03e27639d 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/es.po index 21e820eb024..ddcc0d71b55 100644 --- a/addons/mass_mailing_event/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing_event # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Evento" #. module: mass_mailing_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing msgid "Mail Attendees" -msgstr "" +msgstr "Enviar un correo electrónico a los asistentes" diff --git a/addons/mass_mailing_event/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing_event/i18n/mn.po index f2fbcb46476..8273d3d86f1 100644 --- a/addons/mass_mailing_event/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing_event/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mass_mailing_event # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_event #: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_event_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: mass_mailing_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event.event_event_view_form_inherit_mass_mailing diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es.po index e1f58037604..938e7a9c523 100644 --- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mass_mailing_event_track # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Evento" #. module: mass_mailing_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track msgid "Mail Track Speakers" -msgstr "" +msgstr "Enviar un correo electrónico a los ponentes" diff --git a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/mn.po index b35cc6823bc..52adcf727f4 100644 --- a/addons/mass_mailing_event_track/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing_event_track/i18n/mn.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * mass_mailing_event_track # +# Translators: +# Khishigbat Ganbold , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing_event_track #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_track.model_event_event msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээ" #. module: mass_mailing_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_event_track.event_event_view_form_inherit_mass_mailing_track diff --git a/addons/membership/i18n/bg.po b/addons/membership/i18n/bg.po index e636e00db82..aa8cab1a849 100644 --- a/addons/membership/i18n/bg.po +++ b/addons/membership/i18n/bg.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership @@ -145,17 +146,17 @@ msgstr "Фирма" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакти" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "ID" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Неактивен" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice @@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po index da473783b21..d2d048b2ca2 100644 --- a/addons/membership/i18n/de.po +++ b/addons/membership/i18n/de.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Walter Müller , 2017 # Niki Waibel, 2017 # Philipp Hug , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "Wartend" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " From: " -msgstr "Von:" +msgstr "Von:" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr " Bis:" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po index d8cb075703a..17d34880849 100644 --- a/addons/membership/i18n/es.po +++ b/addons/membership/i18n/es.po @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Núm. esperando" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " From: " -msgstr "" +msgstr "Desde:" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid " To:" -msgstr "" +msgstr "Hasta:" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Productos para socios" #: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership #: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership msgid "Membership: update memberships" -msgstr "" +msgstr "Afiliación: actualizar la afiliación" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po index 7459ad9b08b..fa71b805b52 100644 --- a/addons/membership/i18n/it.po +++ b/addons/membership/i18n/it.po @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_product_membership_date_from diff --git a/addons/membership/i18n/sk.po b/addons/membership/i18n/sk.po index 8831fe19d46..e74ba6487f0 100644 --- a/addons/membership/i18n/sk.po +++ b/addons/membership/i18n/sk.po @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po index 15d707da17e..8fa6a2c36c9 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Нов" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -149,12 +150,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids @@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_assembly @@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name msgid "Attachment Name" -msgstr "" +msgstr "Име на прикачения файл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url @@ -355,12 +356,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285 #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Прикачени файлове" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Автор" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view_kanban msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_color @@ -712,13 +713,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -829,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_db_datas @@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo @@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: selection:mrp.unbuild,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle @@ -1005,7 +1006,7 @@ msgstr "Ефективност" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected @@ -1020,22 +1021,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas msgid "File Content" -msgstr "" +msgstr "Съдържание на файл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Име на файл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size msgid "File Size" -msgstr "" +msgstr "Размер на файл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Филтри" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1093,7 +1094,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Обща информация" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_document_priority @@ -1261,7 +1262,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_index_content msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Индексирано съдържание" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_line_lot_produced_qty @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Е публичен документ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working @@ -1552,7 +1553,7 @@ msgstr "" #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing #, python-format msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay @@ -1673,24 +1674,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_mimetype msgid "Mime Type" -msgstr "" +msgstr "Тип файл (MIME)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_move_id msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Преместване" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_move @@ -1737,7 +1738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -1823,7 +1824,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late @@ -2054,7 +2055,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_priority #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template @@ -2359,7 +2360,7 @@ msgstr "Действително времетраене" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Причина" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce @@ -2387,7 +2388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 @@ -2434,12 +2435,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Ресурсно поле" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_id msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "ID на ресурс" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp @@ -2449,12 +2450,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Модел на ресурс" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_res_name msgid "Resource Name" -msgstr "" +msgstr "Име на ресурс" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config @@ -2464,7 +2465,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id @@ -2516,7 +2517,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -2586,7 +2587,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -2672,7 +2673,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 @@ -2724,7 +2725,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2735,7 +2736,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state @@ -3048,7 +3049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Да се направи" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -3125,7 +3126,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3204,7 +3205,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Обновяване" #. module: mrp #. openerp-web @@ -3228,7 +3229,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_url msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "Url" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_production_lot_use_next_on_work_order_id @@ -3253,7 +3254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -3316,13 +3317,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index b6c4b2c3007..482ad88f4e3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "# Arbeistaufträge" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count msgid "# of BoM Where is Used" -msgstr "# vom BoM, wo es verwendet wird" +msgstr "# der Stückliste, wo verwendet" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Verbraucht" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids msgid "Consumed Disassembly Lines" -msgstr "Verbrauchte Demontagereihen" +msgstr "Verbrauchte Demontagepositionen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id @@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Ist öffentliches Dokument" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Is the Current User Working" -msgstr "Arbeitet der aktuelle Benutzer" +msgstr "Ist der aktuell arbeitende Benutzer" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:162 @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids msgid "Processed Disassembly Lines" -msgstr "Verarbeitete Demontagereihen" +msgstr "Verarbeitete Demontagepositionen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_group_id @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgid "" "produced." msgstr "" "Stellen Sie „Nein“ ein, um den nächsten Fertigungsauftrag nach dem " -"vorherigen zu planen. Stellen Sie zum Produzieren „Ja“ ein, nachdem die " +"vorherigen zu planen. Stellen Sie „Ja“ ein zum Produzieren, nachdem die " "vorgegebene Menge bei „Zu verarbeitende Menge“ produziert wurde." #. module: mrp @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "Lagerbuchung" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_dest_ids msgid "Stock Movements of Produced Goods" -msgstr "Lagerbewegungen der erzeugten Waren" +msgstr "Lagerbuchungen der erzeugten Waren" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_store_fname @@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:94 #, python-format msgid "The production order for '%s' has no quantity specified" -msgstr "Beim Produktionsauftrag für '%s' ist keine Menge angegeben." +msgstr "Beim Produktionsauftrag für %s ist keine Menge angegeben." #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index c7a2ae5cb2c..a9f57a5a308 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "a" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban msgid "Effectiveness Category: " -msgstr "" +msgstr "Categoría de la efectividad:" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_productivity_loss_kanban @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Activo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_line_ids msgid "Active Move Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de movimiento activo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form @@ -331,6 +331,9 @@ msgid "" "finished products as well. Without this option you only do: A + B = C. With " "the option: A + B = C + D." msgstr "" +"Añadir subproductos a las facturas de los materiales. Esto se puede usar " +"para obtener varios productos terminados también. Sin esta opción solo " +"puedes hacer: A + B = C. Con la opción: A + B = C + D." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -356,12 +359,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Allowed to Post Inventory" -msgstr "" +msgstr "Se permite el post inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible msgid "Allowed to Unreserve Inventory" -msgstr "" +msgstr "Se permite cancelar el inventario" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -518,7 +521,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action msgid "Bills of Materials" -msgstr "" +msgstr "Facturas de materiales" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -673,7 +676,7 @@ msgstr "Limpiar" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Click here" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -683,22 +686,22 @@ msgstr "Click aquí para crear una Órden de Producción." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click here to create a Unbuild Order." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear la cancelación de un pedido." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click here to create a new Routing." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear una nueva ruta." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action msgid "Click here to create a new Work Center" -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear un nuevo centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click here to create a new Work Order Message." -msgstr "" +msgstr "Haga clic aquí para crear un nuevo mensaje de la orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -2497,7 +2500,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_ir_attachment_id msgid "Related attachment" -msgstr "" +msgstr "Adjunto relacionado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_repair diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 90776db9fd1..745c208e8c6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count msgid "# Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "# Ordini di produzione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count @@ -344,19 +344,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_name msgid "Attachment Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Allegato" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_local_url #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "URL Allegato" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:285 #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree @@ -576,6 +576,8 @@ msgstr "Annullato" #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" +"Non è possibile eliminare un ordine di produzione non in stato di " +"annullamento" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity @@ -903,7 +905,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name @@ -1553,7 +1555,7 @@ msgstr "Produci questo prodotto" #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing #, python-format msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Produzione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay @@ -1576,7 +1578,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_scrap_production_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine di Produzione" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production @@ -1594,7 +1596,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini di produzione" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -1738,7 +1740,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 @@ -1752,7 +1754,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:82 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad @@ -1824,7 +1826,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late @@ -1930,7 +1932,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production @@ -2517,7 +2519,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -3075,13 +3077,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report diff --git a/addons/mrp/i18n/ka.po b/addons/mrp/i18n/ka.po index 7942efb6b8f..b40b7c01176 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index e81ae2c2248..afc80b239bb 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index 33ecc94a892..da775e40ab2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -1020,22 +1020,22 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas msgid "File Content" -msgstr "" +msgstr "Obsah Súboru" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_datas_fname msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Názov Súboru" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document_file_size msgid "File Size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť Súboru" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po index fcd1bf66d90..3904dc0ece6 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,4 +137,4 @@ msgstr "Мерна единица" #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:31 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po index 0a26bf0b629..a6f8a362299 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:600 @@ -301,12 +302,12 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Хронология" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Вътрешни бележки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Преместване" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id @@ -540,7 +541,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -819,7 +820,7 @@ msgstr "Междинна сума" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_tax @@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:175 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po index 82b591be5d8..d37d259d8c2 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #: model:mail.template,subject:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation msgid "${object.partner_id.name} Repair Orders (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" -"${object.partner_id.name} Reparaturaufträge (Ref ${object.name or 'n/a' })" +"${object.partner_id.name}-Reparaturaufträge (Ref. ${object.name or 'n/a' })" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -97,19 +97,19 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Hallo ${object.partner_id.name}\n" -" \n" -" Hier ist Ihr Reparaturauftrag ${doc_name} ${object.name}\n" +"

    Hallo ${object.partner_id.name}

    \n" +"

    \n" +" Hier ist Ihr Reparaturauftrag ${doc_name} ${object.name}\n" " % if object.origin:\n" -" (with reference: ${object.origin} )\n" +" (Mit der Referenz: ${object.origin} )\n" " % endif\n" -" % if object.invoice_method !

    = 'none':\n" -" amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}.\n" +" % if object.invoice_method ! = 'none':\n" +" Betrag ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}.\n" " % endif\n" -" \n" -" Falls Sie Fragen haben, können Sie auf diese E-Mail antworten.\n" -" Vielen Dank,\n" -"

    " +"

    \n" +"

    Falls Sie Fragen haben, können Sie auf diese E-Mail antworten.

    \n" +"

    Vielen Dank,

    \n" +"" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "(Hinzufügen)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "Los- / Seriennummer:" +msgstr "Los-/Seriennummer:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -416,9 +416,9 @@ msgid "" " add or replace and record the time you spent on the different\n" " operations." msgstr "" -"In einem Reparaturauftrag können Sie die Komponenten, die Sie entfernen, \n" -" hinzufügen oder ersetzen, einzeln aufführen und die Zeit, die Sie für die verschiedenen\n" -" Vorgänge gebraucht haben, aufzeichnen." +"In einem Reparaturauftrag können Sie die Komponenten, die Sie entfernen, " +"hinzufügen oder ersetzen, einzeln aufführen und die Zeit, die Sie für die " +"verschiedenen Vorgänge gebraucht haben, aufzeichnen." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:215 @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Reparaturen müssen vor Beginn der Reparatur bestätigt werden." #, python-format msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." msgstr "" -"Die Reparatur muss repariert werden, um die Produktschritte zu vollziehen." +"Die Reparatur muss repariert werden, um die Produktbuchungen zu vollziehen." #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:419 @@ -907,9 +907,9 @@ msgid "" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." msgstr "" -"Der Reparaturauftrag verwendet das Garantiedatum auf der Seriennummer,\n" -" um festzustellen, ob die Reparatur dem Kunden\n" -" in Rechnung gestellt werden soll oder nicht." +"Der Reparaturauftrag verwendet das Garantiedatum auf der Seriennummer, um " +"festzustellen, ob die Reparatur dem Kunden in Rechnung gestellt werden soll " +"oder nicht." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgid "" " Please set one before choosing a product." msgstr "" "Sie müssen eine Preisliste bei der Reparatur auswählen! \n" -" Bitte tragen Sie einen Wert vor Ihrer Auswahl ein." +"Bitte legen Sie eine vor Ihrer Produktauswahl fest." #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_traceability_report diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po index f8697ea9ddd..678da9cd80f 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po @@ -48,6 +48,8 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #: model:mail.template,subject:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation msgid "${object.partner_id.name} Repair Orders (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.partner_id.name} Pedidos de reparación (Ref ${object.name o \"n/d\"" +" })" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -94,8 +96,20 @@ msgid "" "

    Thank you,

    \n" " " msgstr "" -"

    " +"\n" +"Hola, ${object.partner_id.name}\n" +" \n" +" Este es su pedido de reparación ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (con referencia: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method

    = \"ninguno\":\n" +" con un total de ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}.\n" +" % endif\n" +" \n" +" Puede responder a este correo electrónico si tiene alguna duda.\n" +" Gracias,\n" +"

    " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -105,17 +119,17 @@ msgstr "(Añadir)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Lote/Número de serie:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Partes" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -145,7 +159,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "Garantía:" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 @@ -290,7 +304,7 @@ msgstr "Cliente" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id msgid "Default Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección por defecto" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -590,7 +604,7 @@ msgstr "Empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Partes" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -610,7 +624,7 @@ msgstr "Tarifa de la empresa seleccionada" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Print Quotation" -msgstr "" +msgstr "Imprimir presupuesto" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id @@ -809,7 +823,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Send Quotation" -msgstr "" +msgstr "Enviar presupuesto" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:540 @@ -1014,4 +1028,4 @@ msgstr "stock.traceability.report" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair msgid "stock.warn.insufficient.qty.repair" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty.repair" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po index 4f872e05a24..4915fb9ae43 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "Sisemised märkmed" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po index 2c039821f36..343ad831bb4 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Clo , 2017 # fr trans , 2017 # Florian Hatat, 2017 +# fr trans , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -97,8 +98,20 @@ msgid "" "

    Thank you,

    \n" " " msgstr "" -"

    " +"\n" +"

    Cher/chère ${object.partner_id.name}

    \n" +"

    \n" +" Voici votre ordre de réparation ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (référence : ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" amounting in ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}.\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"

    Vous pouvez répondre à cet e-mail si vous avez des questions.

    \n" +"

    Merci,

    \n" +"     " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po index 31b68e96d24..8bbda0750f5 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po @@ -128,12 +128,12 @@ msgstr "Aggiungi" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Aggiungi note interne..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "Aggiungi nota preventivo..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Note Interne" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po index 1e0b2dfdd73..7a8f19a922a 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ka.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po index 67659001a85..6cb86625d26 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 # Iulian Cutui , 2017 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 diff --git a/addons/note/i18n/bg.po b/addons/note/i18n/bg.po index f2e6e9ee26c..c46fad89241 100644 --- a/addons/note/i18n/bg.po +++ b/addons/note/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -48,12 +49,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Nieuw" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -183,13 +184,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Име на Етикета" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 @@ -258,12 +259,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Тази Седмица" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/it.po b/addons/note/i18n/it.po index 7564c1dc8ad..1ad276b8472 100644 --- a/addons/note/i18n/it.po +++ b/addons/note/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * note # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_display_name @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "Piú tardi" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -150,14 +150,14 @@ msgstr "" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "Questa Settimana" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 diff --git a/addons/note/i18n/ro.po b/addons/note/i18n/ro.po index 9d88edbe198..717b18d8493 100644 --- a/addons/note/i18n/ro.po +++ b/addons/note/i18n/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Dorin Hongu , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Mai târziu" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 diff --git a/addons/note_pad/i18n/bg.po b/addons/note_pad/i18n/bg.po index 14a62e81552..46103fdeeca 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/bg.po +++ b/addons/note_pad/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * note_pad # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Бележка" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/note_pad/i18n/it.po b/addons/note_pad/i18n/it.po index 7bcbda4f29b..ee5a31f4342 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/it.po +++ b/addons/note_pad/i18n/it.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * note_pad # +# Translators: +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/pad/i18n/bg.po b/addons/pad/i18n/bg.po index dbc5d464784..2ecf3fb28fe 100644 --- a/addons/pad/i18n/bg.po +++ b/addons/pad/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pad # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сървър" #. module: pad #. openerp-web diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po index 05ca2b2918e..dc63c41108d 100644 --- a/addons/pad/i18n/es.po +++ b/addons/pad/i18n/es.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * pad # # Translators: -# Gustavo Valverde , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Clave de la API del pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_key msgid "Pad Api Key *" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de la Api del pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Servidor pad" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_config_settings_pad_server msgid "Pad Server *" -msgstr "" +msgstr "Servidor pad*" #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:58 @@ -105,6 +106,8 @@ msgid "" "Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " "Settings'." msgstr "" +"Introduzca sus credenciales de Etherpad a través del menú \"Ajustes > " +"Ajustes Generales\"." #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/pad_project/i18n/bg.po b/addons/pad_project/i18n/bg.po index 851fe21b87c..07717437088 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/bg.po +++ b/addons/pad_project/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * pad_project # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/pad_project/i18n/de.po b/addons/pad_project/i18n/de.po index 9b084f9c004..fdd45e5e9f3 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/de.po +++ b/addons/pad_project/i18n/de.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # darenkster , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,17 +38,16 @@ msgstr "Aufgabe" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad" -msgstr "Verwenden Sie die Plattform für Zusammenarbeit" +msgstr "Pad für Zusammenarbeit verwenden" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_project_use_pads #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_task_use_pad msgid "Use collaborative pad for the tasks on this project." msgstr "" -"Verwenden Sie die Plattform für Zusammenarbeit für die Aufgaben dieses " -"Projekts." +"Verwenden Sie das Pad für Zusammenarbeit für die Aufgaben dieses Projekts." #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project_use_pads msgid "Use collaborative pads" -msgstr "Verwenden Sie Plattformen für Zusammenarbeit" +msgstr "Pads für Zusammenarbeit verwenden" diff --git a/addons/pad_project/i18n/it.po b/addons/pad_project/i18n/it.po index 12e7dc8dcf5..cfd35cd99f1 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/it.po +++ b/addons/pad_project/i18n/it.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * pad_project # +# Translators: +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/payment/i18n/bg.po b/addons/payment/i18n/bg.po index 07e20e1c988..a41d1e1e39c 100644 --- a/addons/payment/i18n/bg.po +++ b/addons/payment/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Винаги" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_authorize_implemented @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Банкова сметка" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer @@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Комуникация" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id @@ -376,12 +377,12 @@ msgstr "Фирма" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Настройване" #. module: payment #. openerp-web @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id @@ -409,13 +410,13 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Държави" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid @@ -455,7 +456,7 @@ msgstr "Валута" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_custom msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Персонализиран" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -508,7 +509,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Форма" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_image_payment_form @@ -628,7 +629,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "Инсталиране" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state @@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Език" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer___last_update @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка със среден размер" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg @@ -779,7 +780,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name @@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer @@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Начини на плащане" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id @@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_form_view msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Плащания" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: payment #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom @@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка с малък размер" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate @@ -1276,7 +1277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:318 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение!" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer @@ -1340,7 +1341,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ПК" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 1e6eb67974b..ffcbf450563 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Gab_Odoo , 2017 # AppleMentalist , 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Betrag" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_authorize_implemented msgid "Authorize Mechanism Supported" -msgstr "Autorisierungsmechanismus wird unterstützt" +msgstr "Unterstützter Authorize-Mechanismus" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_res_id msgid "Callback Document ID" -msgstr "Rückruf der Dokumenten-ID" +msgstr "Rückruf der Dokument-ID" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_model_id @@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Klicken um einen Zahlungsanbieter zu erstellen." #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon msgid "Click to create a payment icon." -msgstr "Klicken, um ein Zahlungssymbol zu erstellen." +msgstr "Klicken Sie, um ein Zahlungssymbol zu erstellen." #. module: payment #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "Gebühren" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "Gebührenberechnung wird unterstützt" +msgstr "Unterstützte Gebührenberechnung" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "Bild" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_icon_image_payment_form msgid "Image displayed on the payment form" -msgstr "Angezeigtes Bild auf dem Zahlungsformular" +msgstr "Im Zahlungsformular angezeigtes Bild" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ogone @@ -863,7 +864,7 @@ msgid "" msgstr "" "Beachten Sie, dass Token von Zahlungsanbietern, die nur für die " "Autorisierung von Transaktionen festgelegt wurden (anstatt die Menge zu " -"erfassen) nicht verfügbar sind." +"erfassen), nicht verfügbar sind." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_payment_flow @@ -871,8 +872,8 @@ msgid "" "Note: Subscriptions does not take this field in account, it uses server to " "server by default." msgstr "" -"Hinweis: Abonnements berücksichtigen dieses Feld nicht, sondern verwendet " -"den Server-to-Server als Standard." +"Hinweis: Abonnements berücksichtigen dieses Feld nicht, sondern verwenden " +"standardmäßig Server zu Server." #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -1022,12 +1023,16 @@ msgid "" " reconcile the bank statement line with this temporary transfer account. Use reconciliation\n" " templates to do it in one-click." msgstr "" -"Die Zahlungen werden in dieses Journal eingetragen. Wenn Sie Ihr Geld direkt auf Ihr Bankkonto erhalten,\n" -" wählen Sie Ihr Bankkonto. Wenn Sie nach und nach für mehrere Transaktionen bezahlt werden, erstellen Sie für diesen Zahlungsanbieter ein bestimmtes\n" -" Zahlungsjournal, um die Bankabstimmung ganz einfach zu verwalten. Sie halten\n" -" den Betrag auf einem temporären Überleitungskonto Ihrer Bücher (wird automatisch bei der Erstellung\n" -" des Zahlungsjournals erstellt). Dann wird Ihr Geld von einem Zahlungsanbieter auf Ihr Bankkonto überwiesen, gleichen Sie\n" -" dann die Bankauszugszeile mit diesem temporären Transferkonto aus. Verwenden Sie Ausgleichsvorlagen, um es mit nur einem Klick zu erledigen." +"Die Zahlungen werden in dieses Journal eingetragen. Wenn Sie Ihr Geld direkt" +" auf Ihr Bankkonto erhalten, wählen Sie Ihr Bankkonto. Wenn Sie nach und " +"nach für mehrere Transaktionen bezahlt werden, erstellen Sie für diesen " +"Zahlungsanbieter ein bestimmtes Zahlungsjournal, um die Bankabstimmung ganz " +"einfach zu verwalten. Der Betrag erscheint auf einem temporären " +"Überleitungskonto Ihrer Bücher (wird automatisch bei der Erstellung des " +"Zahlungsjournals erstellt). Dann wird Ihr Geld von einem Zahlungsanbieter " +"auf Ihr Bankkonto überwiesen, gleichen Sie dann die Bankauszugsposition mit " +"diesem temporären Überleitungskonto aus. Verwenden Sie Ausgleichsvorlagen, " +"um es mit nur einem Klick zu erledigen." #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal @@ -1054,7 +1059,7 @@ msgstr "Telefon" #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "Bitte verwenden Sie folgende Transferinformationen" +msgstr "Bitte verwenden Sie folgende Überweisungsdaten" #. module: payment #: model:payment.acquirer,post_msg:payment.payment_acquirer_custom @@ -1236,8 +1241,7 @@ msgstr "Dank-Mitteilung" #, python-format msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!" msgstr "" -"Die %s Zahlungsanbieter dürfen den Aufzeichnungsmodus nicht manuell " -"betreiben!" +"Die %s-Zahlungsanbieter dürfen den Erfassungsmodus nicht manuell ausführen!" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,payment_flow:0 @@ -1262,7 +1266,7 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" -"Diese Funktion ist für Zahlungsanbieter, die auf den „Autorisierungs“-Modus eingestellt sind, nicht verfügbar.\n" +"Diese Funktion ist für Zahlungsanbieter, für die der „Authorize“-Modus eingestellt ist, nicht verfügbar.\n" " Bitte verwenden Sie einen Token eines anderen Anbieters als %s." #. module: payment @@ -1271,8 +1275,8 @@ msgid "" "This field holds the image used for this payment icon, limited to " "1024x1024px" msgstr "" -"Dieses Feld enthält das Bild in der Größe 1024x1024px, das für dieses " -"Zahlungssymbol verwendet wird" +"Dieses Feld enthält das Bild, das für dieses Zahlungssymbol verwendet wird; " +"maximale Größe 1024 x 1024 Pixel." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image @@ -1301,7 +1305,7 @@ msgid "" "This payment gateway is available for selected countries. If none is " "selected it is available for all countries." msgstr "" -"Dieses Zahlungsportal ist für ausgewählte Länder verfügbar. Falls keines " +"Dieses Zahlungs-Gateway ist für ausgewählte Länder verfügbar. Falls keines " "ausgewählt wurde, ist es für alle Länder verfügbar." #. module: payment @@ -1311,7 +1315,7 @@ msgid "" " It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" "Diese Vorlage erzeugt den Zahlungsanbieter-Button mit allen erforderlichen Werten.\n" -" Es wird mit qWeb mit dem folgenden Auswertungskontext gerendert:" +"Es wird mit qWeb mit dem folgenden Auswertungskontext gerendert:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer @@ -1378,7 +1382,7 @@ msgstr "Banküberweisung" #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe msgid "You will be prompt with Stripe Payment page for payment information." msgstr "" -"Sie sind schnell mit der Stripe-Zahlungsseite für Zahlungsinformationen." +"Sie werden auf der Stripe-Zahlungsseite nach Zahlungsinformationen gefragt." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -1386,7 +1390,7 @@ msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." msgstr "" -"Sie werden zur Website von Ayden weitergeleitet, wenn Sie auf den Bezahlen-" +"Sie werden zur Website von Adyen weitergeleitet, wenn Sie auf den Bezahlen-" "Button drücken." #. module: payment @@ -1395,8 +1399,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " "payment button." msgstr "" -"Sie werden zur Autorisierungs-Website weitergeleitet, wenn Sie auf den " -"Bezahlen-Button drücken." +"Sie werden zur Authorize-Website weitergeleitet, wenn Sie auf den Bezahlen-" +"Button drücken." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 2efad9c5056..f167eacfafa 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:218 #, python-format msgid "Missing values" -msgstr "" +msgstr "Valores faltantes" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_name @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Nunca" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:273 #, python-format msgid "No payment method selected" -msgstr "" +msgstr "No se ha seleccionado medio de pago" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Use el nombre del pedido como referencia comunicativa." #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Processed by" -msgstr "" +msgstr "Procesado por" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Plantilla de formulario S2S" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token msgid "Save Cards" -msgstr "" +msgstr "Guardar las tarjetas" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -1296,6 +1296,8 @@ msgstr "" msgid "" "Transfer information will be provided after choosing the payment aquirer." msgstr "" +"La información de transferencia será mostrada una vez elija el medio de " +"pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type @@ -1325,7 +1327,7 @@ msgstr "Comisiones internacionales variables (en porcentaje)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_verified msgid "Verified" -msgstr "" +msgstr "Verificado" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po index 927d667154e..c345f9c0712 100644 --- a/addons/payment/i18n/it.po +++ b/addons/payment/i18n/it.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Aggiungi nuova carta" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Delete" -msgstr "Cancella" +msgstr " Elimina" #. module: payment #. openerp-web @@ -417,13 +417,13 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Nazioni" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name diff --git a/addons/payment/i18n/ka.po b/addons/payment/i18n/ka.po index ed43ab4719e..57428bdd17c 100644 --- a/addons/payment/i18n/ka.po +++ b/addons/payment/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "მისამართი" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po index 48bc3462c53..ddefb5b1cb8 100644 --- a/addons/payment/i18n/sk.po +++ b/addons/payment/i18n/sk.po @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/bg.po b/addons/payment_adyen/i18n/bg.po index cd30928ab35..9cdb5e38ffc 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_adyen # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/de.po b/addons/payment_adyen/i18n/de.po index e35f804245d..4cfe7a33c70 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/de.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/de.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,19 +37,19 @@ msgstr "; keine Bestellung gefunden" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:234 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: Feedbackfehler" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:196 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: ungültige Händlersignatur, erhalten %s, berechnet %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:182 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: empfangene Daten für Referenz %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:175 @@ -57,11 +58,13 @@ msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" msgstr "" +"Adyen: erhaltene Daten mit fehlender Referenz (%s) oder fehlender psp-" +"Referenz (%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen msgid "How to configure your Adyen account?" -msgstr "" +msgstr "Wie können Sie Ihr Adyen-Konto konfigurieren?" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_merchant_account diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/bg.po b/addons/payment_authorize/i18n/bg.po index f2bf8e83373..33894669ddd 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_authorize # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/de.po b/addons/payment_authorize/i18n/de.po index bc4de9c2ce0..1c03330c353 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/de.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/de.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Thorsten Vocks , 2017 # Niki Waibel, 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,11 +41,13 @@ msgid "" "Authorize.net Error Message(s):\n" " %s" msgstr "" +"Authorize.net-Fehlermeldung(en):\n" +" %s" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "Authorize.net Profile ID" -msgstr "" +msgstr "Authorize.net-Profil-ID" #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:167 @@ -53,6 +56,8 @@ msgid "" "Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or " "fingerprint (%s)" msgstr "" +"Authorize: empfangene Daten mit fehlender Referenz (%s) oder trans_id (%s) " +"oder Fingerabdruck (%s)" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form @@ -67,17 +72,17 @@ msgstr "Kartennummer" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Name des Karteninhabers" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Ablauf (MM/JJ)" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "How to get paid with Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Wie Sie mit Authorize.Net bezahlt werden" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer @@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Karten speichern" #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:372 #, python-format msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed." -msgstr "" +msgstr "Die Erstellung des Kundenprofils bei Autorize.NET ist fehlgeschlagen." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile @@ -111,6 +116,8 @@ msgid "" "This contains the unique reference for this partner/payment token " "combination in the Authorize.net backend" msgstr "" +"Dies enthält die eindeutige Referenz für diese Partner-/Zahlungs-Token-" +"Kombination im Backend von Authorize.net." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_save_token @@ -121,7 +128,7 @@ msgid "" "an invoice." msgstr "" "Diese Option ermöglicht es Kunden, Ihre Kreditkarte als Zahlungs-Token zu " -"speichern und sie für eine spätere Zahlung wiederzuverwenden. Falls Sie " +"speichern und sie für eine spätere Zahlung wiederzuverwenden. Wenn Sie " "Abonnements verwalten (wiederkehrende Rechnungsstellung), müssen Sie dem " "Kunden automatisch etwas berechnen, wenn Sie eine Rechnung ausstellen." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es.po b/addons/payment_authorize/i18n/es.po index 4739e5759be..609bf53e9ce 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * payment_authorize # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # David Arnold , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Humberto Garza De Koster , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Humberto Garza De Koster , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,17 +71,17 @@ msgstr "Número de la tarjeta" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del titular de la tarjeta" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Caducidad (MM / AA)" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "How to get paid with Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Cómo recibir pagos con Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_save_token msgid "Save Cards" -msgstr "" +msgstr "Guardar las tarjetas" #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:372 @@ -114,6 +115,8 @@ msgid "" "This contains the unique reference for this partner/payment token " "combination in the Authorize.net backend" msgstr "" +"Esto contiene la única referencia para esta combinación de empresa/pago de " +"token en el backend de Authorize.net" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_save_token @@ -123,6 +126,10 @@ msgid "" "invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue " "an invoice." msgstr "" +"Esta opción permite a los clientes guardar su tarjeta de crédito como pago " +"de un token y reutilizarla para futuras compras.Si gestiona las " +"suscripciones (facturas habituales), necesita cobrar automáticamente al " +"cliente cuando emita la factura." #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/bg.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/bg.po index e13d5132ddd..7331294b1dd 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_buckaroo # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/de.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/de.po index 74d27aae0c7..668837431f0 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/de.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/de.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Katharina Moritz , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,13 +38,13 @@ msgstr "; keine Bestellung gefunden" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:148 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: ungültiges SHASIGN, %s erhalten, %s berechnet, %s für Daten" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: empfangene Daten für Referenz %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:131 @@ -51,11 +53,13 @@ msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shasign (%s)" msgstr "" +"Buckaroo: empfangene Daten mit fehlender Referenz (%s) oder pay_id (%s) oder" +" SHASIGN (%s)" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo msgid "How to configure your Buckaroo account?" -msgstr "" +msgstr "Wie können Sie Ihr Buckaroo-Konto konfigurieren?" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/bg.po b/addons/payment_ogone/i18n/bg.po index 8adbdd4451f..17bb90c1dc2 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_ogone # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/de.po b/addons/payment_ogone/i18n/de.po index 380e61765ac..264b3d7202c 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/de.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/de.po @@ -7,13 +7,14 @@ # darenkster , 2017 # Wolfgang Taferner, 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "API Benutzer Passwort" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "Alias Usage" -msgstr "" +msgstr "Alias-Verwendung" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -61,17 +62,17 @@ msgstr "Kartennummer" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Name des Karteninhabers" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Ablauf (MM/JJ)" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone msgid "How to configure your Ogone account?" -msgstr "" +msgstr "Wie können Sie Ihr Ogone-Konto konfigurieren?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage @@ -79,18 +80,21 @@ msgid "" "If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" " to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Wenn Sie Ogone-Aliases verwenden wollen, wird dieser Alias-" +"Verwendungsstandard dem Kunden als Grund vorgelegt, warum Sie seine " +"Zahlungsdaten speichern wollen" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:247 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: ungültiges SHASIGN, %s erhalten, %s berechnet, %s für Daten" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:236 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: empfangene Daten für Referenz %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:229 @@ -99,6 +103,8 @@ msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " "(%s)" msgstr "" +"Ogone: empfangene Daten mit fehlender Referenz (%s) oder pay_id (%s) oder " +"SHASIGN (%s)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 2a12e6167e5..be1611117cd 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # David Arnold , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 # RGB Consulting , 2017 # Ivan Nieto , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,12 +65,12 @@ msgstr "Número de la tarjeta" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del titular de la tarjeta" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Caducidad (MM / AA)" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.acquirer_form_ogone @@ -82,6 +83,8 @@ msgid "" "If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" " to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Si quiere usar un alias de Ogone, Este alias predeterminado se presentará al" +" cliente como la razón por la que desea mantener sus datos de pago" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:247 diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/bg.po b/addons/payment_paypal/i18n/bg.po index 02d0e588b5c..fbb559b9c33 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_paypal # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,help:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/de.po b/addons/payment_paypal/i18n/de.po index 4efe292f8d1..234904dad44 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/de.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/de.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # aNj , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +49,8 @@ msgid "" "Payment Data Transfer allows you to receive notification of successful " "payments as they are made." msgstr "" +"Der Zahlungsdaten-Transfer ermöglicht es Ihnen, Benachrichtigungen für " +"erfolgreiche Zahlungen zu erhalten." #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction @@ -71,7 +75,7 @@ msgstr "Paypal Händler-ID" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token msgid "Paypal PDT Token" -msgstr "" +msgstr "Paypal-PDT-Token" #. module: payment_paypal #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:138 diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index 49bc4f4d47b..cd74bb76207 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,8 @@ msgid "" "Payment Data Transfer allows you to receive notification of successful " "payments as they are made." msgstr "" +"La transferencia de datos de pago le permite recibir notificación de los " +"pagos realizados cuando estos se han hecho." #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction @@ -70,7 +73,7 @@ msgstr "ID de comerciante de Paypal" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token msgid "Paypal PDT Token" -msgstr "" +msgstr "Token de transferencia de datos de pago por Paypal" #. module: payment_paypal #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:138 diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po index 74440c9329c..9b506dad3d9 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Talway <9010446@qq.com>, 2017 -# Jeffery CHEN , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 # liAnGjiA , 2017 # Eddie Lim , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "收单" msgid "" "Payment Data Transfer allows you to receive notification of successful " "payments as they are made." -msgstr "" +msgstr "付款数据传输允许您接收成功付款的通知。" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_transaction @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Paypal 销售商 ID" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_pdt_token msgid "Paypal PDT Token" -msgstr "" +msgstr "Paypal 付款数据传输标记" #. module: payment_paypal #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:138 diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/bg.po b/addons/payment_payumoney/i18n/bg.po index 281a94e6116..93c149aa90b 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_payumoney # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/de.po b/addons/payment_payumoney/i18n/de.po index 9f2b364a470..72f10c0a88a 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/de.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/de.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,36 +24,38 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key msgid "Merchant Key" -msgstr "" +msgstr "Händlerschlüssel" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt msgid "Merchant Salt" -msgstr "" +msgstr "Händler-Salt" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:146 #, python-format msgid "PayUmoney: feedback error" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: Feedbackfehler" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:108 #, python-format msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" +"PayUmoney: ungültiges SHASIGN, %s erhalten, %s berechnet, %s für Daten" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:102 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" msgstr "" +"PayUmoney: empfangene Daten für Referenz %s; mehrere Aufträge gefunden" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:99 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: empfangene Daten für Referenz %s; kein Auftrag gefunden" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:94 @@ -60,6 +64,8 @@ msgid "" "PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shashign (%s)" msgstr "" +"PayUmoney: empfangene Daten mit fehlender Referenz (%s) oder pay_id (%s) " +"oder SHASIGN (%s)" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/es.po b/addons/payment_payumoney/i18n/es.po index 8718b7b1f21..22ed0247bcd 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/es.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 # David Arnold , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,31 +29,34 @@ msgstr "Clave de comerciante" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt msgid "Merchant Salt" -msgstr "" +msgstr "Merchant Salt" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:146 #, python-format msgid "PayUmoney: feedback error" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: error en el feedback" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:108 #, python-format msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney: shasign nulo, %s recibido, %s calculado, para datos %s" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:102 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" msgstr "" +"PayUmoney: datos recibidos para la referencia %s, pedidos múltiples " +"encontrados" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:99 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" msgstr "" +"PayUmoney: datos recibidos para la referencia%s; ningún pedido encontrado" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:94 @@ -61,6 +65,7 @@ msgid "" "PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shashign (%s)" msgstr "" +"PayUmoney: datos recibidos sin referencia (%s) o pay_id (%s) o shashign (%s)" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po index c2547a99a15..2e2f0efcb25 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment_payumoney # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,25 +33,25 @@ msgstr "商家盐" #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:146 #, python-format msgid "PayUmoney: feedback error" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney：反馈出错" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:108 #, python-format msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney：无效的 shasign，对于数据 %s，已接收 %s，已计算 %s" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:102 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney：已接收参考 %s 的数据；已找到多个订单" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:99 #, python-format msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney：已接收参考 %s 的数据；未找到订单" #. module: payment_payumoney #: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:94 @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" msgid "" "PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shashign (%s)" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney：已接收缺少参考 (%s)，或者 pay_id (%s) 或 shashign (%s) 的数据" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer diff --git a/addons/payment_sips/i18n/bg.po b/addons/payment_sips/i18n/bg.po index c3f7328cc9c..4920b7410e9 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/bg.po @@ -1,81 +1,57 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_sips -# +# # Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 13:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "Не е открита заявка" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Отказ, Вашето плащане е отказано." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." msgstr "" -"Готово, Вашето онлайн плащане е успешно. Благодарим Ви, за " -"поръчката!." #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Грешка, Моля, имайте предвид, че възникна грешка по време на " -"транзакцията. Поръчката е потвърдена, но не е платена. Не се колебайте да се " -"свържете с нас ако имате въпроси относно статуса на Вашата поръчка." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Задържано, Вашето онлайн плащане е успешно, но поръчката Ви " -"още не е потвърдена." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:74 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:55 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "" +#. module: payment_sips +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_version +msgid "Interface Version" +msgstr "" + +#. module: payment_sips +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -84,31 +60,30 @@ msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "Плащане" +msgstr "" #. module: payment_sips -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id -msgid "SIPS API User Password" +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_prod_url +msgid "Prod's url" msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret -msgid "SIPS Secret" +msgid "Secret Key" msgstr "" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:149 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_test_url +msgid "Test's url" +msgstr "" + +#. module: payment_sips +#: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id +msgid "Used for production only" msgstr "" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/de.po b/addons/payment_sips/i18n/de.po index 22db0e4ae4f..ae8191d99ca 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/de.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/de.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,18 +38,18 @@ msgstr "; keine Bestellung gefunden" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:74 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "" +msgstr "Währung wird von Wordline nicht unterstützt" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:55 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Zahlungsanbieter" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_version msgid "Interface Version" -msgstr "" +msgstr "Schnittstellenversion" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id @@ -67,25 +69,25 @@ msgstr "Zahlungstransaktion" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_prod_url msgid "Prod's url" -msgstr "" +msgstr "Fertigungs-URL" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Geheimer Schlüssel" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:149 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: empfangene Daten für Referenz %s" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_test_url msgid "Test's url" -msgstr "" +msgstr "Test-URL" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "Used for production only" -msgstr "" +msgstr "Nur für Produktion verwendet" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index f195ebc3859..cce4ef3db12 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ivan Nieto , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Medio de pago incorrecto" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_version msgid "Interface Version" -msgstr "" +msgstr "Versión de la interfaz" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id @@ -68,12 +69,12 @@ msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_prod_url msgid "Prod's url" -msgstr "" +msgstr "Url de la producción" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Contraseña secreta" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:149 @@ -84,9 +85,9 @@ msgstr "Sips: received data for reference %s" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_test_url msgid "Test's url" -msgstr "" +msgstr "Url de la prueba" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "Used for production only" -msgstr "" +msgstr "Utilizado solamente para la producción" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po index 8d357ddb47c..fcda19b67ee 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Jeffery CHEN , 2017 +# Jeffery CHEN Fan , 2017 # Connie Xiao , 2017 # Eddie Lim , 2017 -# fausthuang , 2017 +# fausthuang, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "不正确的付款收单服务商" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_version msgid "Interface Version" -msgstr "" +msgstr "接口版本" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id @@ -68,12 +69,12 @@ msgstr "付款交易" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_prod_url msgid "Prod's url" -msgstr "" +msgstr "生产力 url" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "Secret Key" -msgstr "" +msgstr "密钥" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:149 @@ -84,9 +85,9 @@ msgstr "Sips: 供参照的接收数据 %s" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_test_url msgid "Test's url" -msgstr "" +msgstr "测试 url" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,help:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "Used for production only" -msgstr "" +msgstr "仅适用于生产" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/bg.po b/addons/payment_stripe/i18n/bg.po index 6b9e204c8f1..7125c065b2a 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * payment_stripe # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +58,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/static/src/xml/stripe_templates.xml:15 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: payment_stripe #. openerp-web @@ -79,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/de.po b/addons/payment_stripe/i18n/de.po index de7e0de45bc..51eb49ee89f 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/de.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/de.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Stefan Hartenfels , 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,9 @@ msgid "" "product. As defined in your Stripe profile. See: " "https://stripe.com/docs/checkout" msgstr "" +"Eine relative oder absolute URL, die auf ein quadratisches Bild Ihrer Marke " +"oder Ihres Produkts verweist, wie in Ihrem Stripe-Profil definiert. Siehe: " +"https://stripe.com/docs/checkout" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form @@ -50,12 +54,12 @@ msgstr "Kartennummer" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Name des Karteninhabers" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url msgid "Checkout Image URL" -msgstr "" +msgstr "URL des Kaufabwicklungsbildes" #. module: payment_stripe #. openerp-web @@ -74,14 +78,14 @@ msgstr "Fehler" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Ablauf (MM/JJ)" #. module: payment_stripe #. openerp-web #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:32 #, python-format msgid "Just one more second, confirming your payment..." -msgstr "" +msgstr "Nur noch eine Sekunde, Ihre Zahlung wird bestätigt …" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer @@ -98,7 +102,7 @@ msgstr "Zahlungstransaktion" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:57 #, python-format msgid "Payment error" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsfehler" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:167 @@ -107,40 +111,43 @@ msgid "" "Perhaps the problem can be solved by double-checking your credit card " "details, or contacting your bank?" msgstr "" +"Vielleicht kann das Problem gelöst werden, wenn Sie Ihre " +"Kreditkarteninformationen erneut überprüfen oder Ihre Bank kontaktieren?" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key msgid "Stripe Publishable Key" -msgstr "" +msgstr "Veröffentlichbarer Stripe-Schlüssel" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key msgid "Stripe Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Geheimer Stripe-Schlüssel" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:165 #, python-format msgid "Stripe gave us the following info about the problem: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Stripe hat uns folgende Informationen über das Problem gegeben: %s" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe: %s gefundene Aufträge für Referenz %s" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:173 #, python-format msgid "Stripe: no order found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe: kein Auftrag für Referenz %s gefunden" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:163 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." msgstr "" +"Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die Transaktion fehlgeschlagen ist." #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/es.po b/addons/payment_stripe/i18n/es.po index 048e0d14539..405427e5ca8 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/es.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/es.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 # David Arnold , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # RGB Consulting , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Número de la tarjeta" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form msgid "Cardholder name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del titular de la tarjeta" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url @@ -76,14 +77,14 @@ msgstr "Error" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form msgid "Expires (MM / YY)" -msgstr "" +msgstr "Caducidad (MM / AA)" #. module: payment_stripe #. openerp-web #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:32 #, python-format msgid "Just one more second, confirming your payment..." -msgstr "" +msgstr "Espere un segundo, estamos confirmando su pago..." #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Transacción de pago" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:57 #, python-format msgid "Payment error" -msgstr "" +msgstr "Error en el pago" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:167 @@ -109,22 +110,24 @@ msgid "" "Perhaps the problem can be solved by double-checking your credit card " "details, or contacting your bank?" msgstr "" +"Tal vez el problema se puede resolver comprobando los datos de su tarjeta de" +" crédito, o contactando con su banco" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key msgid "Stripe Publishable Key" -msgstr "" +msgstr "Clave pública de Stripe" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key msgid "Stripe Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Contraseña secreta de Stripe" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:165 #, python-format msgid "Stripe gave us the following info about the problem: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Stripe nos proporcionó la siguiente información sobre el problema: \"%s\"" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:177 @@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "Stripe: no se encontró una orden para la referencia %s" #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:163 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." -msgstr "" +msgstr "Sentimos informarle de que la operación no se ha realizado." #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po index 7639a6d1f41..3668a546722 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "到期日 (MM / YY)" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:32 #, python-format msgid "Just one more second, confirming your payment..." -msgstr "" +msgstr "正在确认您的付款，只需再等一秒钟..." #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer @@ -107,41 +107,41 @@ msgstr "付款错误" msgid "" "Perhaps the problem can be solved by double-checking your credit card " "details, or contacting your bank?" -msgstr "" +msgstr "或许再次检查您的信用卡详细信息或联系您的银行能够解决该问题？" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key msgid "Stripe Publishable Key" -msgstr "" +msgstr "Stripe 公钥" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key msgid "Stripe Secret Key" -msgstr "" +msgstr "Stripe 密钥" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:165 #, python-format msgid "Stripe gave us the following info about the problem: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Stripe 为我们提供了以下关于问题的信息：'%s'" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe：已找到 %s 个可用于参考 %s 的订单" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:173 #, python-format msgid "Stripe: no order found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe：未找到可用于参考 %s 的订单" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:163 #, python-format msgid "We're sorry to report that the transaction has failed." -msgstr "" +msgstr "很遗憾地告诉您，交易已失败。" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/bg.po b/addons/payment_transfer/i18n/bg.po index 135a79a52b5..f3a38fe9c5a 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/bg.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/bg.po @@ -1,88 +1,60 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * payment_transfer -# +# # Translators: -# Iliana Ilieva , 2015 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Iliana Ilieva \n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:70 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:68 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "Не е открита заявка" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Отказ, Вашето плащане е отказано." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." msgstr "" -"Готово, Вашето онлайн плащане е успешно. Благодарим Ви, за " -"поръчката!." #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +"
    \n" +"

    Please use the following transfer details

    \n" +"

    %(bank_title)s

    \n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

    Communication

    \n" +"

    Please use the order name as communication reference.

    \n" +"
    " msgstr "" -"Грешка, Моля, имайте предвид, че възникна грешка по време на " -"транзакцията. Поръчката е потвърдена, но не е платена. Не се колебайте да се " -"свържете с нас ако имате въпроси относно статуса на Вашата поръчка." #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Задържано, Вашето онлайн плащане е успешно, но поръчката Ви " -"още не е потвърдена." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Банкова сметка" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Банкови сметки" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -91,34 +63,10 @@ msgstr "Обработчик на плащането" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction msgid "Payment Transaction" -msgstr "Плащане" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" msgstr "" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" -"Информация за транзакцита ще бъде предоставена след избор на метод на " -"плащане." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Банков превод" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:66 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "" diff --git a/addons/phone_validation/i18n/de.po b/addons/phone_validation/i18n/de.po index 40c98a6acf1..8e3dbd81b9b 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/de.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/de.po @@ -6,15 +6,17 @@ # Tina Rittmüller , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # AppleMentalist , 2017 +# e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: AppleMentalist , 2017\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: phone_validation #: selection:res.company,phone_international_format:0 msgid "Add international prefix" -msgstr "" +msgstr "Internationale Vorwahl hinzufügen" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_res_company_phone_international_format @@ -57,13 +59,13 @@ msgstr "ID" #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:23 #, python-format msgid "Impossible number %s: probably invalid number of digits" -msgstr "" +msgstr "Nummer %s fehlerhaft: wahrscheinlich ungültige Anzahl an Stellen" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:25 #, python-format msgid "Invalid number %s: probably incorrect prefix" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Zahl %s: wahrscheinlich fehlerhafte Vorwahl" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_validation_mixin___last_update @@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "Lokale Nummer" #. module: phone_validation #: selection:res.company,phone_international_format:0 msgid "No prefix" -msgstr "" +msgstr "Keine Vorwahl" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:44 @@ -87,6 +89,8 @@ msgid "" "Unable to format %s:\n" "%s" msgstr "" +"%s konnte nicht formatiert werden:\n" +"%s" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:20 @@ -95,8 +99,10 @@ msgid "" "Unable to parse %s:\n" "%s" msgstr "" +"%s konnte nicht analysiert werden:\n" +"%s" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_validation_mixin msgid "phone.validation.mixin" -msgstr "" +msgstr "phone.validation.mixin" diff --git a/addons/phone_validation/i18n/es.po b/addons/phone_validation/i18n/es.po index 8efd00014c1..72e6a71284f 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/es.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/es.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Luis M. Ontalba , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Eduardo Magdalena , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,13 +58,13 @@ msgstr "ID" #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:23 #, python-format msgid "Impossible number %s: probably invalid number of digits" -msgstr "" +msgstr "Número imposible %s: probablemente número de díg" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:25 #, python-format msgid "Invalid number %s: probably incorrect prefix" -msgstr "" +msgstr "Número no válido %s: probablemente prefijo incorrecto." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_phone_validation_mixin___last_update @@ -87,6 +88,8 @@ msgid "" "Unable to format %s:\n" "%s" msgstr "" +"Imposible de dar formato %s:\n" +"%s" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:20 @@ -95,8 +98,10 @@ msgid "" "Unable to parse %s:\n" "%s" msgstr "" +"Imposibe de analizar %s:\n" +"%s" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_validation_mixin msgid "phone.validation.mixin" -msgstr "" +msgstr "phone.validation.mixin" diff --git a/addons/phone_validation/i18n/zh_CN.po b/addons/phone_validation/i18n/zh_CN.po index 59ec01c1713..1a0b620fe96 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/zh_CN.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "Always encode phone numbers using international format. Otherwise numbers " "coming from the company's country are nationaly formatted. International " "numbers are always using international format." -msgstr "始终使用国际化格式编码电话号码。否则，来自公司所属国家的号码将在全国范围内格式化。国际号码总是采用国际化格式。" +msgstr "始终使用国际化格式编码电话号码。国际号码总是采用国际化格式。" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_res_company @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:23 #, python-format msgid "Impossible number %s: probably invalid number of digits" -msgstr "" +msgstr "不可能的号码 %s：可能存在无效数字" #. module: phone_validation #: code:addons/phone_validation/tools/phone_validation.py:25 @@ -99,4 +99,4 @@ msgstr "" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_validation_mixin msgid "phone.validation.mixin" -msgstr "" +msgstr "phone.validation.mixin" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po index 80b37096132..c3f74c98c55 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,12 +190,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Отчети" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -324,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Счетоводство" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237 @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Средна цена" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -527,12 +528,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банков отчет" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Ред на банков отчет" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -540,7 +541,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:443 #, python-format msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Баркод" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Основна сметка" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -638,7 +639,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #, python-format msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Управление на пари" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id @@ -705,7 +706,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:552 #, python-format msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Промяна" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -811,7 +812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:352 #, python-format msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 #, python-format msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Клиент" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -925,7 +926,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1059 #, python-format msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -968,7 +969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 #, python-format msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid @@ -1045,7 +1046,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:537 #, python-format msgid "Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Фактура за клиент" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html @@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 @@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Дебитна сметка по подразбиране" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id @@ -1163,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Разлика" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference @@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard @@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:550 #, python-format msgid "Due" -msgstr "" +msgstr "За плащане" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 @@ -1338,7 +1339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:423 #, python-format msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1377,7 +1378,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1387,7 +1388,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real msgid "Ending Balance" -msgstr "" +msgstr "Краен баланс" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13 @@ -1466,7 +1467,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Фискални позиции" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Обща информация" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Неактивен" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1706,12 +1707,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Вътрешни бележки" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Наличност" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1767,17 +1768,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Операции в журнала" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move msgid "Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Дневников запис" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars @@ -1913,7 +1914,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program" -msgstr "" +msgstr "Програма за лоялност" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1948,7 +1949,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка със среден размер" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_medium @@ -1969,7 +1970,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2002,7 +2003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2054,7 +2055,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:361 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2071,7 +2072,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print @@ -2144,7 +2145,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Отваряне" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement @@ -2384,12 +2385,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Платено" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Родителска категория" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -2427,14 +2428,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Дата на плащане" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Начини на плащане" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id @@ -2471,7 +2472,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Плащания" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2505,14 +2506,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450 #, python-format msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Телефон:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id @@ -2595,7 +2596,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Център за продажби" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph @@ -2713,7 +2714,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Публикувано" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre @@ -2849,7 +2850,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template @@ -2995,7 +2996,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control @@ -3067,7 +3068,7 @@ msgstr "Търговец" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3279,7 +3280,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display @@ -3296,7 +3297,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:42 #, python-format msgid "Skip" -msgstr "" +msgstr "Пропусни" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen @@ -3306,7 +3307,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка с малък размер" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3331,7 +3332,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3341,23 +3342,23 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Начален баланс" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.action_report_account_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Официален отчет" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Редове на отчет" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Извлечения" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state @@ -3383,7 +3384,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:348 #, python-format msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Улица" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.limon @@ -3455,7 +3456,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Изваждане на пари" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3463,12 +3464,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2091 #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума на данък" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -3481,7 +3482,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452 #, python-format msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID на данък" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime @@ -4039,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label @@ -4056,7 +4057,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid @@ -4075,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4096,7 +4097,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_stock_location_id msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -4303,7 +4304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:356 #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ПК" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index d8f81593cd6..84bbf2e2eaa 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -35,13 +35,14 @@ # DE T1 , 2017 # Juan José Trujillo , 2018 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,25 +66,25 @@ msgstr "# Positionen" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 3.12" -msgstr "" +msgstr "3,12 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.40" -msgstr "" +msgstr "4,40 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.50" -msgstr "" +msgstr "4,50 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 8.50" -msgstr "" +msgstr "8,50 $" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -124,12 +125,14 @@ msgstr "Eigenes Bild wählen..." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "Ausblenden" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "How to manage tax-included prices" -msgstr "" +msgstr "" +"Wie Sie Preise inklusive Steuern " +"verwalten" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -139,7 +142,11 @@ msgid "" "

    Click to start the point of sale interface. It runs on tablets, " "laptops, or industrial hardware.

    Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

    " -msgstr "

    " +msgstr "" +"

    Klicken, um die Point-of-Sales-Schnittstelle zu starten. Sie ist für " +"Tablets, Laptops oder industrielle Hardware verfügbar. Sobald

    die" +" Sitzung gestartet wurde, läuft das System weiterhin ohne " +"Internetverbindung.

    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -172,19 +179,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Vorschaufenster überspringen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 0.86" -msgstr "" +msgstr "0,86 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "WECHSELGELD" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -196,19 +203,19 @@ msgstr "GESAMT" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 469.14" -msgstr "" +msgstr "469,14 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 470.00" -msgstr "" +msgstr "470,00 $" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Cash (USD):" -msgstr "" +msgstr "Bargeld (USD):" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -238,27 +245,27 @@ msgstr "Unternehmen:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Ending Balance:
    " -msgstr "
    " +msgstr "Endsaldo:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
    " -msgstr "
    " +msgstr "Journal:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Opening Date:
    " -msgstr "
    " +msgstr "Eröffnungsdatum:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Starting Balance:
    " -msgstr "
    " +msgstr "Startsaldo:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
    " -msgstr "
    " +msgstr "Abrechnungsname:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -280,7 +287,7 @@ msgstr "= Errechneter Endsaldo" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1975 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Klicken Sie auf „Bestätigen“, um die Zahlung zu validieren." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -294,6 +301,8 @@ msgstr "Ein Kundenname ist erforderlich" msgid "" "A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale" msgstr "" +"Ein Sicherheits-PIN, um die zweckmäßige Funktionalität des Point-of-Sales zu" +" schützen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_uuid @@ -301,6 +310,8 @@ msgid "" "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " "conflicts in client-generated data." msgstr "" +"Eine weltweit eindeutige Identifikation dieser PoS-Konfiguration, die dazu " +"verwendet wird, Konflikten um Kundendaten vorzubeugen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number @@ -323,6 +334,10 @@ msgid "" " currencies in your cash registers at the beginning and the end\n" " of each session." msgstr "" +"Eine Sitzung ist eine Zeitspanne, in der Regel ein Tag, in der\n" +" Sie über den Point-of-Sale verkaufen. Der Benutzer muss die\n" +" Währungen in Ihren Barkassen zu Beginn und am Ende\n" +" jeder Sitzung überprüfen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number @@ -333,11 +348,13 @@ msgstr "Eine sitzungsspezifische Nummernfolge für die Verkäufe" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt." msgstr "" +"Ein kurzer Text, der als Fußzeile in die gedruckte Quittung eingefügt wird." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt." msgstr "" +"Ein kurzer Text, der als Kopfzeile in die gedruckte Quittung eingefügt wird." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -349,7 +366,7 @@ msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Accept payments with an integrated card reader" -msgstr "" +msgstr "Zahlungen mit integriertem Kartenleser akzeptieren" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox @@ -369,7 +386,7 @@ msgstr "Buchungsinformation" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id msgid "Accounting journal used to create invoices." -msgstr "" +msgstr "Buchungsjournal, das zur Erstellung von Rechnungen verwendet wird." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id @@ -381,7 +398,7 @@ msgstr "Buchungsjournal für den Verkauf mittels Kassenzettel." #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template msgid "Acsone.eu" -msgstr "" +msgstr "Acsone.eu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active @@ -403,7 +420,7 @@ msgstr "Füge allg. Rabatt hinzu" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Add a custom message to header and footer" -msgstr "" +msgstr "Eine persönliche Nachricht zur Kopf- und Fußzeile hinzufügen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -421,6 +438,9 @@ msgid "" "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " "application." msgstr "" +"Alle verfügbaren Preislisten müssen in derselben Währung sein wie das " +"Unternehmen oder das Verkaufsjournal, die im Point-of-Sale festgelegt ist, " +"wenn Sie die Buchhaltungsanwendung nutzen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:243 @@ -429,6 +449,9 @@ msgid "" "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Alle Zahlungsmethoden müssen in derselben Währung sein wie das " +"Verkaufsjournal oder die Unternehmenswährung, falls diese nicht festgelegt " +"wurde." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines @@ -443,7 +466,7 @@ msgstr "Kassenbeleg erneut drucken zulassen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Allow global discounts on orders" -msgstr "" +msgstr "Gesamtrabatte für Aufträge zulassen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -473,13 +496,13 @@ msgstr "Gesamtbetrag" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Eine interne Identifikation des Point-of-Sales." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Für diesen Point-of-Sale ist bereits eine andere Sitzung geöffnet." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -508,6 +531,8 @@ msgstr "Attribute" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints" msgstr "" +"Automatische Sitzung für Einzelaufträge, die in den Bedingungen ignoriert " +"werden" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto @@ -517,7 +542,7 @@ msgstr "Automatischer Bondruck" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer." -msgstr "" +msgstr "Automatisches Öffnen der Kassenschublade." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids @@ -529,12 +554,12 @@ msgstr "Vorhandene Zahlungsmethoden" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_available_pricelist_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Available Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Preislisten" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale msgid "Available for Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Für Point-of-Sale verfügbar" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos @@ -545,7 +570,7 @@ msgstr "Verfügbar am POS" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos msgid "Available in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Am Point-of-Sale verfügbar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price @@ -602,7 +627,7 @@ msgstr "Grundbetrag" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Bills & Receipts" -msgstr "" +msgstr "Rechnungen und Quittungen" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir @@ -626,7 +651,7 @@ msgstr "Button" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." -msgstr "" +msgstr "Druck via Hardware-Proxy anstelle lokalem Ausdruck." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -691,7 +716,7 @@ msgstr "Barkasse" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:141 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." -msgstr "" +msgstr "Die Kassenprüfung kann nur auf Kassenjournale angewandt werden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line @@ -701,7 +726,7 @@ msgstr "Barkassenbuchung" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree msgid "Cashbox balance" -msgstr "" +msgstr "Kassensaldo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer @@ -731,11 +756,13 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Kategorien werden verwendet, um Ihre Produkte mittels der\n" +" Touchscreen-Schnittstelle zu durchsuchen." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Kategorienbilder" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -796,11 +823,13 @@ msgstr "" msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" msgstr "" +"Aktivieren, wenn Sie Produkte dieser Kategorie in Point-of-Sales-Aufträge " +"zusammenfassen wollen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Überprüfen Sie beim Öffnen und Schließen den Betrag in der Kasse." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -808,6 +837,8 @@ msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Option, wenn dieses Journal eine Zahlungsmethode " +"definiert hat, die in einem Point-of-Sales verwendet werden kann." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by @@ -815,6 +846,8 @@ msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." msgstr "" +"Aktivieren, wenn Sie beim Schließen einer Sitzung die Journalposten nach " +"Produkt gruppieren wollen." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -831,7 +864,7 @@ msgstr "Unterkategorien" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie eine Preisliste für den Point-of-Sale" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -839,11 +872,14 @@ msgid "" "Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer " "(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." msgstr "" +"Wählen Sie für den Auftrag ein bestimmtes Steuersystem, abhängig vom " +"Kundentyp (steuerbefreit, vor Ort vs. zum Mitnehmen etc.)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose among several tax regimes when processing an order" msgstr "" +"Wählen Sie aus mehreren Steuersystemen für die Bearbeitung eines Auftrags" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -861,12 +897,12 @@ msgstr "Klicken Sie, um ein neues Produkt anzulegen." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um eine Zahlungsmethode hinzuzufügen." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um eine neue PoS-Konfiguration zu erstellen." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -881,7 +917,7 @@ msgstr "Klicken Sie, um eine neue Kategorie zu definieren." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um eine neue Sitzung zu starten." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15 @@ -895,6 +931,7 @@ msgstr "Kunde" #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the PosBox" msgstr "" +"Kundenbildschirm wird nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie die PoSBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -950,7 +987,7 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Configuration for journal entries of PoS orders" -msgstr "" +msgstr "Konfiguration für Buchungssätze von PoS-Aufträgen" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -958,6 +995,8 @@ msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." msgstr "" +"Konfigurieren Sie mindestens einen Point-of-Sale, um durch die PoS-" +"Schnittstelle verkaufen zu können." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -972,7 +1011,7 @@ msgstr "Bestätigen" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:454 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Verbunden, kein Besitzer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -994,7 +1033,7 @@ msgstr "Verkauf fortsetzen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Control cash box at opening and closing" -msgstr "" +msgstr "Kasse beim Öffnen und Schließen kontrollieren" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1056,7 +1095,7 @@ msgstr "Aktuelle Session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "" +msgstr "Aktueller Sitzungsstatus" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1073,12 +1112,12 @@ msgstr "Kunde" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "" +msgstr "Kundenanzeige" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "Kundenseitiges Display" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:486 @@ -1090,7 +1129,7 @@ msgstr "Ausgangsrechnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html msgid "Customer facing display content" -msgstr "" +msgstr "Kundenseitiger Anzeigeinhalt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard @@ -1118,7 +1157,7 @@ msgstr "Debug Fenster" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids msgid "Default Balance" -msgstr "" +msgstr "Standard-Saldo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1133,7 +1172,7 @@ msgstr "Standard Steuerzuordnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Opening" -msgstr "" +msgstr "Standard-Öffnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -1144,7 +1183,7 @@ msgstr "Standardpreisliste" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Default company logo" -msgstr "" +msgstr "Standard-Firmenlogo" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1152,6 +1191,8 @@ msgid "" "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " "products, customers and cashiers." msgstr "" +"Definiert, welche Barcodes verfügbar sind und, wie sie Produkten, Kunden und" +" Kassierern zugewiesen werden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation @@ -1229,7 +1270,7 @@ msgstr "Rabatt:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:459 #, python-format msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Getrennt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1289,7 +1330,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Display pictures of product categories" -msgstr "" +msgstr "Bilder von Produktkategorien anzeigen" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -1299,6 +1340,10 @@ msgid "" " category, you can not sell it through the point of sale\n" " interface." msgstr "" +"Vergessen Sie nicht, den Preis und die Point-of-Sale-Kategorie\n" +" festzulegen, in der er erscheinen soll. Wenn ein Produkt keine Point-of-Sales-Kategorie\n" +" hat, können Sie es nicht durch die Point-of-Sale-Schnittstelle\n" +" verkaufen." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -1311,6 +1356,9 @@ msgid "" "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such" " devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Option nicht, wenn Sie auf Smartphones oder Tablets " +"Aufträge annehmen. Diese Geräte profitieren bereits von einer zugehörigen " +"Tastatur." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1323,20 +1371,22 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Aktivieren Sie diese Option nicht, wenn Sie auf Smartphones oder Tablets Aufträge annehmen. \n" +" Diese Geräte profitieren bereits von einer zugehörigen Tastatur." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1355 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Bezahlte Aufträge herunterladen" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1357 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Unbezahlte Aufträge herunterladen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1349,19 +1399,19 @@ msgstr "Fällig" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template msgid "EGGS-solutions.fr" -msgstr "" +msgstr "EGGS-solutions.fr" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template msgid "Eezee-It" -msgstr "" +msgstr "Eezee-It" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template msgid "Ekomurz.nl" -msgstr "" +msgstr "Ekomurz.nl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1392,27 +1442,27 @@ msgstr "Leere Bestellung" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:440 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Leere Serien- / Losnummer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." -msgstr "" +msgstr "Barcodescanning mit einem Remote-Barcode-Scanner aktivieren." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht die Integration einer elektronischen Waage." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Enables Payment Terminal integration." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht die Integration eines Zahlungsterminals." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht die Rechnungserstellung am Point-of-Sale." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date @@ -1504,7 +1554,7 @@ msgstr "Steuerzuordnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position per Order" -msgstr "" +msgstr "Steuerzuordnung pro Auftrag" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -1520,7 +1570,7 @@ msgstr "Fußzeile" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "Für ungenaue Industrie-Touchscreens." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables @@ -1535,7 +1585,7 @@ msgstr "Allgemeine Informationen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "Generierung Ihrer Auftragsreferenzen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1546,11 +1596,16 @@ msgid "" "recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of" " orders." msgstr "" +"Erhalten Sie einen Journalposten pro Produkt, anstatt einem Journalposten " +"pro Belegzeile. Das gilt für jeden anonymen Auftrag. Wenn der Kunde auf den " +"Auftrag festgelegt ist, wird für jede Belegzeile ein Journalposten erstellt." +" Diese Option wird für eine einfache Überprüfung Ihrer Buchungssätze " +"empfohlen, wenn Sie viele Aufträge verwalten." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Give customer rewards, free samples, etc." -msgstr "" +msgstr "Bieten Sie Kunden Prämien, Gratisproben etc." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -1560,7 +1615,7 @@ msgstr "Reihenfolge in Liste der Produktkategorien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount msgid "Global Discounts" -msgstr "" +msgstr "Gesamtrabatte" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim @@ -1603,7 +1658,7 @@ msgstr "Gruppiere Buchungszeilen" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "Produkte in PoS gruppieren" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1632,7 +1687,7 @@ msgstr "Kopfzeile" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_header_or_footer msgid "Header & Footer" -msgstr "" +msgstr "Kopf- und Fußzeile" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id @@ -1656,7 +1711,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "WICHTIG: Fehlerbericht vom Odoo-Point-of-Sale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -1671,6 +1726,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Wenn das aktiviert ist, können Sie die Los- und Seriennummern auswählen. Sie" +" können sich auch dafür entscheiden, bei dieser Vorgangsart keine Losnummer " +"zu verwenden. Dies bedeutet, dass ein Lager ohne Los oder ohne die Pflicht, " +"eine Losnummer zu erfassen, erzeugt wird." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -1679,6 +1738,8 @@ msgid "" " touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n" " a photo on categories for small (1024x768) screens." msgstr "" +"Wenn Sie der Kategorie ein Bild hinzufügen, wird das Layout der\n" +" Touchscreen-Schnittstelle automatisch. Wir empfehlen Ihnen, den Kategorien für kleine (1024x768) Bildschirme keine Fotos hinzuzufügen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -1695,7 +1756,7 @@ msgstr "Bestellungen importieren" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Navigation für ungenaue Industrie-Touchscreens verbessern" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1730,22 +1791,22 @@ msgstr "Ungültiges Passwort" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Initial Category" -msgstr "" +msgstr "Anfangskategorie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_mercury msgid "Integrated Card Payments" -msgstr "" +msgstr "Integrierte Kartenzahlungen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Integrated Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Integrierter Kartenleser" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action msgid "Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Interne Kategorien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -1771,7 +1832,7 @@ msgstr "Rechnung" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Invoice Journal" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsbuch" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced @@ -1789,12 +1850,12 @@ msgstr "Abrechnung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_installed_account_accountant msgid "Is Installed Account Accountant" -msgstr "" +msgstr "Konto-Buchhalter wurde installiert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_restaurant msgid "Is a Bar/Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ist eine Bar / Restaurant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1849,12 +1910,12 @@ msgstr "Zuletzt geändert am" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "Kassenabschluss der letzten Sitzung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Abschlussdatum der letzten Sitzung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1904,7 +1965,7 @@ msgstr "Zeile Nr." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Lines of Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Auftragspositionen von PoS-Aufträgen" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 @@ -1936,24 +1997,24 @@ msgstr "Login Reihenfolge" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:304 #, python-format msgid "Login as a Manager" -msgstr "" +msgstr "Als Manager anmelden" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_lot_name msgid "Lot Name" -msgstr "" +msgstr "Losname" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2339 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "Los -/ Seriennummer(n) erforderlich" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "Los- / Seriennummer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_loyalty @@ -1963,7 +2024,7 @@ msgstr "Treueprogramm" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Loyalty program to use for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Treueprogramm für diesen Point-of-Sale." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -1978,12 +2039,17 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" +"Stellen Sie im Point-of-Sale mehrere Preislisten zur Verfügung. Sie können " +"außerdem eine Preisliste auf bestimmte Kunden aus ihrem Kontaktformular (im " +"Verkaufsregister) anwenden. Um gültig zu sein, muss diese Preisliste hier " +"als verfügbare Preisliste aufgelistet sein. Andernfalls gilt die " +"Standardpreisliste." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Malibu Drink" -msgstr "" +msgstr "Malibu-Drink" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager @@ -2090,13 +2156,13 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:24 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s." -msgstr "" +msgstr "Kein Link zu einer Rechnung für %s." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 #, python-format msgid "No sequence defined on the journal" -msgstr "" +msgstr "Keine Reihenfolge für das Journal definiert" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2116,7 +2182,9 @@ msgstr "Nicht abgerechnet" msgid "" "Note that you may use the menu Your Session\n" " to quickly open a new session." -msgstr "" +msgstr "" +"Beachten Sie, dass Sie das Menü „Ihre Sitzung“\n" +" zum schnellen Öffnen einer neuen Sitzung benutzen können." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2132,7 +2200,7 @@ msgstr "Anzahl der gedruckten Bons" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Odoo Logo" -msgstr "" +msgstr "Odoo-Logo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2168,7 +2236,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:441 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." -msgstr "" +msgstr "Ein oder mehrere Produkt(e) erfordern eine Serien- / Losnummer." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions @@ -2183,6 +2251,8 @@ msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." msgstr "" +"Nur Benutzer mit Manager-Zugangsrechten für die PoS-App können die " +"Produktpreise von Aufträgen ändern." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2222,7 +2292,7 @@ msgstr "Öffne Registrierkassen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Open Sales Details Report" -msgstr "" +msgstr "Bericht über Verkaufsdetails öffnen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2257,7 +2327,7 @@ msgstr "Eröffnungsdatum" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Opening/Closing Values" -msgstr "" +msgstr "Eröffnungs- / Schlusswerte" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id @@ -2270,11 +2340,12 @@ msgstr "Vorgangstyp" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation type used to record product pickings" msgstr "" +"Vorgangstyp, der für die Aufzeichnung der Produktauswahl verwendet wird" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "" +msgstr "Die Vorgangstypen werden im Inventar-Dashboard angezeigt." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange @@ -2311,12 +2382,12 @@ msgstr "Auftrag Kürzel Nummernfolge" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Order Interface" -msgstr "" +msgstr "Auftragsschnittstelle" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Reihenfolge des Auftragspositions-IDs" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2350,7 +2421,7 @@ msgstr "Auftragsnummernfolge" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:498 #, python-format msgid "Order is not paid." -msgstr "" +msgstr "Der Auftrag wurde nicht bezahlt." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2381,13 +2452,13 @@ msgstr "Statistik Verkäufe" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale msgid "POS Journals" -msgstr "" +msgstr "PoS-Journale" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:335 #, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "" +msgstr "PoS-Auftrag %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -2412,23 +2483,23 @@ msgstr "POS Kaufpositionen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "PoS-Verkäufe" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:344 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "PoS-Auftragsposition %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "POS orders created during the current year" -msgstr "" +msgstr "Während des laufenden Jahres erstellt PoS-Aufträge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id msgid "POS statement" -msgstr "" +msgstr "PoS-Beleg" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid @@ -2449,7 +2520,7 @@ msgstr "Partner" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services msgid "Partner Services" -msgstr "" +msgstr "Partnerdienste" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2517,7 +2588,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "" +msgstr "Verfügbare Zahlungsmethoden" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2543,7 +2614,7 @@ msgstr "Pfirsiche" #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "" +msgstr "Pro Sitzung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2551,6 +2622,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Person, die die Barkasse verwendet. Es kann eine Aushilfe, ein Student oder " +"ein Zeitarbeiter sein." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2576,12 +2649,12 @@ msgstr "Liefervorgang" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl auswählen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "" +msgstr "Fehler auswählen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2620,14 +2693,14 @@ msgstr "Bitte wählen Sie den Kunden" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category msgid "PoS Categories" -msgstr "" +msgstr "PoS-Kategorien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "PoS Category" -msgstr "" +msgstr "PoS-Kategorie" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout @@ -2678,7 +2751,7 @@ msgstr "Point Of Sale Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" +msgstr "Point-of-Sale-Gruppenmanager" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name @@ -2712,7 +2785,7 @@ msgstr "Point of Sale Sitzung" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "" +msgstr "Point-of-Sale-Benutzergruppe" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view @@ -2722,39 +2795,39 @@ msgstr "PoS Kategorien" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids msgid "Pos Config" -msgstr "" +msgstr "PoS-Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "PoS-Auftragsanzahl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos Order Line" -msgstr "" +msgstr "PoS-Auftragsposition" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "" +msgstr "PoS-Sitzungsstatus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "" +msgstr "PoS-Sitzungsbenutzername" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox" -msgstr "" +msgstr "PoSBox" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox / Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "PoSBox / Hardware-Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2783,7 +2856,7 @@ msgstr "Barzahlung vorausfüllen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Prefill amount paid with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "Gezahlten Betrag mit dem exakten fälligen Betrag vorausfüllen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2797,12 +2870,12 @@ msgstr "Preis" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "Preiskontrolle" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Price Unit" -msgstr "" +msgstr "Preiseinheit" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 @@ -2849,12 +2922,12 @@ msgstr "Bon drucken" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print invoices on customer request" -msgstr "" +msgstr "Rechnungen auf Kundenanfrage drucken" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment registered" -msgstr "" +msgstr "Rechnungen automatisch drucken, sobald die Zahlung erfasst wurde" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy @@ -2919,7 +2992,7 @@ msgstr "Produkteinheit" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_uom_categ msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorien für ME von Produkten" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action @@ -2930,12 +3003,12 @@ msgstr "Produktvarianten" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "Produktpreise auf Belegen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "Produkt-Tipps" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -2971,14 +3044,15 @@ msgstr "Menge" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1373 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Waage ablesen" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:14 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "" +"Bereit, mit Ihrem Point-of-Sale zu starten? Klicken Sie hier." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3008,7 +3082,7 @@ msgstr "Bon Referenz" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "Wiederherstellungssitzung" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges @@ -3027,7 +3101,7 @@ msgstr "Rote Pampelmuse" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "Anzeige aktualisieren" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep @@ -3054,12 +3128,12 @@ msgstr "Verantwortlich" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "Preisänderungen für Manager einschränken" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "" +msgstr "Preisänderungen für Manager einschränken" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3127,6 +3201,8 @@ msgstr "Speichern" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save this configuration to see and edit the customer display" msgstr "" +"Speichern Sie diese Konfiguration, um die Kundenanzeige zu sehen und zu " +"bearbeiten" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3147,7 +3223,7 @@ msgstr "Scan" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 scannen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -3189,7 +3265,7 @@ msgstr "Security PIN" #: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15 #, python-format msgid "Security PIN can only contain digits" -msgstr "" +msgstr "Der Sicherheits-PIN darf nur Ziffern enthalten" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3210,7 +3286,7 @@ msgstr "Benutzer auswählen" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2137 #, python-format msgid "Select pricelist" -msgstr "" +msgstr "Preisliste auswählen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3240,7 +3316,7 @@ msgstr "Fortlaufende Nummer" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1099 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Serien- / Losnummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3277,7 +3353,7 @@ msgstr "Sitzungs-ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1225 #, python-format msgid "Session ids:" -msgstr "" +msgstr "Sitzungs-IDs:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -3304,7 +3380,7 @@ msgstr "Kunde auswählen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_start_category msgid "Set Start Category" -msgstr "" +msgstr "Startkategorie festlegen" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3316,19 +3392,19 @@ msgstr "Gewicht eintragen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Legen Sie Barcodes fest, um Produkte, Kundenkarten etc. zu scannen" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Legen Sie ladenspezifische Preise, saisonale Rabatte etc. fest" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/pos.web_editor.js:33 #, python-format msgid "Set your customized advertisement here" -msgstr "" +msgstr "Legen Sie hier Ihre individuelle Werbung fest" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3338,7 +3414,7 @@ msgstr "Einstellungen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "Kunden mit einem Remote-Bildschirm die Kasse zeigen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pricelist_item @@ -3355,7 +3431,7 @@ msgstr "Überspringen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "Vorschaufenster überspringen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3378,12 +3454,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Einige Aufträge konnten nicht gesendet werden an" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" +msgstr "Fertigungslos- / Seriennummer in der PoS-Auftragsposition angeben" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date @@ -3393,7 +3469,7 @@ msgstr "Startdatum" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "" +msgstr "Verkauf aus einer Standard-Produktkategorie starten" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3432,7 +3508,7 @@ msgstr "Lagerort" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Stock location used for the inventory" -msgstr "" +msgstr "Lagerort für das Inventar verwendet" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3464,7 +3540,7 @@ msgstr "Zwischensumme mit/ohne Steuer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Zwischensumme ohne Rabatt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3543,22 +3619,22 @@ msgstr "USt-IdNr." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime msgid "Tax Regime" -msgstr "" +msgstr "Steuersystem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "" +msgstr "Steuersystemauswahlwert" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Preise ohne Steuern" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Preise mit Steuern" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax @@ -3623,6 +3699,8 @@ msgstr "" msgid "" "The company of the sales journal is different than the one of point of sale" msgstr "" +"Das Unternehmen des Verkaufsjournals unterscheidet sich von dem des Point-" +"of-Sales" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:215 @@ -3638,6 +3716,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists." msgstr "" +"Die Standardpreisliste muss in der verfügbaren Preisliste enthalten sein." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip @@ -3645,6 +3724,8 @@ msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." msgstr "" +"Der Host oder die IP-Adresse für den Hardware-Proxy. Wenn kein Eintrag " +"vorliegt, wird dieser automatisch erkannt." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:225 @@ -3652,6 +3733,8 @@ msgstr "" msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" msgstr "" +"Das Rechnungsbuch und der Point-of-Sale müssen zu demselben Unternehmen " +"gehören" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:241 @@ -3660,6 +3743,8 @@ msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Das Rechnungsbuch muss in derselben Währung wie das Verkaufsjournal oder die" +" Firmenwährung sein, wenn diese nicht festgelegt ist." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -3670,7 +3755,7 @@ msgstr "Die Bezeichnung der POS Sitzung muss eindeutig sein." #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Die Anzahl der Point-of-Sales-Aufträge für diesen Kunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3694,6 +3779,8 @@ msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount." msgstr "" +"Der Zahlungseingang läuft ähnlich wie ein Bankzahlungseingang ab, und wird " +"mit dem exakten fälligen Betrag vorausgefüllt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id @@ -3707,6 +3794,8 @@ msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." msgstr "" +"Der Point-of-Sale zeigt standardmäßig diese Produktkategorie an. Ist keine " +"Kategorie angegeben, werden alle verfügbaren Produkte angezeigt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -3714,11 +3803,13 @@ msgid "" "The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale" " Pricelist configured." msgstr "" +"Die Preisliste, die verwendet wird, wenn kein Kunde ausgewählt wurde oder " +"der Kunde keine Verkaufspreisliste konfiguriert hat." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "The product categories will be displayed with pictures." -msgstr "" +msgstr "Die Produktkategorien werden mit Bildern angezeigt." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3734,11 +3825,13 @@ msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." msgstr "" +"Die Quittungsansicht wird übersprungen, wenn die Quittung automatisch " +"gedruckt werden kann." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order." -msgstr "" +msgstr "Die Quittung wird automatisch am Ende jedes Auftrags gedruckt." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3746,6 +3839,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" +"Beim Empfangen Ihres Auftrags ist auf dem Server ein Fehler aufgetreten." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3833,6 +3927,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Diese Kassenzeile wird standardmäßig verwendet, wenn Sie einen Saldo für " +"diesen Point-of-Sale öffnen oder schließen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3842,6 +3938,11 @@ msgid "" "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" +"Dieses Feld zeigt die maximal zulässige Differenz zwischen dem Endsaldo und " +"dem errechneten Bargeld beim Schließen einer Sitzung für nicht-PoS-Manager. " +"Wenn dieses Maximum erreicht ist, erhält der Benutzer beim Schließen seiner " +"Sitzung eine Fehlermeldung, die ihn dazu auffordert, seinen Manager zu " +"kontaktieren." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image @@ -3858,6 +3959,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Dieses Feld ist dazu da, den ID der PoS-Managergruppe dem Point-of-Sale-" +"Kunden zu übergeben." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id @@ -3865,6 +3968,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Dieses Feld ist dazu da, den ID der PoS-Benutzergruppe dem Point-of-Sale-" +"Kunden zu übergeben." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:522 @@ -3872,7 +3977,9 @@ msgstr "" msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" -msgstr "" +msgstr "" +"Diese Rechnung wurde von der Point-of-Sale-Sitzung erstellt: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -3880,6 +3987,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"Dies ist für Restaurants mit Vor-Ort- und Mitnahmediensten nützlich, die " +"spezielle Steuersätze implizieren." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3890,6 +3999,9 @@ msgid "" "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " "undone." msgstr "" +"Dieser Vorgang entfernt alle unbezahlten Aufträge im Browser. Sie verlieren " +"alle ungespeicherten Daten und verlassen den Point-of-Sale. Dieser Vorgang " +"kann nicht rückgängig gemacht werden." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3899,11 +4011,14 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." msgstr "" +"Dieser Vorgang entfernt im lokalen Speicher dauerhaft alle bezahlten " +"Aufträge. Sie verlieren alle Daten. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig " +"gemacht werden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id msgid "This product is used as reference on customer receipts." -msgstr "" +msgstr "Dieses Produkt wird als Referenz auf Kundenquittungen verwendet." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id @@ -3911,6 +4026,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" +"Odoo erstellt diese Reihenfolge automatisch, aber Sie können sie ändern, um " +"die Referenznummern Ihren Auftragspositionen anzupassen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id @@ -3927,7 +4044,9 @@ msgstr "" msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" -msgstr "" +msgstr "" +"Diese Übertragung wurde aus der Point-of-Sale-Sitzung erstellt: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id @@ -4006,7 +4125,7 @@ msgstr "Gesamte Steuern" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sales orders" -msgstr "" +msgstr "Gesamtumsatz aller Verkäufe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -4046,6 +4165,8 @@ msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" " of sale." msgstr "" +"Die Sitzung kann nicht geöffnet werden. Sie müssen Ihrem Point-of-Sale ein " +"Verkaufsjournal zuweisen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -4076,7 +4197,7 @@ msgstr "Nicht unterstütztes Dateiformat" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Unused" -msgstr "" +msgstr "Unbenutzt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots @@ -4086,27 +4207,27 @@ msgstr "Benutze vorhandene Los/Seriennummer" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a default specific tax regime" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie ein spezielles Standard-Steuersystem." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_pricelist msgid "Use a pricelist." -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie eine Preisliste." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use a virtual keyboard for touchscreens" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie eine virtuelle Tastatur für Touchscreens." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Use an integrated hardware setup like" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie ein integriertes Hardware-Setup als" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Use in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Beim Point-of-Sale verwenden" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -4119,7 +4240,10 @@ msgid "" "Use this menu to browse previous orders. To record new\n" " orders, you may use the menu Your Session for\n" " the touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "" +"Mit diesem Menü können Sie frühere Aufträge durchsuchen. Um neue\n" +" Aufträge zu erfassen, können Sie das Menü „Ihre Sitzung“ für\n" +" die Touchscreen-Schnittstelle verwenden." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -4147,7 +4271,7 @@ msgstr "Benutzer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "UUID" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4172,7 +4296,7 @@ msgstr "Abschluss Quittieren & Buchen" #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 #: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template msgid "Vauxoo.com" -msgstr "" +msgstr "Vauxoo.com" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard @@ -4210,6 +4334,9 @@ msgid "" "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." msgstr "" +"Immer, wenn Sie eine Sitzung schließen, wird ein Eintrag für alle nicht in " +"Rechnung gestellten Aufträge im folgenden Buchungsjournal generiert. " +"Rechnungen werden in der Buchhaltung gesondert erfasst." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4235,7 +4362,9 @@ msgstr "Gelbe Pepperoni" msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" -msgstr "" +msgstr "" +"Sie können eine weitere Liste verfügbarer Währungen festlegen, im\n" +" Barkassentab des" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 @@ -4254,6 +4383,8 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n" "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}" msgstr "" +"Sie können nicht alle Aufträge dieser Sitzung bestätigen, weil sie nicht den Status „Bezahlt“ haben.\n" +"{reference} im Status {state}, Gesamtbetrag: {total}, bezahlt: {paid}" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:151 @@ -4291,6 +4422,9 @@ msgid "" "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" +"Sie können nicht die Sitzung eines anderen Benutzers verwenden. Diese " +"Sitzung gehört %s. Bitte schließen Sie zunächst diese, um diesen Point-of-" +"Sale zu verwenden." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 @@ -4321,7 +4455,7 @@ msgstr "Sie sollten zumindest eine Kasse öffnen." #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:926 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" -msgstr "" +msgstr "Sie müssen eine Preisliste beim Verkaufsauftrag wählen!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:912 @@ -4337,19 +4471,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:26 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Verkaufsjournal festlegen für den PoS:%s" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Logo oder ein Layout für Ihr Unternehmen festlegen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen das Kopf- und Fußzeilenlayout Ihrer Berichte festlegen." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -4357,6 +4491,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"Sie müssen ein Produkt für alles definieren, was Sie über\n" +" die Point-of-Sale-Schnittstelle verkaufen." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4364,6 +4500,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." msgstr "" +"Sie müssen einen Kunden auswählen, bevor Sie einen Auftrag berechnen können." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:166 @@ -4434,7 +4571,7 @@ msgstr "barcode.rule" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1222 #, python-format msgid "belong to another session:" -msgstr "" +msgstr "Gehören zu einer anderen Sitzung:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8 @@ -4485,26 +4622,26 @@ msgstr "Rabatt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "" +msgstr "z. B. Firmenadresse, Website" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "" +msgstr "z. B. Rücksendebedingungen, Vielen Dank für Ihren Einkauf bei uns!" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "Fehler" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1971 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "Für einen Auftrag von" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:323 @@ -4518,7 +4655,7 @@ msgstr "nicht genutzt" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 #, python-format msgid "paid orders" -msgstr "" +msgstr "Bezahlte Aufträge" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4538,12 +4675,12 @@ msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4575,18 +4712,18 @@ msgstr "Tab" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 #, python-format msgid "unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "Unbezahlte Bestellungen" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" -msgstr "" +msgstr "Unbezahlte Aufträge konnten nicht importiert werden" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1221 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" -msgstr "" +msgstr "Waren Duplikate bestehender Aufträge" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 8bae497ea97..1c5233036c4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "Categoría de producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Precios del Producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index a7c3b01e9c2..e5e6c29a7b8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "How to manage tax-included prices" -msgstr "" +msgstr "Kuidas hallata hindasid koos KM-ga?" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action msgid "Attributes" -msgstr "Omadused" +msgstr "Atribuudid" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "Sisemised märkmed" +msgstr "Ettevõttesisesed märkmed" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3478,7 +3478,7 @@ msgstr "Maksu summa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3501,12 +3501,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Hinnad KM-ta" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Hind koos KM-ga" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index c0db7f20eb7..75233ab5ef4 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
    " -msgstr "" +msgstr "Nome Dichiarazione:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1187 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Cambia Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 #, python-format msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Note Interne" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all @@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr "Commerciale" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3892,7 +3892,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_total diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po index d3a974c1e84..66567800e01 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "საბანკო ანგარიშის საბანკო ანგარიშგება" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "მისამართი" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index 9afb994e4b5..9db89b5b259 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1369 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Тоног төхөөрөмжийн арга хэмжээнүүд" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 534a007449b..7e43f6e584c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "允许收银员再次打印收据" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Allow global discounts on orders" -msgstr "" +msgstr "订单全场折扣" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist @@ -470,13 +470,13 @@ msgstr "总额合计" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "销售点的内部确认。" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160 #, python-format msgid "Another session is already opened for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "已为此销售点打开其他会话。" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "自动收据打印" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer." -msgstr "" +msgstr "自动打开收银箱。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "基本金额" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Bills & Receipts" -msgstr "" +msgstr "账单和收据" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "按钮" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." -msgstr "" +msgstr "绕过浏览器打印，通过硬件代理进行打印。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" -msgstr "" +msgstr "检查是否要在销售点订单中对此类别的产品进行分组" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "如果这个日记账中定义了能够在‘POS’用的付款方式就 msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." -msgstr "" +msgstr "如果您想要在关闭会话时按产品分组日记账项目，则对其进行检查。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -825,19 +825,19 @@ msgstr "儿童类" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "选择销售点的价目表" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "" "Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer " "(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)." -msgstr "" +msgstr "根据客户种类，在订单中选择特定税制（免税、现场与外卖等）。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Choose among several tax regimes when processing an order" -msgstr "" +msgstr "处理订单时，在多个税制中进行选择" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "客户" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:461 #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the PosBox" -msgstr "" +msgstr "不支持客户端屏幕。请升级 PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "配置" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Configuration for journal entries of PoS orders" -msgstr "" +msgstr "配置 PoS 订单的日记账分录" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "确认" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:454 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Connected, Not Owned" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "继续销售" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Control cash box at opening and closing" -msgstr "" +msgstr "在打开和关闭时控制现金箱" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "当前会话" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state msgid "Current Session State" -msgstr "" +msgstr "当前会话状态" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1067,12 +1067,12 @@ msgstr "客户" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "" +msgstr "客户显示" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Customer Facing Display" -msgstr "" +msgstr "面向客户的显示" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:486 @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "客户发票" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html msgid "Customer facing display content" -msgstr "" +msgstr "面向客户的显示内容" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "默认财政状况" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Opening" -msgstr "" +msgstr "默认打开" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id @@ -1138,14 +1138,14 @@ msgstr "默认价格表" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Default company logo" -msgstr "" +msgstr "默认公司徽标" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "" "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " "products, customers and cashiers." -msgstr "" +msgstr "定义可用的条码种类以及将分配给产品、客户和收银员的方法。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation @@ -1216,14 +1216,14 @@ msgstr "折扣" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Disc:" -msgstr "" +msgstr "折扣：" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:459 #, python-format msgid "Disconnected" -msgstr "" +msgstr "已断开连接" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Display pictures of product categories" -msgstr "" +msgstr "显示产品类别的图片" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "你要打开收银机吗?" msgid "" "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such" " devices already benefit from a native keyboard." -msgstr "" +msgstr "如果您在智能手机或平板电脑上下订单，则不要开启此选项。此类设备已通过原始键盘受益。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1317,20 +1317,22 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"如果您在智能手机或平板电脑上下订单，则不要开启此选项。\n" +" 此类设备已通过原始键盘受益。" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1355 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "下载已付订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1357 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "下载未付订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1391,22 +1393,22 @@ msgstr "空的批次/序列号码" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." -msgstr "" +msgstr "使用远程连接的条码扫描器进行条码扫描。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "" +msgstr "启用电子秤集成。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Enables Payment Terminal integration." -msgstr "" +msgstr "启用支付终端集成。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "通过销售点启用发票生成。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date @@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr "财政状况" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Fiscal Position per Order" -msgstr "" +msgstr "每个订单的财务状况" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids @@ -1510,7 +1512,7 @@ msgstr "页脚" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "面向不精确的工业用触摸屏。" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables @@ -1525,7 +1527,7 @@ msgstr "一般信息" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "订单参考的生成" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1536,11 +1538,12 @@ msgid "" "recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of" " orders." msgstr "" +"每个产品创建一个日记账项目，而不是每个收据行创建一个日记账项目。这适用于任何匿名订单。如果在订单上设置了客户，则会为每个收据行创建一个日记账项目。管理大量订单时，推荐使用此选项以便轻松审核日记账条目。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Give customer rewards, free samples, etc." -msgstr "" +msgstr "为客户提供奖励、免费样品等" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -1550,7 +1553,7 @@ msgstr "显示产品列表的序列" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount msgid "Global Discounts" -msgstr "" +msgstr "全局折扣" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim @@ -1593,7 +1596,7 @@ msgstr "分组日记账项目" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "分组销售点中的产品" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1622,7 +1625,7 @@ msgstr "页眉" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_header_or_footer msgid "Header & Footer" -msgstr "" +msgstr "页眉和页脚" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id @@ -1688,7 +1691,7 @@ msgstr "导入订单" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens" -msgstr "" +msgstr "改善不精确工业用触摸屏的导航" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe @@ -1723,22 +1726,22 @@ msgstr "密码错误" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Initial Category" -msgstr "" +msgstr "初始类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_mercury msgid "Integrated Card Payments" -msgstr "" +msgstr "集成卡支付" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Integrated Card Reader" -msgstr "" +msgstr "集成读卡器" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action msgid "Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "内部类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note @@ -1782,12 +1785,12 @@ msgstr "开票" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_installed_account_accountant msgid "Is Installed Account Accountant" -msgstr "" +msgstr "为已安装账户会计" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_restaurant msgid "Is a Bar/Restaurant" -msgstr "" +msgstr "为酒吧/餐厅" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1841,12 +1844,12 @@ msgstr "最后修改时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "上次会话关闭支付金额" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "最近会话关闭日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -1896,7 +1899,7 @@ msgstr "行号" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Lines of Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "销售点订单明细" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 @@ -1955,7 +1958,7 @@ msgstr "忠诚计划" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Loyalty program to use for this point of sale." -msgstr "" +msgstr "用于此销售单的忠诚度方案。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -1969,13 +1972,13 @@ msgid "" " pricelist to specific customers from their contact form (in Sales tab). To " "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." -msgstr "" +msgstr "使多个价目表可用于销售点。否则，将应用默认价目表。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Malibu Drink" -msgstr "" +msgstr "Malibu Drink" #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager @@ -2121,7 +2124,7 @@ msgstr "打印数" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Odoo Logo" -msgstr "" +msgstr "Odoo 徽标" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2157,7 +2160,7 @@ msgstr "确定" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:441 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." -msgstr "" +msgstr "一个或多个产品需要序号/批号。" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions @@ -2171,7 +2174,7 @@ msgstr "洋葱" msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." -msgstr "" +msgstr "仅具有 PoS 应用的管理器访问权限的用户能够修改订单上的产品价格。" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2211,7 +2214,7 @@ msgstr "打开出纳机" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Open Sales Details Report" -msgstr "" +msgstr "打开销售详细信息报告" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2258,12 +2261,12 @@ msgstr "作业类型" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation type used to record product pickings" -msgstr "" +msgstr "用于记录产品拣配的操作类型" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "" +msgstr "操作类型显示在库存仪表盘中。" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange @@ -2300,12 +2303,12 @@ msgstr "订单号序列" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Order Interface" -msgstr "" +msgstr "订单界面" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "订单行 ID 序列" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines @@ -2339,7 +2342,7 @@ msgstr "订单编号" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:498 #, python-format msgid "Order is not paid." -msgstr "" +msgstr "订单未支付。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2370,7 +2373,7 @@ msgstr "订单分析" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale msgid "POS Journals" -msgstr "" +msgstr "销售点日记账" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:335 @@ -2407,12 +2410,12 @@ msgstr "POS 销售" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:344 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "销售点订单行 %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "POS orders created during the current year" -msgstr "" +msgstr "当前年度创建的销售点订单" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id @@ -2504,7 +2507,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment methods available" -msgstr "" +msgstr "可用支付方式" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids @@ -2519,7 +2522,7 @@ msgstr "收付款" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:939 #, python-format msgid "Payments:" -msgstr "" +msgstr "支付：" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.peche @@ -2530,7 +2533,7 @@ msgstr "水蜜桃" #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "" +msgstr "按会话" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2563,7 +2566,7 @@ msgstr "拣货" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "拣配计数" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2607,14 +2610,14 @@ msgstr "请选择客户" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category msgid "PoS Categories" -msgstr "" +msgstr "销售点类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "PoS Category" -msgstr "" +msgstr "销售点类别" #. module: point_of_sale #: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout @@ -2709,39 +2712,39 @@ msgstr "POS类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids msgid "Pos Config" -msgstr "" +msgstr "销售点配置" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "" +msgstr "销售点订单计数" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id msgid "Pos Order Line" -msgstr "" +msgstr "POS单明细" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "" +msgstr "销售点会话状态" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "" +msgstr "销售点会话用户名" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox" -msgstr "" +msgstr "POSBox" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "PosBox / Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "PosBox/硬件代理" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2770,7 +2773,7 @@ msgstr "预先填好现金付款" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Prefill amount paid with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "以准确的到期金额预填充已付金额" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2784,7 +2787,7 @@ msgstr "价格" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "价格控制" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -2836,12 +2839,12 @@ msgstr "打印收据" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print invoices on customer request" -msgstr "" +msgstr "根据客户请求打印发票" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment registered" -msgstr "" +msgstr "付款登记后将自动打印收据" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy @@ -2880,7 +2883,7 @@ msgstr "产品类别" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product Prices" -msgstr "" +msgstr "产品价格" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view @@ -2917,12 +2920,12 @@ msgstr "产品变体" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Product prices on receipts" -msgstr "" +msgstr "收据上的产品价格" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "产品提示" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -2965,7 +2968,7 @@ msgstr "读取称重电子秤" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:14 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "准备好启动您的销售点了吗？点击此处。" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2995,7 +2998,7 @@ msgstr "收据参考" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "恢复会话" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges @@ -3014,7 +3017,7 @@ msgstr "红葡萄柚" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "刷新显示" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep @@ -3041,12 +3044,12 @@ msgstr "负责人" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "限制管理器进行价格修改" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "" +msgstr "限制管理器进行价格修改" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3113,7 +3116,7 @@ msgstr "保存" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save this configuration to see and edit the customer display" -msgstr "" +msgstr "保存此配置以查看和编辑客户显示" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3197,7 +3200,7 @@ msgstr "选择用户" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2137 #, python-format msgid "Select pricelist" -msgstr "" +msgstr "选择价目表" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3291,7 +3294,7 @@ msgstr "设置客户" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_start_category msgid "Set Start Category" -msgstr "" +msgstr "设置开始类别" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3303,19 +3306,19 @@ msgstr "设置重量" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "设置条码以扫描产品、客户卡等" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "设置商店特定价格、季节性折扣等" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/pos.web_editor.js:33 #, python-format msgid "Set your customized advertisement here" -msgstr "" +msgstr "在此处设置自定义广告" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3325,7 +3328,7 @@ msgstr "设置" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "通过远程连接的屏幕向客户显示结账。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pricelist_item @@ -3342,7 +3345,7 @@ msgstr "跳过" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen msgid "Skip Preview Screen" -msgstr "" +msgstr "跳过预览屏幕" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small @@ -3367,7 +3370,7 @@ msgstr "有些订单不能提交给" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" +msgstr "在销售点订单明细中指定产品批号/序号" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date @@ -3377,7 +3380,7 @@ msgstr "开始日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Start selling from a default product category" -msgstr "" +msgstr "从默认产品类别开始销售" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3416,7 +3419,7 @@ msgstr "库存位置" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Stock location used for the inventory" -msgstr "" +msgstr "用于库存的库存位置" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3527,12 +3530,12 @@ msgstr "税号" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime msgid "Tax Regime" -msgstr "" +msgstr "税制" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime_selection msgid "Tax Regime Selection value" -msgstr "" +msgstr "税制选择值" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 @@ -3602,7 +3605,7 @@ msgstr "支付方式的公司不同于POS所在公司" #, python-format msgid "" "The company of the sales journal is different than the one of point of sale" -msgstr "" +msgstr "销售日记账所属公司不同于销售点所属公司" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:215 @@ -3615,21 +3618,21 @@ msgstr "库位所属公司不同于POS所属公司" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:235 #, python-format msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists." -msgstr "" +msgstr "默认价目表必须包括在可用价目表中。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." -msgstr "" +msgstr "将自动检测是否留空硬件代理的主机名或 IP 地址" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:225 #, python-format msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" -msgstr "" +msgstr "发票日记账和销售点必须属于同一公司" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:241 @@ -3637,7 +3640,7 @@ msgstr "" msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." -msgstr "" +msgstr "发票日记账所使用币种在未设置的情况下必须与销售日记账或公司币种一致。" #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 @@ -3648,7 +3651,7 @@ msgstr "销售会话名称必须唯一" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "与此客户相关的销售点订单的数量" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3669,7 +3672,7 @@ msgstr "因为未知错误，订单不能发送到服务器" msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount." -msgstr "" +msgstr "该支付输入与银行支付输入类似，将通过准确到期金额预填充。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id @@ -3682,7 +3685,7 @@ msgstr "你要使用的物理POS。" msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." -msgstr "" +msgstr "销售点将默认显示此产品类别。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id diff --git a/addons/portal/i18n/bg.po b/addons/portal/i18n/bg.po index 91dd578847b..4767b2de186 100644 --- a/addons/portal/i18n/bg.po +++ b/addons/portal/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Приложи" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_archive_groups @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "Откажи" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Промяна" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: portal #. openerp-web @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Име на фирма" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -110,17 +111,17 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Контакти" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Държава" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_thread @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.my_account_link @@ -263,12 +264,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Телефон" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Портал" #. module: portal #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Улица" #. module: portal #. openerp-web @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_ids msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Помощник" #. module: portal #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po index 04daba91755..144423606b8 100644 --- a/addons/portal/i18n/de.po +++ b/addons/portal/i18n/de.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Ralf Hilgenstock , 2017 # Markus Menner , 2017 # Walter Müller , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -59,10 +60,29 @@ msgid "" "

    \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" -"

    • " +"\n" +"

      \n" +" Hallo ${object.user_id.name or ''},\n" +"

      \n" +"

      \n" +" Ihnen wurde Zugang zu ${object.wizard_id.portal_id.name} von ${user.company_id.name} gewährt.\n" +"

      \n" +"

      \n" +" Ihre Anmeldedaten lauten:\n" +"

      \n" +"\n" +"

      \n" +" Mit der folgenden URL können Sie Ihr Passwort festlegen oder ändern:\n" +"

      \n" +"\n" +"

      \n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in @@ -72,7 +92,7 @@ msgstr "Anmelden" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Search " -msgstr "" +msgstr "Suchen" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -111,7 +131,7 @@ msgstr "Suche löschen" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:27 #, python-format msgid "Click here to see your document." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um Ihr Dokument anzuzeigen." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -123,7 +143,9 @@ msgstr "Unternehmensname" msgid "" "Confirm\n" " " -msgstr "" +msgstr "" +"Bestätigen\n" +"" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id @@ -164,7 +186,7 @@ msgstr "Erstellt am" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "Kundenportal-URL" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_display_name @@ -195,7 +217,7 @@ msgstr "E-Mail Thread" #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:130 #, python-format msgid "Group %s is not a portal" -msgstr "" +msgstr "Gruppe %s ist kein Portal" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_id @@ -278,6 +300,8 @@ msgstr "Weiter" #, python-format msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" +"Ups! Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie, die Seite erneut zu laden" +" und sich anzumelden." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -303,7 +327,7 @@ msgstr "Portal-Zugriffsverwaltung" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Portalzugriffs-URL" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user @@ -320,7 +344,7 @@ msgstr "Vorher" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:101 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "Am %s veröffentlicht" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -391,7 +415,7 @@ msgstr "Das Portal, dem Benutzer hinzugefügt oder entfernt werden können." #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:11 #, python-format msgid "There are no comments for now." -msgstr "" +msgstr "Momentan sind keine Kommentare vorhanden." #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -570,7 +594,7 @@ msgstr "Schreiben Sie eine Nachricht..." #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "You must be" -msgstr "" +msgstr "Sie müssen sein" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 @@ -584,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Your Contact Details" -msgstr "" +msgstr "Ihre Kontaktdaten" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout @@ -595,7 +619,7 @@ msgstr "Ihre Angaben" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_home msgid "Your Documents" -msgstr "" +msgstr "Ihre Dokumente" #. module: portal #. openerp-web @@ -641,12 +665,12 @@ msgstr "Kommentare" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "logged in" -msgstr "" +msgstr "angemeldet" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin msgid "portal.mixin" -msgstr "" +msgstr "portal.mixin" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -658,4 +682,4 @@ msgstr "... auswählen" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:21 #, python-format msgid "to post a comment." -msgstr "" +msgstr ", um einen Kommentar zu veröffentlichen." diff --git a/addons/portal/i18n/es.po b/addons/portal/i18n/es.po index 48c570ab015..2204fd24fe1 100644 --- a/addons/portal/i18n/es.po +++ b/addons/portal/i18n/es.po @@ -4,28 +4,28 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Antonio Trueba , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Antonio Trueba, 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # Glen Sojo , 2017 # Ana Juaristi , 2017 -# David Sanchez , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Jose Manuel , 2017 # Inigo Zuluaga , 2017 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 # Alejandro Die Sanchis , 2017 # Eduardo Magdalena , 2017 # Carlos Lopez , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Lopez , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in msgid "Sign in" -msgstr "Registrarse" +msgstr "Iniciar sesión" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Código postal" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:56 #, python-format msgid "avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" #. module: portal #. openerp-web @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "registrado" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_mixin msgid "portal.mixin" -msgstr "" +msgstr "portal.mixin" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po index b0e69890219..8def6ce9fa0 100644 --- a/addons/portal/i18n/fr.po +++ b/addons/portal/i18n/fr.po @@ -24,15 +24,16 @@ # Kévin R., 2017 # Fabri Yohann , 2017 # Florian Hatat, 2017 -# e2f , 2018 # fr trans , 2018 +# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,10 +68,29 @@ msgid "" "

      \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" -"

    • " +"\n" +"

      \n" +" Cher/chère ${object.user_id.name or ''},\n" +"

      \n" +"

      \n" +" Un accès au portail ${object.wizard_id.portal_id.name} de l'entreprise ${user.company_id.name} vient de vous être accordé.\n" +"

      \n" +"

      \n" +" Vos informations de connexion sont les suivantes :\n" +"

      \n" +"\n" +"

      \n" +" Vous pouvez définir ou modifier votre mot de passe à l'adresse suivante :\n" +"

      \n" +"\n" +"

      \n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in @@ -172,7 +192,7 @@ msgstr "Créé le" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "URl du portail client" +msgstr "URL du portail client" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_display_name @@ -312,7 +332,7 @@ msgstr "Gestion de l'accès au portail" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "URl d'accès au portail" +msgstr "URL d'accès au portail" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po index b0fd0dba0db..4a5fa9881ec 100644 --- a/addons/portal/i18n/it.po +++ b/addons/portal/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * portal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Contatti" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details msgid "Country..." -msgstr "" +msgstr "Nazione..." #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_uid @@ -198,6 +198,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "" +"Indirizzo mail non valido! Per favore, inserisci un indirizzo email valido." #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_welcome_message diff --git a/addons/pos_cache/i18n/de.po b/addons/pos_cache/i18n/de.po index c6de85b27bd..b875e47e819 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/de.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/de.po @@ -5,20 +5,21 @@ # Translators: # Henry Mineehen , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Christian Schneider , 2017 -# Niki Waibel , 2017 -# Dejan Dinic , 2017 +# Niki Waibel, 2017 +# Dejan Dinic, 2017 # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "Ladevorgang" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_oldest_cache_time msgid "Oldest cache time" -msgstr "" +msgstr "Älteste Cachezeit" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain msgid "Product domain" -msgstr "" +msgstr "Produktbereich" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po index d3a7bb958af..82b1c1b2d8a 100644 --- a/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Eduardo Magdalena , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pierre-Antoine Magnet , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Pierre-Antoine Magnet , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Té helado" #. module: pos_data_drinks #: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol msgid "Import Drinks" -msgstr "" +msgstr "Bebidas de importación" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee @@ -231,36 +232,36 @@ msgstr "Martini" #: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana #: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" +msgstr "Batido de plátano" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry #: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" +msgstr "Batido de cereza" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate #: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Batido de chocolate" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry #: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" +msgstr "Batido de fresa" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla #: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Batido de vainilla" #. module: pos_data_drinks #: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake msgid "Milkshakes" -msgstr "" +msgstr "Batidos" #. module: pos_data_drinks #: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller diff --git a/addons/pos_discount/i18n/de.po b/addons/pos_discount/i18n/de.po index ef391ab5154..8a430c31f5d 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/de.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/de.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * pos_discount # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Fabian Liesch , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Fabian Liesch , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Rabatt" #. module: pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.pos_config_view_form_inherit_pos_discount msgid "Discount %" -msgstr "" +msgstr "Rabatt %" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -58,12 +59,12 @@ msgstr "Bestellrabatte" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc msgid "The default discount percentage" -msgstr "" +msgstr "Der Standard-Rabattprozentsatz" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "The product used to model the discount." -msgstr "" +msgstr "Das Produkt zur Abbildung des Rabatts." #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es.po b/addons/pos_discount/i18n/es.po index 1507f8e9a44..d1f5918be96 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * pos_discount # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ana Juaristi , 2017 # Carlos rodriguez , 2017 -# Gustavo Valverde , 2017 +# Gustavo Valverde, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Gustavo Valverde , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Descuento" #. module: pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.pos_config_view_form_inherit_pos_discount msgid "Discount %" -msgstr "" +msgstr "Descuento %" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Porcentaje de descuento por defecto" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "The product used to model the discount." -msgstr "" +msgstr "El producto utilizado para modelar el descuento." #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/bg.po b/addons/pos_mercury/i18n/bg.po index 4de66642a15..6b74c7911fd 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Ред на банков отчет" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update @@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/de.po b/addons/pos_mercury/i18n/de.po index a4383961b80..bdea78529be 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/de.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/de.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Thorsten Vocks , 2017 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "128 bit CryptoAPI fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury msgid "Buy a card reader" -msgstr "" +msgstr "Einen Kartenleser kaufen" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 #, python-format msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" -msgstr "" +msgstr "GENANNTER BETRAG GEMÄẞ" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Bankauszugsbuchung" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" -msgstr "" +msgstr "KARTENINHABER BEZAHLT KARTENAUSSTELLER" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand @@ -131,12 +132,12 @@ msgstr "Kartenlesegerät" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 #, python-format msgid "Clear Text Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "Klartextanfrage wird nicht unterstützt" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form msgid "Click to configure your card reader." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um Ihren Kartenleser zu konfigurieren." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -158,13 +159,15 @@ msgstr "Verbindung verloren" #, python-format msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" msgstr "" +"Die Kontrolle konnte keine Markenserie finden (Nachschlagen des Passwortes " +"fehlgeschlagen)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 #, python-format msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" -msgstr "" +msgstr "Antwort konnte nicht verschlüsselt werden – Anbieter kontaktieren" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -237,14 +240,14 @@ msgstr "Fehler" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 #, python-format msgid "Error Occurred While Decrypting Request" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Entschlüsseln der Anfrage aufgetreten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "" +msgstr "Ereignis-Thread konnte nicht gestartet werden." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -253,6 +256,9 @@ msgid "" " (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." msgstr "" +"Für die schnelle Bearbeitung von Aufträgen: Ziehen Sie auf dem " +"Zahlungsbildschirm einfach eine Kreditkarte durch (ohne etwas anderes zu " +"drücken) und der volle Betrag des Auftrags wird von der Karte abgezogen." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -273,28 +279,28 @@ msgstr "Globale API nicht initialisiert" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 #, python-format msgid "Global Response Length Error (Too Short)" -msgstr "" +msgstr "Global-Antwort-Längenfehler (zu kurz)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 #, python-format msgid "Global String Error" -msgstr "" +msgstr "Global-Zeichenfolgenfehler" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:256 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "" +msgstr "Zum Zahlungsbildschirm wechseln, um Karten zu verwenden" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:387 #, python-format msgid "Handling transaction..." -msgstr "" +msgstr "Transaktion wird abgewickelt …" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_id @@ -306,6 +312,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" msgstr "" +"Händler-ID, um ihn auf dem Zahlungsanbieter-Server zu authentifizieren" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -313,27 +320,29 @@ msgid "" "If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." msgstr "" +"Wenn Sie noch kein Mercury-Konto haben, kontaktieren Sie Mercury über +1 " +"(800) 846-4472, um eines zu erstellen." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 #, python-format msgid "In Process with server" -msgstr "" +msgstr "In Bearbeitung mit dem Server" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 #, python-format msgid "Initialize Failed" -msgstr "" +msgstr "Initialisieren fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:166 #, python-format msgid "Insufficient Fields" -msgstr "" +msgstr "Nicht genügend Felder" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -354,7 +363,7 @@ msgstr "Ungültige Kontonummer" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 #, python-format msgid "Invalid Authorization Amount" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Autorisierungsbetrag" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -369,14 +378,14 @@ msgstr "Ungültiger Berechtigungscode" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 #, python-format msgid "Invalid Batch Item Count" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Anzahl an Stapelelementen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 #, python-format msgid "Invalid Batch Number" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Stapelnummer" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -390,28 +399,28 @@ msgstr "Ungültiger Kartentyp" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 #, python-format msgid "Invalid Cash Back Amount" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Cash-Back-Betrag" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 #, python-format msgid "Invalid Check Digit" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Scheckziffer" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 #, python-format msgid "Invalid Check Type" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Schecktyp" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 #, python-format msgid "Invalid Command Format" -msgstr "" +msgstr "Ungültiges Befehlsformat" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -425,7 +434,7 @@ msgstr "Ungültiger Geburtstag" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 #, python-format msgid "Invalid Derived Key Data" -msgstr "" +msgstr "Ungültige abgeleitete Schlüsseldaten" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -446,28 +455,28 @@ msgstr "Ungültiges Ablaufdatum" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 #, python-format msgid "Invalid Gratuity Amount" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Vergütungsbetrag" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 #, python-format msgid "Invalid MICR Input Type" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger MICR-Eingabetyp" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 #, python-format msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Magnetstreifendaten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 #, python-format msgid "Invalid Memo" -msgstr "" +msgstr "Ungültiges Memo" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -481,75 +490,75 @@ msgstr "Ungültige Händler-ID" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 #, python-format msgid "Invalid Operator ID" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Operator-ID" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 #, python-format msgid "Invalid PIN Block Data" -msgstr "" +msgstr "Ungültige PIN-Blockdaten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 #, python-format msgid "Invalid Pass Data" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Passwortdaten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 #, python-format msgid "Invalid Purchase Amount" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Kaufbetrag" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 #, python-format msgid "Invalid Routing Number" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Bankleitzahl" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Sequenznummer" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Statuscode" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 #, python-format msgid "Invalid TStream Type" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger TStream-Typ" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 #, python-format msgid "Invalid TranCode" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger TranCode" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 #, python-format msgid "Invalid Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Transaktionstyp" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsnummer von Mercury Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal @@ -577,7 +586,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "MagneSafe" -msgstr "" +msgstr "MagneSafe" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id @@ -589,38 +598,38 @@ msgstr "Händler-ID" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 #, python-format msgid "Merchant ID Missing" -msgstr "" +msgstr "Händler-ID fehlt" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "" +msgstr "Händlerpasswort" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Mercury Configurations" -msgstr "" +msgstr "Mercury-Konfigurationen" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "Mercury Credentials" -msgstr "" +msgstr "Mercury-Anmeldedaten" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Mercury invoice number" -msgstr "" +msgstr "Mercury-Rechnungsnummer" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Mercury record number" -msgstr "" +msgstr "Mercury-Datensatznummer" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Mercury-Referenznummer" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -630,33 +639,33 @@ msgstr "Name" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name of this Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Name dieser Mercury-Konfiguration" #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:33 #, python-format msgid "No Mercury configuration associated with the journal." -msgstr "" +msgstr "Keine Mercury-Konfiguration, die mit dem Journal verknüpft ist." #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:21 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" -msgstr "" +msgstr "Keine offene Point-of-Sale-Sitzung für Benutzer %s gefunden" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:328 #, python-format msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" -msgstr "" +msgstr "Keine Antwort von Mercury (Mercury außer Betrieb?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:330 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "Keine Antwort vom Server (mit dem Netzwerk verbunden?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -664,40 +673,40 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:567 #, python-format msgid "Odoo error while processing transaction." -msgstr "" +msgstr "Odoo-Fehler bei der Transaktionsabwicklung." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:642 #, python-format msgid "One credit card swipe already pending." -msgstr "" +msgstr "Eine Kreditkarteneinlesung läuft bereits." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common msgid "OneTime" -msgstr "" +msgstr "OneTime" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:460 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "" +msgstr "Teilweise genehmigt" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 #, python-format msgid "Password Failed (Client / Server)" -msgstr "" +msgstr "Passwort fehlgeschlagen (Client/Server)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "Password Failed – Disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Passwort fehlgeschlagen – Trennen" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -711,30 +720,31 @@ msgstr "Passwort verifiziert" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "Password failed (Challenge / Response)" -msgstr "" +msgstr "Passwort fehlgeschlagen (Abfrage/Antwort)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" msgstr "" +"Händlerpasswort, um ihn auf dem Zahlungsanbieter-Server zu authentifizieren" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsdatensatznummer von Mercury-Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Payment reference number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsreferenznummer von Mercury Pay" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:407 #, python-format msgid "Please setup your Mercury merchant account." -msgstr "" +msgstr "Bitte richten Sie Ihr Mercury-Händlerkonto ein." #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order @@ -746,133 +756,133 @@ msgstr "Point Of Sale Verkäufe" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 #, python-format msgid "Queue Full" -msgstr "" +msgstr "Warteschlange voll" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "RecordNumberRequested" -msgstr "" +msgstr "RecordNumberRequested" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 #, python-format msgid "Refused ‘Max Connections’" -msgstr "" +msgstr "Abgelehnte „Max. Verbindungen“" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:539 #, python-format msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." -msgstr "" +msgstr "Storno fehlgeschlagen, VoidSale wird gesendet …" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:581 #, python-format msgid "Reversal succeeded" -msgstr "" +msgstr "Storno erfolgreich" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:542 #, python-format msgid "Sending reversal..." -msgstr "" +msgstr "Storno wird gesendet …" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:185 #, python-format msgid "Server Login Failed" -msgstr "" +msgstr "Server-Login fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 #, python-format msgid "Socket Connection Failed" -msgstr "" +msgstr "Socket-Verbindung fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:153 #, python-format msgid "Socket Creation Failed" -msgstr "" +msgstr "Socket-Erstellung fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 #, python-format msgid "Socket Error sending request" -msgstr "" +msgstr "Socket-Fehler beim Senden der Anfrage" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:152 #, python-format msgid "Socket already open or in use" -msgstr "" +msgstr "Socket bereits geöffnet oder schon aktiv" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "Swiped" -msgstr "" +msgstr "Eingelesen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "" +msgstr "System geht offline" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 #, python-format msgid "TCP/IP Failed to Initialize" -msgstr "" +msgstr "Initialisierung von TCP/IP fehlgeschlagen" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr "" +msgstr "FÜR KREDITKARTENVERTRAG" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 #, python-format msgid "TStream Type Missing" -msgstr "" +msgstr "TStream-Typ fehlt" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "Die Marke der Zahlungskarte (z. B. Visa, AMEX …)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "Die für die Zahlung verwendete Kartennummer." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "The configuration of Mercury used for this journal" -msgstr "" +msgstr "Die Konfiguration von Mercury, die für dieses Journal verwendet wird" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "Die letzten 4 Ziffern der für die Bezahlung verwendeten Karte" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name msgid "The name of the card owner" -msgstr "" +msgstr "Der Name des Karteninhabers" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -882,34 +892,37 @@ msgid "" "This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " "layout set to US QWERTY (not US International)." msgstr "" +"Dies kann durch schlecht ausgeführtes Einlesen oder dadurch verursacht " +"werden, dass Sie Ihr Tastatur-Layout nicht auf US QWERTY eingestellt haben " +"(nicht US-international)." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 #, python-format msgid "Threaded Auth Started Expect Response" -msgstr "" +msgstr "Gruppierte Autorisierung hat Rückantworten gestartet" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 #, python-format msgid "Time Out waiting for server response" -msgstr "" +msgstr "Timeout, auf Server-Antwort warten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 #, python-format msgid "Timeout error" -msgstr "" +msgstr "Timeout-Fehler" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:150 #, python-format msgid "Timeout on Response" -msgstr "" +msgstr "Timeout bei der Antwort" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -924,6 +937,8 @@ msgstr "Transaktion freigegeben" #, python-format msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" msgstr "" +"Das Analysieren der Antwort von Global ist nicht möglich (nicht " +"differenzierbar)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -937,7 +952,7 @@ msgstr "Unbekannter Fehler" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 #, python-format msgid "Unrecognized Request Format" -msgstr "" +msgstr "Unbekanntes Anfrageformat" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -947,25 +962,30 @@ msgid "" " just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." msgstr "" +"Die Mercury-Integration im Point-of-Sale zu verwenden, ist einfach: Drücken " +"Sie einfach die damit verbundene Zahlungsmethode. Danach kann der Betrag " +"angepasst werden (z. B. für Cash-Back) wie auf jeder anderen Buchungszeile. " +"Immer, wenn die Buchungszeile erstellt wurde, kann eine Karte durch das " +"Kartenlesegerät gezogen werden." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.pos_config_view_form_inherit_pos_mercury msgid "Vantiv Accounts" -msgstr "" +msgstr "Vantiv-Konten" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:589 #, python-format msgid "VoidSale succeeded" -msgstr "" +msgstr "VoidSale erfolgreich" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 #, python-format msgid "WAITING FOR SWIPE" -msgstr "" +msgstr "AUF EINLESEN WARTEN" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -973,20 +993,22 @@ msgid "" "We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." msgstr "" +"Derzeit unterstützen wir das MagTek Dynamag-Kartenlesegerät. Es kann direkt " +"mit dem Point-of-Sale-Gerät oder mit der PoSBox verbunden werden." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:189 #, python-format msgid "Weak Encryption Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "Schwache Verschlüsselungsanfrage wird nicht unterstützt." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 #, python-format msgid "XML Parse Error" -msgstr "" +msgstr "XML-Analysefehler" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -1008,9 +1030,9 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "pos_mercury.configuration" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.configuration" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction msgid "pos_mercury.mercury_transaction" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.mercury_transaction" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/it.po b/addons/pos_mercury/i18n/it.po index 3af71c90f3d..adafc781806 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/it.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Stato invalido" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po b/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po index eef70f74c25..426a4407cf7 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/bg.po @@ -1,27 +1,34 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * pos_restaurant -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban +msgid "Floor Name: " +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban +msgid "Point of Sale: " +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "" @@ -32,11 +39,15 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form msgid "" -"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is " -"where you can\n" +"A restaurant floor represents the place where customers are served, this is where you can\n" " define and position the tables." msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip" +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_active msgid "Active" @@ -49,15 +60,25 @@ msgstr "Активен" msgid "Add Note" msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Add notes to orderlines" +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes -msgid "Allow custom notes on Orderlines" +msgid "Allow custom notes on Orderlines." +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Allow to print bill before payment" msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill -msgid "Allows to print the Bill before payment" -msgstr "Разрешете отпечатване на сметката преди плащането" +msgid "Allows to print the Bill before payment." +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -81,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:543 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:562 #, python-format msgid "Are you sure ?" msgstr "" @@ -92,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:61 #, python-format msgid "Back" -msgstr "Назад" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color @@ -104,11 +125,6 @@ msgstr "" msgid "Background Image" msgstr "" -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form -msgid "Bar & Restaurant" -msgstr "Бар и Ресторант" - #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 @@ -122,7 +138,7 @@ msgstr "Сметка" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill #, python-format msgid "Bill Printing" -msgstr "Отпечатване на сметка" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -134,25 +150,18 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:30 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:39 #, python-format msgid "CANCELLED" -msgstr "ОТКАЗАН" - -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:260 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:404 -#, python-format -msgid "Changes could not be saved" msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:261 -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:405 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:270 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:309 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:425 #, python-format -msgid "Check your internet connection and access rights" +msgid "Changes could not be saved" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -168,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_color msgid "Color" -msgstr "Цвят" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_create_uid @@ -189,14 +198,14 @@ msgstr "Създадено на" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:91 #, python-format msgid "Discount:" -msgstr "Отстъпка:" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:140 #, python-format msgid "Discounts" -msgstr "Отстъпки" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_display_name @@ -209,16 +218,14 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "" "Each Order Printer has an IP Address that defines the PosBox/Hardware\n" -" Proxy where the printer can be found, and a list of product " -"categories.\n" -" An Order Printer will only print updates for products " -"belonging to one of\n" +" Proxy where the printer can be found, and a list of product categories.\n" +" An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill -msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" +msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale." msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -237,6 +244,11 @@ msgstr "" msgid "Floor Plans" msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Floors" +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:28 @@ -247,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:918 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:946 #, python-format msgid "Guests ?" msgstr "" @@ -263,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_height msgid "Height" -msgstr "Височина" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h @@ -280,8 +292,8 @@ msgstr "ID" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_active msgid "" -"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of " -"sale" +"If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" +" sale" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -306,17 +318,22 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:52 -#, python-format -msgid "NEW" -msgstr "НОВ" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Manage table orders" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:40 #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format +msgid "NEW" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#. openerp-web +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:50 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:73 +#, python-format msgid "NOTE" msgstr "" @@ -329,7 +346,7 @@ msgstr "Бележка" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:476 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:495 #, python-format msgid "Number of Seats ?" msgstr "" @@ -339,7 +356,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:13 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -350,6 +367,7 @@ msgstr "Ред" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_order_printer #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_printer_ids #: model:ir.ui.menu,name:pos_restaurant.menu_restaurant_printer_all msgid "Order Printers" @@ -359,8 +377,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form msgid "" "Order Printers are used by restaurants and bars to print the\n" -" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the " -"order." +" order updates in the kitchen/bar when the waiter updates the order." msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -378,17 +395,16 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:78 #, python-format msgid "Payment" -msgstr "Плащане" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id +msgid "Point of Sale" +msgstr "Център за продажби" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_order -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_pos_config_id -msgid "Point of Sale" -msgstr "Център продажби" - -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "Pos Orders" +msgid "Point of Sale Orders" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -398,6 +414,11 @@ msgstr "" msgid "Print" msgstr "Печат" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Print orders at the kitchen, at the bar, etc." +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids msgid "Printed Product Categories" @@ -406,16 +427,21 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "Име на принтера" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Printers" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip msgid "Proxy IP Address" -msgstr "Прокси IP адрес" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:544 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:563 #, python-format msgid "Removing a table cannot be undone" msgstr "" @@ -473,12 +499,17 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:6 #, python-format msgid "Split" -msgstr "Разделяне" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Split total or order lines" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "Квадрат" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -492,13 +523,18 @@ msgstr "Междинна сума" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "СУМА" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id msgid "Table" msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_table_management +msgid "Table Management" +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "Table Name" @@ -506,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:464 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:483 #, python-format msgid "Table Name ?" msgstr "" @@ -522,7 +558,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:54 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "Тел:" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -551,14 +587,9 @@ msgstr "" msgid "The list of tables in this floor" msgstr "" -#. module: pos_restaurant -#: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_pos_order_ids -msgid "The orders served at this table" -msgstr "" - #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids -msgid "The restaurant floors served by this point of sale" +msgid "The restaurant floors served by this point of sale." msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -568,7 +599,8 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_color -msgid "The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" +msgid "" +"The table's color, expressed as a valid 'background' CSS property value" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -579,8 +611,8 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_h msgid "" -"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in " -"pixels" +"The table's horizontal position from the left side to the table's center, in" +" pixels" msgstr "" #. module: pos_restaurant @@ -596,11 +628,26 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:102 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:106 #, python-format msgid "This floor has no tables yet, use the" msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "This product is used as reference on customer receipts." +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Tip Product" +msgstr "" + +#. module: pos_restaurant +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant +msgid "Tips" +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:37 @@ -613,13 +660,6 @@ msgstr "" msgid "Used to sort Floors" msgstr "" -#. module: pos_restaurant -#. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:57 -#, python-format -msgid "VAT:" -msgstr "ДДС:" - #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v msgid "Vertical Position" @@ -628,7 +668,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_width msgid "Width" -msgstr "Ширина" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -637,12 +677,21 @@ msgstr "Ширина" msgid "With a" msgstr "" +#. module: pos_restaurant +#. openerp-web +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:271 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:310 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:426 +#, python-format +msgid "You must be connected to the internet to save your changes." +msgstr "" + #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:36 #, python-format msgid "at" -msgstr "на" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -654,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #. openerp-web -#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:103 +#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/floors.xml:107 #, python-format msgid "button in the editing toolbar to create new tables." msgstr "" @@ -664,7 +713,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 #, python-format msgid "discount" -msgstr "отстъпка" +msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po index b468c9d3a57..c8f2e4ec3a2 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/de.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/de.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Dejan Dinic, 2017 # Philipp Hug , 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban msgid "Floor Name: " -msgstr "" +msgstr "Bezeichnung der Ebene:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_kanban msgid "Point of Sale: " -msgstr "" +msgstr "Point-of-Sale:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip" -msgstr "" +msgstr "Trinkgelder annehmen oder das Wechselgeld in Trinkgeld umwandeln" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_active @@ -79,22 +80,22 @@ msgstr "Notiz hinzufügen" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Add notes to orderlines" -msgstr "" +msgstr "Notizen zur Bestellung hinzufügen" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes msgid "Allow custom notes on Orderlines." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht individuelle Notizen zu Bestellposten." #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Allow to print bill before payment" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsdruck vor der Zahlung zulassen" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_printbill msgid "Allows to print the Bill before payment." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht den Rechnungsdruck vor der Zahlung." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Ermöglicht eine Rechnungsaufteilung im Point-of-Sale." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Tischplan" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Floors" -msgstr "" +msgstr "Ebenen" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Manage table orders" -msgstr "" +msgstr "Tischbestellungen verwalten" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Drucken" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Print orders at the kitchen, at the bar, etc." -msgstr "" +msgstr "Bestellungen in der Küche, Bar etc. drucken" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids @@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Aufteilen" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "Split total or order lines" -msgstr "" +msgstr "Gesamt- oder Auftragspositionen teilen" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 @@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "Tabelle" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_is_table_management msgid "Table Management" -msgstr "" +msgstr "Tischverwaltung" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_name @@ -616,7 +617,7 @@ msgstr "Liste der Tische auf diesem Plan" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_floor_ids msgid "The restaurant floors served by this point of sale." -msgstr "" +msgstr "Die Restaurantebenen, die von diesem Point-of-Sale bedient werden." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_table_id @@ -663,7 +664,7 @@ msgstr "Dieser Plan hat keine Tische, verwenden Sie die" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant msgid "This product is used as reference on customer receipts." -msgstr "" +msgstr "Dieses Produkt wird als Referenz auf Kundenquittungen verwendet." #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.pos_config_view_form_inherit_restaurant diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po index e35b48bb89e..6050116e02a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If false, the table is deactivated and will not be available in the point of" " sale" -msgstr "" +msgstr "Se falso, il tavolo è disattivato e non sarà disponibile nel pos" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor___last_update @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format msgid "NEW" -msgstr "" +msgstr "NUOVO" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_sale/i18n/bg.po b/addons/pos_sale/i18n/bg.po index 54ccc50bb82..396ceebe71f 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/bg.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * pos_sale # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,12 +28,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Ден" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 #: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Център за продажби" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po index 58658bae7ae..d2e3c874a23 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/de.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po @@ -12,14 +12,15 @@ # Henry Mineehen , 2017 # Malte Jansen , 2017 # Jan Brodersen <4rmitxes@gmail.com>, 2017 -# DE T1 , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: DE T1 , 2018\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Alle Verkaufsaufträge gruppiert nach Vertriebskanälen" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 @@ -61,12 +62,12 @@ msgstr "Monat" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count msgid "Open POS Sessions" -msgstr "" +msgstr "Offene PoS-Sitzungen" #. module: pos_sale #: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team msgid "Open Sessions" -msgstr "" +msgstr "Offene Sitzungen" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Vertriebskanal" #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Verkauf: Nettobetrag" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 @@ -105,12 +106,12 @@ msgstr "Verkäufer" #. module: pos_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale msgid "Session Running" -msgstr "" +msgstr "Sitzung läuft" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total msgid "Session Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Sitzungsverkauftsbetrag" #. module: pos_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale @@ -122,6 +123,8 @@ msgstr "Laufende Sitzungen" #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." msgstr "" +"Der Verkauf dieses Point-of-Sales wird mit diesem Vertriebskanal verbunden " +"sein." #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 diff --git a/addons/pos_sale/i18n/et.po b/addons/pos_sale/i18n/et.po index 37b46ca0e75..23f737a73ed 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/et.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/et.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Kõik müügikanali järgi grupeeritud müügitellimused" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Müük" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po index 2d069a2d593..8739fc84a88 100644 --- a/addons/product/i18n/bg.po +++ b/addons/product/i18n/bg.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * product # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # kirily , 2017 -# B Dochev , 2017 +# B Dochev, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: B Dochev , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:324 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 @@ -247,12 +248,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:441 @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Баркод" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode @@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "Откажи" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Категория" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_6 @@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Консумативи" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -743,12 +744,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Група Държави" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids msgid "Country Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи Държави" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_day @@ -952,7 +953,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Крайна дата" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Обща информация" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1160,7 +1161,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Общи" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:30 @@ -1308,7 +1309,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image @@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Вътрешна референция" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode @@ -1378,7 +1379,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Наличност" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -1530,7 +1531,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка със среден размер" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_medium @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1621,7 +1622,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1655,7 +1656,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "" +msgstr "Родителска категория" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5c @@ -2062,7 +2063,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -2206,7 +2207,7 @@ msgstr "Последователност" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_01 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_01_product_template msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сървър" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:51 @@ -2219,7 +2220,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:product.category,name:product.product_category_3 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Услуги" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_round @@ -2268,7 +2269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "" +msgstr "Картинка с малък размер" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small @@ -2344,7 +2345,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start @@ -2683,7 +2684,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2791,7 +2792,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Стойност" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids @@ -2850,7 +2851,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2887,7 +2888,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume @@ -3218,7 +3219,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "фирмата майка" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 5c78e549913..22792bed8d4 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -29,6 +29,7 @@ # Christopher Bendlin , 2017 # Tiberius Kuczera , 2017 # Mark Lorenz , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -90,6 +91,8 @@ msgid "" "17\" LCD Monitor\n" "Processor AMD 8-Core" msgstr "" +"17\"-LCD-Monitor\n" +"AMD-8-Core-Prozessor" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_25 @@ -98,6 +101,8 @@ msgid "" "17\" Monitor, 4GB RAM\n" "Standard-1294P Processor" msgstr "" +"17\"-Monitor, 4 GB RAM\n" +"Standard-1294P-Prozessor" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 @@ -223,7 +228,7 @@ msgid "" msgstr "" "Eine Beschreibung des Produkts, die Sie Ihren Kunden mitteilen möchten. " "Diese Beschreibung wird in jeden Verkaufsauftrag, Lieferauftrag und jede " -"Kundenrechnung/Kreditanmerkung kopiert." +"Kundenrechnung/-gutschrift kopiert." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -233,6 +238,9 @@ msgid "" "This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " "Bill/Credit Note." msgstr "" +"Eine Beschreibung des Produkts, die Sie Ihren Lieferanten mitteilen möchten." +" Diese Beschreibung wird in jeden Beschaffungsauftrag, jede Quittung und " +"jede Lieferantenrechnung/-gutschrift kopiert." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -430,7 +438,7 @@ msgstr "Attribute und Varianten" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Auxiliary input for portable devices" -msgstr "" +msgstr "Hilfseingang für tragbare Geräte" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -438,6 +446,8 @@ msgstr "" msgid "" "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" msgstr "" +"Über einen Zusatz-Port können Sie andere Audioquellen, wie MP3-Player, " +"anschließen." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode @@ -449,7 +459,7 @@ msgstr "Strichcode" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode msgid "Barcode used for packaging identification." -msgstr "" +msgstr "Barcode wird für die Identifikation der Verpackung verwendet." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base @@ -459,6 +469,10 @@ msgid "" "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" +"Basispreis zur Berechnung.\n" +"Öffentlicher Preis: Der Basispreis entspricht dem Verkaufspreis/öffentlichen Preis.\n" +"Herstellungskostenpreis: Der Basispreis entspricht dem Herstellungskostenpreis.\n" +"Andere Preisliste: Berechnung des Basispreises auf der Grundlage einer anderen Preisliste." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price @@ -524,7 +538,7 @@ msgstr "Schwarz" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Bluetooth-Konnektivität" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b @@ -536,7 +550,7 @@ msgstr "Bose Mini Bluetooth Latusprecher" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Bose-Mini-Bluetooth-Lautsprecher." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b @@ -560,9 +574,9 @@ msgid "" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." msgstr "" -"Mit Knöpfen können Sie schnell Lieder abspielen, pausieren, ändern oder deren Lautstärke anpassen.\n" -" Das glatte Gehäuse aus eloxiertem Aluminium macht den iPod nano optisch ebenso ansprechend wie akustisch.\n" -" Dazu wäre der iPod nano nicht komplett ohne die Auswahl an fantastischen Farben." +"Mit den Knöpfen können Sie schnell Lieder abspielen, pausieren, ändern oder deren Lautstärke anpassen.\n" +"Das glatte Gehäuse aus eloxiertem Aluminium macht den iPod nano optisch ebenso ansprechend wie akustisch.\n" +"Dazu wäre der iPod nano nicht komplett ohne die Auswahl an fantastischen Farben." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list @@ -623,7 +637,7 @@ msgstr "Spezifikationen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" +msgstr "Laden von iPod/iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -632,6 +646,9 @@ msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" " home base for your speaker, and it lets you play while it charges." msgstr "" +"Die Ladestation lädt die Batterie auf und dient als eine praktische Home " +"Base für Ihren Lautsprecher, der auch während des Ladevorgangs eingesetzt " +"werden kann." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant @@ -716,7 +733,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Common Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Allgemeiner Produktkatalog" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company @@ -803,6 +820,10 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product." msgstr "" +"Kosten, die für die Berechnung des Standardpreises angesetzt werden und des " +"ersten als Durchschnitt/FIFO festgelegten Preises. Auch als Basispreis für " +"Preislisten verwendet. Ausgedrückt in der Standard-Mengeneinheit des " +"Produkts." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price @@ -811,12 +832,16 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product. " msgstr "" +"Kosten, die für die Berechnung des Standardpreises angesetzt werden und des " +"ersten als Durchschnitt/FIFO festgelegten Preises. Auch als Basispreis für " +"Preislisten verwendet. Ausgedrückt in der Standard-Mengeneinheit des " +"Produkts." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_delivery #: model:product.template,name:product.service_delivery_product_template msgid "Cost-plus Contract" -msgstr "" +msgstr "Kostenzuschlagsvertrag" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group @@ -882,7 +907,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ein so atemberaubend schmales Design zu erschaffen erforderte gleichermaßen " "atemberaubende technische Innovationen. Wir haben alles beim iMac von Grund " -"auf verfeinert, neu gestaltet und konzeptioniert. Das Ergebnis ist ein " +"auf verfeinert, neu gestaltet und konzipiert. Das Ergebnis ist ein " "fortschrittliches, elegantes All-in-One-Design, das ebenso kunstvoll wie " "kunstfertig ist." @@ -899,7 +924,7 @@ msgstr "Währung" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Individueller Computer (Bausatz)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 @@ -911,7 +936,7 @@ msgstr "Angepasster Laptop, auf Kundenanforderungen basierend" #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Individueller Computer, der im Bausatz geliefert wird." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -938,7 +963,7 @@ msgstr "Tag(e)" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "" +msgstr "Standard-Preisliste in %(currency) für %(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id @@ -1018,6 +1043,8 @@ msgid "" "Dvorak keyboard\n" "left-handed mouse" msgstr "" +"Dvorak-Tastatur\n" +"Linkshänder-Maus" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -1034,7 +1061,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" +msgstr "Effizient, hochwertiges Audio" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end @@ -1111,10 +1138,8 @@ msgid "" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." msgstr "" -"Alles, was Sie am iPad lieben – der atemberaubende\n" -" Bildschirm, lebendige Farben und klarer Text auf dem Display des iPad mini.\n" -" Wodurch es sich jedoch besonders auszeichnet, ist die Größe. Mit nur 7,9 Zolls\n" -" liefert es eine ebenso beeindruckende Erfahrung wie das iPad." +"Alles, was Sie am iPad lieben – der atemberaubende Bildschirm, lebendige Farben und klarer Text auf dem Display des iPad mini.\n" +"Wodurch es sich jedoch besonders auszeichnet, ist die Größe. Mit nur 7,9 Zoll liefert es eine ebenso beeindruckende Erfahrung wie das iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1132,10 +1157,10 @@ msgid "" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" -"Alles, was Sie am iPad lieben – der beeindruckende\n" -" Bildschirm, schnelle und flüssige Leistung, FaceTime und\n" -" iSight-Kameras, Tausende fantastischer Apps, 10 Stunden Akkulaufzeit* – ist genau das, was Sie auch am\n" -" iPad mini lieben werden. Und Sie können es in einer Hand halten." +"Alles, was Sie am iPad lieben, – der beeindruckende Bildschirm, schnelle und" +" flüssige Leistung, FaceTime und iSight-Kameras, Tausende fantastischer " +"Apps, 10 Stunden Akkulaufzeit* – ist genau das, was Sie auch am iPad mini " +"lieben werden. Und Sie können es in einer Hand halten." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1146,10 +1171,10 @@ msgid "" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." msgstr "" -"Alles, was Sie am iPad lieben – der beeindruckende\n" -" Bildschirm, schnelle und flüssige Leistung, FaceTime und\n" -" iSight-Kameras, Tausende fantastischer Apps, 10 Stunden Akkulaufzeit* – ist genau das, was Sie auch am\n" -" iPad mini lieben werden. Und Sie können es in einer Hand halten." +"Alles, was Sie am iPad lieben, – der beeindruckende Bildschirm, schnelle und" +" flüssige Leistung, FaceTime und iSight-Kameras, Tausende fantastischer " +"Apps, 10 Stunden Akkulaufzeit* – ist genau das, was Sie auch am iPad mini " +"lieben werden. Und Sie können es in einer Hand halten." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 @@ -1230,6 +1255,12 @@ msgid "" "Weight: 10.2 grams\n" " " msgstr "" +"Frequenz: 5 Hz bis 21 kHz\n" +"Impedanz: 23 Ohm\n" +"Empfindlichkeit: 109 dB SPL/mW\n" +"Treiber: 2-Wege-Balanced Armature\n" +"Kabellänge: 1065 mm\n" +"Gewicht: 10,2 Gramm" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1241,7 +1272,7 @@ msgstr "Umweltfreundlich." #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "" +msgstr "GAP-Analysedienst" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1261,6 +1292,7 @@ msgstr "Genius. Ihr persönlicher DJ." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" +"Stellt verschiedene Möglichkeiten bereit, dasselbe Produkt zu verpacken." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence @@ -1277,7 +1309,7 @@ msgstr "Global" #: code:addons/product/models/product_template.py:30 #, python-format msgid "Go to Internal Categories" -msgstr "" +msgstr "Interne Kategorien aufrufen" #. module: product #: model:product.product,name:product.membership_0 @@ -1308,13 +1340,13 @@ msgstr "HDD SH-1" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "Lass Genius die Titel aufrufen." +msgstr "Lass Genius die erste Geige spielen." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Hear, hear." -msgstr "" +msgstr "Hört, hört." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 @@ -1327,6 +1359,10 @@ msgid "" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" msgstr "" +"Höhe: 76,5 mm\n" +"Breite: 39,6 mm\n" +"Tiefe: 5,4 mm\n" +"Gewicht: 31 Gramm" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1349,8 +1385,8 @@ msgid "" "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." msgstr "" "Wie konnten wir ein bereits atemberaubendes Breitbild-Display noch besser " -"machen? Indem wir dessen Reflektion um 75 Prozent reduziert haben. Und durch" -" eine Neukonstruktion der LCD, welche wir direkt hinter das Abdeckglas " +"machen? Indem wir dessen Reflexion um 75 Prozent reduziert haben. Und durch " +"eine Neukonstruktion der LCD, welche wir direkt hinter das Abdeckglas " "verschoben haben. So erleben Sie Ihre Fotos, Spiele, Filme und alles andere " "in lebendigem Detailreichtum." @@ -1360,6 +1396,9 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"Wie viel größer oder kleiner ist diese Einheit im Vergleich zur " +"Referenzeinheit in dieser Kategorie: 1 * (diese Einheit) = Faktor * " +"(Referenzeinheit)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor @@ -1367,6 +1406,9 @@ msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " "Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" +"Wie viel größer oder kleiner ist diese Einheit im Vergleich zur " +"Referenzeinheit in dieser Kategorie: 1 * (Referenzeinheit) = Faktor * (diese" +" Einheit)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1407,6 +1449,8 @@ msgstr "Wenn es beim iPad funktioniert, dann auch beim iPad mini." msgid "" "If not set, the vendor price will apply to all variants of this products." msgstr "" +"Falls nicht anderweitig festgelegt, gilt der Lieferantenpreis für alle " +"Varianten dieser Produkte." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active @@ -1473,6 +1517,10 @@ msgid "" " components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" " them with an extra set that’s included in the box." msgstr "" +"Innerhalb jedes Ohrstücks befindet sich ein Mesh-Einsatz aus Edelstahl, der " +"die Komponenten für Präzisionsakustik vor Staub und Schmutz schützt. Sie " +"können die Einsätze zum Reinigen entfernen oder sie durch einen zusätzlichen" +" Satz ersetzen, der in der Packung enthalten ist." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1506,7 +1554,7 @@ msgstr "Lager" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "Sauber halten." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1619,7 +1667,7 @@ msgstr "Liter" #: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 #: model:product.template,name:product.consu_delivery_02_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "Kleiner Server" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom @@ -1703,7 +1751,7 @@ msgstr "Energieeffizienter." #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Mehr Funktionen." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_20 @@ -1789,7 +1837,7 @@ msgstr "Oberkategorie" #: model:product.product,name:product.product_product_5c #: model:product.template,name:product.product_product_5c_product_template msgid "Parts Replacement" -msgstr "" +msgstr "Ersatz von Teilen" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -1818,7 +1866,7 @@ msgstr "Wiedergabelisten. Der perfekte Mix für jede Stimmung." #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "" +msgstr "Immer da, wo die Musik spielt" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1829,14 +1877,14 @@ msgid "" "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." msgstr "" "Mit einem Intel Core-Prozessor der vierten Generation ist dieser iMac der " -"bisher schnellste. Jedes Modell des Line-ups kommt standardmäßig mit einem " -"Intel Core i5 Vierkern-Prozessor zwischen 2,7 GHz und 3,4 GHz." +"bisher schnellste. Jedes Modell der Produktreihe besitzt standardmäßig einen" +" Intel Core i5 Vierkern-Prozessor zwischen 2,7 GHz und 3,4 GHz." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_order_01 #: model:product.template,name:product.service_order_01_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" +msgstr "Prepaid Consulting" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -1917,12 +1965,12 @@ msgstr "Preisliste" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids msgid "Pricelist Item" -msgstr "" +msgstr "Preislisten-Einzelposition" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" -msgstr "" +msgstr "Preislisten-Einzelposition anwendbar für ausgewählte Option" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids @@ -2046,12 +2094,12 @@ msgstr "Produktname" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Produktverpackungen" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view msgid "Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Produktverpackung" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template @@ -2078,7 +2126,7 @@ msgstr "Produkteinheit" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorien für ME von Produkten" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -2154,7 +2202,7 @@ msgstr "Einkauf ME" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty msgid "Quantity per Package" -msgstr "" +msgstr "Menge pro Verpackung" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 @@ -2206,7 +2254,7 @@ msgstr "Referenz Mengeneinheit dieser Kategorie" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" +msgstr "Fernsteuerung für Energieversorgung, Lautstärke, Track-Suche" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6c @@ -2229,9 +2277,7 @@ msgid "" " you're always getting the best experience possible." msgstr "" "Von Anfang an können Apps für iPad auch mit iPad mini verwendet werden.\n" -" Dies sind immersive Vollbild-Apps, mit denen Sie nahezu alles\n" -" tun können, was Sie sich vorstellen können. Mit automatischen Updates,\n" -" erhalten Sie zudem stets die bestmögliche Erfahrung." +"Dies sind immersive Vollbild-Apps, mit denen Sie nahezu alles tun können, was Sie sich vorstellen können. Mit automatischen Updates erhalten Sie zudem stets die bestmögliche Erfahrung." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2248,10 +2294,9 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." msgstr "" -"Von Anfang an gibt es so viel, was Sie am\n" -" iPad lieben werden. So einfach und zugleich leistungsstark. Schmal und leicht bei\n" -" vollständigem Funktionsumfang. Erledigt nahezu alles und\n" -" ist so wandlungsfähig." +"Von Anfang an gibt es so viel, was Sie am iPad lieben werden. So einfach und" +" zugleich leistungsstark. Schmal und leicht bei vollständigem " +"Funktionsumfang. Erledigt nahezu alles und ist so wandlungsfähig." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2265,10 +2310,7 @@ msgid "" msgstr "" "Von Anfang an gibt es so viel, was Sie am\n" " iPad lieben werden.\n" -" So einfach und zugleich leistungsstark. Schmal und leicht bei\n" -" vollem Funktionsumfang. Erledigt nahezu alles und\n" -" ist so wandlungsfähig. Und weil es so einfach ist, ist es\n" -" einfach zu lieben." +"So einfach und zugleich leistungsstark. Schmal und leicht bei vollem Funktionsumfang. Erledigt nahezu alles und ist so wandlungsfähig. Und weil es so einfach ist, ist es einfach zu lieben." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2332,10 +2374,7 @@ msgid "" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." msgstr "" "Stellen Sie sich vor, Sie hören eines Ihrer Lieblingslieder und möchten gern in dieser Stimmung bleiben.\n" -" Einfach auf Genius tippen. Es findet andere Lieder auf iPod nano, die großartig zusammenpassen\n" -" und erstellt eine geniale Wiedergabeliste für Sie. Für weitere Kombinationen,\n" -" auf die Sie selbst nicht gekommen wären, können Sie bei iTunes Genius-Mixe erstellen und ihre Favoriten mit iPod nano synchronisieren. Tippen Sie anschließend auf Genius-Mixe und\n" -" entdecken Sie weitere Lieder, die Sie schon länger nicht mehr gehört haben oder finden Sie Musik, die Sie ganz vergessen hatten." +"Einfach auf Genius tippen. Es findet andere Lieder auf iPod nano, die großartig zusammenpassen, und erstellt eine geniale Wiedergabeliste für Sie. Für weitere Kombinationen, auf die Sie selbst nicht gekommen wären, können Sie bei iTunes Genius-Mixe erstellen und ihre Favoriten mit iPod nano synchronisieren. Tippen Sie anschließend auf Genius-Mixe und entdecken Sie weitere Lieder, die Sie schon länger nicht mehr gehört haben, oder finden Sie Musik, die Sie ganz vergessen hatten." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id @@ -2420,7 +2459,7 @@ msgstr "Silber-Mitgliedschaft" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" +msgstr "Schlankes, kompaktes Design" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2451,6 +2490,8 @@ msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." msgstr "" +"Softcover sind separat in Blau, Grün oder Orange verfügbar. Wählen Sie eine " +"Farbe, die zu Ihren Stil passt." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -2563,10 +2604,10 @@ msgid "" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." msgstr "" -"Tippen Sie zum Spielen Ihrer Lieblingslieder. Oder ganze Alben.\n" -" Oder alle Lieder eines Künstlers. Sie können sogar nach Genre oder Künstler browsen.\n" -" Stöbern Sie durch Ihre Musik: Album-Cover sehen auf dem größeren Bildschirm toll aus.\n" -" Oder schütteln Sie einfach das iPod nano und es spielt eine Zufallsauswahl aus Ihrer Musikbibliothek." +"Tippen Sie zum Spielen Ihrer Lieblingslieder. Oder ganzer Alben.\n" +"Oder aller Lieder eines Künstlers. Sie können sogar nach Genre oder Künstler browsen.\n" +"Stöbern Sie durch Ihre Musik: Album-Cover sehen auf dem größeren Bildschirm toll aus.\n" +"Oder schütteln Sie einfach das iPod nano und es spielt eine Zufallsauswahl aus Ihrer Musikbibliothek." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_pricelist_id @@ -2574,6 +2615,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Technisches Feld. Verwendet für die Suche nach Preislisten, die nicht in der" +" Datenbank gespeichert sind." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2586,6 +2629,9 @@ msgid "" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." msgstr "" +"Die Apple-In-Ear-Headphones machen eine wahrhaft beeindruckende Klangerfahrung möglich, indem unerwünschte Außengeräusche drastisch verringert werden. Die weichen Silikon-Ohrstöpsel passen gut und bequem in Ihr Ohr und schirmen Sie und Ihre Musik von Ihrer Umgebung ab.\n" +"Drei verschiedene Größen an Ohrstöpseln sind enthalten, sodass die perfekte Passform für Ihr Ohr sicher dabei ist.\n" +"Dazu gibt es noch ein praktisches Etui für die Ohrstöpsel und ein Gehäuse mit Kabelführung für die Kopfhörer selbst." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2596,6 +2642,11 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." msgstr "" +"Der Bose® SoundLink®-Mini ist der kleinste tragbare Bluetooth-Lautsprecher " +"von Bose. Seine ultrakompaktte Größe passt in Ihre Handfläche und bietet " +"Ihnen kabellos ein volles, natürliches Klangerlebnis über Ihr iPhone, iPad " +"oder iPod. Packen Sie den Lautsprecher und nehmen Sie alle Funktionen mit. " +"Erledigt nahezu alles und Sie können so ziemlich überall Ihre Musik erleben." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2607,6 +2658,8 @@ msgid "" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." msgstr "" +"Der SoundLink®-Mini-Lautsprecher ist klein und leicht genug, dass Sie ihn in Ihre Tasche stecken können. Er wiegt nur 0,7 kg.\n" +"Dank des geringen Profils lässt er sich fast überall aufstellen und besitzt einen niedrigen Schwerpunkt, sodass ein Umkippen fast unmöglich ist." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2663,8 +2716,9 @@ msgid "" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." msgstr "" -"Die beeindruckend schmale Apple Wireless-Tastatur ist dank Bluetooth-Technologie,\n" -" mit iPad kompatibel. So können Sie jederzeit überall tippen – mit der Tastatur vor Ihrem iPad oder auf Ihrem Schoß." +"Die beeindruckend schmale Apple Wireless-Tastatur ist dank Bluetooth-" +"Technologie mit iPad kompatibel. So können Sie jederzeit überall tippen – " +"mit der Tastatur vor Ihrem iPad oder auf Ihrem Schoß." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2683,6 +2737,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"Die Anzahl der Produkte in dieser Kategorie (untergeordnete Kategorien " +"werden nicht berücksichtigt)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -2730,11 +2786,13 @@ msgid "" " And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." msgstr "" +"Der aufladbare Lithium-Ionen-Akku liefert bis zu 7 Stunden an Abspielzeit.\n" +"Und zu Hause können Sie noch länger Musik hören – die Ladestation ermöglicht das Musikhören während des Aufladens." #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The rounding precision must be greater than 0!" -msgstr "" +msgstr "Die Rundungsgenauigkeit muss größer als 0 sein!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price @@ -2751,7 +2809,7 @@ msgstr "" msgid "" "The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" " " -msgstr "" +msgstr "Die schlanke drahtlose Aluminium-Tastatur von Apple.\n" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2763,11 +2821,15 @@ msgid "" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." msgstr "" +"Der Lautsprecher hat eine Reichweite von ca. 9 Metern, sodass Sie den gewünschten Sound auch kabellos genießen können. Er lässt sich ganz einfach mit Ihrem Smartphone, iPad® oder anderen Bluetooth-Geräten koppeln.\n" +"Und er erinnert sich an die letzten sechs Geräte, die Sie verwendet haben, sodass die erneute Verbindung noch einfacher ist." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." msgstr "" +"Die Gesamtzahl der Produkte, die Sie pro Palette oder Karton erhalten " +"können." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -2791,13 +2853,13 @@ msgstr "Das Gewichts des Inhaltes in Kg, Verpackung nicht eingerechnet, etc." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "Geringere Mene heißt nicht geringere Qualität." +msgstr "Geringere Menge heißt nicht geringere Qualität." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "Geringere Mene heißt nicht geringere Qualität." +msgstr "Geringere Menge heißt nicht geringere Qualität." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2811,9 +2873,8 @@ msgid "" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." msgstr "" "Es gibt noch einen weiteren Weg zu guter Musik auf dem iPod: Überlassen Sie Genius die Arbeit.\n" -" Aktivieren Sie bei iTunes auf Ihrem Computer Genius, der automatisch Lieder zusammenstellt,\n" -" die toll zusammenpassen. Dann erzeugt es Genius-Mixe, die Sie problemlos mit Ihrem iPod synchronisieren können.\n" -" Es ist der perfekte Weg, Lieder wiederzufinden, die Sie seit Ewigkeiten nicht mehr gehört haben." +"Aktivieren Sie bei iTunes auf Ihrem Computer Genius, der automatisch Lieder zusammenstellt, die toll zusammenpassen. Dann erzeugt es Genius-Mixe, die Sie problemlos mit Ihrem iPod synchronisieren können.\n" +"Es ist der perfekte Weg, Lieder wiederzufinden, die Sie seit Ewigkeiten nicht mehr gehört haben." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2851,7 +2912,7 @@ msgstr "Dies ist die Summe der Preisaufschläge aller Attribute" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will show up on sales orders." -msgstr "" +msgstr "Dieser Hinweis wird in Verkaufsaufträgen angezeigt." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist @@ -2887,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Two is better than one." -msgstr "" +msgstr "Besser zwei als eins." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type @@ -2901,11 +2962,13 @@ msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" msgstr "" +"Der USB-Port ermöglicht die Gewährleistung fortlaufender Bluetooth-" +"Kompatibilität bei Software-Updates." #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 msgid "USD" -msgstr "" +msgstr "USD" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2924,6 +2987,8 @@ msgstr "Superschmales Design" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Heben Sie die Markierung des aktiven Felds auf, um eine Mengeneinheit zu " +"deaktivieren, ohne sie zu löschen." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -2967,13 +3032,17 @@ msgid "" " converted between each others. For example, in the category\n" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." -msgstr "" +msgstr "" +"Mengeneinheiten, die der gleichen Kategorie angehören, können untereinander konvertiert werden. Die Kategorie „Zeit“ enthält beispielsweise die folgenden Mengeneinheiten:\n" +"Stunden, Tage." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" msgstr "" +"Die universelle Docking-Station für das iPod passt zu den meisten iPod" +"-/iPhone-Modellen." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2986,6 +3055,9 @@ msgid "" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." msgstr "" +"Im Gegensatz zu vielen kleinen Kopfhörern enthält jedes Ohrstück der Apple-In-Ear-Kopfhörer zwei getrennte Hochleistungs-Treiber – einen Basslautsprecher für Basstöne und Mitteltöne und einen Hochtonlautsprecher für Hochfrequenz-Audio. Diese spezialisierten Treiber sorgen für präzise und detaillierte Töne über das gesamte Schallspektrum hinweg.\n" +"Das Ergebnis: Sie tauchen in die Musik ein und hören Details, die Sie nie zuvor kannten.\n" +"Selbst, wenn Sie ein altes Lieblingslied anhören, haben Sie möglicherweise das Gefühl, es das erste Mal zu hören." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist @@ -3027,7 +3099,7 @@ msgstr "Varianteninformation" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Preisaufschlag für Variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3038,7 +3110,7 @@ msgstr "Variantenpreise" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Verkäufer von Variante" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action @@ -3109,7 +3181,7 @@ msgstr "Volumen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "" +msgstr "Lautstärkeregelung im Hauptsystem" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -3117,6 +3189,8 @@ msgstr "" msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" msgstr "" +"Ladegerät kann in die Ladestation oder direkt in den Lautsprecher " +"eingesteckt werden" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight @@ -3172,12 +3246,10 @@ msgid "" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." msgstr "" -"Mit fortschrittlichem Wi-Fi, das doppelt so schnell is\n" -"t wie jedes iPad vorheriger Generationen und Zugriff\n" -" auf schnelle\n" -" Mobilfunknetzwerke auf der ganzen Welt hat,\n" -" können Sie mit dem iPad mini Inhalte herunterladen, Videos streamen\n" -" und im Internet mit erstaunlichen Geschwindigkeiten surfen." +"Mit fortschrittlichem WLAN, das doppelt so schnell ist wie ein iPad " +"vorheriger Generationen und Zugriff auf schnelle Mobilfunknetzwerke auf der " +"ganzen Welt hat, können Sie mit dem iPad mini Inhalte herunterladen, Videos " +"streamen und im Internet mit erstaunlichen Geschwindigkeiten surfen." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -3191,18 +3263,20 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Die Dezimalstellen des „Kontos“ dürfen nicht größer sein als der " +"Rundungsfaktor für die Hauptwährung des Unternehmens." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 #, python-format msgid "You have to set a logo or a layout for your company." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Logo oder ein Layout für Ihr Unternehmen festlegen." #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:28 #, python-format msgid "You have to set your reports's header and footer layout." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen das Kopf- und Fußzeilenlayout Ihres Berichts festlegen." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -3210,6 +3284,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"Sie müssen einen Umrechnungsfaktor für unterschiedliche Mengeneinheiten der " +"gleichen Kategorie festlegen." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -3229,6 +3305,9 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"Sie müssen ein Produkt für alles, was Sie verkaufen, definieren, ganz egal, " +"ob es ein physisches Produkt, ein Verbrauchsartikel oder eine " +"Dienstleistung, die Sie Kunden anbieten, ist." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:29 @@ -3237,6 +3316,8 @@ msgid "" "You must define at least one product category in order to be able to create " "products." msgstr "" +"Sie müssen mindestens eine Produktkategorie festlegen, um Produkte erstellen" +" zu können." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3251,10 +3332,7 @@ msgid "" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." msgstr "" "Sie haben wahrscheinlich mehrere Wiedergabelisten bei iTunes auf Ihrem Computer.\n" -" Eine für den Pendelverkehr. Eine für das Fitnessstudio. Synchronisieren Sie diese Playlisten\n" -" mit dem iPod. So können Sie den perfekten Mix für\n" -" jede Stimmung spielen. VoiceOver teilt Ihnen den Namen jeder Wiedergabeliste mit,\n" -" sodass Sie einfach zwischen ihnen wechseln können und ohne hinsehen auswählen können." +"Eine für den Arbeitsweg. Eine für das Fitnessstudio. Synchronisieren Sie diese Wiedergabelisten mit dem iPod. So können Sie den perfekten Mix für jede Stimmung spielen. VoiceOver teilt Ihnen den Namen jeder Wiedergabeliste mit, sodass Sie einfach zwischen ihnen wechseln können und sie ohne Hinsehen auswählen können." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_order_01 @@ -3285,7 +3363,7 @@ msgstr "z. B. Lampen" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "" +msgstr "z. B. Odoo Enterprise-Abonnement" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -3359,9 +3437,9 @@ msgid "" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." msgstr "" -"Mit iTunes auf Ihrem Mac oder PC ist es einfach,\n" -" Ihren iPod zu füllen. Wählen Sie einfach die Playlisten, Audiobücher,\n" -" Podcasts und andere gewünschte Audiodateien, anschließend synchronisieren Sie sie." +"Mit iTunes auf Ihrem Mac oder PC ist es einfach, Ihren iPod zu füllen. " +"Wählen Sie einfach die Wiedergabelisten, Audiobücher, Podcasts und andere " +"gewünschte Audiodateien, anschließend synchronisieren Sie sie." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch @@ -3422,13 +3500,13 @@ msgstr "Stk" #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_02 #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_02_product_template msgid "raid 1, 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1, 512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01 #: model:product.template,description_sale:product.consu_delivery_01_product_template msgid "raid 10, 2048ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 10, 2048ECC ram" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index 9ecfac61518..ee930fd5523 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Egon Raamat , 2017 @@ -173,6 +173,9 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"Hoiatus: uute atribuutide lisamisel või kustutamisel\n" +" kustutatakse ja luuakse uuesti olemasolevad variatsioonid ja müügivihjed.\n" +" Seega võivad kaduma minna toodetele tehtud kohandused. " #. module: product #: sql_constraint:product.product:0 @@ -368,12 +371,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Attributes" -msgstr "Omadused" +msgstr "Atribuudid" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_product_variant msgid "Attributes and Variants" -msgstr "" +msgstr "Atribuudid ja variatsioonid" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -1893,7 +1896,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids msgid "Product Attributes" -msgstr "Toote omadused" +msgstr "Toote atribuudid" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form @@ -1921,7 +1924,7 @@ msgstr "Toote nimi" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_stock_packaging #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Toote pakid" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 4f60372554e..5b58f3591c9 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -43,13 +43,14 @@ # nthnnl , 2017 # fr trans , 2017 # e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +223,7 @@ msgid "" msgstr "" "Avertissement : ajouter ou supprimer des attributs\n" " supprimera ou recréera les variantes et les leads existants\n" -", ce qui risque de faire perdre leur éventuelles personnalisations." +", qui risquent de perdre leurs éventuelles personnalisations." #. module: product #: sql_constraint:product.product:0 @@ -827,8 +828,10 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product." msgstr "" -"Également utilisé comme prix de base pour les listes. Exprimé dans l'unité " -"de mesure par défaut du produit." +"Coût utilisé pour la valorisation des stocks au tarif standard et en tant " +"que premier prix pour définir la moyenne/FIFO. Également utilisé comme prix " +"de base pour les listes. Exprimé dans l'unité de mesure par défaut du " +"produit." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price @@ -837,14 +840,16 @@ msgid "" "in average/fifo. Also used as a base price for pricelists. Expressed in the " "default unit of measure of the product. " msgstr "" -"Également utilisé comme prix de base pour les listes. Exprimé dans l'unité " -"de mesure par défaut du produit." +"Coût utilisé pour la valorisation des stocks au tarif standard et en tant " +"que premier prix pour définir la moyenne/FIFO. Également utilisé comme prix " +"de base pour les listes. Exprimé dans l'unité de mesure par défaut du " +"produit." #. module: product #: model:product.product,name:product.service_delivery #: model:product.template,name:product.service_delivery_product_template msgid "Cost-plus Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrat à prix coûtant majoré" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group @@ -966,7 +971,7 @@ msgstr "Jour(s)" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "Liste de prix par défaut en %(currency) pour %(company)s" +msgstr "Liste de prix par défaut en %(currency)s pour %(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id @@ -1294,7 +1299,7 @@ msgstr "Génial. Votre DJ personnel." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids msgid "Gives the different ways to package the same product." -msgstr "Donne les différentes façons d'emballer le même produit." +msgstr "Indique les différentes façons d'emballer le même produit." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence @@ -1522,6 +1527,9 @@ msgid "" " components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" " them with an extra set that’s included in the box." msgstr "" +"Chaque oreillette est équipée d'une grille en acier inoxydable qui protège les\n" +" composants acoustiques de précision de la poussière et des salissures. Vous pouvez retirer les grilles pour les nettoyer ou les remplacer\n" +" par le jeu de grilles inclus dans le coffret." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -2642,6 +2650,11 @@ msgid "" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." msgstr "" +"Les écouteurs intra-auriculaires Apple offrent une expérience sonore véritablement immersive\n" +" en diminuant sensiblement les bruits extérieurs. Les embouts doux et confortables en silicone offrent un excellent maintien.\n" +" Une fois en place, les oreillettes vous isolent de tous les bruits extérieurs afin que vous puissiez profiter au maximum de votre musique.\n" +" Faites votre choix entre trois tailles d'embouts, adaptés à toutes les oreilles.\n" +" Le pack comprend également un étui de transport pratique pour les embouts et un autre pour les écouteurs." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2652,6 +2665,10 @@ msgid "" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." msgstr "" +"La Bose® SoundLink® mini est la plus petite enceinte Bluetooth portable de Bose. Son format ultra-compact tient dans la paume de votre main\n" +" mais vous permet de bénéficier d'un son riche et naturel sans fil depuis votre iPhone, iPad ou iPod. Avec elle, \n" +"vous serez bien équipé. Elle peut faire ce que vous voulez et \n" +"vous permet d'écouter de la musique n'importe où." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2663,6 +2680,11 @@ msgid "" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." msgstr "" +"L'enceinte SoundLink® Mini est assez petite et légère\n" +" pour être glissée dans votre sac. Elle pèse moins de 700 g.\n" +" Sa forme vous permet de la placer n'importe où et\n" +" son centre de gravité bas\n" +"évite qu'elle bascule." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2739,6 +2761,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"Le nombre de produits dans cette catégorie (Ne tient pas compte des " +"catégories enfants)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -2786,11 +2810,14 @@ msgid "" " And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." msgstr "" +"La batterie lithium-ion rechargeable offre jusqu'à sept heures de lecture.\n" +" Et à la maison, vous pouvez écouter votre musique encore plus longtemps\n" +"pendant que le produit se recharge sur son socle." #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The rounding precision must be greater than 0!" -msgstr "" +msgstr "L'arrondissement doit être supérieur à 0 !" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price @@ -2798,6 +2825,9 @@ msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Le prix de vente est géré depuis le modèle de produit. Cliquez sur le bouton" +" « Prix des variantes » pour définir les tarifs des attributs " +"supplémentaires." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2817,11 +2847,18 @@ msgid "" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." msgstr "" +"L'enceinte dispose d'une portée de près de 10 mètres.\n" +" Vous pouvez ainsi écouter ce que vous voulez sans fil. Elle s'associe facilement avec votre\n" +" smartphone, iPad®\n" +" ou autre appareil Bluetooth.\n" +" De plus, elle se souvient des six derniers appareils utilisés.\n" +" Il lui est donc plus facile de s'y reconnecter." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." msgstr "" +"Le nombre total de produits que vous pouvez avoir par palette ou carton." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -3047,6 +3084,11 @@ msgid "" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." msgstr "" +"Contrairement à de nombreux écouteurs de petites dimensions, chaque écouteur intra-auriculaire Apple\n" +" intègre deux haut-parleurs hautes performances, un transducteur pour les aigus et un pour les graves et les médiums. Ces haut-parleurs\n" +" dédiés permettent d'offrir des sons riches et précis sur l'ensemble du spectre sonore.\n" +" Résultat : immergé dans la musique, vous entendez des détails dont vous ne soupçonniez pas l'existence.\n" +" Même en écoutant un classique, vous aurez l'impression de l'entendre pour la première fois." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings_group_sale_pricelist @@ -3073,7 +3115,7 @@ msgstr "Valeurs" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Nombre de variantes" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant @@ -3088,7 +3130,7 @@ msgstr "Information Variante" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Prix supplémentaires des variantes" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3099,7 +3141,7 @@ msgstr "Prix de la variante" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Vendeur des variantes" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action @@ -3253,6 +3295,9 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Pour la comptabilité, il n'est pas possible de choisir une précision " +"décimale supérieure au facteur d'arrondi de la devise principale de la " +"société" #. module: product #: code:addons/product/wizard/product_price_list.py:26 @@ -3274,6 +3319,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"Vous devez définir un taux de conversion entre plusieurs unités de\n" +" mesure au sein de la même catégorie." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index f2fb80f9bef..33a7ad3389d 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo Nazione" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Rif. Cliente" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/ka.po b/addons/product/i18n/ka.po index eb767a0bab0..c5942959a59 100644 --- a/addons/product/i18n/ka.po +++ b/addons/product/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * product # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:324 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index 4fd290a7b6a..936ef57d921 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "Залишений батько " #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length diff --git a/addons/product_email_template/i18n/bg.po b/addons/product_email_template/i18n/bg.po index 8bd5e0cf4f6..da3b184f07e 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/bg.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/bg.po @@ -1,45 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * product_email_template -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: product_email_template #: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template msgid "" " \n" -"

      \n" +"
      \n" " Online Training\n" "
      \n" -"
      \n" -" These courses feature the same high quality course content found in " -"our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning " -"courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +"
      \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" " sessions by our senior instructors.\n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " Your advantages\n" "
        \n" "
      • Modular approach applied to the learning method
        • \n" @@ -49,21 +41,17 @@ msgid "" "
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " Structure of the Training\n" "
      \n" "
      \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" "
      \n" -" \n" +" \n" " \n" -" There are three components to the training\n" +" \n" +" There are three components to the training\n" "
        \n" "
      • Videos with detailed demos
        • \n" "
      • Hands-on exercises and their solutions
        • \n" @@ -73,36 +61,23 @@ msgid "" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to " -"participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for " -"everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other " -"modules.

      \n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/" -"PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following " -"BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
      \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

      \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" "
        \n" "
      • Watch the videos for this day
        • \n" -"
      • Do the related exercises (written solutions will be provided " -"upfront as well)
        • \n" -"
      • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the " -"previous business day
        • \n" +"
      • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
        • \n" +"
      • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
        • \n" "

      \n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A " -"stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones " -"to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific " -"implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in " -"the videos and the exercises and should benefit\n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" " the other participants of the training as well.
      \n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo " -"as per the following planning:\n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" "
        \n" "
      • \n" " Monday: \n" @@ -110,8 +85,7 @@ msgid "" "
        • \n" "
      • \n" " Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, " -"Financial accounting\n" +" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" "
        • \n" "
      • \n" " Wednesday: \n" @@ -119,73 +93,52 @@ msgid "" "
        • \n" "
      • \n" " Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, " -"Import/Export\n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" "
        • \n" "
      • \n" " Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" "
        • \n" "
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " Content of the Training\n" "
      \n" -"
      \n" -"
      Monday


      \n" +"
      \n" +"
      Monday


      \n" " Introduction, CRM & Sales\n" -"
      Introduction: Get familiar with the V7.
      \n" +"
      Introduction: Get familiar with the V7.
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Odoo’s architecture
        • \n" "
      • How to create an Odoo Online instance
        • \n" -"
      • List and form views, search and filter features\n" +"
      • List and form views, search and filter features
        • \n" "
      • Tooltips and drill-downs
        • \n" "
      • Advanced navigation
        • \n" "
      • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
        • \n" -"
      • Social network features: emailing, internal " -"communication
        • \n" +"
      • Social network features: emailing, internal communication
        • \n" "
      \n" "       		\n" -" The introduction exercises have been created to help " -"you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the " -"different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, " -"actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!
      \n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for " -"everyone, even if you need to learn a specific module given on an other " -"date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if " -"you arrive in the middle of the training for another module.\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

      \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" "
      \n" -"
      CRM Module
      \n" +"
      CRM Module
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Manage Lead & Opportunities
        • \n" @@ -196,63 +149,48 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" -"
      • Track all leads coming in and push them to real " -"opportunities
        • \n" -"
      • Improve the productivity of the sales force\n" -"
      • Access all documents and messages related to one " -"lead/opportunity in one place
        • \n" -"
      • Track the sales pipeline by month and stage to " -"produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and " -"group\n" +"
      • Track all leads coming in and push them to real opportunities
        • \n" +"
      • Improve the productivity of the sales force
        • \n" +"
      • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
        • \n" +"
      • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" " levels
        • \n" -"
      • Track individual performance of sales people\n" +"
      • Track individual performance of sales people
        • \n" "
      \n" "
      \n" -"
      Sales Module
      \n" +"
      Sales Module
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Customers
        • \n" "
      • Products to sell
        • \n" "
      • Manual discounts
        • \n" "
      • Margins
        • \n" -"
      • Sales & Warehouse: Invoicing control (On " -"demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each " -"product\n" +"
      • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" " when available)
        • \n" "
      \n" "       		\n" "
        \n" -"
      • Register orders from customers and create " -"invoices
        • \n" -"
      • Schedule deliveries (for products) or tasks (for " -"service)
        • \n" -"
      • Ensure that sales orders are properly invoiced " -"by tracking pending sales orders
        • \n" +"
      • Register orders from customers and create invoices
        • \n" +"
      • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
        • \n" +"
      • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
        • \n" "
      \n" "
      \n" " CRM & Sales management:\n" "
        \n" -"
      • From an opportunity to a sale order
        • \n" +"
      • From an opportunity to a sales order
        • \n" "
      • Claims
        • \n" "
      • Aftersale communication
        • \n" "
      \n" @@ -265,22 +203,16 @@ msgid "" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -"
      Tuesday


      \n" +"
      \n" +"
      Tuesday


      \n" " Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
      Access rights
      \n" +"
      Access rights
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Users
        • \n" @@ -290,23 +222,17 @@ msgid "" "
      \n" "       		\n" -" Thanks to the integrated access rights management " -"integrated, each user has an access to its relevant information. No " -"overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only " -"a clean interface!\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" "
      \n" -"
      Purchase
      \n" +"
      Purchase
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Vendors
        • \n" @@ -320,43 +246,33 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" -"
      • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
        • \n" -"
      • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
        • \n" +"
      • Better negotiate volumes and prices based on historical data
        • \n" +"
      • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
        • \n" "
      • Control the invoicing process
        • \n" -"
      • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
        • \n" +"
      • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
        • \n" "
      \n" "
      \n" " Sales & Purchase management\n" "
        \n" "
      • Make to order product
        • \n" -"
      • Retailer process: buy a product and sell it " -"without any customization/manufacturing
        • \n" +"
      • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
        • \n" "
      \n" "       		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales " -"demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the " -"ordering for the missing units ordered by a customer\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" "
      \n" -"
      Financial accounting
      \n" +"
      Financial accounting
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Invoices
        • \n" @@ -368,38 +284,27 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" -"
      • Rapidly encode your financial operations or " -"accounting transactions
        • \n" -"
      • Carry out payments easily and adequately " -"reconcile these payments with invoices
        • \n" -"
      • Quick creation of invoices with pre-set defaults " -"on debtor/creditor and income/expense accounts
        • \n" +"
      • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
        • \n" +"
      • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
        • \n" +"
      • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
        • \n" "
      • Multiple manners to reconcile
        • \n" -"
      • Configuration of accounts to ensure correct " -"display in balance sheet and profit & loss statement
        • \n" -"
      • Apply correct deferral methods to ensure the " -"close of the fiscal year
        • \n" +"
      • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
        • \n" +"
      • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
        • \n" "
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -"
      Wednesday


      \n" +"
      \n" +"
      Wednesday


      \n" " Project management, Human resources, Contract management\n" -"
      Project Management
      \n" +"
      Project Management
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Projects
        • \n" @@ -409,79 +314,61 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" -"
      • Manage and follow your projects, tasks and " -"issues
        • \n" -"
      • Discover the Kanban view to quickly operate some " -"actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
        • \n" -"
      • Discover the Gantt view to see how your project " -"has been planned and adapt it according to new elements or to the people " -"agenda
        • \n" +"
      • Manage and follow your projects, tasks and issues
        • \n" +"
      • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
        • \n" +"
      • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
        • \n" "
      • Define project members & delegate tasks
        • \n" -"
      • Create automatically timesheet lines in the " -"Human Resources menu from recorded work activities
        • \n" -"
      • Track and invoice (to customers) the costs " -"associated to a project
        • \n" +"
      • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
        • \n" +"
      • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
        • \n" "
      • Manage a support ticket system
        • \n" "
      \n" "
      \n" -"
      Human Resources
      \n" +"
      Human Resources
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Employees
        • \n" "
      • Recruitment
        • \n" "
      • Expenses
        • \n" "
      • Allocations and leaves requests
        • \n" -"
      • Time management: timesheet and timesheet lines\n" +"
      • Time management: timesheet and timesheet lines
        • \n" "
      \n" "       		\n" " About Recruiting:\n" "
        \n" -"
      • Better negotiate volumes and prices based on " -"historical data
        • \n" -"
      • Centralize all the data to be able to build " -"reporting and statistics
        • \n" +"
      • Better negotiate volumes and prices based on historical data
        • \n" +"
      • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
        • \n" "
      • Control the invoicing process
        • \n" -"
      • Work with purchase requisitions to ask different " -"vendors to submit quotations
        • \n" +"
      • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
        • \n" "
      \n" -" About Holidays:\n" +" About Leaves:\n" "
        \n" -"
      • Track the number of vacation days accrued by " -"each employee
        • \n" -"
      • Allow managers to approve leave requests and " -"plan backups for their teams
        • \n" +"
      • Track the number of vacation days accrued by each employee
        • \n" +"
      • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
        • \n" "
      \n" "
      \n" -"
      Contract management
      \n" +"
      Contract management
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Contracts
        • \n" "
      • Invoicing methods\n" -"
      • Sale orders
        • \n" +"
      • Sales orders
        • \n" "
      • Timesheets
        • \n" "
      • Expenses
        • \n" " \n" @@ -489,34 +376,25 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" -"
      • Centralize the data related to a specific " -"contract in one single point
        • \n" -"
      • Perform the invoicing from one single place " -"(Sales order / Timesheet / Expenses)
        • \n" +"
      • Centralize the data related to a specific contract in one single point
        • \n" +"
      • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
        • \n" "
      • Follow the renewal process
        • \n" -"
      • Compute statistics based on expected revenues\n" +"
      • Compute statistics based on expected revenues
        • \n" "
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -"
      Thursday


      \n" +"
      \n" +"
      Thursday


      \n" " Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
      Warehouse management
      \n" +"
      Warehouse management
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Stock moves
        • \n" @@ -526,24 +404,17 @@ msgid "" "
      \n" "       		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, " -"flexible and complete. It is based on the concept of double entry that " -"revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we " -"don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we " -"speak only of stock moves from one place to another.\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" "
      \n" -"
      Manufacturing (MRP)
      \n" +"
      Manufacturing (MRP)
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Bill of materials
        • \n" @@ -555,52 +426,38 @@ msgid "" "
      		\n" "
        \n" "
      • Manage the production planning
        • \n" -"
      • Organize the different manufacturing orders to " -"optimize the workload of the different resources
        • \n" -"
      • From an operational perspective, track which " -"products and quantities need to be manufactured
        • \n" +"
      • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
        • \n" +"
      • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
        • \n" "
      \n" " As a manager:\n" "
        \n" -"
      • Define products to be assembled or to be sold as " -"a kit
        • \n" +"
      • Define products to be assembled or to be sold as a kit
        • \n" "
      • Organize the pipeline of the production
        • \n" -"
      • Track the cost of a manufacturing order and " -"measure the efficiency of the department
        • \n" +"
      • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
        • \n" "
      \n" "
      \n" " MRP & Sales\n" "
        \n" -"
      • Product configuration Make to Stock / to Order\n" +"
      • Product configuration Make to Stock / to Order
        • \n" "
      • Commercial BoM (kit)
        • \n" "
      • Just in Time
        • \n" "
      \n" "       		\n" -" From the sales perspective, you will have a " -"manufacturing order generated based on a request coming from a customer " -"without any manual operation. This integration of those two aplications " -"allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> " -"Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in " -"stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sales order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" "
      \n" -"
      Import/Export
      \n" +"
      Import/Export
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Import from CSV files
        • \n" @@ -611,62 +468,46 @@ msgid "" "
          \n" "
        • Transfer data from one system to Odoo.
          • \n" "
        \n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo " -"will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the " -"import screen\n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" -"
      Friday


      \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report " -"customization\n" -"
      Pricelists
      \n" +"
      \n" +"
      Friday


      \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
      Pricelists
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Prices for returning customers
        • \n" -"
      • Prices in foreign currencies (with exchange " -"fees)
        • \n" -"
      • Retailer prices (based on a minimal margin)\n" +"
      • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
        • \n" +"
      • Retailer prices (based on a minimal margin)
        • \n" "
      \n" "       		\n" "
        \n" "
      • Keep control on the pricing policy
        • \n" "
      • Allow discounts for some periods
        • \n" -"
      • Ensure your margins even when you define " -"discounts
        • \n" -"
      • Allow different pricing by customer and/or " -"vendor
        • \n" +"
      • Ensure your margins even when you define discounts
        • \n" +"
      • Allow different pricing by customer and/or vendor
        • \n" "
      • Update the prices in an easy way
        • \n" "
      \n" "
      \n" -"
      Point of Sale (POS)
      \n" +"
      Point of Sale (POS)
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Payment methods (journals)
        • \n" @@ -681,23 +522,14 @@ msgid "" "
      \n" "       		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based " -"environment, which means any computer with a browser can host the POS. The " -"POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and " -"a back-end (managers can configure the system, print reports, " -"analyse, ...)

      \n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

      \n" " About the front-end:\n" "
        \n" -"
      • Offline mode. Imagine several cases were having " -"an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big " -"supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / " -"Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech " -"environments
        • \n" +"
      • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
        • \n" "
      \n" " About the back-end:\n" "
        \n" -"
      • Configure the products being sold in the POS\n" +"
      • Configure the products being sold in the POS
        • \n" "
      • Configure the payments methods
        • \n" "
      • Print daily sales report
        • \n" "
      • Analyze sales
        • \n" @@ -705,33 +537,27 @@ msgid "" "
      \n" -"
      Introduction to report customization
      \n" +"
      Introduction to report customization
      \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" "
      ContentWhat will you learn?
      \n" "
        \n" "
      • Customize the layout of your invoices
        • \n" "
      • Change the footer/header of documents
        • \n" -"
      • Add a field in a standard document / report\n" +"
      • Add a field in a standard document / report
        • \n" "
      \n" "       		\n" -" This features will help you to fully customize the " -"standard documents made from Odoo.\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " \n" " \n" " \n" @@ -743,63 +569,43 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" " \n" "
      EnglishUSA & CanadaUSA & Latin America
      RegisterRegisterRegister
      RegisterRegisterRegister
      \n" "
      \n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " Training Material\n" "
      \n" -"
      \n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment " -"confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +"
      \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" " below:\n" "
        \n" "
      • Access to online videos with detailed demos
        • \n" "
      • Training material with exercises
        • \n" "
      • Written solutions to the exercises
        • \n" "
      \n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the " -"training if you are interested in preparing your live sessions ahead of " -"time. Moreover, the number of participants is limited per online session " -"which is another reason to consider registering early and securing your " -"seat.\n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" "
      \n" -"
      \n" +"
      \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
      \n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what " -"was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid " -"base of working knowledge of Odoo.\n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" " \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He " -"was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for " -"the experience! \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" "
      \n" -" It would be very difficult to cover all of the " -"possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very " -"well \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" " \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he " -"understands the issues of the trainees very fast and provided answers with " -"the right level of illustration.\n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" "
      \n" @@ -812,28 +618,24 @@ msgstr "" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" -msgstr "Тяло" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Email" +msgstr "Имейл" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Email Template" -msgstr "Шаблон за имейл" +msgstr "" #. module: product_email_template #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice msgid "Invoice" msgstr "Фактура" -#. module: product_email_template -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view -msgid "Invoice Confirmation Email" -msgstr "" - -#. module: product_email_template -#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Разни" - #. module: product_email_template #: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template #: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training @@ -842,6 +644,7 @@ msgid "Online Training" msgstr "" #. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product_email_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" msgstr "Емейл Шаблон за Продукт" @@ -852,9 +655,15 @@ msgid "Product Template" msgstr "Шаблон за продукт" #. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product_email_template_id #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "" "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." msgstr "" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/de.po b/addons/product_email_template/i18n/de.po index 4b0110ae418..61aca80bf24 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/de.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/de.po @@ -619,157 +619,570 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"


















                                                                        • " +"\n" +" \n" +" Online-Schulungen\n" +" \n" +" \n" +" Diese Kurse umfassen die gleichen hochwertigen Kursinhalte wie unsere Vor-Ort-Trainings. Dazu kommen\n" +" modulare Sitzungen und cloud-basierte Labs. Viele unserer Online-Kurse enthalten zudem Dutzende aufgezeichnete Webinare und Live-Sitzungen\n" +" mit unseren erfahren Trainern.\n" +" \n" +" \n" +" Ihre Vorteile\n" +"
                                                                          \n" +"
                                                                        • Modulare Vorgehensweise für die Lernmethode
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Neue interaktive Lernerfahrung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Geringeres Trainingsbudget für Kurse gleicher Qualität
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Mehr Komfort erleichtert Ihren Lernfortschritt
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Aufbau des Trainings\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Das Training umfasst drei Komponenten\n" +" \n" +"
                                                                        • Videos mit detaillierten Demos
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Praktische Übungen und Lösungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Live Q&A mit einem Trainer
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Die 5-Tage-Schulung ist modular aufgebaut, sodass Sie entweder an der vollständigen Schulung oder nur an 1 oder 2 Modulen teilnehmen können.\n" +" Allerdings ist der erste Schulungstag für alle obligatorisch. Montag ist obligatorisch, da die\n" +" Einführung in Odoo wichtig ist, damit man später andere Module durchgehen kann. \n" +" An jedem Wochentag beginnt die Schulung um 9 AM (CEST/PST) bis 12 PM (CEST/PST). Eine Live-Q&A-Sitzung wird von einem Odoo-Trainer abgehalten.\n" +" Es wird erwartet, dass die Teilnehmer jeden Tag Folgendes erledigt haben, BEVOR sie an der Q&A-Sitzung teilnehmen:\n" +" \n" +"
                                                                        • Die Videos für den betreffenden Tag angesehen haben
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Die entsprechenden Übungen absolviert haben (schriftliche Lösungen werden ebenfalls vorab bereitgestellt)
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Mögliche Fragen vor 5 PM (CEST/PST) am vorhergehenden Geschäftstag per E-Mail eingesendet haben
                                                                          • \n" +" \n" +" Die Q&A-Sitzung wird auf einem Web-Konferenzdienst gehostet. Eine stabile Internetverbindung ist erforderlich. Der Trainer wird\n" +" die Fragen für den Tag durchsehen und die relevantesten Fragen auswählen und sie während der Sitzung beantworten.\n" +" Der Zweck der Q&A-Sitzung besteht nicht darin, Fragen im Zusammenhang mit einem spezifischen Implementierungsprojekt oder unternehmensspezifischen\n" +" Arbeitsablaufen zu behandeln. Die Fragen sollten sich auf das Material der Videos und Übungen\n" +" beziehen und auch für andere Teilnehmer der Schulung relevant sein.\n" +" An jedem Wochentag befassen wir uns mit einzelnen Anwendungen in Odoo, entsprechend folgender Planung:\n" +" \n" +" Montag: \n" +" Einführung, CRM, Verkaufsmanagement\n" +" \n" +"
                                                                        • \n" +" Dienstag: \n" +" Zugriffsrechte, Einkaufs- und Verkaufsmanagement, Finanzbuchhaltung\n" +"
                                                                          • \n" +"
                                                                        • \n" +" Mittwoch: \n" +" Projektmanagement, Personal und Vertragsmanagement\n" +"
                                                                          • \n" +"
                                                                        • \n" +" Donnerstag: \n" +" Lagerverwaltung, Fertigung (MRP) und Verkauf, Import/Export\n" +"
                                                                          • \n" +"
                                                                        • \n" +" Freitag: \n" +" Preislisten, Point of Sale (POS), Einführung in die Berichtsanpassung\n" +"
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Inhalt der Schulung\n" +" \n" +" \n" +" Montag \n" +" Einführung, CRM und Verkauf\n" +" Einführung: Sich mit V7 vertraut machen.\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Die Architektur von Odoo
                                                                          • \n" +"
                                                                        • So erstellen Sie eine Odoo Online-Instanz
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Listen- und Formularansichten, Such- und Filterfunktionen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Tooltipps und Drill-Downs
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Erweiterte Navigation
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Kalender, Grafiken, Kanban- und Gantt-Ansichten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Social Network-Funktionen: E-Mails, interne Kommunikation
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Die Einführungsübungen dienen dazu, Odoo auf einfache Weise zu entdecken. Hauptziel der Einführungsübungen ist es, die verschiedenen Anwendungen, Menüs, Anzeigetypen, Kurzbefehle, Feldarten, Assistenten, Aktionen usw. zu präsentieren. Sie helfen Ihnen, in Odoo zu navigieren.\n" +" Daher ist die Einführung für jeden verpflichtend, selbst wenn Sie ein spezielles Modul absolvieren müssen, das an einem anderen Datum stattfindet. Die Einführung ist obligatorisch und soll dafür sorgen, dass Sie nicht mitten in der Schulung für ein anderes Modul steckenbleiben.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" CRM-Modul\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verwaltung von Leads und Chancen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Anruf, Meeting
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Partner und Kontakte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Automatische Aktionen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie alle eingehenden Leads und machen Sie daraus echte Chancen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verbessern Sie die Produktivität der Vertriebskräfte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Greifen Sie an einer Stelle auf alle Dokumente und Nachrichten zu einem Lead/zu einer Chance zu
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie die Verkaufs-Pipeline nach Monat und Stufe, um genaue\n" +" Verkaufsprognosen für Einzelpersonen und Gruppen\n" +" zu erstellen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie die individuelle Leistung von Verkäufern
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Verkaufsmodul\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Kunden
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verkaufte Produkte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Manuelle Rabatte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Margen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verkauf und Lagerhaus: Rechnungskontrolle (Auf Wunsch/Bei Auslieferung), Versandrichtlinie (Nur Gesamtmengen liefern/jedes Produkt bei Verfügbarkeit)
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Aufträge von Kunden registrieren und Rechnungen erstellen
                                                                        • \n" +"Lieferungen (für Produkte) oder Aufgaben (für Dienstleistungen) planen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Vergewissern Sie sich, dass Verkaufsaufträge ordnungsgemäß in Rechnung gestellt werden, indem Sie ausstehende Verkaufsaufträge verfolgen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" CRM und Verkaufsmanagement:\n" +" \n" +"
                                                                        • Von einer Chance zu einem Verkaufsauftrag
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Ansprüche
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Aftersale-Kommunikation
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Odoo lässt sich mit unabhängigen Anwendungen integrieren, sodass der\n" +" gesamte kommerzielle Ablauf zusammengeführt werden kann, damit\n" +" vollständige Geschäftsabläufe abgeschlossen werden können.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Dienstag \n" +" Zugangsrechte, Verkauf und Einkauf und Finanzbuchhaltung\n" +" Zugangsrechte\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Benutzer
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Gruppen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Zugangsrechte und Zugangsvoraussetzungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Modulkonfiguration
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Dank des integrierten Zugangsberechtigungs-Managements hat jeder Benutzer Zugriff auf die für ihn relevanten Informationen. Kein überlasteter Bildschirm mit zu vielen umfangreichen Daten, kein unerwünschtes Menü usw. Nur eine saubere Benutzeroberfläche.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Einkauf\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Lieferanten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Produkte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Angebotsanfrage
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Kaufauftrag
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Rechnungsstellung und Rechnungskontrolle
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Eingehender Auftrag (Vollständige/partielle Quittung)
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Bestellanforde
                                                                          • rung \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verhandeln Sie Mengen und Preise auf der Basis historischer Daten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Zentralisieren Sie alle Daten, die für die Berichterstattung und Statistiken von Bedeutung sein können
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Kontrollieren Sie den Abrechnungsprozess
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Arbeiten Sie mit Bestellanforderungen, um verschiedene Anbieter dazu zu veranlassen, Angebote einzureichen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Verkaufs- und Einkaufsmanagement\n" +" \n" +"
                                                                        • Kundeneinzelfertigung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Einzelhandelsprozess: Kaufen Sie ein Produkt und verkaufen Sie es ohne Anpassung/Fertigung
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Behalten Sie auf der Grundlage von Verkaufsanforderungen die Kontrolle über den Nachschubprozess. Automatisieren Sie dank dieser Integration die Bestellung fehlender Einheiten, die von einem Kunden bestellt wurden\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Finanzbuchhaltung\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Rechnungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Rückerstattungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Journaleinträge und Ausgleiche
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Berichte/Abschluss des Geschäftsjahres
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Konten
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Schnelle Kodierung Ihrer finanziellen Transaktionen oder Bankbuchungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Führen Sie Zahlungen problemlos durch und gleichen Sie diese Zahlungen adäquat mit Rechnungen ab
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Schnelle Erstellung von Rechnungen mit Voreinstellungen für Debitoren/Kreditoren sowie Aufwand- und Erlöskonten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Mehrere Arten zum Abgleich
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Konfiguration der Konten, sodass die korrekte Anzeige der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung gewährleistet ist
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verwenden Sie die korrekte Vortragsmethode, sodass der Abschluss des Geschäftsjahres gewährleistet ist
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Mittwoch \n" +" Projektmanagement, Personal, Vertragsmanagement\n" +" Projektmanagement\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Projekte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Aufgaben
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Probleme
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verwalten und Verfolgen Ihrer Projekte, Aufgaben und Probleme
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Entdecken Sie die Kanban-Ansicht, um schnell Aktionen ausführen und schnell Engpässe in Ihren Projekt-Arbeitsabläufen feststellen zu können
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Entdecken Sie die Gantt-Ansicht, um die Planung Ihres Projekts anzuzeigen und es entsprechend den neuen Elementen oder der Mitarbeiteragenda anzupassen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Definieren Sie Projektmitglieder und delegieren Sie Aufgaben
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Im Menü für Personal (Human Resources) können Sie aus aufgezeichneten Arbeitsaktivitäten automatisch Arbeitszeittabellen-Zeilen erstellen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie die im Rahmen eines Projekts entstandenen Kosten und stellen Sie sie (Kunden) in Rechnung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verwalten Sie ein Support-Ticket-System
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Personal\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Mitarbeiter
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Personaleinstellung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Personalspesen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Urlaubsansprüche und Urlaubsanträge
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Zeit-Management: Arbeitszeittabellen und Arbeitszeittabellen-Zeilen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Über die Rekrutierung:\n" +" \n" +"
                                                                        • Verhandeln Sie Mengen und Preise auf der Basis historischer Daten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Zentralisieren Sie alle Daten, die für die Berichterstattung und Statistiken von Bedeutung sein können
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Kontrollieren Sie den Abrechnungsprozess
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Arbeiten Sie mit Bestellanforderungen, um verschiedene Anbieter dazu zu veranlassen, Angebote einzureichen
                                                                          • \n" +" \n" +" Über Urlaubstage:\n" +" \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie die Anzahl der Urlaubstage, die jeder Mitarbeiter angesammelt hat
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Erlauben Sie Managern, Urlaubsanträge zu genehmigen und Vertretungen für die betroffenen Teams zu planen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Vertragsmanagement\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verträge
                                                                          • \n" +" Rechnungsstellungsmethoden\n" +" Verkaufsaufträge \n" +"
                                                                        • Arbeitszeittabellen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Personalspesen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Zentralisieren Sie an einer Stelle die Daten für einen bestimmten Vertrag
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Führen Sie die Rechnungstellung von einem einzigen Ort (Verkaufsauftrag/Arbeitszeittabellen/Personalspesen) aus
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Folgen Sie dem Erneuerungsprozess
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Berechnen Sie Statistiken basierend auf erwarteten Einnahmen
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Donnerstag \n" +" Lagerverwaltung, Fertigung (MRP) und Verkauf, Import/Export\n" +" Lagerverwaltung\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Bestandsveränderungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Lagerbestand
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Teillieferung/Quittung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Maßeinheiten
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Odoo Warehouse Management ist gleichzeitig sehr einfach, flexibel und umfassend. Die App basiert auf dem Konzept des Doppeleintrags, der die Buchhaltung revolutioniert hat: „Nothing lost, everything moved“ (Nichts geht verloren, alles wird bewegt). Bei Odoo sprechen wir nicht über das Verschwinden, den Konsum oder Verlust von Produkten: stattdessen sprechen wir nur über Lagerbewegungen von einem Ort an einen anderen.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Fertigung (MRP)\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Stückliste
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Mehrstufige Stückliste
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Arbeitspläne
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Arbeitsplatzvorgänge
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Verwalten Sie die Fertigungsplanung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Organisieren Sie die verschiedenen Fertigungsaufträge, um die Arbeitsbelastung der verschiedenen Ressourcen zu optimieren
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie aus operationeller Perspektive, welche Produkte und Mengen hergestellt werden müssen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Definieren Sie Produkte, die zusammengebaut oder als Kit verkauft werden müssen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Organisieren Sie die Pipeline der Produktion
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Verfolgen Sie die Kosten eines Fertigungsauftrags und messen Sie die Effizienz der Abteilung
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" MRP und Verkauf\n" +" \n" +"
                                                                        • Produktkonfiguration Lagerfertigung/Kundeneinzelfertigung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Kommerzielle Stückliste (Kit)
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Just in Time
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Aus Verkaufsperspektive wird ein Fertigungsauftrag auf der Grundlage einer Anfrage eines Kunden generiert, ohne dass ein manueller Vorgang erforderlich ist. Dank der Integration dieser beiden Apps können Sie den folgenden Arbeitsablauf auf automatisierte Weise ausführen: Verkaufsauftrag –> Lager-Überprüfung –> Produktion der fehlenden Einheiten –> Erhalt der Fertigwaren im Lager –> Lieferung an den Kunden\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Import/Export\n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Importieren aus CSV-Dateien
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Exportieren als CSV- oder als Excel-Datei
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Übertragen Sie Daten von einem System auf Odoo.
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Preise für wiederkehrende Kunden
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Preise in Fremdwährungen (mit Wechselgebühren)
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Einzelhandelspreise (basierend auf einer minimalen Gewinnspanne)
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Behalten Sie die Kontrolle über die Preisrichtlinien
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Ermöglichen Sie Rabatte während bestimmter Zeiträume
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Stellen Sie Ihre Gewinnspannen sicher, auch wenn Sie Rabatte definieren
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Ermöglichen Sie eine unterschiedliche Preisgestaltung je nach Kunde und/oder Lieferant
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Aktualisieren Sie die Preise auf einfache Weise
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Point of Sale (POS)\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Zahlungsmethoden (Journale)
                                                                          • \n" +"
                                                                        • POS-Konfiguration
                                                                          • \n" +"
                                                                        • POS-Frontend
                                                                          • \n" +"
                                                                        • POS-Backend
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Shops
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Sitzungen
                                                                          • \n" +"
                                                                        • POS-Aufträge
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Neuabrechnung
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Scanning/Self-Scanning
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Odoo POS ist der erste Point of Sale, der zu 100 % in einer webbasierten Umgebung ausgeführt wird, was bedeutet, dass jeder Computer mit einem Browser den POS hosten kann. Der POS ist ein zweiteiliges System mit einem Frontend (Interaktion mit dem Client) und einem Backend (Manager können das System konfigurieren, Berichte ausdrucken, analysieren, ...) \n" +" Über das Frontend:\n" +" \n" +"
                                                                        • Offline-Modus. Stellen Sie sich einige Fälle vor, in denen ein Offline-Modus von großem Interesse ist: Verbindung zur Server-Abschaltung in einem großen Supermarkt/ Verwendung in Umgebungen, die Mobilität ohne Wi-Fi benötigen/ Verwendung in großen Umgebungen wie Restaurants und Gärten/ Einsatz in Low Tech-Umgebungen
                                                                          • \n" +" \n" +" Über das Backend:\n" +" \n" +"
                                                                        • Konfigurieren Sie die Produkte, die im POS verkauft werden
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Konfigurieren Sie die Zahlungsmethoden
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Drucken Sie tägliche Verkaufsberichte
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Analysieren Sie Verkäufe
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Einführung in die Berichtsanpassung\n" +" \n" +" \n" +" Inhalt\n" +" Was werden Sie lernen?\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                        • Passen Sie das Layout Ihrer Rechnungen an
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Ändern Sie die Fußzeile/Kopfzeile von Dokumenten
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Fügen Sie ein Feld in einem Standarddokument/Bericht hinzu
                                                                          • \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Diese Funktion hilft Ihnen dabei, die Standarddokumente aus Odoo vollständig anzupassen.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Englisch\n" +" Englisch\n" +" Spanisch\n" +" \n" +" \n" +" Europa\n" +" USA und Kanada\n" +" USA und Lateinamerika\n" +" \n" +" \n" +" Registrieren\n" +" Registrieren\n" +" Registrieren\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Schulungsmaterial\n" +" \n" +" \n" +" Sobald die Registrierung abgeschlossen ist (z. B. Zahlungsbestätigung), wird den Teilnehmern das unten aufgeführte\n" +" Material zur Verfügung gestellt:\n" +" \n" +"
                                                                        • Zugang zu Online-Videos mit detaillierten Demos
                                                                          • \n" +"
                                                                        • Schulungsunterlagen mit Übungen
                                                                          • \n" +" Schriftliche Lösungen zu den Übungen\n" +" \n" +" Daher ist ein Vorteil, sich frühzeitig für die Schulung zu registrieren, wenn Sie Ihre Live-Sitzungen im Voraus vorbereiten möchten. Außerdem ist die Anzahl der Teilnehmer pro Online-Sitzung begrenzt, weshalb Sie sich auch überlegen sollten, ob Sie sich frühzeitig registrieren und Ihren Platz sichern möchten.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Mit den Live-Sitzungen lernten wir viel mehr als das, was in den Videos abgedeckt wurde. Es ist definitiv ein guter Start, um eine solide Basis an Odoo-Wissen aufzubauen.\n" +" \n" +" \n" +" Der Trainer hat die Schulung sehr gut gestaltet.\n" +" Er war gut informiert und online und offline interaktiv. Vielen Dank für das tolle Erlebnis! \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Es wäre sehr schwer, alle Möglichkeiten von Odoo abzudecken, und ich glaube, dass die wesentlichen Aspekte sehr gut behandelt wurden \n" +" \n" +" \n" +" Der Trainer hat sehr gute Themen-Kenntnisse, versteht die Probleme der Teilnehmer sehr schnell und beantwortete die Fragen mit dem richtigen Maß an Anschaulichkeit.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +"


















                                                                                                                                              " #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified @@ -814,6 +1227,7 @@ msgstr "Produktvorlage" #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" msgstr "" +"Senden Sie eine produktspezifische E-Mail, sobald die Rechnung bezahlt ist" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_email_template/i18n/et.po b/addons/product_email_template/i18n/et.po index 703446fbeb2..15b8dc007a9 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/et.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/et.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Eneli Õigus , 2018 @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Toote mall" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" -msgstr "" +msgstr "Saada toote arve tasumisel tootepõhine e-kiri" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fr.po b/addons/product_email_template/i18n/fr.po index 71f12f2e5db..197bad8c024 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/fr.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/fr.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Nancy Bolognesi , 2017 # fr trans , 2017 # Saad Thaifa , 2017 -# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -617,157 +617,596 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"


















                                                                                                                                                                                                                • " +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Formation en ligne\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Ces cours offrent un contenu de qualité similaire à celle de nos formations traditionnelles en classe, auquel s'ajoutent des\n" +" séances modulaires et des laboratoires dans le cloud. Bon nombre de nos cours d'apprentissage en ligne comprennent également des dizaines de webinaires enregistrés et des\n" +" séances en direct animées par nos instructeurs expérimentés.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Vos avantages\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Une approche modulaire appliquée à la méthode d'apprentissage
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Une nouvelle expérience d'apprentissage interactive
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Des coûts de formation plus faibles pour des cours de qualité équivalente
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Un meilleur confort pour faciliter votre processus d'apprentissage
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Structure de la formation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" Cette formation se compose de trois parties\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Vidéos avec démonstrations détaillées
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Exercices pratiques et leurs solutions
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Séances de questions-réponses en direct avec un formateur
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Cette formation sur 5 jours est modulaire, ce qui signifie que vous êtes libre de participer à la formation entière ou à seulement 1 ou 2 modules.\n" +" Toutefois, le premier jour de formation est obligatoire pour tout le monde. Le lundi est obligatoire car il est primordial\n" +" de se familiariser avec Odoo avant de commencer les autres modules.

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Chaque jour de la semaine, de 9 heures (GMT+1/PST) à 12 heures (GMT+1/PST), une séance de questions et réponses sera animée par un formateur Odoo.\n" +" Chaque jour, AVANT d'assister à la séance de questions-réponses, les participants devront s'assurer d'avoir :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • regardé les vidéos pour cette journée ;
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • effectué les exercices associés (les solutions écrites seront fournies à l'avance) ;
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • envoyé leurs questions par e-mail avant 17 heures (GMT+1/PST) le jour ouvré précédent.
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" La séance de questions-réponses sera diffusée sur un service de conférence en ligne.Une connexion internet stable est nécessaire. Le formateur sélectionnera\n" +" les questions les plus pertinentes pour la journée et y répondra durant la séance. L'objectif de la\n" +" séance de questions-réponses n'est pas d'aborder les questions en rapport avec un projet d'implémentation spécifique ou un workflow propre à une certaine\n" +" entreprise. Les questions doivent concerner les sujets traités dans les vidéos et les exercices afin que tous les participants\n" +" à la formation puissent en bénéficier.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Chaque jour de la semaine sera consacré à certaines applications dans Odoo. Le programme est le suivant :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +" Lundi : \n" +" Introduction, CRM, gestion des ventes\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +" Mardi : \n" +" Droits d'accès, achats, ventes et gestion des achats, comptabilité financière\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +" Mercredi : \n" +" Gestion des projets, ressources humaines, gestion des contrats\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +" Jeudi : \n" +" Gestion des entrepôts, fabrication (MRP) et ventes, importation/exportation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +" Vendredi : \n" +" Listes de prix, points de vente (PdV), introduction à la personnalisation de rapports\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Contenu de la formation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Lundi


                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Introduction, CRM et ventes\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Introduction : découvrez la V7.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Architecture d'Odoo
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Comment créer une instance en ligne d'Odoo
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Vues Liste et Formulaire, fonctionnalités de recherche et de filtrage
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Astuces et conseils pratiques
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Navigation avancée
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Modes Calendrier, Graphiques, Kanban et Gantt
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Fonctionnalités sociales : e-mails, communication interne
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Les exercices d'introduction sont conçus pour vous aider à vous familiariser avec Odoo en toute simplicité. Ils ont pour principal objectif de vous présenter les multiples applications, menus, types de vues, raccourcis, types de champs, assistants, actions, etc. et vous aideront à découvrir comment naviguer dans Odoo !

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" C'est la raison pour laquelle l'introduction est obligatoire pour tout le monde, même si vous souhaitez participer à un module précis à une date ultérieure. Cette obligation permet de s'assurer que vous ne serez pas perdu si vous rejoignez la formation en cours de route.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Module CRM
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Gestion des leads et des opportunités
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Téléconférences et réunions
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Partenaires et contacts
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Actions automatisées
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre tous les leads qui se présentent pour en faire des opportunités concrètes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Améliorer la productivité de l'équipe de vente
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Accéder à tous les documents et messages associés à un lead ou à une opportunité au même endroit
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre le pipeline des ventes par mois et par étape pour générer\n" +" des prévisions de vente précises tant au niveau individuel que\n" +" collectif
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre les performances des membres de l'équipe de vente
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Module Ventes
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Clients
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Produits à vendre
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Remises manuelles
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Marges
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Ventes et stockage : méthode de facturation (à la demande/à chaque commande), politique de livraison (tout en une fois/dès qu'un article\n" +" est disponible)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Enregistrer les commandes des clients et créer les factures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Planifier les livraisons (pour les produits) ou les tâches (pour les services)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Vérifier que les commandes ont bien été facturées en suivant les commandes en attente
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" CRM et gestion des ventes :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Transformer une opportunité en commande
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Réclamations
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Communication après-vente
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Odoo est compatible avec vos applications existantes\n" +" pour un processus commercial entièrement intégré\n" +" et des flux opérationnels complets.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Mardi


                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Droits d'accès, ventes et achats, comptabilité financière\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Droits d'accès
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Utilisateurs
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Groupes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Droits et règles d'accès
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configuration des modules
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Grâce à la gestion intégrée des droits d'accès, chaque utilisateur a uniquement accès aux informations qui le concernent. L'écran n'est plus surchargé de données non pertinentes ou de menus inutiles : l'interface est épurée.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Achats
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Fournisseurs
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Produits
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Demandes de devis
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Bons de commande
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Facturation et gestion des factures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Réception des commandes (reçu partiel/complet)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Appels d'offres
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Mieux négocier les volumes et les prix en fonction des données historiques
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Centraliser l'ensemble des données pour générer des rapports et des statistiques
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Contrôler le processus de facturation
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Effectuer des appels d'offres pour recevoir des devis des différents fournisseurs
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Gestion des ventes et des achats\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Produits fabriqués à la demande
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Commerce de détail : acheter un produit et le revendre sans aucune personnalisation ni fabrication
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Contrôlez le processus de réapprovisionnement en fonction des demandes des clients ! Grâce à cette intégration, vous pouvez automatiser la commande des unités manquantes demandées par un client.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Comptabilité financière
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Factures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Remboursements
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Pièces comptables et rapprochements
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Rapports/clôture de l'exercice
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Comptes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Saisir rapidement vos opérations financières ou transactions comptables
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Effectuer les paiements en toute facilité et rapprocher ces paiements de leurs factures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Créer rapidement les factures à l'aide de valeurs par défaut pour chaque débiteur/créancier et chaque compte de revenu ou de dépense
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Différentes méthodes de rapprochement
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configurer les comptes de façon à assurer un affichage correct dans le bilan et le compte de résultat
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Appliquer les bonnes méthodes de report pour assurer la clôture de l'exercice fiscal
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Mercredi


                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Gestion de projets, ressources humaines, gestion des contrats\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Gestion de projets
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Projets
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Tâches
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Tickets
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Gérer et suivre vos projets, tâches et tickets
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Utiliser la vue Kanban pour exécuter rapidement certaines actions et détecter dès que possible les goulots d'étranglement dans vos flux de projets
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Utiliser la vue Gantt pour découvrir comment votre projet a été planifié et comment l'adapter aux nouveaux éléments ou au calendrier des participants
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Définir les membres d'un projet et déléguer les tâches
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Créer automatiquement des lignes de feuille de temps depuis le menu Ressources humaines en fonction des activités de travail enregistrées
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre et facturer (aux clients) les coûts associés à un projet
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Gérer un système d'assistance à base de tickets
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Ressources humaines
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Employés
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Recrutement
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Dépenses
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Allocations et demandes de congés
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Gestion du temps : feuille de temps et lignes de feuille de temps
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" À propos du recrutement :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Mieux négocier les volumes et les prix en fonction des données historiques
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Centraliser l'ensemble des données pour générer des rapports et des statistiques
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Contrôler le processus de facturation
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Effectuer des appels d'offres pour recevoir des devis des différents fournisseurs
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" À propos des congés :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre le nombre de jours de congés acquis par chaque employé
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Permettre aux responsables d'approuver les demandes de congés et de prévoir des remplaçants pour les équipes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Gestion des contrats
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Contrats
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Méthodes de facturation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Bons de commande
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Feuilles de temps
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Dépenses
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Centraliser les données associées à un contrat spécifique au même endroit
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Effectuer la facturation à partir d'un emplacement unique (bon de commande/feuille de temps/dépenses)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre le processus de renouvellement
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Générer des statistiques en fonction des revenus attendus
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Jeudi


                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Gestion des entrepôts, fabrication (MRP) et ventes, importation/exportation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Gestion des entrepôts
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Mouvements de stock
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Inventaire
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Livraisons partielles/reçus
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Unités de mesure
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" La gestion des entrepôts avec Odoo est à la fois simple, flexible et complète. Elle repose sur le concept révolutionnaire de la comptabilité en partie double, selon lequel « rien ne se perd, tout se transfert ». Dans Odoo, il n'est jamais question de disparition, de consommation ou de perte d'un produit : le stock se déplace simplement d'un endroit à l'autre.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Facturation (MRP)
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Nomenclatures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Nomenclatures multi-niveaux
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Acheminement
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Opérations du poste de charge
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Gérer la planification de la production
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Organiser les différents ordres de fabrication pour optimiser la charge de travail des différentes ressources
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre les produits et les quantités à fabriquer d'un point de vue opérationnel
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" En tant que responsable :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Définir les produits devant être assemblés ou vendus en kit
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Organiser le pipeline de production
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Suivre les coûts d'un ordre de fabrication et évaluer l'efficacité du service responsable
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Fabrication et ventes\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configuration des produits à fabriquer sur stock ou sur ordre
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Nomenclature commerciale(kit)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Juste-à-temps
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" D'un point de vue commercial, vos ordres de fabrication seront générés à la demande de vos clients, sans aucune opération manuelle de votre part. L'intégration de ces deux applications vous permet d'automatiser les opérations suivantes : Commande –> Vérification du stock –> Fabrication des unités manquantes –> Réception des produits finis –> Livraison au client.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Importation/exportation
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Importer à partir d'un fichier CSV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Exporter sous forme de fichier CSV ou Excel
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Transférer des données depuis un système vers Odoo
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Odoo offre un moyen simple d'importer et d'exporter des données. Vous serez guidé tout au long de ces processus grâce aux questions-réponses directement intégrées à l'écran d'importation.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Vendredi


                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Listes de prix, points de vente (PdV), introduction à la personnalisation des rapports\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Prix de vente
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Prix pour les clients réguliers
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Prix en devises étrangères (avec frais de change)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Prix au détail (faible taux de marge)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Contrôler la politique tarifaire
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Autoriser des remises pendant certaines périodes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Préserver vos marges malgré les remises
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Autoriser des différences de prix selon le client ou le fournisseur
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Modifier les prix de façon simple
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Points de vente (PdV)
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Modes de paiement (journaux)
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configuration du PdV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Front-end du PdV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Back-end du PdV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Magasins
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Sessions
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Commandes en PdV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Refacturation
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Lecture des codes-barres/lecture par le client
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Le PdV Odoo est le premier à fonctionner dans un environnement 100 % Web, ce qui signifie que n'importe quel ordinateur avec un navigateur peut l'héberger. Le PdV est un système en deux parties constitué d'un front-end (interaction avec le client) et d'un back-end (les responsables peuvent configurer le système, imprimer des rapports, effectuer des analyses, etc.)

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" À propos du front-end :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Mode hors-ligne. Le mode hors-ligne peut s'avérer particulièrement utile dans plusieurs cas : coupure de la connexion au serveur dans un grand supermarché, utilisation dans un espace nécessitant une certaine mobilité sans avoir recours au Wi-Fi, utilisation dans un grand espace tel qu'un restaurant ou un jardin, utilisation dans un environnement avec peu d'équipement technologique.
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" À propos du back-end :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configurer les produits vendus au PdV
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Configurer les modes de paiement
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Imprimer le rapport de vente du jour
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Analyser les ventes
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Introduction à la personnalisation des rapports
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ContenuQu'allez-vous apprendre ?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Personnaliser la mise en page de vos factures
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Modifier le pied de page ou l'en-tête de certains documents
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Ajouter un champ dans un document ou rapport standard
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" Ces fonctionnalités vous aideront à personnaliser entièrement les documents standards créés avec Odoo.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  AnglaisAnglaisEspagnol
                                                                                                                                                                                                                  EuropeÉtats-Unis et CanadaÉtats-Unis et Amérique latine
                                                                                                                                                                                                                  S'inscrireS'inscrireS'inscrire
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Supports de formation\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Dès son inscription terminée (c'est-à-dire après la confirmation de paiement), le participant pourra accéder à l'ensemble des outils énumérés\n" +" ci-dessous :\n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Vidéos en ligne avec démonstrations détaillées
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Supports de formation avec exercices
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • Solutions écrites aux exercices
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Ainsi, il est préférable de s'inscrire à la formation dès que possible si vous souhaitez préparer vos sessions en direct à l'avance. De plus, le nombre de participants à chaque session en ligne étant limité, il est d'autant plus conseillé de s'inscrire au plus tôt afin de réserver votre place.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Les sessions en direct abordent beaucoup plus de points que les vidéos. Il s'agit d'un excellent point de départ pour apprendre à utiliser Odoo de façon efficace et concrète.\n" +" \n" +" Le formateur a rempli son rôle à la perfection ! Il connaissait très bien son sujet et a su rester impliqué à la fois en ligne et hors-ligne. Merci pour tout ! \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Il serait très difficile de couvrir la totalité des possibilités d'Odoo, mais je trouve que les points majeurs ont très bien été abordés.\n" +" \n" +" Le formateur maîtrise parfaitement son sujet. Il comprend rapidement les questions des participants et sait y répondre de manière adaptée.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"\n" +" \n" +" " #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified diff --git a/addons/product_expiry/i18n/bg.po b/addons/product_expiry/i18n/bg.po index fc8775a09bb..39f49c673ae 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/bg.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_expiry # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Дати" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date diff --git a/addons/product_expiry/i18n/de.po b/addons/product_expiry/i18n/de.po index 0e55c50be45..327496c2cb4 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/de.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/de.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Wolfgang Taferner, 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -26,18 +27,18 @@ msgid "" ", 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 19:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "# Invoiced in Purchase" -msgstr "# Фактуриране в Поръчка" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "# Invoiced in Sale" -msgstr "# Фактуриран в Продажби" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree -msgid "#Purchased" -msgstr "#Закупен" +msgid "# Purchased" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Analysis Criteria" -msgstr "Критерии за анализ" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_avg_price @@ -56,7 +53,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_avg_price msgid "Avg. Unit Price" -msgstr "Средна цена за единица" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view @@ -66,11 +63,6 @@ msgstr "Откажи" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Catalog Price" -msgstr "Каталожна цена" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership -msgid "Check if the product is eligible for membership." msgstr "" #. module: product_margin @@ -83,21 +75,6 @@ msgstr "Създадено от" msgid "Created on" msgstr "Създадено на" -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_taxes_id -msgid "Customer Taxes" -msgstr "Данъци на клиент" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_from -msgid "Date from which membership becomes active." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_membership_date_to -msgid "Date until which membership remains active." -msgstr "" - #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_display_name msgid "Display Name" @@ -112,37 +89,32 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin msgid "Expected Margin" -msgstr "Очакван марж" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate msgid "Expected Margin (%)" -msgstr "Очакван марж (%)" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "Expected Sale" -msgstr "Очаквана продажба" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin msgid "Expected Sale - Normal Cost" -msgstr "Очаквана продажба - Себестойност" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sales_gap msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "Очаквана продажба - Оборот" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_expected_margin_rate msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" -msgstr "Очакван марж * 100 / Очаквани Продажби" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id -msgid "Expense Account" -msgstr "Сметка за разходи" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_from_date @@ -159,16 +131,11 @@ msgstr "Обща информация" msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_income_id -msgid "Income Account" -msgstr "Приходна сметка" - #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_invoice_state msgid "Invoice State" -msgstr "Състояние на фактура" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update @@ -200,30 +167,15 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "Маржове" -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership -msgid "Membership" -msgstr "Членство" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_to -msgid "Membership End Date" -msgstr "Крайна Дата на Абонамента" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_membership_date_from -msgid "Membership Start Date" -msgstr "Начална Дата на Абонамента" - #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_normal_cost msgid "Normal Cost" -msgstr "Нормална цена" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_gap msgid "Normal Cost - Total Cost" -msgstr "Нормална цена - Крайна цена" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view @@ -234,31 +186,26 @@ msgstr "" #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Open and Paid" -msgstr "Отвори и плати" +msgstr "" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Paid" -msgstr "Платен" +msgstr "Платено" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product msgid "Product" msgstr "Продукт" -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_email_template_id -msgid "Product Email Template" -msgstr "Емейл Шаблон за Продукт" - #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin msgid "Product Margin" -msgstr "Марж на продукт" +msgstr "" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -266,7 +213,7 @@ msgstr "Марж на продукт" #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree #, python-format msgid "Product Margins" -msgstr "Продуктови маржове" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view @@ -297,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Standard Price" -msgstr "Стандартна цена" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_normal_cost @@ -318,79 +265,54 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected msgid "" -"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer Invoices" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" -msgstr "Сумата на количеството по клиентски фактури" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" msgstr "" -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id -msgid "" -"This account will be used for invoices instead of the default one to value " -"expenses for the current product." -msgstr "" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_property_account_income_id -msgid "" -"This account will be used for invoices instead of the default one to value " -"sales for the current product." -msgstr "" - #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_to_date msgid "To" -msgstr "До" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Total Cost" -msgstr "Крайна цена" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Total Margin" -msgstr "Краен марж" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "Обща норма на Маржа(%)" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin_rate msgid "Total margin * 100 / Turnover" -msgstr "Общ марж * 100 / Оборот" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_turnover #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "Turnover" -msgstr "Оборот" +msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_margin msgid "Turnover - Standard price" -msgstr "Оборот - Стандартна цена" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id -msgid "Vendor Taxes" -msgstr "Доставни Такси" - -#. module: product_margin -#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id -msgid "" -"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " -"this template. The customer will receive an email for each product linked to " -"an email template." msgstr "" diff --git a/addons/product_margin/i18n/et.po b/addons/product_margin/i18n/et.po index 9d42d3e4c09..7259d259f18 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/et.po +++ b/addons/product_margin/i18n/et.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * product_margin # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Toote marginaalid" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Properties categories" -msgstr "Katekoorjate omadused" +msgstr "Kategooriate seaded" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_gap diff --git a/addons/product_margin/i18n/it.po b/addons/product_margin/i18n/it.po index c18b691b097..d9f4bad01f0 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/it.po +++ b/addons/product_margin/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * product_margin # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Acquisti" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/sk.po b/addons/product_margin/i18n/sk.po index e69d36c9f0f..b5b115ced36 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: gebri , 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_from_date msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po index 066d84ec26a..01629085d77 100644 --- a/addons/project/i18n/bg.po +++ b/addons/project/i18n/bg.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Kaloyan Naumov , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (копие)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:89 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Аналитична сметка" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Аналитични редове" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -968,7 +969,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 @@ -1019,7 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Attachment" -msgstr "" +msgstr "Прикрепен файл" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids @@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Прикачени файлове" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1057,7 +1058,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Баланс" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 @@ -1211,7 +1212,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Натиснете за добавяне на нов етикет." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1259,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: project #. openerp-web @@ -1292,7 +1293,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -1405,7 +1406,7 @@ msgstr "Дата на създаване" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Кредит" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow @@ -1498,12 +1499,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Дни" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline @@ -1514,7 +1515,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Дебит" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Документация" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1635,7 +1636,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Не се колебайте да" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1696,7 +1697,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end @@ -1733,7 +1734,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примери" #. module: project #. openerp-web @@ -1958,7 +1959,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Часове" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:730 @@ -2437,7 +2438,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2522,7 +2523,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2642,7 +2643,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -2678,7 +2679,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:887 @@ -2706,7 +2707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility @@ -2732,7 +2733,7 @@ msgstr "" #: model:res.request.link,name:project.req_link_project #, python-format msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -2941,7 +2942,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: project #. openerp-web @@ -3017,7 +3018,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Търсене" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:92 @@ -3102,7 +3103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3224,7 +3225,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Начална дата" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start @@ -3262,7 +3263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags @@ -3620,7 +3621,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "График" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3644,7 +3645,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:84 #, python-format msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Заглавие" #. module: project #. openerp-web @@ -3652,7 +3653,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Да се направи" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3751,7 +3752,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email @@ -3861,7 +3862,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4078,7 +4079,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "изпратете ни емейл" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:595 diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index e2ede25928a..09cc7cfd501 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -150,59 +150,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"








                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!
                                                                                                                                                                                                                  =',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Auto-Login\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Ihre Odoo-Projektanwendung wurde gestartet und läuft\n" +" \n" +" Was kommt als nächstes? \n" +" \n" +" % if last_created_project:\n" +" \n" +" \n" +" Versuchen Sie, eine Aufgabe zu erstellen mittels einer E-Mail an \n" +" \n" +" ${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Invite new users\n" +" to collaborate\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Entdecken den \n" +" \n" +" Projektplaner,\n" +" um weitere Funktionen freizuschalten\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Zeichnen Sie Arbeitsstunden mit der Zeiterfassung auf,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Planen Sie Aufgaben und Ressourcen mittels Prognosen,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Verschaffen Sie sich aussagekräftige Berichte und akkurate Dashboards,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Stellen Sie Arbeitszeit für Aufgaben oder Problemlösungen in Rechnung,\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Und vieles mehr …\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" Brauchen Sie Hilfe? \n" +" Sie sind nicht allein.\n" +" \n" +" \n" +" Wir freuen uns, Ihnen dabei zur Seite zu stehen. Kontaktieren Sie uns bei Fragen über unser\n" +" Support-Formular.\n" +" Zudem können Sie mit unserer \n" +" \n" +" Benutzer-Dokumentation\n" +" oder \n" +" \n" +" API-Dokumentation herausfinden, wie Sie das Beste aus Odoo Project herausholen.\n" +" \n" +" \n" +" Genießen Sie Ihre Odoo-Erfahrung.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" – Das Odoo-Team. P.S.: Die Leute lieben Odoo, lesen Sie, was andere dazu sagen.\n" +" \n" +"








                                                                                                                                                                                                                  " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -233,12 +281,12 @@ msgstr "# Aufgaben" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "# Working Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "# Zuzuweisende Arbeitstage" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "# Working Days to Close" -msgstr "" +msgstr "# Arbeitstage bis Abschluss" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr @@ -269,7 +317,7 @@ msgstr "- Das Odoo Team" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." -msgstr "" +msgstr "1. Erfahren Sie mehr über Aufgaben und Zeiterfassung." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -493,8 +541,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Übung 2
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Zeit bis Abschluss einer Aufgabe\n" +"                                                                                                                                                                                                                  " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -527,7 +578,9 @@ msgstr "" msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" -msgstr "" +msgstr "" +"NB: Dies archiviert die ausgewählten Aufgaben " +"(mit Ausnahme der Zielaufgabe)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -572,7 +625,9 @@ msgstr "" msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." -msgstr "" +msgstr "" +"Neue Geschäftsaufgaben (5 Min.)\n" +" Sie könnten in der Woche etwas erfahren haben, was das Projekt beeinflusst. Informieren Sie Ihr Team möglichst bereits zu Beginn der Projektstatus-Sitzung über die Neuigkeiten. Nicht jede neue Aufgabe erfordert eine umfangreiche Diskussion, also reduzieren Sie die Diskussion auf das Nötigste." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -593,7 +648,9 @@ msgstr "" msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." -msgstr "" +msgstr "" +"Q&A und Diskussionszeit (10 min)\n" +" Geben Sie Ihrem Team immer genug Zeit, Fragen zu Aufgaben zu stellen, die bislang noch nicht diskutiert wurden. Dies gibt Ihnen eine weitere Möglichkeit, wichtige Punkte zu untermauern, die sich schon während der Woche oder der Sitzung ergeben haben." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -618,7 +675,9 @@ msgstr "" msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Eine nützliche Funktion bei Odoo ist die Integration des kollaborativen Notizeneditors Etherpad.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Er ersetzt den Standard-Beschreibungsbereich bei Aufgaben und ist somit mutifunktional einsetzbar." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -630,7 +689,9 @@ msgstr "Über Mitarbeiter:" msgid "" "Add a Deadline
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Eine Frist hinzufügen
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Die Frist hilft Ihnen, festzustellen, ob der Arbeitsfortschritt der Aufgabe wie erwartet verläuft und, um kommende Aktualisierungen zu antizipieren." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -702,7 +763,9 @@ msgstr "Kontaktieren Sie uns jetzt:
                                                                                                                                                                                                                  " msgid "" "Create tasks by email
                                                                                                                                                                                                                  \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Aufgaben per E-Mail \n" +" bei Odoo erstellen,
                                                                                                                                                                                                                  jedes Projekt hat einen E-Mail-Alias. Wenn Sie eine E-Mail an diesen Alias senden, wird automatisch eine Aufgabe auf der ersten Projektstufe erstellt, mit allen zugehörigen, im Standard definierten Followern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -717,7 +780,7 @@ msgstr "Datum:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Frist:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -750,7 +813,9 @@ msgstr "Beispiel: " msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." -msgstr "" +msgstr "" +"Übung: Erstellen Sie ein Diagramm über die monatliche " +"Entwicklung der „Durchschnittlichen Abschlusszeit“ von Aufgaben." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -766,14 +831,18 @@ msgstr "" msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." -msgstr "" +msgstr "" +"Versenden Sie Protokolle per Email\n" +" Sobald das Meeting beendet ist, veröffentlichen Sie die benötigte Besprechungszeit, neben einer Aktualisierung Ihres Projekts, Ihrer Aufgaben- / Aktions-Matrix und der erforderlichen Dokumente. Versuchen Sie, die gleiche Vorlage während der Sitzungen zu verwenden und sie kontinuierlich zu verbessern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow only what you need
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Folgen Sie nur den Dingen und Personen, die sie
                                                                                                                                                                                                                  benötigen \n" +" Die einfachste Art und Weise, Benachrichtigungen zu verwenden, ist, einem gesamten Projekt zu folgen: Sie werden Benachrichtigungen für alle neuen und bestehenden Aufgaben eines Projekts erhalten." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -895,12 +964,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Projektmanager" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Projekt:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -912,7 +981,9 @@ msgstr "Empfohlenes Vorgehen:" msgid "" "Rely on the chatter
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Nutzen Sie Kurzmitteilungen
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Unter jeder Aufgabe (oder allgemein unter jedem Dokument bei Odoo) gibt es sogenannte Chatter-Nachrichten." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -924,7 +995,9 @@ msgstr "Berichtet von" msgid "" "Set Priorities
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Prioritäten
                                                                                                                                                                                                                  setzen \n" +" Die werden zur Änderung von Prioritäten benutzt: in bei der Kanban-Ansicht werden Aufgaben nach Priorität angezeigt. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie eine Scrum-Methode verwenden, um die wöchentliche Aufgabenliste zu planen. Ähnlich wie beim Status können Sie die Bedeutung des Stern-Indikators anhand der Registrierkarte „Projektstufen“ ändern." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -971,14 +1044,18 @@ msgstr "" msgid "" "Use Status Indicator
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Den Statusindikator
                                                                                                                                                                                                                  verwenden \n" +" Der Statusindikator hilft Ihnen, Aufgaben zu verwalten, indem Sie ihnen eine von 3 verschiedenen Farben zuordnen: Grau, Grün oder Rot. Die Bedeutung dieser Status kann frei konfiguriert werden, zum Beispiel:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Tags
                                                                                                                                                                                                                  verwenden \n" +" Tags sind komplementär zu Ihren Projekt-Stufen: Sie können ein zweites Merkmal zur Kategorisierung sein, was sehr nützlich ist, wenn Sie viele Aufgaben zu verwalten haben. Außerdem ist es sehr einfach, Aufgaben zu finden, indem Sie den Tag in die Hauptsuchleiste eingeben." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1043,6 +1120,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" " * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"Der Kanbanstatus einer Aufgabe zeigt ihn betreffende Sondersituationen an: \n" +" * Grau ist die Standard-Situation\n" +" * Rot deutet auf etwas hin, was den Fortschritt dieser Aufgabe behindert\n" +" * Grün zeigt an, dass die Aufgabe bereit für die nächste Stufe ist" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1194,6 +1275,11 @@ msgid "" " a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " "its other events too." msgstr "" +"Eine weitere gute Möglichkeit, die Anzahl der Benachrichtigungen, die Sie " +"erhalten, zu begrenzen, ist, nur den „Aufgabe zugewiesen“-Ereignissen Ihres" +" Projektes zu folgen. Dann werden Sie benachrichtigt, wenn eine Aufgabe " +"erstellt wurde, und Sie können manuell entscheiden, ob Sie auch für weitere " +"Ereignisse benachrichtigt werden möchten." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1204,7 +1290,7 @@ msgstr "Archiviert" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "Mir zuweisen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1258,7 +1344,7 @@ msgstr "Dateianhang" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "Anhang, der nicht von der Nachricht stammt." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1423,6 +1509,9 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Indem Sie ein Unteraufgaben-Projekt auswählen, werden Unteraufgaben " +"aktiviert und deren Standard-Projekt festgelegt (eventuell das Projekt " +"selbst)" #. module: project #. openerp-web @@ -1563,7 +1652,7 @@ msgstr "Texterstellung / Entwurfserstellung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Titelbild" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1573,7 +1662,7 @@ msgstr "Anlegen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "Anlegen und bearbeiten" +msgstr "Erstellen und bearbeiten" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1598,7 +1687,7 @@ msgstr "Neues Projekt anlegen." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task msgid "Create a new task" -msgstr "" +msgstr "Eine neue Aufgabe erstellen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1646,7 +1735,9 @@ msgstr "Erstellt am" msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Das Erstellen von Aufgaben ist der nächste Schritt bei der Verwaltung Ihrer Projekte.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Bei Odoo ist es ziemlich direkt und einfach vorzunehmen, allerdings finden Sie hier weitere nützliche Hinweise." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1676,17 +1767,17 @@ msgstr "Aktuelle Zeiterfassung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "Current stage of the task" -msgstr "" +msgstr "Aktuelle Stufe der Aufgabe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Current stage of this task" -msgstr "" +msgstr "Aktuelle Stufe dieser Aufgabe" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "Derzeit sind keine Aktivitäten geplant." +msgstr "Derzeit keine Aktivität geplant." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:818 @@ -1797,6 +1888,10 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"Abhängig von dem, was Sie benötigen und wie Sie arbeiten möchten, gibt es " +"mehrere Möglichkeiten, mit Odoo zu arbeiten. Zuerst sollten Sie überlegen, " +"ob Sie mit Begriffen wie Aufgabe arbeiten möchten. Im Anschluss aktivieren " +"Sie die Zeiterfassungs-Anwendung, wenn Sie sie benötigen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2025,6 +2120,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " "stage." msgstr "" +"Erklärungstext, um Benutzern dabei zu helfen, den Stern bei Aufgaben oder " +"Problemen auf dieser Stufe zu verwenden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -2085,6 +2182,9 @@ msgid "" "For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" +"Zum Beispiel sollten sich Risiko- und Aufgabenverantwortliche im Vorfeld " +"vorbereiten, um den Status Ihrer Elemente mitzuteilen und im Idealfall auch " +"eine Lösung zu präsentieren." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2183,7 +2283,7 @@ msgstr "Grün" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Grüne Kanban-Kennzeichnung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2201,7 +2301,7 @@ msgstr "Grau" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Graue Kanban-Kennzeichnung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2350,6 +2450,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Wenn Sie an einem Zeit- und Material-Projekt arbeiten, wollen Sie sicher die" +" Zeiten aller Aufgaben direkt dem Kunden in Rechnung stellen. Um dies zu " +"tun, sollten Sie:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2499,7 +2602,9 @@ msgstr "" msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Es ist an der Zeit, darüber nachzudenken, wie Sie Ihre täglichen Aktivitäten in eine Projektstruktur bei Odoo
                                                                                                                                                                                                                  überführen.\n" +" Hierzu ist die Definition von Projektstufen der wichtigste Part. Stufen repräsentieren die verschiedenen Schritte, die eine Aufgabe von ihrer Erstellung bis zum Abschluss durchlaufen kann. Sie erscheinen in der sogenannten „Kanban-Ansicht“ Ihrer Projekte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2528,6 +2633,9 @@ msgid "" "Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " "improved?'" msgstr "" +"Es ist in der Regel eine gute Idee, sich einmal pro Jahr Zeit für die " +"Analyse Ihrer Aufgaben zu nehmen. Hier sind einige relevanten KPIs, die Sie " +"beachten sollten. Fragen Sie sich: „Wie kann ich diese verbessern?“" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2622,6 +2730,8 @@ msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" +"Lernen Sie, wie Sie Ihr Unternehmen mit Hilfe von Projekten, Aufgaben, und " +"Zeiterfassung besser organisieren können." #. module: project #. openerp-web @@ -2636,6 +2746,8 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Hier können Sie einstellen, welche Pad-Installation für neue Pads angewandt " +"werden sollen (z. B.: http://etherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2662,12 +2774,12 @@ msgstr "Niedrig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "Hauptanhänge" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Manage your resources with Gantt charts" -msgstr "" +msgstr "Verwalten Sie Ihre Ressourcen mit Gantt-Diagrammen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -2721,17 +2833,17 @@ msgstr "Mitglieder" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks msgid "Merge Selected Tasks" -msgstr "" +msgstr "Ausgewählte Aufgaben zusammenführen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Merge Tasks" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben zusammenführen" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id msgid "Merge into an existing task" -msgstr "" +msgstr "In eine bestehende Aufgabe zusammenführen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2751,7 +2863,7 @@ msgstr "Meine Favoriten" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben, denen ich folge" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity @@ -2774,7 +2886,7 @@ msgstr "Name" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "Name der Aufgaben:" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2813,7 +2925,7 @@ msgstr "Neuer Reparaturvorgang erstellt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name msgid "New task name" -msgstr "" +msgstr "Neuer Aufgabenname" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:30 @@ -2873,12 +2985,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "Number of Working Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "Tage bis Aufgabenstart" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "Tage bis Aufgabenbeendigung" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count @@ -3014,7 +3126,7 @@ msgstr "Zugehörige Diskussion" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Hauptaufgabe" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -3162,7 +3274,7 @@ msgstr "Projektaufgaben" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt: Beispielprojekt aktivieren" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -3188,7 +3300,7 @@ msgstr "Projekte & Aufgaben" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Aufgabenbewertung" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -3221,7 +3333,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 msgid "Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Bereit für nächste Stufe" #. module: project #. openerp-web @@ -3284,7 +3396,7 @@ msgstr "Aufzeichnung Diskussion ID" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Record's Colour" -msgstr "" +msgstr "Datensatzfarbe" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -3294,7 +3406,7 @@ msgstr "Rot" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Rote Kanban-Kennzeichen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3415,7 +3527,7 @@ msgstr "Nachrichten durchsuchen" #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "Stufen durchsuchen" #. module: project #. openerp-web @@ -3435,6 +3547,8 @@ msgstr "" msgid "" "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" +"Eine automatische Bestätigung an alle empfangenen E-Mails Ihres Kunden-" +"Supports senden" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3494,6 +3608,9 @@ msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " "Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" +"Wenn Sie den Verlauf einer Ihrer Aufgaben oder die letzte Nachricht zu einer" +" Aufgabe ansehen möchten, gehen Sie einfach zum entsprechenden Dokument, um " +"dort alles zentral an einem Platz zu finden!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3525,6 +3642,8 @@ msgstr "Aufgabenspezifikation wurde erstellt" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" msgstr "" +"Teilen Sie Ihre Aufgaben auf, um Ihre Arbeit in Sub-Meilensteilen zu " +"organisieren" #. module: project #. openerp-web @@ -3578,7 +3697,7 @@ msgstr "Markiert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Markierte Erklärung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3599,12 +3718,12 @@ msgstr "Startdatum" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Unteraufgaben-Projekt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Unteraufgaben" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task @@ -3612,7 +3731,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Unteraufgaben" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 @@ -3631,12 +3750,12 @@ msgstr "Stichwörter" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Tags der Projektaufgaben" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id msgid "Target Project" -msgstr "" +msgstr "Zielprojekt" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task @@ -3650,7 +3769,7 @@ msgstr "Aufgabe" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Task -" -msgstr "" +msgstr "Aufgabe -" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3666,7 +3785,7 @@ msgstr "Aufgabe wurde blockiert" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "Aufgabenverwaltung" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3803,7 +3922,7 @@ msgstr "Aufgaben nach Benutzer und Projekt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "Zusammenzuführende Aufgaben" #. module: project #. openerp-web @@ -3847,12 +3966,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following task has been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Die folgende Aufgabe wurde in diese zusammengefasst:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "The following tasks have been merged into this one:" -msgstr "" +msgstr "Die folgenden Aufgaben wurden in diese zusammengefasst:" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id @@ -3897,12 +4016,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "Keine Projekte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "Keine Aufgaben." #. module: project #. openerp-web @@ -3921,6 +4040,8 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Diese E-Mail-Adressen werden vor dem Senden zum CC-Feld aller ein-\n" +" und ausgehenden E-Mails zu diesem Datensatz hinzugefügt. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma ab" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from @@ -3934,6 +4055,9 @@ msgid "" "from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " "easily!" msgstr "" +"Dies ist insbesondere für die Verwaltung von Hilfe und Support nützlich: " +"Alle eingehenden Kunden-E-Mails werden automatisch in Aufgaben umgewandelt, " +"die Sie ganz einfach zurückverfolgen können!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3941,6 +4065,9 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"Das ersetzt das Aufgabenbeschreibungs-Textfeld durch ein gemeinschaftliches " +"umfassendes Textpad Das ist nützlich, wenn mehrere Personen in eine Aufgabe " +"involviert sind." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3966,7 +4093,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge msgid "This task has been merged into the following task:" -msgstr "" +msgstr "Diese Aufgabe wurde in der folgenden Aufgabe zusammengefasst:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4007,7 +4134,7 @@ msgstr "Erwartete Bearbeitungszeit für Aufgaben" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Zeitmanagement" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -4090,7 +4217,7 @@ msgstr "Kundenzufriedenheit für Aufgaben verfolgen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track time spent on projects and tasks" -msgstr "" +msgstr "Zeit für Projekte und Aufgaben aufzeichnen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -4107,7 +4234,7 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "Unteraufgaben-Projekt verwenden" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -4122,7 +4249,7 @@ msgstr "Zeitaufschreibung" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Gemeinschaftliches umfassendes Textpad für Aufgaben verwenden" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4130,6 +4257,8 @@ msgid "" "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " "the entire team." msgstr "" +"Arbeiten Sie mit separaten Meetings, um größere Aufgaben oder solche zu " +"lösen, die nicht für das gesamte Team relevant sind." #. module: project #. openerp-web @@ -4154,7 +4283,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Den Stern für Aufgaben von Gold-Kunden verwenden" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -4289,11 +4418,15 @@ msgstr "Willkommen" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" +"Wie viele Arbeitsstunden werden im Durchschnitt bis zum Abschluss einer " +"Aufgabe benötigt?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" +"Wie viel Zeit vergeht durchschnittlich, bis eine Aufgabe zugewiesen / " +"abgeschlossen wird?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4312,6 +4445,8 @@ msgstr "Wie hoch ist die Anzahl verpasster Fristen?" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" +"Was ist die durchschnittliche Anzahl der bearbeiteten / abgeschlossenen " +"Aufgaben?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4338,32 +4473,32 @@ msgstr "Arbeitszeit" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Zuzuweisende Arbeitszeit" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Arbeitszeit bis Abschluss" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "Zuzuweisende Arbeitstage" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "Arbeitstage bis Abschluss" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "Zuzuweisende Arbeitsstunden" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "Arbeitsstunden bis Abschluss" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -4373,7 +4508,7 @@ msgstr "Arbeitsanfall" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Schreibdatum" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4444,6 +4579,9 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"Sie können keine Hauptaufgabe definieren, wenn deren Projekt nicht korrekt " +"konfiguriert ist. Das Projekt der Unteraufgabe des Hauptaufgaben-Projekts " +"sollte das Projekt dieser Aufgabe sein" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4489,7 +4627,7 @@ msgstr "Beispielprojekt aktivieren" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "und „Protokollierte Arbeitszeiten“ aktivieren" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -4509,7 +4647,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard msgid "project.task.merge.wizard" -msgstr "" +msgstr "project.task.merge.wizard" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index 0d69b7423fd..0f5104b64fb 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -31,7 +31,7 @@ # Saad Thaifa , 2017 # Daniel & Delphine , 2017 # Shark McGnark , 2017 -# Benoît Fontaine , 2017 +# Linekio , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # ShevAbam, 2017 # Alexis de Lattre , 2017 @@ -42,6 +42,7 @@ # fr rev , 2017 # Florian Hatat, 2017 # e2f , 2018 +# fr trans , 2018 # fr trans , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -162,59 +163,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"








                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" Connexion automatique\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Votre application Odoo Project est configurée et active


                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Que faire ensuite ?

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Découvrez le \n" +" \n" +" planificateur de projets\n" +" pour activer des fonctionnalités supplémentaires\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +" Suivez les heures avec les feuilles de temps\n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +" Planifiez vos tâches et vos ressources avec les prévisions\n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +" Bénéficiez de rapports de qualité et de tableaux de bord précis\n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +" Facturez le temps passé sur des tâches ou des tickets\n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  • \n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +" Et bien plus encore…\n" +"

                                                                                                                                                                                                                    \n" +"
                                                                                                                                                                                                                    • \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Besoin d'aide ?\n" +" Vous n'êtes pas seul\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Nous serons ravis de vous accompagner. Si vous avez des questions, contactez-nous par l'intermédiaire de notre\n" +" formulaire d'assistance.\n" +" Vous pouvez également découvrir comment tirer le meilleur parti d'Odoo Project avec notre \n" +" \n" +" Documentation utilisateur\n" +" ou avec notre \n" +" \n" +" Documentation de l'API\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  Profitez bien de votre expérience Odoo

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  --
                                                                                                                                                                                                                  L'équipe Odoo
                                                                                                                                                                                                                  P.-S. : Les gens adorent Odoo, découvrez                                                                                                                                                                                                                   leurs avis.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -245,12 +294,12 @@ msgstr "# Tâches" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "# Working Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jours ouvrés pour attribuer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "# Working Days to Close" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jours ouvrés pour clôturer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr @@ -281,7 +330,7 @@ msgstr "- L'équipe Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." -msgstr "" +msgstr "1. Familiarisez-vous avec les tâches et les feuilles de temps." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -506,8 +555,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Exercice 2
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Temps pour clôturer une tâche\n" +"                                                                                                                                                                                                                   " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -540,7 +592,9 @@ msgstr "" msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" -msgstr "" +msgstr "" +"Remarque : cela archivera les tâches " +"sélectionnées (sauf la tâche de destination)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -585,7 +639,9 @@ msgstr "" msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." -msgstr "" +msgstr "" +" Nouvelles tâches commerciales (5 minutes)\n" +" Vous avez peut-être appris quelque chose durant la semaine qui affecte le projet. Informez-en les membres de l'équipe dès le début de la réunion de suivi du projet pour qu'ils puissent prendre cette tâche en considération. Il n'est pas nécessaire de s'attarder sur toutes les tâches, alors essayez de rester bref." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -606,7 +662,9 @@ msgstr "" msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." -msgstr "" +msgstr "" +" Questions-réponses et discussion (10 minutes)\n" +" Donnez toujours à votre équipe le temps de poser des questions à propos des tâches qui n'ont pas été abordées. C'est l'occasion idéale pour passer en revue les points clés que vous avez relevés durant la semaine ou au cours de la réunion." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -631,7 +689,9 @@ msgstr "" msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"L'une des meilleures fonctionnalités d'Odoo est l'intégration d'un bloc-notes collaboratif appelé Etherpad.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Utilisé à la place du champ de description standard dans les tâches, il se montre particulièrement pratique dans de nombreux cas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -643,7 +703,9 @@ msgstr "A propose des employés:" msgid "" "Add a Deadline
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Ajoutez une date limite
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" La date limite vous aidera à déterminer si la tâche avance comme prévu et à anticiper sa prochaine mise à jour." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -715,7 +777,9 @@ msgstr "Contactez nous :
                                                                                                                                                                                                                  " msgid "" "Create tasks by email
                                                                                                                                                                                                                  \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Créez des tâches par e-mail
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Dans Odoo, chaque projet est associé à un alias d'e-mail. Si vous envoyez un e-mail à cet alias, une tâche sera automatiquement créée pour la première étape du projet, et tous les destinataires de l'e-mail seront ajoutés à la liste des abonnés par défaut." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -761,7 +825,9 @@ msgstr "Exemple: " msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." -msgstr "" +msgstr "" +"Exercice : Essayez de créer un graphique représentant " +"l'évolution mensuelle du temps moyen pour clôturer une tâche." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -777,14 +843,18 @@ msgstr "" msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." -msgstr "" +msgstr "" +"Envoyez un e-mail récapitulatif après chaque réunion\n" +" Dès la fin de la réunion, publiez le compte-rendu de la réunion et transmettez-le aux participants, accompagné du calendrier du projet mis à jour, de la liste des tâches/actions et de tout autre document utile. Essayez d'utiliser le même modèle pour chaque réunion tout en l'améliorant continuellement." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Follow only what you need
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Suivez seulement ce qui vous intéresse
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" La façon la plus simple d'utiliser les notifications est de suivre un projet entier : vous recevez des notifications pour toutes les tâches du projet, qu'elles soient nouvelles ou déjà existantes." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -920,7 +990,9 @@ msgstr "Actions recommandées :" msgid "" "Rely on the chatter
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Restez à l'écoute
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" En dessous de chaque tâche (et plus généralement en dessous de chaque document Odoo) se situe une zone de discussion appelée Chatter." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -932,7 +1004,9 @@ msgstr "Rapporté par" msgid "" "Set Priorities
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Définissez les priorités
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" L'icône permet d'indiquer qu'une tâche est prioritaire : en vue Kanban, les tâches à priorité élevée s'afficheront en premier. Cette fonctionnalité est particulièrement pratique si vous utilisez la méthode Scrum pour organiser les tâches de la semaine. Tout comme l'état d'une tâche, la signification de l'étoile peut être modifiée depuis l'onglet Étapes du projet." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -976,14 +1050,18 @@ msgstr "" msgid "" "Use Status Indicator
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Utilisez l'indicateur d'état
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" L'indicateur d'état facilite la gestion de vos tâches en vous permettant de leur attribuer l'une des 3 couleurs suivantes : gris, vert ou rouge. La signification de ces états est entièrement configurable. Exemple :" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Utilisez les étiquettes
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Les étiquettes servent de complément aux étapes du projet : elles peuvent être utilisées comme sous-catégories, ce qui est particulièrement pratique lorsque vous avez de nombreuses tâches à gérer. De plus, elles permettent de retrouver facilement une tâche en saisissant le nom de l'étiquette dans la barre de recherche principale." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1048,6 +1126,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" " * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" +"L'état Kanban d'une tâche indique une situation particulière la concernant :\n" +" * Le gris désigne la situation par défaut\n" +" * Le rouge indique que quelque chose bloque l'avancement de la tâche\n" +" * Le vert indique que la tâche est prête à passer à l'étape suivante" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1200,6 +1282,11 @@ msgid "" " a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " "its other events too." msgstr "" +"Une autre manière efficace de limiter le nombre de notifications reçues est " +"de ne suivre que les événements indiquant qu'une tâche de votre projet a été" +" attribuée. Vous serez averti lorsqu'une tâche est créée, et pourrez alors " +"choisir d'être notifié pour les autres types d'événements associés à cette " +"tâche." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1210,7 +1297,7 @@ msgstr "Archivé" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "Attribué à moi" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1263,7 +1350,7 @@ msgstr "Pièce jointe" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "Les pièces jointes ne provenant pas d'un message." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1426,6 +1513,8 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Choisir un projet à sous-tâches permet à la fois d'activer les sous-tâches " +"et de définir leur projet par défaut (éventuellement le projet lui-même)" #. module: project #. openerp-web @@ -1649,7 +1738,9 @@ msgstr "Créé le" msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Pour gérer vos projets, vous devez maintenant créer des tâches.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" C'est assez simple à faire dans Odoo, mais voici quelques conseils que vous trouverez peut-être utiles." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1800,6 +1891,10 @@ msgid "" "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " "tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" +"Selon vos besoins et votre façon de travailler, il existe plusieurs manières" +" d'utiliser Odoo. Demandez-vous d'abord si votre méthode repose sur " +"l'utilisation des tâches. Ensuite, activez l'application Feuilles de temps " +"si vous en avez besoin." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2089,6 +2184,9 @@ msgid "" "For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" +"Par exemple, les personnes responsables d'un risque ou d'une tâche doivent " +"être prêtes à faire part de l'état actuel de la situation et, idéalement, à " +"proposer une solution." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2186,7 +2284,7 @@ msgstr "Vert" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Indicateur Kanban vert" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2204,7 +2302,7 @@ msgstr "Gris" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Indicateur Kanban gris" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2353,6 +2451,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Si vous travaillez sur un projet de gestion du temps et des matériaux, il " +"est conseillé d'extraire une feuille de temps des tâches devant être " +"directement facturées au client. Pour ce faire :" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2502,7 +2603,9 @@ msgstr "" msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Il est temps de réfléchir à la manière dont vous allez transformer vos activités en projets concrets avec Odoo.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Pour ce faire, il est primordial de définir les étapes de vos projets. Ces dernières correspondent aux différentes étapes par lesquelles une tâche peut passer au cours de sa vie. Elles apparaîtront dans la vue « Kanban » de vos projets." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2528,6 +2631,9 @@ msgid "" "Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " "improved?'" msgstr "" +"Il est recommandé d'analyser vos tâches une fois par an. Voici quelques " +"indicateurs de performances clés à prendre en compte. Demandez-vous : « " +"Comment cette tâche peut-elle être améliorée ? »" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2622,6 +2728,8 @@ msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" +"Découvrez comment améliorer l'organisation de votre entreprise à l'aide de " +"projets, de tâches et de feuilles de temps." #. module: project #. openerp-web @@ -2636,6 +2744,8 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Permet à l'entreprise de personnaliser l'installation du pad à utiliser pour" +" créer des liens vers de nouveaux pads (exemple : http://etherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2752,7 +2862,7 @@ msgstr "Mes favoris" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Mes tâches suivies" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity @@ -2775,7 +2885,7 @@ msgstr "Nom" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "Nom des tâches :" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2872,12 +2982,12 @@ msgstr "Maintenant que le projet est en place, créez quelques tâches." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "Number of Working Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jours ouvrés pour ouvrir la tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "Nombre de jours ouvrés pour clôturer la tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count @@ -3013,7 +3123,7 @@ msgstr "Identifiant de la discussion de l'enregistrement parent" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 #, python-format msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Tâche parente" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id @@ -3187,7 +3297,7 @@ msgstr "Projets & tâches" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on Tasks" -msgstr "" +msgstr "Avis sur les tâches" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 @@ -3283,7 +3393,7 @@ msgstr "ID de l'enregistrement du fil" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Record's Colour" -msgstr "" +msgstr "Couleur de l'enregistrement" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -3293,7 +3403,7 @@ msgstr "Rouge" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Indicateur Kanban rouge" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3414,7 +3524,7 @@ msgstr "Rechercher dans Messages" #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search in Stages" -msgstr "" +msgstr "Rechercher dans Étapes" #. module: project #. openerp-web @@ -3435,6 +3545,8 @@ msgstr "" msgid "" "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" +"Envoyer une confirmation automatique pour tous les e-mails envoyés à votre " +"support client" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence @@ -3496,6 +3608,9 @@ msgid "" "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " "Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" +"Ainsi, si vous recherchez l'historique d'une tâche ou le dernier message " +"publié sur une tâche, il vous suffit d'accéder au document correspondant " +"pour le retrouver !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3526,7 +3641,7 @@ msgstr "La spécification de la tâche est écrite" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" -msgstr "" +msgstr "Divisez vos tâches pour organiser votre travail en sous-étapes" #. module: project #. openerp-web @@ -3580,7 +3695,7 @@ msgstr "Favoris" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Explication des étoiles" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3633,7 +3748,7 @@ msgstr "Étiquettes" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Tags of project's tasks" -msgstr "" +msgstr "Étiquettes des tâches du projet" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id @@ -3926,6 +4041,8 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Ces adresses e-mail seront ajoutées au champ CC de tous les e-mails entrants\n" +" et sortants pour cet enregistrement avant leur envoi. Séparez les adresses multiples par une virgule." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from @@ -3939,6 +4056,9 @@ msgid "" "from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " "easily!" msgstr "" +"Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour vos services " +"d'assistance : tous les e-mails entrants de vos clients se transformeront en" +" tâches, que vous pourrez ensuite suivre très simplement !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3946,6 +4066,9 @@ msgid "" "This replaces task's description text field by a collaborative rich text " "pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" +"Permet de remplacer le champ de description d'une tâche par un pad " +"collaboratif prenant en charge le texte enrichi. Cela est conseillé si les " +"tâches impliquent plusieurs personnes." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -4115,7 +4238,7 @@ msgstr "Messages non lus" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project msgid "Use Subtask Project" -msgstr "" +msgstr "Utiliser un projet à sous-tâches" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -4130,7 +4253,7 @@ msgstr "Utilisez les feuille de temps" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" -msgstr "" +msgstr "Utiliser des pads collaboratifs à texte enrichi sur les tâches" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4138,6 +4261,8 @@ msgid "" "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " "the entire team." msgstr "" +"Utilisez des réunions distinctes pour résoudre les problèmes majeurs ou pour" +" gérer les tâches qui ne concernent pas toute l'équipe." #. module: project #. openerp-web @@ -4162,7 +4287,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Utiliser l'étoile pour les tâches associées aux clients Gold" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -4297,11 +4422,15 @@ msgstr "Bienvenue" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" +"Quel est le nombre moyen d'heures ouvrées nécessaires pour clôturer une " +"tâche ?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" +"Combien de temps faut-il en moyenne pour qu'une tâche soit " +"attribuée/clôturée ?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4319,7 +4448,7 @@ msgstr "Quel est le nombre de dates butoires manquées?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" -msgstr "" +msgstr "Quel est le nombre moyen de tâches en cours/clôturées ?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4346,32 +4475,32 @@ msgstr "Temps de travail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Temps de travail pour attribuer une tâche" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Temps de travail pour clôturer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "Jours ouvrés pour attribuer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "Jours ouvrés pour clôturer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "Heures ouvrées pour attribuer une tâche" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "Heures ouvrées pour clôturer une tâche" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -4453,6 +4582,9 @@ msgid "" "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " "project" msgstr "" +"Vous ne pouvez pas définir une tâche parente si le projet auquel elle " +"appartient n'est pas correctement configuré. Le projet de la sous-tâche ou " +"le projet de la tâche parente doit correspondre au projet de cette tâche." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:67 @@ -4499,7 +4631,7 @@ msgstr "activer le projet de démonstration" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" -msgstr "" +msgstr "et activez l'option « Tenir un journal des activités sur les tâches »" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -4519,7 +4651,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard msgid "project.task.merge.wizard" -msgstr "" +msgstr "project.task.merge.wizard" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index 5f7792c86c0..7dceb85dcf8 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -223,6 +223,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
                                                                                                                                                                                                                  Enter one email per line." msgstr "" +"Invita collaboratori via email.
                                                                                                                                                                                                                  Inserisci una mail per " +"riga." #. module: project #. openerp-web @@ -847,6 +849,8 @@ msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." msgstr "" +"Attiva 'Permetti fatturazione basata sui timesheet' da Impostazioni " +"Risorse Umane." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #, python-format msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1319,12 +1323,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Crea" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "Crea & Modifica" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1339,12 +1343,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "Crea un Progetto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "Crea un nuovo progetto." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task @@ -1371,7 +1375,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "Crea i Progetti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid @@ -1533,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1580,7 +1584,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name @@ -2437,7 +2441,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2469,7 +2473,7 @@ msgstr "" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: project #. openerp-web @@ -2522,7 +2526,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2732,12 +2736,12 @@ msgstr "" #: model:res.request.link,name:project.req_link_project #, python-format msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Progetto -" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count @@ -2815,7 +2819,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project msgid "Projects" -msgstr "" +msgstr "Progetti" #. module: project #: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task @@ -3669,7 +3673,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours diff --git a/addons/project/i18n/ka.po b/addons/project/i18n/ka.po index c1665b95122..404a29dc80d 100644 --- a/addons/project/i18n/ka.po +++ b/addons/project/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * project # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2017 # Saba Khmaladze , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Saba Khmaladze , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "# დავალება" #: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po index c1c77a64324..a931961efb9 100644 --- a/addons/project/i18n/ro.po +++ b/addons/project/i18n/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Iulian Cutui , 2017 # sharkutz , 2017 msgid "" @@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr "Comunicare mai eficientă între angajați" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index b1bc684c148..26767f5a14b 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "创建" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create & Edit" -msgstr "" +msgstr "创建和编辑" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date @@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "任务的当前阶段" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity msgid "Currently there are not any activity scheduled." -msgstr "" +msgstr "目前，未计划任何活动。" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:818 @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity msgid "My Next Activities" -msgstr "" +msgstr "我的下一个活动" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bg.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bg.po index 59962523faa..9261c738d97 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bg.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * project_timesheet_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_timesheet_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Аналитични редове" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Проект" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fr.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fr.po index 98c68e32f26..45241b94852 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/fr.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Olivier Lenoir , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Belmere , 2017 +# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Belmere , 2017\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +42,8 @@ msgstr "Sociétés" #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id msgid "Default project value for timesheet generated from leave type." msgstr "" +"Valeur du projet par défaut pour la feuille de temps générée à partir du " +"type de congés." #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:30 @@ -48,11 +52,13 @@ msgid "" "For the leaves to generate timesheet, the internal project and task are " "requried." msgstr "" +"Pour que les congés génèrent une feuille de temps, le projet interne et la " +"tâche doivent être spécifiés." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate msgid "Generate Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Générer une feuille de temps" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate @@ -60,6 +66,8 @@ msgid "" "If checked, when validating a leave, timesheet will be generated in the " "Vacation Project of the company." msgstr "" +"Si cette option est cochée, lors de la validation d'un congé, une feuille de" +" temps sera générée dans le projet Vacances de l'entreprise." #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:30 @@ -68,12 +76,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id #, python-format msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "Projet interne" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_task_id msgid "Internal Task for timesheet" -msgstr "" +msgstr "Tâche interne pour la feuille de temps" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays @@ -89,7 +97,7 @@ msgstr "Demande de congé" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company_leave_timesheet_task_id #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_task_id msgid "Leave Task" -msgstr "" +msgstr "Tâche Congé" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays_status @@ -117,6 +125,8 @@ msgstr "Tâche" msgid "" "The project will contain the timesheet generated when a leave is validated." msgstr "" +"Le projet contiendra la feuille de temps générée lors de la validation d'un " +"congé." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit @@ -130,6 +140,8 @@ msgid "" "You cannot delete timesheet lines attached to a leaves. Please cancel the " "leaves instead." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas supprimer une ligne de feuille de temps associée à un " +"congé. Annulez plutôt le congé." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/it.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/it.po index 1e04a13d978..cc6974ce9bd 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * project_timesheet_holidays # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Permessi" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ja.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ja.po index 3e6b7b294ea..fa13925c18d 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ja.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/ja.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# レータン , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: レータン , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "会社" #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company_leave_timesheet_project_id #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id msgid "Default project value for timesheet generated from leave type." -msgstr "" +msgstr "休暇タイプから生成されたタイムシートのデフォルトプロジェクト値。" #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:30 @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate msgid "Generate Timesheet" -msgstr "" +msgstr "タイムシートを生成する" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate @@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id #, python-format msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "内部プロジェクト" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_task_id msgid "Internal Task for timesheet" -msgstr "" +msgstr "タイムシートの内部タスク" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po index 501321945dd..354f56dbef6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase/i18n/bg.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Адрес на доставка:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Междинна сума" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:53 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Аналитични етикети" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_analytic_account_for_purchases @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average msgid "Average Price" -msgstr "" +msgstr "Средна цена" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "" #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Блокиращо съобщение" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:73 @@ -543,12 +544,12 @@ msgstr "Фирма" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:313 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "Съставяне на имейл" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -678,7 +679,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount @@ -1013,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:44 #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:43 @@ -1030,7 +1031,7 @@ msgstr "" #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Без съобщение" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 @@ -1157,7 +1158,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия за плащане" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_unit_quantity msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template @@ -1264,7 +1265,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Поръчка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_purchase_requisition @@ -1414,7 +1415,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_warehouse_orderpoint_purchase_form msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Покупки" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report @@ -1510,7 +1511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom @@ -1570,7 +1571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_return_picking @@ -1609,6 +1610,10 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" +"При избор на опция \"Предупреждение\" потребителят ще бъде уведомен със " +"съобщение, при избор на \"Блокиращо съобщение\" , заедно със съобщението ще " +"бъде наложен отвод и ще се прекъсне работния ход. Съобщението трябва да " +"бъде въведено в следващото поле." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1638,13 +1643,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1693,7 +1698,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Данък" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax @@ -1960,7 +1965,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_company_currency_id @@ -1975,7 +1980,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -2002,7 +2007,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -2028,20 +2033,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:268 #: code:addons/purchase/models/purchase.py:808 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение за %s" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons @@ -2056,7 +2061,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_group_warning_purchase msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Предупреждения" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_url diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index b0add29d555..f4648f8ddb3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Lukusta kinnitatud tellimused" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:56 @@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Sõnum puudub" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Ära muuda kinnitatud tellimusi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_product_image diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index 106e06b1f99..e6fd58a2940 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Lionel Sausin , 2017 -# Fabrice Henrion , 2017 +# Fabrice Henrion, 2017 # Clo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Lamia Ishak , 2017 # lap.odoo , 2017 # Alexandre Fayolle , 2017 @@ -14,7 +14,7 @@ # Sylvain LE GAL , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 # Lucas Deliege , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Simon CARRIER , 2017 # Hubert TETARD , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 @@ -39,13 +39,14 @@ # fr rev , 2017 # fr rev , 2017 # fr trans , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -466,6 +467,8 @@ msgid "" "A sale order that generated this purchase order has been deleted. Check if " "an action is needed." msgstr "" +"Un bon de commande à l'origine de cette commande a été supprimé. Vérifiez si" +" une action doit être effectuée." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase @@ -1033,7 +1036,7 @@ msgstr "Est expédié" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Le module Vente est-il installé ?" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index 72d95d848b1..33dca745c53 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count msgid "# Purchases" -msgstr "" +msgstr "# Acquisti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count @@ -488,6 +488,8 @@ msgstr "Annullato" #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" +"Non è possibile eliminare una riga dell'ordine di acquisto quando è nello " +"stato '%s'." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases msgid "Monthly Purchases" -msgstr "" +msgstr "Acquisti Mensili" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1013,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:44 #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:43 @@ -1047,7 +1049,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 @@ -1132,7 +1134,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -1316,7 +1318,7 @@ msgstr "" #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order #, python-format msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine di Acquisto" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1414,12 +1416,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_warehouse_orderpoint_purchase_form msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Acquisti" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchases Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini di Acquisto" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -1852,7 +1854,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:45 diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index b5791a09a8a..476d9caf7f4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po index 490be1aca02..596024b54c3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ro.po +++ b/addons/purchase/i18n/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Iulian Cutui , 2017 # sharkutz , 2017 msgid "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:44 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po index d5c8fced956..fb5225eedb0 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po @@ -1,25 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * purchase_requisition -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: purchase_requisition @@ -35,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Description" -msgstr "Описание" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -45,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Qty" -msgstr "К.во" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -78,14 +75,30 @@ msgid "Vendor " msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "" -"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" -" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" -" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" -" vendors. Once the tenders have been registered, you can review " -"and\n" -" compare them and you can validate some and cancel others." +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end +msgid "Agreement Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name +msgid "Agreement Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive +msgid "Agreement Selection Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10513 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +msgid "Agreement Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form +msgid "Agreement Types" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -94,121 +107,41 @@ msgstr "" msgid "Analytic Account" msgstr "Аналитична сметка" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Approved by Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty -msgid "Bid Line Qty" -msgstr "" - #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Bid Selection" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +#: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single +msgid "Blanket Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Call for Tenders" msgstr "" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name -msgid "Call for Tenders Reference" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Call for Tenders where tenders are closed" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Cancel" -msgstr "Откажи" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Cancel Call" msgstr "" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Cancel Choice" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "Откажи поръчка" - #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Отказанa" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format -msgid "" -"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 -#, python-format -msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty -msgid "Change Bid line quantity" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty -msgid "Change Quantity" -msgstr "Промяна на количеството" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Choose Vendor" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Choose product lines" +msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition -msgid "Click to start a new Call for Tenders process." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Close Call for Tenders" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Closed Tenders" +msgid "Click to start a new purchase agreement." msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -219,29 +152,14 @@ msgstr "Фирма" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Call" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Confirm Order" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgid "Confirm" +msgstr "Потвърждаване" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "Потвърдено" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner -msgid "Create Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 @@ -249,25 +167,27 @@ msgid "Create a draft purchase order" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_create_date msgid "Created on" msgstr "Създадено на" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 -#, python-format -msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +msgid "Data for new quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "Delivery Date" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -276,22 +196,34 @@ msgid "Description" msgstr "Описание" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Done" -msgstr "Готово" +#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 +msgid "Do not create RfQ lines automatically" +msgstr "" #. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Done" +msgstr "Готов" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_move_dest_id +msgid "Downstream Move" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Draft" -msgstr "Чернова " +msgstr "Чернова" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -299,10 +231,17 @@ msgid "End Month" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#. openerp-web -#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 -#, python-format -msgid "Generate PO" +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"For a blanket order, you can record an agreement for a specifc period\n" +" (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" +" from the negociated prices." msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -311,45 +250,50 @@ msgid "Group By" msgstr "Групиране по" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"In a call for tenders, you can record the products you need to buy\n" +" and generate the creation of RfQs to vendors. Once the tenders have\n" +" been registered, you can review and compare them and you can\n" +" validate some and cancel others." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "In negotiation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Последно променено на" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно обновено от" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id -msgid "Latest Requisition" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier -msgid "Multiple RFQ per vendor" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_line_copy +msgid "Lines" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -359,51 +303,51 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New" -msgstr "Nieuw" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "New Call for Tenders" +msgid "New Agreements" msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Order Date" -msgstr "Дата на поръчка" +msgid "New Quotation" +msgstr "Нова оферта" #. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count +msgid "Number of Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id +msgid "Operation Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered +msgid "Ordered Quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Ordering Date" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,state:0 -msgid "PO Created" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id -msgid "Picking Type" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_product_purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_procurement_id msgid "Procurement" -msgstr "Снабдаване" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_id msgid "Product" msgstr "Продукт" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Product Lines" -msgstr "" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template msgid "Product Template" @@ -412,7 +356,7 @@ msgstr "Шаблон за продукт" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Мерни единици на продукт" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -420,11 +364,6 @@ msgstr "Мерни единици на продукт" msgid "Products" msgstr "Продукти" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids -msgid "Products by vendor" -msgstr "" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids msgid "Products to Purchase" @@ -436,25 +375,47 @@ msgid "Propose a call for tenders" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +msgid "Purchase Agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type +msgid "Purchase Agreement Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree +msgid "Purchase Agreement Types" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree +msgid "Purchase Agreements" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order msgid "Purchase Order" -msgstr "Поръчка за покупка" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Ред от поръчка за покупка" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Purchase Order Lines" msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" -msgstr "Поръчки за покупки" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit @@ -472,25 +433,8 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner -msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:435 -#, python-format -msgid "Purchase Requisition created" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions -msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition -#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt -msgid "Purchase Tenders" +#: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi +msgid "Purchase Tender" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -499,41 +443,33 @@ msgid "Purchase orders" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_quantity_copy +msgid "Quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty msgid "Quantity" msgstr "Количество" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "Quantity Tendered" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "RFQs/Orders" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 -#, python-format -msgid "RFQ created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.product_template_form_view_inherit +msgid "Reordering" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "RFQs/Bids" +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so +msgid "Request for Quotation" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Reference" -msgstr "Означение" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Request a Quotation" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Requests for Quotation" +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list +msgid "Request for Quotations" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -559,48 +495,46 @@ msgstr "Отговорник" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "Планирана дата" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date -msgid "Scheduled Ordering Date" msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter -msgid "Search Call for Tenders" +msgid "Search Purchase Agreements" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +#: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 msgid "Select multiple RFQ" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +#: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 msgid "Select only one RFQ (exclusive)" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive msgid "" -"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, " -"it cancels the remaining purchase order.\n" -"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On " -"confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +"Select only one RFQ (exclusive): when a purchase order is confirmed, cancel the remaining purchase order.\n" +"\n" +" Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form -msgid "Send RFQ by Email" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Последователност" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 +msgid "Set quantities manually" msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Source" -msgstr "Оригинал" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin @@ -613,28 +547,6 @@ msgstr "Изходен документ" msgid "Status" msgstr "Състояние" -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered -msgid "" -"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " -"proposed in the tender" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end -msgid "Tender Closing Deadline" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree -msgid "Tender Lines" -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive -msgid "Tender Selection Type" -msgstr "" - #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Terms and Conditions" @@ -649,7 +561,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned" -msgstr "Незаето" +msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -657,14 +569,29 @@ msgid "Unassigned Requisition" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender -msgid "Vendor" -msgstr "Доставчик" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "Единична цена" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids -msgid "Vendors" -msgstr "Доставчици" +#: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 +msgid "Use lines of agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 +msgid "Use quantities of agreement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Validate" +msgstr "Проверка" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_vendor_id +msgid "Vendor" +msgstr "Доставчик" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -672,93 +599,20 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Склад" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:88 #, python-format -msgid "You can not confirm call because there is no product line." +msgid "You cannot confirm call because there is no product line." msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 -#, python-format -msgid "You have already generate the purchase order(s)." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:105 #, python-format msgid "" -"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " -"this purchase order to create a new quotation." -msgstr "" - -#. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 -#, python-format -msgid "You have no line selected for buying." +"You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " +"requisition." msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Нужно е действие" - -#~ msgid "" -#~ "Check this box to generate Call for Tenders instead of generating " -#~ "requests for quotation from procurement." -#~ msgstr "" -#~ "Избери за да се създаде запитване за Търг, вместо да се създаде запитване/" -#~ "оферта за доставка." - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Последователи" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Последователи (канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Последователи (партньори)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е последовател" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Дата на последното съобщение" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Съобщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Брой действия" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Съобщения от уебсайта" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "История на комуникацията в уебсайта" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index 03f913d4afe..32678c36ef6 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Tarnekuupäev" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po index 8ac70f241a9..7107ecdf12e 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Maxime Chambreuil , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Lionel Sausin , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 @@ -14,20 +14,23 @@ # Olivier Lenoir , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Melanie Bernard , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2017 # Micky Jault , 2017 # lap.odoo , 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 # Jérôme Tanché , 2017 # Nicolas Roussey , 2017 +# e2f , 2018 +# fr trans , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Nicolas Roussey , 2017\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,24 +101,24 @@ msgstr "Date limite de l'accord" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Agreement Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence du contrat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Type de sélection du contrat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10513 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "Type de contrat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form msgid "Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Types de contrats" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -131,7 +134,7 @@ msgstr "Sélection des offres" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "" +msgstr "Commande à livraison échelonnée" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions @@ -153,7 +156,7 @@ msgstr "Annulé" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Annulé par le contrat associé à ce devis." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -199,7 +202,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Data for new quotations" -msgstr "" +msgstr "Données pour nouveaux devis" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date @@ -221,7 +224,7 @@ msgstr "Nom à afficher" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Do not create RfQ lines automatically" -msgstr "" +msgstr "Ne pas créer de lignes de demande de devis automatiquement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -233,7 +236,7 @@ msgstr "Fait" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_move_dest_id msgid "Downstream Move" -msgstr "" +msgstr "Mouvement en aval" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -251,6 +254,8 @@ msgstr "Mois de fin" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" +"Les exemples de contrats d'achat comprennent les appels d'offres et les " +"commandes à livraison échelonnée." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -259,6 +264,9 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" " from the negociated prices." msgstr "" +"Dans le cas d'une commande à livraison échelonnée, vous pouvez enregistrer un contrat pour une période spécifique\n" +" (p. ex. un an) et commander les produits en vertu de ce contrat afin de bénéficier\n" +" des prix négociés." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -280,11 +288,15 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"Dans le cas d'un appel d'offres, vous pouvez enregistrer les produits que vous souhaitez acheter\n" +" et générer des demandes de devis pour les fournisseurs. Une fois les offres\n" +" enregistrées, vous pouvez les examiner et les comparer, puis en\n" +" valider certaines et annuler les autres." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "En cours de négociation" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -320,7 +332,7 @@ msgstr "Appel d'offres (multiple)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nouveaux contrats" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -451,7 +463,7 @@ msgstr "Ligne de l'appel d'offre" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi msgid "Purchase Tender" -msgstr "" +msgstr "Appel d'offres" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -471,12 +483,12 @@ msgstr "Quantité" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Orders" -msgstr "" +msgstr "Demandes de devis/commandes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.product_template_form_view_inherit msgid "Reordering" -msgstr "" +msgstr "Réapprovisionnement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so @@ -517,7 +529,7 @@ msgstr "Date prévue" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Rechercher un contrat d'achat" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 @@ -536,6 +548,9 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Sélectionner une seule demande de devis (exclusive) : lorsqu'un bon de commande est confirmé, annuler les autres bons de commande.\n" +"\n" +" Sélectionner plusieurs demandes de devis : autoriser les demandes de devis multiples. Lorsqu'un bon de commande est confirmé, les autres bons ne sont pas annulés." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence @@ -545,7 +560,7 @@ msgstr "Séquence" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Set quantities manually" -msgstr "" +msgstr "Définir les quantités manuellement" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -593,12 +608,12 @@ msgstr "Prix unitaire" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "Utiliser les lignes du contrat" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "Utiliser les quantités du contrat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -620,6 +635,8 @@ msgstr "Entrepôt" #, python-format msgid "You cannot confirm call because there is no product line." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas confirmer l'appel d'offres, car il n'y a aucune ligne de " +"produit." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:105 @@ -628,6 +645,8 @@ msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " "requisition." msgstr "" +"Vous devez annuler ou valider chaque demande de devis avant de clôturer la " +"demande d'achat." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index c20ad8e5c91..b94e9c36592 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Nuovo preventivo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count msgid "Number of Orders" -msgstr "" +msgstr "Numero di Ordini" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Contratti d'Acquisto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order msgid "Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Ordine di Acquisto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line diff --git a/addons/rating/i18n/bg.po b/addons/rating/i18n/bg.po index 02b8101ef83..dc2d2b481c8 100644 --- a/addons/rating/i18n/bg.po +++ b/addons/rating/i18n/bg.po @@ -1,27 +1,36 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * rating -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" on our services on \"" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +msgid "Resource" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Access token to set the rating of the value" @@ -38,6 +47,11 @@ msgstr "" msgid "Author of the rating" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback +msgid "Comment" +msgstr "Коментар" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_create_uid msgid "Created by" @@ -50,12 +64,12 @@ msgstr "Създадено на" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Customer" msgstr "Клиент" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Day" msgstr "Ден" @@ -67,7 +81,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id -msgid "Document ID" +msgid "Document" msgstr "" #. module: rating @@ -76,46 +90,34 @@ msgid "Document Model" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback -msgid "Feedback reason" +#: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread +msgid "Email Thread" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed +msgid "Enabled if the rating has been filled." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_consumed +msgid "Filled Rating" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Go to our website" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Group By" msgstr "Групиране по" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Happy" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 -#, python-format -msgid "I don't like it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 -#, python-format -msgid "I hate it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:28 -#, python-format -msgid "I like it" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 -#, python-format -msgid "I love it" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +#: selection:rating.rating,rating_text:0 +msgid "Highly dissatisfied" msgstr "" #. module: rating @@ -130,16 +132,9 @@ msgid "Identifier of the rated object" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "It was" -msgstr "" - -#. module: rating -#. openerp-web -#: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:27 -#, python-format -msgid "It's okay" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating_image +msgid "Image" +msgstr "Изображение" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update @@ -163,18 +158,34 @@ msgid "Linked message" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model -msgid "Model name of the rated object" +#: model:ir.model,name:rating.model_mail_message +msgid "Message" +msgstr "Съобщение" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_model_id +msgid "Model of the followed resource" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Month" msgstr "Месец" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Okay" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "My Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating +#: selection:rating.rating,rating_text:0 +msgid "No Rating yet" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +#: selection:rating.rating,rating_text:0 +msgid "Not satisfied" msgstr "" #. module: rating @@ -182,9 +193,34 @@ msgstr "" msgid "Owner of the rated resource" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_id +msgid "Parent Document" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model +msgid "Parent Document Model" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_name +msgid "Parent Document Name" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model_id +msgid "Parent Related Document Model" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated User" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id -msgid "Rated Partner" +msgid "Rated person" msgstr "" #. module: rating @@ -192,73 +228,139 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_issue_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Rating" -msgstr "Rating" +msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot msgid "Rating Average" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback +msgid "Rating Last Feedback" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_image +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_image +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_image +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_image +msgid "Rating Last Image" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value +msgid "Rating Last Value" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin msgid "Rating Mixin" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message_rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail_rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_value +msgid "Rating Value" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_product_template_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count +msgid "Rating count" +msgstr "" + #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between -1 to 10" +msgid "Rating should be between 0 to 10" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating -msgid "Rating value" +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Ratings" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_mail_channel_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_product_template_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_project_task_rating_last_feedback +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback msgid "Reason of the rating" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_model_id +msgid "Related Document Model" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message_rating_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail_rating_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_ids +msgid "Related ratings" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Resource" msgstr "Ресурс" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name -msgid "Resource Name" -msgstr "Име на ресурс" +msgid "Resource name" +msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Responsible" -msgstr "Отговорник" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +#: selection:rating.rating,rating_text:0 +msgid "Satisfied" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Security Token" -msgstr "Ключ за сигурност" - -#. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Sorry you have already voted !" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Thanks for voting !" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Send Feedback" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree +msgid "Submitted on" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Thanks! We appreciate your feedback." msgstr "" #. module: rating @@ -271,23 +373,61 @@ msgstr "" msgid "There is no rating for this object at the moment." msgstr "" -#. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Unhappy" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search -msgid "Year" -msgstr "Година" - #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Your vote has been taken into account." +msgid "We appreciate your feedback!" msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/models/rating.py:57 -#, python-format -msgid "rated it" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Would be great if you can provide more information:" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Year" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Your rating has been submitted." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban +msgid "by" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban +msgid "for" +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:21 +#, python-format +msgid "highly dissatisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:20 +#, python-format +msgid "not satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: rating +#: code:addons/rating/controllers/main.py:22 +#, python-format +msgid "satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "you are" msgstr "" diff --git a/addons/rating/i18n/lt.po b/addons/rating/i18n/lt.po index 5f8d1535ffe..58f8e6aee89 100644 --- a/addons/rating/i18n/lt.po +++ b/addons/rating/i18n/lt.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Antanas Muliuolis , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 # Audrius Palenskis , 2017 # UAB "Draugiški sprendimai" , 2017 +# Naglis Jonaitis, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: UAB \"Draugiški sprendimai\" , 2017\n" +"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Paskutinis vertinimas" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Vertinimų kiekis" #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 diff --git a/addons/rating_project/i18n/bg.po b/addons/rating_project/i18n/bg.po index f0c0c0adac6..bbb7e53c511 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/bg.po +++ b/addons/rating_project/i18n/bg.po @@ -1,132 +1,269 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * rating_project -# +# # Translators: -#, fuzzy +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"\n" -"
                                                                                                                                                                                                                  \n" -"
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Dear ${object.partner_id.name},\n" -"

                                                                                                                                                                                                                  \n" -"
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" We hope the services provided have met your expectations.\n" -"
                                                                                                                                                                                                                  If you have any more questions or comments, do not hesitate " -"to reply to this e-mail.\n" -"

                                                                                                                                                                                                                  Please, help us to improve ourself by rating the service " -"we provide.\n" -"

                                                                                                                                                                                                                  \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" \n" -" \"Great\"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \"Okay\"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \"Bad\"\n" -" \n" -"

                                                                                                                                                                                                                  \n" -"

                                                                                                                                                                                                                  Thank you

                                                                                                                                                                                                                  \n" -"

                                                                                                                                                                                                                  ${object." -"rated_partner_id.name or ''}

                                                                                                                                                                                                                  \n" -"
                                                                                                                                                                                                                  \n" -"\n" -" \n" -" " +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" Satisfaction Survey\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  Hello,

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  Please take a moment to rate our services related to the task \"${object.name}\"\n" +" assigned to ${object.rating_get_rated_partner_id().name}.

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Tell us how you feel about our service:\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  (click on one of these smileys)
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \"Satisfied\"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Not\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Highly\n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  ${(object.user_id.signature or '')| safe}
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % endif\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % endif\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template -msgid "${object.res_name}" +msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task -msgid "% Happy" +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form +msgid "% On tasks" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban +msgid " No rating yet" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state -msgid "Auto Kanban state validation" +msgid "Automatic kanban status" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the " -"feedback for this stage.\n" -" * A great feedback from the customer will update the kanban state to 'ready " -"for the new stage' (green bullet).\n" -" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red " -"bullet).\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback request for this stage.\n" +" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" +" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer -msgid "Customer Satisfaction" +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project_report +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban +msgid "Customer Ratings" msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +msgid "Customer Ratings on tasks" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task msgid "" -"Display information about rating of the project on kanban and form view. " -"This buttons will only be displayed if at least a rating exists." +"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " +"Settings to activate it." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project_report +msgid "" +"Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" +" Settings to activate it." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status +msgid "Customer(s) Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Daily" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form -msgid "On tasks" +msgid "" +"Edit project's stages and set an email template\n" +" on the stages on which you want to activate the rating." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project +msgid "Happy % on Project" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task +msgid "Happy % on Task" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status +msgid "" +"How to get the customer's feedbacks?\n" +"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n" +"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n" +"\n" +"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project +msgid "Last 30 days" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Not Satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating +msgid "Latest Rating: Satisfied" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "No rating" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Once a Month" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Percentage of happy people about this project" +msgid "" +"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " +"the More menu." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "Periodical Rating" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project msgid "Project" msgstr "Проект" #. module: rating_project -#: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_search +msgid "Rated tasks" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_form_inherit_rating msgid "Rating" -msgstr "Rating" +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id @@ -134,18 +271,83 @@ msgid "Rating Email Template" msgstr "" #. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period +msgid "Rating Frequency" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline +msgid "Rating Request Deadline" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project +msgid "Rating for tasks" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status:0 +msgid "Rating when changing stage" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating +msgid "Ratings" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: code:addons/rating_project/models/project.py:107 +#, python-format +msgid "Ratings of %s" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating_task +msgid "Ratings on tasks" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.res_config_settings_view_form +msgid "Set Email Template to Stages" msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" -msgstr "Задача" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_project_task_rating +#: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_task_rating +msgid "Task Rating" +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type msgid "Task Stage" msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating_task +msgid "There is no rating for tasks of this project at the moment." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating +msgid "There is no rating for this object at the moment." +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Twice a Month" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: rating_project +#: selection:project.project,rating_status_period:0 +msgid "Yearly" +msgstr "" diff --git a/addons/rating_project/i18n/fr.po b/addons/rating_project/i18n/fr.po index 9bb81614fa3..ec88db3b36e 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/fr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Maxime Chambreuil , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Miguel Vidali , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 @@ -13,13 +13,14 @@ # Frédéric LIETART , 2017 # fr rev , 2017 # fr trans , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,13 +201,13 @@ msgstr "Status kanban automatique" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback request for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" -"Modifiez automatiquement le statut Kanban lorsque le client fait un commentaire sur cette étape.\n" -" * Un bon retour de la part du client change le statut Kanban en « prêt pour la nouvelle étape » (point vert).\n" -" * Un retour moyen ou un mauvais retour change le statut Kanban en « bloqué » (point rouge).\n" +"Modifier automatiquement l'état Kanban lorsque le client accepte de donner son avis pour cette étape.\n" +" * Si le client donne un avis positif, l'état Kanban passera à « prêt pour la nouvelle étape » (point vert).\n" +" * Si le client donne un avis moyen ou négatif, l'état Kanban sera défini sur « bloqué » (point rouge).\n" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project_report @@ -217,8 +218,8 @@ msgstr "Évaluations de la Clientèle" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task -msgid "Customer Ratings from task" -msgstr "Évaluations des tâches par la clientèle" +msgid "Customer Ratings on tasks" +msgstr "Avis des clients sur les tâches" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -396,17 +397,17 @@ msgstr "Evaluation au changement d'étape" msgid "Ratings" msgstr "Évaluations" -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating_task -msgid "Ratings for tasks" -msgstr "Évaluations de tâches" - #. module: rating_project #: code:addons/rating_project/models/project.py:107 #, python-format msgid "Ratings of %s" msgstr "Évaluations de %s" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating_task +msgid "Ratings on tasks" +msgstr "Avis sur les tâches" + #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.res_config_settings_view_form msgid "Set Email Template to Stages" diff --git a/addons/rating_project/i18n/it.po b/addons/rating_project/i18n/it.po index b31aac598ad..e9f75d53d47 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/it.po +++ b/addons/rating_project/i18n/it.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: rating_project #: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Settimanalmente" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po index 230d50d2bef..4c208eb35bf 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po @@ -1,38 +1,43 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * report_intrastat -# +# # Translators: -# Kaloyan Naumov , 2015 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 16:36+0000\n" -"Last-Translator: Kaloyan Naumov \n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Comment:" -msgstr "Коментар:" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Document:" -msgstr "Документ:" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Fiscal Position Remark:" +msgstr "Фискална позиция отбелязване:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Fiscal Position:" -msgstr "Фискална Позиция:" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -42,17 +47,17 @@ msgstr "Дата на фактурата:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Partner Ref.:" -msgstr "Партньорска Реф.:" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Срок на плащане:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Total Without Taxes" -msgstr "Обща сума без данък" +msgid "Subtotal" +msgstr "Междинна сума" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Общо" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Amount" -msgstr "Количество" +msgstr "Сума" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -92,7 +97,12 @@ msgstr "Държава" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_code msgid "Country code" -msgstr "Код на държава" +msgstr "" + +#. module: report_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document +msgid "Credit Note" +msgstr "Кредитно известие" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_currency_id @@ -122,7 +132,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Draft Invoice" -msgstr " Фактура - Чернова" +msgstr "Чернова фактура" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 @@ -142,50 +152,51 @@ msgstr "ID" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 msgid "Import" -msgstr "Импорт" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_all #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Intrastat" -msgstr "интрастат" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_code_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_product_product_intrastat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_product_template_intrastat_id #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_code #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_form msgid "Intrastat Code" -msgstr "Интрастат код" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_search #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_tree msgid "Intrastat Data" -msgstr "Intrastat данни" +msgstr "" #. module: report_intrastat -#: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.account_intrastatinvoices +#: model:ir.actions.report,name:report_intrastat.account_intrastatinvoices msgid "Intrastat Invoices" -msgstr "Интрастат фактури" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat_code -#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_product_template_intrastat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_intrastat_id #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_tree msgid "Intrastat code" -msgstr "Интрастат код" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_res_country_intrastat msgid "Intrastat member" -msgstr "Интрастат член" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat msgid "Intrastat report" -msgstr "Intrastat отчет" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -237,11 +248,6 @@ msgstr "Ноември" msgid "October" msgstr "Октомври" -#. module: report_intrastat -#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "PRO-FORMA" -msgstr "Проформа" - #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template msgid "Product Template" @@ -252,11 +258,6 @@ msgstr "Шаблон за продукт" msgid "Quantity" msgstr "Количество" -#. module: report_intrastat -#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Refund" -msgstr "Обезщетение" - #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 msgid "September" @@ -265,12 +266,12 @@ msgstr "Септември" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_ref msgid "Source document" -msgstr "Документ източник" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_supply_units msgid "Supply Units" -msgstr "Доставни Единици" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Данъци" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_type msgid "Type" -msgstr "Вид" +msgstr "Тип" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "Единична цена" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Unit of measure" -msgstr "Мерна единица" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_value @@ -309,16 +310,16 @@ msgstr "Сметка на Доставчик" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Vendor Refund" -msgstr "Връщане към Доставчик" +msgid "Vendor Credit Note" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Weight" -msgstr "Тегло" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name msgid "Year" -msgstr "Година" +msgstr "" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po index d653ffe381e..d15e9ddf6bd 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "Azienda" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Nazione" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_code msgid "Country code" -msgstr "" +msgstr "Codice nazione" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po index 1c4c021ff03..a84eebcf207 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ka.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ka.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "ინვოისის თარიღი:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -57,12 +58,12 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po index 605b23aada4..c458fdd21cf 100644 --- a/addons/resource/i18n/bg.po +++ b/addons/resource/i18n/bg.po @@ -1,25 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * resource -# +# # Translators: +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:703 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копие)" @@ -35,14 +36,18 @@ msgid "Closing Days" msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_code -msgid "Code" -msgstr "Код" +#: model:ir.model,name:resource.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Компании" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_hr_employee_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_mrp_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" @@ -53,6 +58,7 @@ msgstr "Фирма" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" @@ -61,18 +67,30 @@ msgstr "Създадено от" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_create_date msgid "Created on" msgstr "Създадено на" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_dayofweek msgid "Day of Week" -msgstr "Ден от седмицата" +msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users_resource_calendar_id +msgid "Default Working Hours" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_hr_employee_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_mrp_workcenter_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_res_users_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_mixin_resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_test_resource_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Определяне на график за ползване на ресурса" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -85,19 +103,16 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Продължителност" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" -msgstr "Фактор на ефективност" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to @@ -106,16 +121,33 @@ msgid "End Date" msgstr "Крайна дата" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:734 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" -"Грешка! Началната дата трябва да е по малка от крайната дата при периода на " -"изработка" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Friday" -msgstr "Петък" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:74 +#, python-format +msgid "Friday Evening" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:73 +#, python-format +msgid "Friday Morning" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_global_leave_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Global Leaves" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -126,7 +158,7 @@ msgstr "Групиране по" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form msgid "Hours" -msgstr "Часа" +msgstr "Часове" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -137,7 +169,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -164,7 +198,9 @@ msgstr "Неактивен" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Последно променено на" @@ -173,6 +209,7 @@ msgstr "Последно променено на" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно обновено от" @@ -181,6 +218,7 @@ msgstr "Последно обновено от" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" @@ -189,7 +227,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "Подробности за отпуск" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -198,31 +236,44 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Leaves" -msgstr "Напускащи" +msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" -msgstr "Материал" +msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "Понеделник" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:66 +#, python-format +msgid "Monday Evening" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:65 +#, python-format +msgid "Monday Morning" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_name -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_name msgid "Name" msgstr "Име" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_name #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Reason" msgstr "Причина" @@ -232,7 +283,11 @@ msgid "Related user name for the resource to manage its access." msgstr "" #. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_hr_employee_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_mrp_workcenter_resource_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_resource_id #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar @@ -244,43 +299,52 @@ msgstr "Ресурс" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar msgid "Resource Calendar" -msgstr "Календар ползвани ресурси" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource msgid "Resource Detail" -msgstr "Детайли за ресурса" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_leaves_action_from_calendar #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "Разходна норма" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin +msgid "Resource Mixin" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "Тип на ресурса" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_calendar_id msgid "Resource's Calendar" -msgstr "Календар на ресурса" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_resource_action_from_calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users_resource_ids #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree msgid "Resources" -msgstr "Ресурси" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "Разходни норми" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree +#: model:ir.actions.act_window,help:resource.resource_resource_action_from_calendar msgid "" "Resources allow you to create and manage resources that should be involved " "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " @@ -290,22 +354,29 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "Събота" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Search Resource" -msgstr "Търси ресурс" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "Търсене в периодите за изработка" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search msgid "Search Working Time" -msgstr "Търсене в работните времена" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/res_company.py:18 +#: code:addons/resource/models/res_company.py:23 +#, python-format +msgid "Standard 40 hours/week" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from @@ -320,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from msgid "Starting Date" -msgstr "Начална дата" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -330,31 +401,84 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Sunday" -msgstr "Неделя" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_test +msgid "Test Resource Model" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:689 +#, python-format +msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of " -"200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "Четвъртък" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:72 +#, python-format +msgid "Thursday Evening" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:71 +#, python-format +msgid "Thursday Morning" +msgstr "" + +#. module: resource +#: sql_constraint:resource.resource:0 +msgid "Time efficiency must be strictly positive" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_tz +msgid "Timezone" +msgstr "Часови пояс" + +#. module: resource +#: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves_tz +msgid "" +"Timezone used when encoding the leave. It is used to correctlylocalize leave" +" hours when computing time intervals." +msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "Вторник" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:68 +#, python-format +msgid "Tuesday Evening" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:67 +#, python-format +msgid "Tuesday Morning" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Type" -msgstr "Вид" +msgstr "Тип" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_user_id @@ -362,16 +486,38 @@ msgstr "Вид" msgid "User" msgstr "Потребител" +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "Потребители" + #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "Сряда" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:70 +#, python-format +msgid "Wednesday Evening" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:69 +#, python-format +msgid "Wednesday Morning" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance msgid "Work Detail" msgstr "" +#. module: resource +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Work Resources" +msgstr "" + #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Work from" @@ -383,20 +529,30 @@ msgid "Work to" msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_manager -msgid "Workgroup Manager" -msgstr "Бригадир" +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_hr_employee_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_mrp_workcenter_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company_resource_calendar_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_mixin_resource_calendar_id +#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_resource_calendar_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/models/resource.py:60 +#, python-format +msgid "Working Hours of %s" +msgstr "" #. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Working Period" -msgstr "Време за изработка" +msgstr "" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_calendar_id #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form @@ -405,4 +561,4 @@ msgstr "Време за изработка" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree msgid "Working Time" -msgstr "Работно време" +msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/fr.po b/addons/resource/i18n/fr.po index beeba5a6a91..5c2e196ea26 100644 --- a/addons/resource/i18n/fr.po +++ b/addons/resource/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Micky Jault , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Guilhaume Bordiau , 2017 @@ -15,15 +15,17 @@ # Xavier Belmere , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # fr trans , 2017 +# fr rev , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Jour de la semaine" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company_resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users_resource_calendar_id msgid "Default Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Heures ouvrées par défaut" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_hr_employee_resource_calendar_id @@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "Vendredi Matin" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_global_leave_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Global Leaves" -msgstr "" +msgstr "Congés globaux" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -337,7 +339,7 @@ msgstr "Congés de la ressource" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_mixin msgid "Resource Mixin" -msgstr "" +msgstr "Combinaison de ressources" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_resource_type @@ -431,13 +433,13 @@ msgstr "Dimanche" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_test msgid "Test Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Tester le modèle de ressource" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:689 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "Le facteur de rendement ne peut pas être égal à 0." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency @@ -474,7 +476,7 @@ msgstr "Jeudi Matin " #. module: resource #: sql_constraint:resource.resource:0 msgid "Time efficiency must be strictly positive" -msgstr "" +msgstr "Le rendement temporel doit être strictement positif." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_tz @@ -487,6 +489,8 @@ msgid "" "Timezone used when encoding the leave. It is used to correctlylocalize leave" " hours when computing time intervals." msgstr "" +"Fuseau horaire utilisé lors de la saisie du congé. Permet de déterminer les " +"heures de congé exactes lors du calcul des intervalles de temps." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -546,7 +550,7 @@ msgstr "Détail du travail" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_form msgid "Work Resources" -msgstr "" +msgstr "Ressources de travail" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from @@ -573,7 +577,7 @@ msgstr "Heures de travail" #: code:addons/resource/models/resource.py:60 #, python-format msgid "Working Hours of %s" -msgstr "" +msgstr "Heures ouvrées de %s" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search diff --git a/addons/resource/i18n/it.po b/addons/resource/i18n/it.po index 04156059272..dd3a47ce487 100644 --- a/addons/resource/i18n/it.po +++ b/addons/resource/i18n/it.po @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_test_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_name @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/res_company.py:23 #, python-format msgid "Standard 40 hours/week" -msgstr "" +msgstr "Standard 40 ore/settimana" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from diff --git a/addons/resource/i18n/ka.po b/addons/resource/i18n/ka.po index 52cf32a8db6..24bbf069003 100644 --- a/addons/resource/i18n/ka.po +++ b/addons/resource/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * resource # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource.py:703 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po index 49f6f71a0d6..569a8f77845 100644 --- a/addons/sale/i18n/bg.po +++ b/addons/sale/i18n/bg.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # B Dochev, 2017 # Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov, 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Междинна сума" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Сума" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_amt_invoiced @@ -513,12 +514,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Аналитични етикети" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 @@ -540,7 +541,7 @@ msgstr "" #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Блокиращо съобщение" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -682,7 +683,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon @@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Отс. (%)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount @@ -1399,7 +1400,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 @@ -1422,7 +1423,7 @@ msgstr "" #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Без съобщение" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1673,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Условия за плащане" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Количество на продукт" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -1968,7 +1969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:139 #, python-format msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin @@ -2183,6 +2184,10 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" +"При избор на опция \"Предупреждение\" потребителят ще бъде уведомен със " +"съобщение, при избор на \"Блокиращо съобщение\" , заедно със съобщението ще " +"бъде наложен отвод и ще се прекъсне работния ход. Съобщението трябва да " +"бъде въведено в следващото поле." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2232,7 +2237,7 @@ msgstr "Последователност" #. module: sale #: model:sale.layout_category,name:sale.sale_layout_cat_1 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Услуги" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices @@ -2270,7 +2275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_config_settings #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_general_settings msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2330,7 +2335,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,portal_confirmation_options:0 msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Подпис" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 @@ -2688,13 +2693,13 @@ msgstr "" #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:1006 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение за %s" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons @@ -2710,7 +2715,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_warning_sale msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Предупреждения" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 5b127e1c4d7..4238502acbb 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Alle Verkaufsaufträge gruppiert nach Vertriebskanälen" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2500,12 +2500,12 @@ msgstr "Steuer anzeigen B2C" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Preise ohne Steuern" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Preise mit Steuern" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po index f5117459f3d..54a46426fb4 100644 --- a/addons/sale/i18n/el.po +++ b/addons/sale/i18n/el.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Stefanos Nikou , 2017 # Giota Dandidou , 2017 # Costas Pittalis , 2017 +# Vasilis Dimopoulos , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Costas Pittalis , 2017\n" +"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos , 2018\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1426,6 +1427,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Απαγορεύεται η τροποποίηση των ακολούθων πεδίων σε μια κλειδωμένη παραγγελία:\n" +"%s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index 57f51a2e3f3..4520a901a34 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Pro-Forma Invoice # " -msgstr "" +msgstr "Esialgse arve nr " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -437,12 +437,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" -msgstr "" +msgstr "Lisa lehevahetus" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_subtotal msgid "Add subtotal" -msgstr "" +msgstr "Lisa vahesumma" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.report_all_channels_sales_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_all_channels_sales msgid "All Channels Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Kõik müügikanali tellimused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_pivot @@ -470,22 +470,22 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_report_all_channels_sales msgid "All sales orders grouped by sales channels" -msgstr "" +msgstr "Kõik müügikanali järgi grupeeritud müügitellimused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allow manual discounts on order lines" -msgstr "" +msgstr "Luba lisada allahindlusprotsent käsitsi tellimuse real" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" -msgstr "" +msgstr "Võimaldab saata klientidele esialgseid arveid" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales msgid "Allows you to send pro-forma invoice." -msgstr "" +msgstr "Võimaldab saata esialgseid arveid." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "Omadused" +msgstr "Atribuudid" #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 @@ -647,32 +647,32 @@ msgstr "Ettevõte" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada DHL'iga" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada FedEx'iga" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada UPS'iga" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada USPS'iga" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada bpost'iga" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind tellimustel" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_config @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions" -msgstr "" +msgstr "Kupongid ja soodustused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Loo müügiarve" #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." -msgstr "" +msgstr "Alusta müügiga ning loo oma esimene pakkumine." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Klient" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_delivery_address msgid "Customer Addresses" -msgstr "" +msgstr "Kliendi aadressid" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_use_sale_note msgid "Default Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi tingimused" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Kirjeldus" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Design standardized offers" -msgstr "" +msgstr "Kujundage standardsed pakkumised" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Tuleviku tegevused" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings in orders for products or customers" -msgstr "" +msgstr "Saa tellimustel hoiatusi toodete või klientide kohta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Tulude konto" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Insert your terms & conditions here..." -msgstr "" +msgstr "Sisesta oma tingimused siia ..." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 @@ -1152,12 +1152,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is delivered" -msgstr "" +msgstr "Lisa arvele tarnitud kogused" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is ordered" -msgstr "" +msgstr "Lisa arvele tellitud kogused" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Arveldus" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_default_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" -msgstr "" +msgstr "Arvelduse meetod" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target @@ -1307,12 +1307,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Luba klientidel näha oma kasutajakontol dokumente" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers sign & pay online" -msgstr "" +msgstr "Luba oma klientidel allkirjastada ja maksta veebis" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Lukusta kinnitatud tellimused" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -1386,13 +1386,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price msgid "Multiple Sales Prices per Product" -msgstr "" +msgstr "Mitu müügihinda toote kohta" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" -msgstr "" +msgstr "Tootel on mitu hinda (nt kliendigruppide lõikes, valuutade)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Sõnum puudub" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Ära muuda kinnitatud tellimusi" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -1450,6 +1450,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Kui pakkumisest saab müügitellimus, siis see liigutatakse pakkumiste\n" +" nimekirjast müügitellimuste nimekirja." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1458,6 +1460,8 @@ msgid "" "Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" +"Kui pakkumisest saab müügitellimus, siis see liigutatakse pakkumiste " +"nimekirjast müügitellimuste nimekirja." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1495,12 +1499,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation msgid "Online Signature & Payment" -msgstr "" +msgstr "Online allkiri ja makse" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_portal_confirmation_options msgid "Online Signature & Payment options" -msgstr "" +msgstr "Online allkirja ja makse valikud" #. module: sale #. openerp-web @@ -1541,7 +1545,7 @@ msgstr "Tellimuse kuupäev" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Order Line Sections" -msgstr "" +msgstr "Tellimuse ridade jaotused" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line @@ -1655,7 +1659,7 @@ msgstr "Muu info" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "ESIALGNE arve" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id @@ -1682,7 +1686,7 @@ msgstr "Makse" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Payment Acquirers" -msgstr "Makse saajad" +msgstr "Pangalingid" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1762,7 +1766,7 @@ msgstr "Hinnakirjad" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Valemitega arvutatud hinnad (soodustused, marginaalid, ümardamised)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1777,12 +1781,12 @@ msgstr "Prindi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_proforma_sales msgid "Pro-Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Esialgne arve" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "Pro-forma müügiarved" +msgstr "Esialgsed müügiarved" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product @@ -1797,7 +1801,7 @@ msgstr "Toode" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product Catalog" -msgstr "" +msgstr "Tootekataloog" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_categ_id @@ -1868,7 +1872,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quantities to invoice from sales orders" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimuselt arvele minevad kogused." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty @@ -1949,7 +1953,7 @@ msgstr "Pakkumised" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "Pakkumised ja tellimused" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1964,7 +1968,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_quote msgid "Quotations Templates" -msgstr "" +msgstr "Pakkumise põhjad" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2048,13 +2052,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -2180,7 +2184,7 @@ msgstr "Jaotis" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_sale_layout msgid "Sections on Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimuste jaotused" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_access_token @@ -2204,7 +2208,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Müü ja osta tooteid erinevates mõõtühikutes" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital @@ -2215,17 +2219,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Müü mitu toodet ühes pakendis" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "Saada ESIALGNE arve" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" -msgstr "" +msgstr "Saada toote arve tasumisel tootepõhine e-kiri" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2266,17 +2270,17 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Määra tootele mitu müügihinda, automaatset allahindlust jne" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" -msgstr "" +msgstr "Määra variatsioonide müümiseks toote atribuudid (nt värv, suurus) " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set specific billing and shipping addresses" -msgstr "" +msgstr "Määra erinev arveldus- ja tarneaadress" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -2302,7 +2306,7 @@ msgstr "Saatmine" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_delivery msgid "Shipping Costs" -msgstr "" +msgstr "Transpordi hinnad" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2324,7 +2328,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "" +msgstr "Näita tellimusel marginaale" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 @@ -2334,7 +2338,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show standard terms & conditions on orders" -msgstr "" +msgstr "Näita tellimustel standardseid tingimusi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_group_show_price_subtotal @@ -2360,7 +2364,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" -msgstr "" +msgstr "Sorteeri toodete jaotust koos vahesummade ja lehevahetustega" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin @@ -2370,7 +2374,7 @@ msgstr "Alusdokument" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_product_email_template msgid "Specific Email" -msgstr "" +msgstr "Tootepõhine e-kiri" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:88 @@ -2402,27 +2406,27 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "Maksete kuvamine B2C" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Excluded Prices" -msgstr "" +msgstr "Hinnad KM-ta" #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Tax-Included Prices" -msgstr "" +msgstr "Hind koos KM-ga" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -2478,6 +2482,8 @@ msgid "" "The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" " in their detail form." msgstr "" +"Marginaal arvutatakse toote müügihinna summa miinus tootekaardil määratud " +"ostuhindade summa." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:149 @@ -2519,6 +2525,9 @@ msgid "" "must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " "from formulas: must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Hinnakirjade haldamiseks on kaks võimalust: 1) Mitu hinda toote kohta: info " +"tuleb lisada tootekaardil. 2) Hind arvutatakse valemitega: tuleb määrata " +"hinnakirja vormil." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 @@ -2784,6 +2793,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" " to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Kui pakkumine on koostatud, siis kinnita müügitellimus,\n" +" seejärel koosta arve ning oota makse laekumist." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -2792,6 +2803,8 @@ msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" +"Kui pakkumine on koostatud, siis kinnita müügitellimus, seejärel koosta arve" +" ning oota makse laekumist." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index cc9246497c3..f4bad1eeb7b 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -41,6 +41,7 @@ # fr rev , 2017 # fr trans , 2017 # FR R4 , 2017 +# fr trans , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -294,36 +295,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"


                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" ${object.body | safe}\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" ${company.name}
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" ${company.phone or ''}\n" +"                                                                                                                                                                                                                   		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Fourni par Odoo.\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -397,7 +440,9 @@ msgstr "" msgid "" " " "Done" -msgstr "" +msgstr "" +"Fait" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -553,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid "Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr "Accepter et signer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -719,7 +764,7 @@ msgstr "Peut éditer livré" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_updatable msgid "Can Edit Product" -msgstr "" +msgstr "Peut modifier le produit" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1415,6 +1460,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Il est interdit de modifier les champs suivants dans une commande verrouillée :\n" +"%s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update @@ -1542,7 +1589,7 @@ msgstr "Message à la ligne de commande de vente" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_multi_sales_price msgid "Multiple Sales Prices per Product" -msgstr "" +msgstr "Plusieurs prix de vente par produit" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 @@ -1679,7 +1726,7 @@ msgstr "Un entier est attendu." #: code:addons/sale/controllers/portal.py:209 #, python-format msgid "Operation not allowed" -msgstr "" +msgstr "Opération non autorisée" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_home_menu_sale @@ -1827,7 +1874,7 @@ msgstr "Autres informations" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "Facture pro-forma" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_partner_id @@ -1936,7 +1983,7 @@ msgstr "Listes de prix" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" -msgstr "" +msgstr "Prix calculés à partir de formules (remises, marges, arrondis)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2536,7 +2583,7 @@ msgstr "Signature" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:211 #, python-format msgid "Signature is missing." -msgstr "" +msgstr "La signature est manquante." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2735,7 +2782,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale.py:430 code:addons/sale/models/sale.py:434 #, python-format msgid "There is no invoiceable line." -msgstr "" +msgstr "Il n'y a aucune ligne à facturer." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 73e7a99f6ee..09c3d21ca2b 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Imposte Cliente" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.res_partner_menu msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_date_order @@ -1409,14 +1409,14 @@ msgstr "Le mie righe degli ordini di vendita" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:115 code:addons/sale/models/sale.py:275 #: code:addons/sale/models/sale.py:277 code:addons/sale/models/sale.py:279 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Quantità ordinate" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order #: model:ir.ui.menu,name:sale.sale_order_menu msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Da fatturare" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales_price_total diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index bc84a260118..ac02e63c565 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-29 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "" +msgstr "ხაზები" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count @@ -378,13 +379,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "სულ :" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index 9fc90c7658b..2d93aed1581 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bg.po b/addons/sale_crm/i18n/bg.po index 1542abd606e..109ad3e8236 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Етикети" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total @@ -119,4 +120,4 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po index 016fceba8a0..539d184fead 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Gert Valdek , 2017\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po index 3dc70061fc2..50bba37e5d7 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr " Ordres" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Quotation(s) " -msgstr "" +msgstr "Devis" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Facture" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sales Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Facturé dans l'objectif de bons de commande" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Devis" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_orders msgid "Sale orders" -msgstr "" +msgstr "Bons de commande" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Étiquettes" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Untaxed Total of Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Total hors taxes pour les commandes confirmées" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po index c28a3a7c39f..dbc4aa8f982 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/it.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Ordini" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordini" #. module: sale_crm #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 diff --git a/addons/sale_expense/i18n/bg.po b/addons/sale_expense/i18n/bg.po index 38cb75a27f1..381d0d3668e 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_expense # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Аналитичен ред" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_hr_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Разход" #. module: sale_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_expense.product_product_view_form_inherit_sale_expense diff --git a/addons/sale_expense/i18n/es.po b/addons/sale_expense/i18n/es.po index c87328d2d27..a58e65d3ee2 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/es.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/es.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_expense # # Translators: -# Antonio Trueba , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Antonio Trueba, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Carles Antoli , 2017 +# José Vicente , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,11 @@ msgstr "Gasto" msgid "Invoicing" msgstr "Facturación" +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Plantilla de producto" + #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense_sale_order_id msgid "Sale Order" diff --git a/addons/sale_management/i18n/fr.po b/addons/sale_management/i18n/fr.po index 36eb4da9abd..b0ba07d554e 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# fr trans , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -88,7 +89,9 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales Management app." -msgstr "" +msgstr "" +"Organisez vos activités commerciales avec l'application Gestion des " +"ventes." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -99,6 +102,9 @@ msgid "" "the default sales price (that you can change), taxes and description " "automatically." msgstr "" +"Sélectionnez un produit ou créez-en un directement. Le produit définira " +"automatiquement le prix de vente (que vous pouvez changer), les taxes et la " +"description par défaut." #. module: sale_management #. openerp-web diff --git a/addons/sale_management/i18n/it.po b/addons/sale_management/i18n/it.po index ad9237408bf..6b9c3ce45be 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/it.po +++ b/addons/sale_management/i18n/it.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alberto Carollo , 2018 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Alberto Carollo , 2018\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,8 @@ msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
                                                                                                                                                                                                                  Enter one email per " "line." msgstr "" +"Invita commerciali o manager via email.
                                                                                                                                                                                                                  inserisci una mail per" +" riga." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -53,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_view_form msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crea Fattura" #. module: sale_management #. openerp-web diff --git a/addons/sale_payment/i18n/bg.po b/addons/sale_payment/i18n/bg.po index 9b1441effe2..ebff4f89aa9 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-07 15:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-07 15:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Обработчик на плащането" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/sale_payment/i18n/et.po b/addons/sale_payment/i18n/et.po index a4d5a9f3447..c36e81aa613 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/et.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/et.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Pakkumine" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_crm_team msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_payment_transaction_sale_order_id diff --git a/addons/sale_payment/i18n/fr.po b/addons/sale_payment/i18n/fr.po index 48bc43a6456..c264a321ac6 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/fr.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Paiement en attente" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale msgid "Awaiting Payments" -msgstr "" +msgstr "Paiements en attente" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/controllers/payment.py:52 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Transaction" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale msgid "Payment to Capture" -msgstr "" +msgstr "Paiement à capturer" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale diff --git a/addons/sale_stock/i18n/bg.po b/addons/sale_stock/i18n/bg.po index 605f622a16e..c46e713c053 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/bg.po @@ -1,27 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_stock -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:170 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"There are %s %s available accross all warehouses." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock +msgid "Customer Reference:" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock @@ -29,23 +39,21 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" #. module: sale_stock @@ -53,11 +61,6 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Компании" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -71,16 +74,26 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Delivery" -msgstr "Доставка" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" -msgstr "Поръчки за доставка" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "Display incoterms on orders & invoices" msgstr "" #. module: sale_stock @@ -88,31 +101,20 @@ msgstr "" msgid "Enable Route on Sales Order Line" msgstr "" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_product_product_expense_policy -msgid "" -"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " -"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " -"the product will be used instead." -msgstr "" - #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Incoterms" -msgstr "Международни термини" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id msgid "" "Incoterms are series of sales terms. They are used to divide transaction " -"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-" -"art transportation practices." +"costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-" +"the-art transportation practices." msgstr "" #. module: sale_stock @@ -135,78 +137,90 @@ msgstr "Фактура" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" +msgstr "Ред от фактура" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Фактуриране" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings_use_security_lead +msgid "" +"Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " +"for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope " +"with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_config_settings_security_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " -"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised " -"date, to cope with unexpected delays in the supply chain." +"for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" +" date, to cope with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "Move forward expected delivery dates by" msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:156 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:174 #, python-format msgid "Not enough inventory!" msgstr "" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/res_config.py:42 -#, python-format -msgid "Only administrators can change the settings" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_group_route_so_lines +msgid "Order-Specific Routes" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "" - -#. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:167 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:188 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging -msgid "Packaging" -msgstr "Опаковане" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids -msgid "Picking associated to this sale" +msgid "Package" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Снабдаване" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_ids +msgid "Pickings" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product -#, fuzzy -msgid "Product" -msgstr "Шаблон за продукт" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_procurement_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_tmpl_id -msgid "Product Template" -msgstr "Шаблон за продукт" +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +msgid "Quotation" +msgstr "Оферта" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "" +"Reserving products manually in delivery orders or by running the scheduler " +"is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " +"or/and frequent stock-outs. By default, the scheduler runs automatically " +"every 24 hours." msgstr "" #. module: sale_stock @@ -215,17 +229,27 @@ msgid "Route" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_sale_line_id +msgid "Sale Line" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_id msgid "Sale Order" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock +msgid "Sales" +msgstr "Продажби" #. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Нареждане за продажба" @@ -234,6 +258,11 @@ msgstr "Нареждане за продажба" msgid "Sales Order Line" msgstr "Ред от нареждане за продажба" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Редове от поръчка за продажба" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -244,52 +273,85 @@ msgstr "Статистика на нареждани за продажби" msgid "Sales Safety Days" msgstr "" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "Schedule deliveries earlier to avoid delays" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_use_security_lead +msgid "Security Lead Time for Sales" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "Set a delivery date on orders" msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +#: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 +msgid "Ship all products at once" msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Доставка" +#: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 +msgid "Ship products as soon as available, with back orders" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Shipping Information" -msgstr "Информация за Доставка" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_default_picking_policy +msgid "Shipping Management" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy msgid "Shipping Policy" -msgstr "Политика на доставки" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Движение на наличности" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:213 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_move_ids +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:273 #, python-format -msgid "This product is packaged by %s %s. You should sell %s %s." +msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Трансфер" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id @@ -298,13 +360,23 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Склад" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:212 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:272 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Внимание" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:168 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "When to reserve sold products" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "When to start shipping" +msgstr "" + +#. module: sale_stock +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:189 #, python-format msgid "" "You are decreasing the ordered quantity! Do not forget to manually update " @@ -312,14 +384,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale_stock -#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:157 +#: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:166 #, python-format msgid "" -"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available!\n" -"The stock on hand is %.2f %s." +"You plan to sell %s %s but you only have %s %s available in %s warehouse." msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings -msgid "sale.config.settings" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock +msgid "days" +msgstr "дни" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/et.po b/addons/sale_stock/i18n/et.po index 0e4ec7c92de..379d4f9d107 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/et.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/et.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 # Rivo Zängov , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -49,6 +50,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" +"Määra tellimustel kindlad marsruudid (nt otse tarnijalt kliendile, " +"automaatne tellimuse koostamine)" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale @@ -81,7 +84,7 @@ msgstr "Kättetoimetamine" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_module_sale_order_dates msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Tarnekuupäev" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count @@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "Kuva rahvusvahelisi tingimusi tellimustel ja arvetel" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -109,7 +112,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Incoterms" -msgstr "Tarneklausel" +msgstr "Rahvusvahelised tarnetingimused" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id @@ -178,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings_group_route_so_lines msgid "Order-Specific Routes" -msgstr "" +msgstr "Tellimustepõhised marsruudid" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:188 @@ -298,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Set a delivery date on orders" -msgstr "" +msgstr "Määra tellimustele tarnekuupäev" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po index d74ddee8e14..e00dba623ef 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # lap.odoo , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Sébastien Le Ray , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Simon CARRIER , 2017 # Xavier Symons , 2017 # Leo Schmitt , 2017 @@ -18,13 +18,15 @@ # Xavier Belmere , 2017 # Maximilien Tantin , 2017 # fr trans , 2017 +# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: fr trans , 2017\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,6 +41,8 @@ msgid "" "\n" "There are %s %s available accross all warehouses." msgstr "" +"\n" +"%s %s sont disponibles dans l'ensemble des entrepôts." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock @@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "Afficher les incotermes sur les ordres de vente et les factures liées" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "Afficher les incoterms sur les commandes et les factures" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -176,6 +180,9 @@ msgid "" "for delivery that many days earlier than the actual promised date, to cope " "with unexpected delays in the supply chain." msgstr "" +"Marge d'erreur pour les dates annoncées aux clients. Permet de spécifier le " +"décalage entre la date de livraison prévue et la date de livraison annoncée " +"afin de faire face aux retards inattendus de la chaîne d'approvisionnement." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead @@ -250,6 +257,11 @@ msgid "" "or/and frequent stock-outs. By default, the scheduler runs automatically " "every 24 hours." msgstr "" +"Il est conseillé de réserver les produits manuellement en créant des bons de" +" livraison ou en exécutant le planificateur afin de mieux gérer les " +"priorités en cas de longs délais clients ou de ruptures de stock fréquentes." +" Par défaut, le planificateur s'exécute automatiquement toutes les 24 " +"heures." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_route_id @@ -259,12 +271,12 @@ msgstr "Route" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Routes for Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Itinéraires pour les lignes de bon de commande" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_sale_line_id msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de vente" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_id @@ -369,6 +381,11 @@ msgid "" "available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " "checked in their setup form." msgstr "" +"Permet d'imposer un itinéraire spécifique pour une ligne de bon de commande " +"(p. ex. livraison directe, fabrication à la demande) en cas de circonstances" +" inhabituelles. Pour qu'un itinéraire soit disponible dans les bons de " +"commande, l'option « Ligne de bon de commande » doit être cochée dans son " +"formulaire de configuration." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:273 @@ -420,6 +437,7 @@ msgstr "" msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available in %s warehouse." msgstr "" +"Vous souhaitez vendre %s %s, mais vous n'avez que %s %s dans l'entrepôt %s." #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index b709d2698ba..b8cfe4ec3cc 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 +# Alberto Carollo , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Caruccio , 2018\n" +"Last-Translator: Alberto Carollo , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,13 +32,13 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Riferimento Cliente:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_saleorder_document_inherit_sale_stock msgid "Incoterms:" -msgstr "" +msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:273 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Questo prodotto è confezionato in %.2f %s. Dovresti vendere %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/bg.po b/addons/sale_timesheet/i18n/bg.po index af186ec1848..d219c1c533e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/bg.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/bg.po @@ -1,120 +1,491 @@ -# #-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sale_timesheet -# +# # Translators: -# Kaloyan Naumov , 2016 -# #-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * sale_timesheet -# -# Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Компании" +#: code:addons/sale_timesheet/models/account_invoice.py:32 +#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:26 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Click to record timesheets.\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" You can register and track your workings hours by project every\n" +" day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" +" customers if required.\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_kanban_inherit_sale_timesheet +msgid "Overview" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "Аналитичен ред" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 +msgid "Billable Fixed" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search +msgid "Billable Hours" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 +msgid "Billable Time" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_type +msgid "Billable Type" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Billable fixed" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Billable time" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.filters,name:sale_timesheet.timesheet_filter_billing +msgid "Billing Rate" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report +#: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_billing_analysis +msgid "By Billing Rate" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_report_cost_revenue +#: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_report_cost_revenue +msgid "Costs and Revenues" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_tracking:0 +msgid "Create a new project but no task" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_tracking:0 +msgid "Create a task in a new project" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_tracking:0 +msgid "Create a task in an existing project" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Валута" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_tracking:0 +msgid "Don't create task" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee msgid "Employee" msgstr "Служител" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Fixed" +msgstr "Фиксиран" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search +msgid "Fixed Price Projects" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet +msgid "Fixed price services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Hours" +msgstr "Часове" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Фактура" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_service_policy +msgid "Invoice based on" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_id +msgid "Invoice created from the timesheet" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Invoiced" +msgstr "Фактурирани" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service +msgid "Is a Service" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet +msgid "Milestone services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_policy:0 +msgid "Milestones (manually set quantities on order)" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "No task found" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Non Billable" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search +msgid "Non Billable Hours" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Non billable" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_invoice_timesheet_count +msgid "Number of timesheets" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_service_tracking +msgid "" +"On Sales order confirmation, this product can generate a project and/or " +"task. From those, you can track the service you are selling." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 +#, python-format +msgid "Overview" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template msgid "Product Template" msgstr "Шаблон за продукт" #. module: sale_timesheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet -msgid "Project" +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.product_template_action_fixed +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.product_template_action_milestone +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.product_template_action_time_based +msgid "Products" +msgstr "Продукти" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Profitability" msgstr "" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_project +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_project_id +msgid "Project" +msgstr "Проект" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id -#, fuzzy msgid "Project associated to this sale" -msgstr "Стойност на дейността по продажбата" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +msgid "Project(s) Overview" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:107 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids +#, python-format +msgid "Projects" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids +msgid "Projects used in this sales order." +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order +msgid "Quotation" +msgstr "Оферта" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Rates" +msgstr "Курсове" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_revenue +msgid "Revenue" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_project_sale_line_id +msgid "" +"Sale order line from which the project has been created. Used for " +"tracability." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order" msgstr "Нареждане за продажба" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 +msgid "Sales Order Item" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project_sale_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Ред от нареждане за продажба" #. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service msgid "" -"This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"Sales Order item should generate a task and/or a project, depending on the " +"product settings." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id +msgid "" +"Select a non billable project on which tasks can be created. This setting " +"must be set for each company." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_service_tracking +msgid "Service Tracking" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form +msgid "Setup your fixed price services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form +msgid "Setup your milestone services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form +msgid "Setup your time-based services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_task +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:234 +#, python-format +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id +msgid "Task generated by the sales order item" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:109 +#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:141 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +#, python-format +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_ids +msgid "Tasks associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "There is no timesheet for now." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:237 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Time and material" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "Time by people" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet +msgid "Time-based services" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#. openerp-web +#: code:addons/sale_timesheet/static/src/js/timesheet_plan.js:143 +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.action_timesheet_from_invoice +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_from_plan +#: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_plan_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_pivot_revenue +#, python-format +msgid "Timesheet" msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "Стойност на дейността" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "График с дейности" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "Дейности" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "Стойност на дейността по продажбата" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:101 +#: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:130 +#: code:addons/sale_timesheet/models/account_invoice.py:26 +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_invoice_timesheet_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.account_invoice_view_form_inherit_sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +#, python-format +msgid "Timesheets" +msgstr "График" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:20 +#, python-format +msgid "Timesheets of %s" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: selection:product.template,service_policy:0 +msgid "Timesheets on tasks" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan +msgid "To invoice" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:32 +#, python-format +msgid "" +"You can not modify already invoiced timesheets (linked to a Sales order " +"items invoiced on Time and material)." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:74 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet -msgid "Timesheets" -msgstr "Графици" - -#. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:128 -#, python-format -msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " -"should split your order to include only one contract based on time and " -"material." +msgid "per hour" msgstr "" -"Можете да видите само един продукт на графика с дейности за една поръчка. " -"Трябва да разделите поръчката, така че да съдържа само договор базиран на " -"време и материали." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line -#, fuzzy -msgid "account analytic line" -msgstr "Аналитичен ред" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po index 019abaa9c80..40b72358e2e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 # Leo Schmitt , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Nancy Bolognesi , 2017 # Adriana Ierfino , 2017 # Clo , 2017 @@ -22,13 +22,14 @@ # fr rev , 2017 # fr trans , 2017 # e2f_fr_t5 , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f_fr_t5 , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Facturé" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service msgid "Is a Service" -msgstr "" +msgstr "est un service" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet @@ -249,6 +250,9 @@ msgid "" "On Sales order confirmation, this product can generate a project and/or " "task. From those, you can track the service you are selling." msgstr "" +"Lors de la confirmation du bon de commande, ce produit peut générer un " +"projet ou une tâche. Cela vous permet ainsi de suivre le service que vous " +"vendez." #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po index c929186e275..5368b2a4b76 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/it.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids #, python-format msgid "Projects" -msgstr "" +msgstr "Progetti" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids diff --git a/addons/sales_team/i18n/bg.po b/addons/sales_team/i18n/bg.po index 0e46de9db42..2dcb2253db3 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/bg.po +++ b/addons/sales_team/i18n/bg.po @@ -1,54 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * sales_team -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 -#, python-format -msgid "3 exp. closing" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 -#, python-format -msgid "35,029.39€" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 -#, python-format -msgid "78,140.03€" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 -#, python-format -msgid "80.000€" -msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -57,7 +26,7 @@ msgstr "Нов" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Отчети" #. module: sales_team @@ -71,37 +40,52 @@ msgid "Active" msgstr "Активен" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 -#, python-format -msgid "Activities Done" +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales +msgid "Activity Types" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 +msgid "America" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Archived" +msgstr "Архивирани" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:269 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." +msgid "Click here to define a new sales channel." msgstr "" -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 -#, python-format -msgid "Click to set" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code -msgid "Code" -msgstr "Код" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color msgid "Color Index" @@ -109,15 +93,22 @@ msgstr "Индекс на Цветовете." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Company" msgstr "Фирма" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 -#, python-format -msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config +msgid "Configuration" +msgstr "Настройка" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Контакт" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" msgstr "" #. module: sales_team @@ -131,24 +122,51 @@ msgid "Created on" msgstr "Създадено на" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 -#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act -#, python-format +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Валута" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Dashboard" msgstr "Табло" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" msgstr "" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Ден" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +msgid "Europe" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_favorite_user_ids +msgid "Favorite Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_is_favorite +msgid "" +"Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "" @@ -157,22 +175,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 -#, python-format -msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Графика" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Group By..." -msgstr "Групиране по..." +msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 -#, python-format -msgid "Hi there!" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." msgstr "" #. module: sales_team @@ -180,24 +199,25 @@ msgstr "" msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id +msgid "" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." msgstr "" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 -msgid "Indirect Sales" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 -#, python-format -msgid "Invoiced" -msgstr "Фактурирани" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Фактури" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update @@ -205,9 +225,7 @@ msgid "Last Modified on" msgstr "Последно променено на" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 -#, python-format +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Month" msgstr "" @@ -222,78 +240,60 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 -#, python-format -msgid "Meetings" -msgstr "Срещи" - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "More " -msgstr "Повече " - -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "Last Week" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 -#, python-format -msgid "My Pipeline" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "Last Year" msgstr "" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Месец" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search -msgid "My Salesteams" +msgid "My Favorites" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:255 #, python-format -msgid "Next 7 days" +msgid "Not Defined" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 -#, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Следващи действия" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 -#, python-format -msgid "Only Integer Value should be valid." +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Партньор" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 -#, python-format -msgid "Performance" -msgstr "" +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Център за продажби" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" -msgstr "Отговор до" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist -msgid "Sale Pricelist" -msgstr "Продажна цена" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Sales" +msgstr "Продажби" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team @@ -303,26 +303,26 @@ msgstr "Продажна цена" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Търговски отдел" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Търговски екипи" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Търговец" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -334,133 +334,92 @@ msgstr "" msgid "Salesteams Search" msgstr "" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Scale" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Settings" msgstr "Настройки" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 -#, python-format -msgid "Target" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_is_favorite +msgid "Show on dashboard" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "" -#. module: sales_team -#: sql_constraint:crm.team:0 -msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "Кодът на екипа по продажби трябва да са уникален!" - #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 -#, python-format -msgid "This Month" +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type msgid "" -"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " -"current partner" -msgstr "" -"Тази ценова листа ще бъде използвана, а не тази по подразбиране, за продажби " -"за настоящ партньор" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:29 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:61 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 -#, python-format -msgid "To Activities" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Тип" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:146 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:173 #, python-format -msgid "To Activity Report" +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:16 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 -#, python-format -msgid "To Calendar" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 -#, python-format -msgid "To Invoice Report" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 -#, python-format -msgid "To Opportunities" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 -#, python-format -msgid "To Opportunity Report" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 -#, python-format -msgid "To do" -msgstr "" - -#. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Днес" - -#. module: sales_team -#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads +msgid "User: All Documents" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman +msgid "User: Own Documents Only" msgstr "" #. module: sales_team @@ -469,80 +428,31 @@ msgid "Users" msgstr "Потребители" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 -#, python-format -msgid "Won in Opportunities" +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Уеб-страница" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:84 -#, python-format -msgid "Wrong value entered!" +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman_all_leads +msgid "" +"the user will have access to all records of everyone in the sales " +"application." msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 -#, python-format -msgid "exp. closing" +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_salesman +msgid "the user will have access to his own data in the sales application." msgstr "" #. module: sales_team -#. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 -#, python-format -msgid "overdue" +#: model:res.groups,comment:sales_team.group_sale_manager +msgid "" +"the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" +" reports." msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Нужно е действие" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Последователи" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Последователи (канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Последователи (партньори)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е последовател" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Дата на последното съобщение" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Съобщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Брой действия" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Working Hours" -#~ msgstr "Работни часове" diff --git a/addons/sales_team/i18n/et.po b/addons/sales_team/i18n/et.po index 68815b21f28..3eeed7f09a5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/et.po +++ b/addons/sales_team/i18n/et.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "Click here to define a new sales channel." -msgstr "" +msgstr "Vajuta, et lisada uus müügikanal." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Müük" #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Müügikanal" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Müügikanalid" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Kasutajad" #: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales #: selection:crm.team,team_type:0 msgid "Website" -msgstr "Internetileht" +msgstr "Veebileht" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/fr.po b/addons/sales_team/i18n/fr.po index 65afe3f401c..87e29d0b6c0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fr.po @@ -27,13 +27,14 @@ # fr rev , 2017 # Félix Desjardins , 2017 # e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Bouton du tableau de bord" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data msgid "Dashboard Graph Data" -msgstr "" +msgstr "Données du graphique Tableau de bord" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 @@ -181,13 +182,15 @@ msgstr "Europe" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_favorite_user_ids msgid "Favorite Members" -msgstr "" +msgstr "Membres favoris" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_is_favorite msgid "" "Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily." msgstr "" +"Équipes favorites à afficher sur le tableau de bord pour y accéder " +"facilement." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -232,6 +235,8 @@ msgid "" "If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " "to this partner" msgstr "" +"Si défini, ce canal de vente sera utilisé pour les ventes et les " +"attributions associées à ce partenaire" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active @@ -239,6 +244,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " "channel without removing it." msgstr "" +"Si le champ actif est défini sur False, vous pourrez masquer le canal de " +"vente sans le supprimer." #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -299,7 +306,7 @@ msgstr "Mes favoris" #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:255 #, python-format msgid "Not Defined" -msgstr "" +msgstr "Non défini" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -338,6 +345,8 @@ msgid "" "Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " "channel through the inverse one2many" msgstr "" +"Canal de vente dont l'utilisateur est membre. Utilisé pour obtenir la liste " +"des membres d'un canal de vente via le champ one2many inverse" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -373,7 +382,7 @@ msgstr "Configuration" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_is_favorite msgid "Show on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Afficher sur le tableau de bord" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -396,28 +405,30 @@ msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " "cases in this sales channel" msgstr "" +"L'adresse e-mail insérée dans le champ « Répondre à » de tous les e-mails " +"envoyés par Odoo à propos des cas de ce canal de vente" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "Le graphique que ce canal affichera sur le tableau de bord.\n" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" -"La période que ce graphique de tableau de bord de canal prendra en compte." +msgstr "La période que ce tableau de bord de canal prendra en compte." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Le type de graphique que ce canal affichera sur le tableau de bord." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type msgid "" "The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" +"Le type de ce canal. Il définira les ressources utilisées par ce canal." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type @@ -429,7 +440,7 @@ msgstr "Type" #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:173 #, python-format msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" -msgstr "" +msgstr "Modèle graphique non défini pour le canal de vente : %s" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -438,6 +449,8 @@ msgid "" "Use sales channels to organize your sales departments. \n" " Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" +"Utilisez les canaux de vente pour organiser vos services commerciaux. \n" +" Chaque canal fonctionnera avec un pipeline distinct." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads diff --git a/addons/sales_team/i18n/it.po b/addons/sales_team/i18n/it.po index 50baad0af73..c87c9be6e22 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/it.po +++ b/addons/sales_team/i18n/it.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id msgid "Channel Leader" -msgstr "" +msgstr "Leader Canale" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids diff --git a/addons/sales_team/i18n/ka.po b/addons/sales_team/i18n/ka.po index 734de4457fc..2992553c65c 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ka.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sales_team # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active diff --git a/addons/sms/i18n/bg.po b/addons/sms/i18n/bg.po index 7667d6ecd72..33192a07556 100644 --- a/addons/sms/i18n/bg.po +++ b/addons/sms/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sms # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms_create_uid @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms_message msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: sms #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:48 diff --git a/addons/sms/i18n/fr.po b/addons/sms/i18n/fr.po index 76dfc00d57b..ce1450653c0 100644 --- a/addons/sms/i18n/fr.po +++ b/addons/sms/i18n/fr.po @@ -4,17 +4,19 @@ # # Translators: # Eloïse Stilmant , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Xavier Belmere , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# fr rev , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:53 #, python-format msgid "Insufficient credit, unable to send SMS message: %s" -msgstr "" +msgstr "Impossible d'envoyer le SMS, car vous n'avez pas assez de crédit : %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_api___last_update @@ -90,13 +92,14 @@ msgstr "Message" #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:48 #, python-format msgid "Missing mobile number for %s." -msgstr "" +msgstr "Numéro de mobile manquant pour %s." #. module: sms #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:55 #, python-format msgid "No mobile number defined, unable to send SMS message: %s" msgstr "" +"Impossible d'envoyer le SMS, car aucun numéro de mobile n'a été indiqué : %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms_recipients @@ -107,7 +110,7 @@ msgstr "Destinataires" #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:48 #, python-format msgid "SMS message sent: %s" -msgstr "" +msgstr "SMS envoyé : %s" #. module: sms #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form @@ -118,19 +121,19 @@ msgstr "Envoyer" #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_action #: model:ir.actions.act_window,name:sms.send_sms_form_action msgid "Send SMS" -msgstr "" +msgstr "Envoyer le SMS" #. module: sms #: model:ir.ui.view,arch_db:sms.send_sms_view_form msgid "Send an SMS" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api msgid "sms.api" -msgstr "" +msgstr "sms.api" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_send_sms msgid "sms.send_sms" -msgstr "" +msgstr "sms.send_sms" diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po index f0fd2516732..c531a3da4af 100644 --- a/addons/stock/i18n/bg.po +++ b/addons/stock/i18n/bg.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # kirily , 2017 -# B Dochev , 2017 -# Ivan Ivanov , 2017 +# B Dochev, 2017 +# Ivan Ivanov, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Ivanov , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ако счетоводство или поръчки са инсталирани" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Нов" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -290,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Прегледай" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_action msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_active @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location @@ -665,12 +666,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Допълнителна информация" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Баркод" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id @@ -938,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Блокиращо съобщение" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_15 @@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_color @@ -1264,7 +1265,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "Изчисление" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -1299,19 +1300,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Потвърждаване" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Потвърден" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1336,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids @@ -1425,7 +1426,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Създаване на доставчици" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1453,7 +1454,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Създайте вашите продукти" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1536,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Създаване" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_date @@ -1683,7 +1684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -1691,7 +1692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_date #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Дата" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree @@ -2045,7 +2046,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 #: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готов" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.picking,state:0 #: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Чернова" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2099,7 +2100,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: stock #. openerp-web @@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel шаблон" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2184,12 +2185,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Филтри" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Фиксиран" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -2244,7 +2245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "From" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc @@ -2332,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Общи" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Графика" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_1 @@ -2808,7 +2809,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Вътрешна референция" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:231 @@ -2825,7 +2826,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id msgid "Internal Type" -msgstr "" +msgstr "Вътрешен тип" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_ref @@ -2904,7 +2905,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_pivot msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Наличност" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3291,7 +3292,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Локализация" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form @@ -3549,7 +3550,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Производство" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 @@ -3606,7 +3607,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Misc" -msgstr "" +msgstr "Разни" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -3629,7 +3630,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_move_id msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Преместване" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations @@ -3645,7 +3646,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_move_line_ids msgid "Move Line" -msgstr "" +msgstr "Ред с преместване" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids @@ -3715,7 +3716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -3756,7 +3757,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Без съобщение" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_propagation_minimum_delta @@ -3821,7 +3822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Бележки" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:544 @@ -3837,7 +3838,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Брой дни" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days @@ -3855,7 +3856,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:75 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Добре" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4122,7 +4123,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Собственик" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -4265,7 +4266,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Параметри" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id @@ -4421,7 +4422,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 @@ -4471,7 +4472,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_priority msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Важност" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_priority @@ -4806,7 +4807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" -msgstr "" +msgstr "контрол по качеството" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_qc_stock_loc_id @@ -5034,7 +5035,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Означение" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id @@ -5170,7 +5171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_responsible_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_responsible_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Отговорник" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5273,7 +5274,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute @@ -5408,6 +5409,10 @@ msgid "" "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." msgstr "" +"При избор на опция \"Предупреждение\" потребителят ще бъде уведомен със " +"съобщение, при избор на \"Блокиращо съобщение\" , заедно със съобщението ще " +"бъде наложен отвод и ще се прекъсне работния ход. Съобщението трябва да " +"бъде въведено в следващото поле." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5513,7 +5518,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Пращане в проект" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_location_id @@ -5527,7 +5532,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components @@ -5729,7 +5734,7 @@ msgstr "Състояние" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -5961,7 +5966,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Образец" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_auto @@ -6335,7 +6340,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Да се направи" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc @@ -6461,7 +6466,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Трансфери" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -6652,13 +6657,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Потребител" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Проверка" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6668,7 +6673,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Проверен" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count @@ -6678,7 +6683,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Доставчик" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6696,7 +6701,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Доставчици" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6706,7 +6711,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Изглед" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id @@ -6770,7 +6775,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Склад" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse @@ -6812,7 +6817,7 @@ msgstr "" #: selection:res.partner,picking_warn:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form @@ -6823,12 +6828,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/product.py:303 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Предупреждение!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_warning_stock msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Предупреждения" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6862,7 +6867,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids @@ -6964,7 +6969,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Помощник" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 @@ -7259,7 +7264,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Продукти" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index 0045ae0ad64..45813b11799 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -75,6 +75,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +"* Entwurf: Noch nicht bestätigt und wird erst geplant, wenn bestätigt.\n" +" * Warten auf anderen Vorgang: Warten auf Verarbeiten einer anderen Buchung, bevor Vorgang automatisch verfügbar wird (z. B. bei Kundeneinzelfertigungs-Arbeitsabläufen).\n" +" *Warten: Wenn das Senden nicht möglich ist, da die benötigten Produkte nicht reserviert werden konnten\n" +" * Fertig: Produkte sind reserviert und können versendet werden. Wenn die Auslieferungsbedingungen „Sobald wie möglich“ gelten, geschieht dies, sobald alles reserviert ist.\n" +" * Fertig: wurde verarbeitet, kann nicht mehr geändert oder storniert werden.\n" +" * Storniert: wurde storniert, kann nicht mehr bestätigt werden." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -121,6 +127,14 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Lagerort des Lieferanten: Virtueller Ort, der den Lagerort (Quelle) für Produkte repräsentiert, die von Lieferanten stammen\n" +"* Ansicht: Virtueller Ort, der zur Erstellung von hierarchischen Strukturen für Ihr Lager erstellt wird und die untergeordneten Standorte aggregiert: kann nicht direkt Produkte enthalten\n" +"* Interner Standort: Physische Standorte innerhalb Ihrer Lager,\n" +"* Kunden-Standort: Virtueller Ort, der den Zielort für Produkte repräsentiert, die an Ihre Kunden gesendet werden\n" +"* Bestandsschwund: Virtueller Ort, der als Gegenstück für Bestandsvorgänge dient, die zur Korrektur von Beständen verwendet werden (Inventur)\n" +"* Beschaffung: Virtueller Ort, der als temporäres Gegenstück für Beschaffungsvorgänge dient, wenn die Quelle (Lieferant oder Produktion) noch nicht bekannt ist. Dieser Lagerort sollte leer sein, wenn der Auftragsplaner abgeschlossen ist.\n" +"* Produktion: Virtueller Ort für Produktionsvorgänge: Dieser Ort verbraucht den Rohstoff und produziert fertige Produkte\n" +"* Transit-Ort: Ort, der für unternehmensinterne und lagerinterne Vorgänge verwendet werden sollte" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -137,7 +151,9 @@ msgstr "- Das Odoo Team" msgid "" "
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Here is your current inventory: " -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Hier ist Ihr aktueller Bestand:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -223,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Details" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -273,8 +289,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Importieren
                                                                                                                                                                                                                  von \n" +" > 50 Lieferanten\n" +"                                                                                                                                                                                                                  " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -285,8 +304,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Manuelles
                                                                                                                                                                                                                  Erstellen von \n" +" < 50 Lieferanten\n" +"                                                                                                                                                                                                                  " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -350,7 +372,7 @@ msgstr "Lieferadresse:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "Partneradresse:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -365,7 +387,7 @@ msgstr "Neu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "Noch keine Reservierung oder Menge eingetragen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -413,7 +435,10 @@ msgid "" "\n" " The done move line has been corrected.\n" " " -msgstr "" +msgstr "" +"\n" +" Die Zeile für die getätigte Buchung wurde korrigiert.\n" +"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -665,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "Die erste Anfrage wurde aktualisiert." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -710,6 +735,8 @@ msgstr "Ein klassischer Verkauf läuft wie folgt ab:" #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." msgstr "" +"Eine Zeile für eine getätigte Buchung darf keine reservierte Menge " +"enthalten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -727,6 +754,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." msgstr "" +"Eine Seriennummer sollte nur mit einem einzelnen Produkt verknüpft sein." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -779,6 +807,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Fügen Sie Routen-Vorgänge hinzu und passen Sie sie an, um Produktbuchungen in Ihrem Lager zu verarbeiten: z. B. Ausladen > Qualitätskontrolle > Lagerung bei eingehenden Produkten, Kommissionieren > Verpacken > Versenden bei ausgehenden Produkten. \n" +" Sie können auch Entnahme-Strategien für Lagerorte festlegen, um eingehende Produkte direkt an bestimmte untergeordnete Lagerorte zu senden (z. B. in spezielle Schränke und Staufächer)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -789,6 +819,12 @@ msgid "" "strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " "specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Fügen Sie Routen-Vorgänge hinzu und passen Sie sie an, um Produktbuchungen " +"in Ihrem Lager zu verarbeiten: z. B. Ausladen > Qualitätskontrolle > " +"Lagerung bei eingehenden Produkten, Kommissionieren > Verpacken > Versenden " +"bei ausgehenden Produkten. Sie können außerdem Entnahme-Strategien für " +"Lagerorte festlegen, um die eingehenden Produkte direkt an untergeordnete " +"Lagerorte zu senden (z. B. spezielle Schränke und Staufächer)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -872,6 +908,8 @@ msgstr "Erlauben bewegliche Verpackungen" #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." msgstr "" +"Ein eingehendes Datum kann nicht für ein nicht verfolgtes Produkt festgelegt" +" werden." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 @@ -926,11 +964,13 @@ msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Vorgang bestätigen möchten? Dies kann zu " +"Inkonsistenzen in Ihrem Bestand führen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Kommissionierung bestätigen möchten?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -950,7 +990,7 @@ msgstr "Zugewiesene Buchungen" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "Zu einem bestimmten Datum" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action @@ -1163,22 +1203,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "FRACHT UND VERSICHERUNG BEZAHLT AN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "FRACHT BEZAHLT AN" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "KOSTEN UND FRACHT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "KOSTEN, VERSICHERUNG UND FRACHT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1246,12 +1286,12 @@ msgstr "Ändere Menge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "Änderung muss größer sein als" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "Zu einem besseren Namen ändern" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -1261,7 +1301,7 @@ msgstr "Verfügbarkeit prüfen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "Überprüfen Sie die Existenz von Zielverpackungen in Buchungszeilen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist @@ -1293,13 +1333,15 @@ msgstr "Geprüfte Menge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Datum, um den Bestand an diesem Tag zu erhalten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date msgid "" "Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." msgstr "" +"Wählen Sie aus, ob Sie den aktuellen Bestand oder den Bestand an einem " +"spezifischen Datum in der Vergangenheit analysieren möchten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history @@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr "Route durch Klick hinzufügen." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new operation type." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Vorgangstyps." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -1486,7 +1528,7 @@ msgstr "Gratulation!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "Sendung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids @@ -1527,37 +1569,37 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking msgid "Count Picking" -msgstr "" +msgstr "Zählern" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders msgid "Count Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Zählersammler" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft msgid "Count Picking Draft" -msgstr "" +msgstr "Zählungsentwurf" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late msgid "Count Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Verspätete Zählung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready msgid "Count Picking Ready" -msgstr "" +msgstr "Zählbereit" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting msgid "Count Picking Waiting" -msgstr "" +msgstr "Warten auf Zählung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Counterpart Locations" -msgstr "" +msgstr "Counterpart-Orte" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1735,17 +1777,17 @@ msgstr "Kumulierte Menge" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "Aktueller Bestand" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id msgid "Current Picking" -msgstr "" +msgstr "Aktuelle Kommissionierung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids msgid "Current Picking Move Line" -msgstr "" +msgstr "Buchungszeile für aktuelle Kommissionierung" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1802,42 +1844,42 @@ msgstr "Kunden" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "DATE" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT GRENZE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT BENANNTER ORT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT TERMINAL" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT VERZOLLT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT UNVERZOLLT" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT AB KAI" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "GELIEFERT AB SCHIFF" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl @@ -2094,7 +2136,7 @@ msgstr "Beschreibung für Wareneingang" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout msgid "Description on Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung auf Auslieferungsaufträgen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -2106,7 +2148,7 @@ msgstr "Beschreibung der Kommisionierung" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung auf Wareneingängen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -2129,13 +2171,13 @@ msgstr "Lagerort (Ziel)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "Zielort:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "Zielbuchungen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id @@ -2146,7 +2188,7 @@ msgstr "Zielverpackung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "" +msgstr "Zielverpackung:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2158,7 +2200,7 @@ msgstr "Routenziel" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Detailliere Vorgänge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -2168,7 +2210,7 @@ msgstr "Details" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Sichtbare Details" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2264,7 +2306,7 @@ msgstr "Erfolgte Lieferungen nach Datum" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations" -msgstr "" +msgstr "Übertragen Sie Planungsänderungen nicht über Vorgangsketten hinweg" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2276,7 +2318,7 @@ msgstr "Download von " #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:78 #, python-format msgid "Downstream Traceability" -msgstr "" +msgstr "Nachgeschaltete Lieferverfolgung:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2293,7 +2335,7 @@ msgstr "Entwurf Lieferung" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "AB WERK" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2373,17 +2415,17 @@ msgstr "FIFO, LIFO" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FREI LÄNGSSEITE SCHIFF" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FREI FRACHTFÜHRER" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FREI AN BORD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex @@ -2465,7 +2507,7 @@ msgstr "Von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc msgid "From Loc" -msgstr "" +msgstr "Von Lagerort" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability @@ -2531,11 +2573,12 @@ msgstr "IT Lieferanten" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get a full traceability from vendors to customers" msgstr "" +"Erhalten Sie eine vollständige Lieferverfolgung von Lieferanten zu Kunden" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get informative or blocking warnings on partners" -msgstr "" +msgstr "Erhalten Sie informative oder blockierende Warnungen für Partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2597,7 +2640,7 @@ msgstr "Muss verpackt werden" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "Enthält Pakete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2800,6 +2843,9 @@ msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." msgstr "" +"Wenn die Kommissionierung freigeschaltet ist, können Sie die erste Anfrage " +"(für einen Kommissionierungs-Entwurf) oder entnommene Mengen (für eine " +"getätigte Kommissionierung) bearbeiten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2813,6 +2859,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " "(lot/serial number, source location, source package)." msgstr "" +"Wenn dieses Kontrollkästchen angekreuzt ist, zeigt Odoo an, welche Produkte " +"reserviert sind (Los-/Seriennummer, Quellort, Verpackungsquelle)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations @@ -2822,6 +2870,9 @@ msgid "" " operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " "detailed stock operations." msgstr "" +"Wird dieses Kontrollkästchen angekreuzt ist, stellen die Kommissionier-" +"Zeilen detaillierte Bestandsvorgänge dar. Falls nicht, stellen die " +"Kommissionier-Zeilen ein Aggregat detaillierter Bestandsvorgänge dar." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -2840,6 +2891,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Wenn das aktiviert ist, können Sie die Los- und Seriennummern auswählen. Sie" +" können sich auch dafür entscheiden, bei dieser Vorgangsart keine Losnummer " +"zu verwenden. Dies bedeutet, dass ein Lager ohne Los oder ohne die Pflicht, " +"eine Losnummer zu erfassen, erzeugt wird." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2945,7 +3000,10 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "" +"In Odoo werden Meldebestände verwendet, um Ihre Produkte wiederaufzufüllen.\n" +" Odoo schlägt automatisch eine Beschaffung vor, um neue Produkte zu kaufen, wenn Ihnen\n" +" die Bestände ausgehen." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2964,6 +3022,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"Bei eindeutigen Seriennummern entspricht jede Seriennummer\n" +" genau einem Teil. Bei Losen müssen Sie für jedes Los die Menge\n" +" angeben, wenn Sie das Produkt buchen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3113,19 +3174,19 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/product.py:240 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger linker Domain-Operand %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:242 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Domain-Betreiber %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:244 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger rechter Domain-Operand %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3217,7 +3278,7 @@ msgstr "Lagerbestandspos." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Bestandszeilen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3238,7 +3299,7 @@ msgstr "Lagerschwund" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Product" -msgstr "" +msgstr "Lagerprodukt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3249,7 +3310,7 @@ msgstr "Inventurauftrag" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_quantity_history msgid "Inventory Report" -msgstr "" +msgstr "Lagerbericht" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_route @@ -3313,12 +3374,12 @@ msgstr "Lagerort für Ausschuss ?" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "Ist erste Anfrage editierbar" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "Ist die getätigte Menge editierbar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3335,6 +3396,8 @@ msgstr "" msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" +"Es ist nicht möglich, mehr Produkte von %s zu reservieren als im Lager " +"vorhanden sind." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 @@ -3342,6 +3405,8 @@ msgstr "" msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" +"Es ist nicht möglich, die Reservierung für mehr Produkte von %s aufzuheben " +"als im Lager vorhanden sind." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3376,13 +3441,13 @@ msgstr "Auslieferung wird als Teillieferung oder Komplettlieferung festgelegt" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "LAGERORT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOT/SERIAL NUMBER" -msgstr "" +msgstr "LOS-/SERIENNUMMER" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 @@ -3576,7 +3641,7 @@ msgstr "Verknüpfte Buchungen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Listenansicht aller Zeilen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3688,7 +3753,7 @@ msgstr "Los/Serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Lot/Serial :" -msgstr "" +msgstr "Los-/Seriennummer:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id @@ -3716,12 +3781,12 @@ msgstr "Inventur Los/Seriennummer " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Los- und Seriennummern" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible msgid "Lots Visible" -msgstr "" +msgstr "Los sichtbar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3731,6 +3796,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" +"Losgrößen können bei eingehenden Sendungen, internen Transfers und\n" +" ausgehenden Lieferungen entsprechend den Einstellungen im Vorgangstype codiert werden.\n" +" Das Tracking kann auf jedem Produkt konfiguriert werden: keine Verfolgung überhaupt\n" +" , Nachverfolgung durch Los oder Nachverfolgung durch eindeutige Seriennummer." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3781,12 +3850,12 @@ msgstr "Verwalten Sie Lose / Seriennummern" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage Multiple Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "Mehrere Lagerorte verwalten" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage Multiple Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Mehrere Läger verwalten" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot @@ -3812,6 +3881,8 @@ msgstr "Verwalten von Produktherstellungsketten" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" msgstr "" +"Produktverpackungen verwalten (z. B. Packung mit 6 Flaschen, Karton mit 10 " +"Stück)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -3929,7 +4000,7 @@ msgstr "Buchungssatz" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "Buchungsdetail" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 @@ -3945,7 +4016,7 @@ msgstr "Buchungszeile" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids msgid "Move Line Nosuggest" -msgstr "" +msgstr "Buchungszeile kein Vorschlag" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form @@ -3996,12 +4067,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_adv_location msgid "Multi-Step Routes" -msgstr "" +msgstr "Mehrstufige Routen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Multi-Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Mehrere Lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -4036,7 +4107,7 @@ msgstr "Neu" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "Neue Buchung:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -4062,7 +4133,7 @@ msgstr "Keine Nachricht" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_propagation_minimum_delta #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta msgid "No Rescheduling Propagation" -msgstr "" +msgstr "Keine Übertragung von Umplanungen" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -4078,7 +4149,7 @@ msgstr "Rückstandsmengen nicht erlaubt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "No operation made on this lot." -msgstr "" +msgstr "Kein Vorgang wurde an diesem Los ausgeführt." #. module: stock #: code:addons/stock/models/procurement.py:185 @@ -4086,6 +4157,8 @@ msgstr "" msgid "" "No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" msgstr "" +"Keine Beschaffungsregel gefunden. Überprüfen Sie die Konfiguration Ihrer " +"Routen" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 @@ -4102,7 +4175,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "Kein Quellort in Beschaffungsregel definiert: %s!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4167,12 +4240,14 @@ msgstr "OK" msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" -msgstr "" +msgstr "" +"Odoo bietet eine erweiterte Push-/Pull-Routenkonfiguration," +" wie zum Beispiel:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo hat ein Lager für Sie vorkonfiguriert." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4181,6 +4256,9 @@ msgid "" " invoicing process. Everything is automated from the initial\n" " quotation to the delivery and the final invoice." msgstr "" +"Das Odoo-Lagerbestandsmanagement ist vollständig in den Verkaufs- und\n" +" Rechnungsstellungsprozess integriert. Alles vom ursprünglichen\n" +" Angebot bis zur Lieferung und Schlussabrechnung ist automatisiert." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4188,6 +4266,8 @@ msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" +"Odoo bietet eine erweiterte Lieferverfolgung über Los- und Seriennummern von" +" Produkten, die normalerweise durch Barcodes auf den Produkten erfasst sind." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4196,6 +4276,9 @@ msgid "" "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" msgstr "" +"Natürlich können Sie auch eigene Los- und Seriennummern hinzufügen. Beachten" +" Sie, dass Odoo Einheiten innerhalb derselben Kategorie umwandeln kann, z. " +"B. innerhalb der Volumen-Kategorie Liter in Gallonen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -4276,11 +4359,13 @@ msgid "" "Operation Type determines the way the picking should be shown in the view, " "reports, ..." msgstr "" +"Der Vorgangstyp bestimmt, wie die Kommissionierung in der Ansicht und in " +"Berichten angezeigt werden sollte ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Operation Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Vorgangstyp für Retouren" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form @@ -4293,7 +4378,7 @@ msgstr "Vorgangstypen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name msgid "Operation Types Name" -msgstr "" +msgstr "Vorgangstyp-Name" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_ids @@ -4359,7 +4444,7 @@ msgstr "Bestellte Menge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Orders processed today or scheduled for today" -msgstr "" +msgstr "Aufträge, die heute bearbeitet werden oder für heute geplant sind" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -4370,7 +4455,7 @@ msgstr "Herkunft" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "" +msgstr "Ursprüngliche Buchung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -4380,7 +4465,7 @@ msgstr "Ursprüngliche Retoure" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "" +msgstr "Ursprünglicher Lagerort" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids @@ -4419,7 +4504,7 @@ msgstr "Versandlager" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_overprocessed_product_name msgid "Overprocessed Product Name" -msgstr "" +msgstr "Name überbearbeitetes Produkt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -4442,7 +4527,7 @@ msgstr "Eigentümer " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "Eigentümer:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4465,13 +4550,13 @@ msgstr "Anzahl" #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_backend.xml:6 #, python-format msgid "PRINT" -msgstr "" +msgstr "Drucken" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "PRODUCT" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:216 @@ -4694,7 +4779,7 @@ msgstr "Picklisten" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Picking Moves" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierbuchungen" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking @@ -4734,7 +4819,7 @@ msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Planned Transfer" -msgstr "" +msgstr "Geplante Übertragung" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner @@ -4745,13 +4830,14 @@ msgstr "Planer" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie einige Zeilen zu Buchung hinzu" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" +"Bearbeiten Sie zuerst die Menge, die in das Paket gepackt werden soll." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:126 @@ -4762,7 +4848,7 @@ msgstr "Bitte spezifizieren Sie wenigstens eine Menge ungleich 0" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive Stock" -msgstr "" +msgstr "Positive Bilanz" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -4772,7 +4858,7 @@ msgstr "Bevorzugte Verpackung" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids msgid "Preferred route" -msgstr "" +msgstr "Bevorzugte Route" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4808,12 +4894,12 @@ msgstr "Schnelleres Arbeiten mit Barcodes " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierung im Stapel pro Mitarbeiter verarbeiten" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Processed more than initial demand" -msgstr "" +msgstr "Mehr als erste Anfrage bearbeitet" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4964,7 +5050,7 @@ msgstr "Produktname" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Produktverpackungen" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -5002,11 +5088,13 @@ msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." msgstr "" +"Produkt, das diese Los-/Seriennummer enthält. Sie können das Produkt nicht " +"mehr ändern, wenn es bereits gebucht wurde." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Produkt mit Tracking" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -5100,6 +5188,8 @@ msgstr "Produktentnahme Strategie" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" msgstr "" +"Packen Sie Ihre Produkte in Verpackungen (z. B. Pakete, Kisten) und " +"verfolgen Sie sie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -5110,7 +5200,7 @@ msgstr "Entnahme" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "QUANTITY" -msgstr "" +msgstr "Menge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -5140,7 +5230,7 @@ msgstr "Qualitätskontrolle" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap_quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild_quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "Menge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_quantity @@ -5157,7 +5247,7 @@ msgstr "Menge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Quantity :" -msgstr "" +msgstr "Menge:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_quantity_done @@ -5196,7 +5286,7 @@ msgstr "Menge darf nicht negativ sein" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Menge verringert!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5216,6 +5306,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Menge der geplanten eingehenden Produkte.\n" +"In einem Kontext mit einem einzigen Lagerort umfasst dies die Waren, die an diesem Lagerort oder untergeordneten Lagern ankommen.\n" +"In einem Kontext mit einem einzigen Lager umfasst dies die Waren, die am Lagerort dieses Lagers oder untergeordneten Lagern ankommen.\n" +"Andernfalls umfasst dies die Waren, die an einem Lagerort mit „internem“ Typ ankommen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty @@ -5225,6 +5319,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"Menge der geplanten ausgehenden Produkte.\n" +"In einem Kontext mit einem einzigen Lagerort umfasst dies die Waren, die diesen Lagerort oder das untergeordnete Lager verlassen.\n" +"In einem Kontext mit einem einzigen Lager umfasst dies die Waren, die den Lagerort dieses Lagers oder das untergeordnete Lager verlassen.\n" +"Andernfalls umfasst dies die Waren, die einen Lagerort mit „internem“ Typ verlassen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity @@ -5239,6 +5337,7 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"Menge der reservierten Produkte, in der Standard-Maßeinheit des Produkts" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability @@ -5258,6 +5357,8 @@ msgstr "Quants" #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." msgstr "" +"Mengen können nicht für Verbrauchsgüter oder Dienstleistungen erstellt " +"werden." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 @@ -5267,12 +5368,12 @@ msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Gebühren für die Kommissionierung von Lieferrückständen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Gebühren für die späte Kommissionierung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5292,7 +5393,7 @@ msgstr "Tatsächlicher Bestand" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty msgid "Real Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Tatsächliche reservierte Menge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id @@ -5374,7 +5475,7 @@ msgstr "Belegreferenz" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Register lots, packs, location" -msgstr "" +msgstr "Registrieren von Losnummern, Paketen, Lagerorten" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5402,13 +5503,13 @@ msgstr "Diese Entnahmestrategie %s ist noch nicht implementiert." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty msgid "Reordering Max Qty" -msgstr "" +msgstr "Maximale Nachbestellmenge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "Minimale Nachbestellmenge" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -5440,6 +5541,8 @@ msgid "" "Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" " This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Die Umplanung bezieht sich auf jede Vorgangskette (z. B. Kundeneinzelfertigung, Pick + Pack + Ship). Im Falle von MTO-Verkäufen wirkt sich eine Verzögerung seitens des Lieferanten (aktualisiertes Eingangsdatum) auf das erwartete Lieferdatum an den Kunden aus. \n" +" Diese Option ermöglicht es, die Umplanung nicht zu übertragen, wenn die Änderung nicht kritisch ist." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5449,6 +5552,12 @@ msgid "" " impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " "not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Die Umplanung bezieht sich auf jede Vorgangskette (z. B. " +"Kundeneinzelfertigung, Pick + Pack + Ship). Im Falle von MTO-Verkäufen wirkt" +" sich eine Verzögerung seitens des Lieferanten (aktualisiertes " +"Eingangsdatum) auf das erwartete Lieferdatum an den Kunden aus. Diese Option" +" ermöglicht es, die Umplanung nicht zu übertragen, wenn die Änderung nicht " +"kritisch ist." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5458,7 +5567,7 @@ msgstr "Reservierung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "Reservierungen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_qty @@ -5471,7 +5580,7 @@ msgstr "Reserviert" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Reservierte Menge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5480,6 +5589,9 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"Es empfiehlt sich, in Lieferaufträgen Produkte manuell zu reservieren oder " +"den Zeitplaner auszuführen, um die Prioritäten im Falle von langen " +"Auslieferungszeiten oder häufigen Engpässen besser im Blick zu behalten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5505,7 +5617,7 @@ msgstr "Beschaffungsläger" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Abruf der Bestandsmenge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5527,7 +5639,7 @@ msgstr "Rücklieferschein" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "Retoure von %s" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 @@ -5699,7 +5811,7 @@ msgstr "Suche Inventur" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Bestandszeilen durchsuchen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter @@ -5714,7 +5826,7 @@ msgstr "Ausschuss suchen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Lagerort-Pfade durchsuchen" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:108 @@ -5799,12 +5911,12 @@ msgstr "Zu belieferndes Lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Putaway Strategies on Locations" -msgstr "" +msgstr "Entnahme-Strategien für Lagerorte festlegen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Warehouse Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerrouten festlegen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id @@ -5818,24 +5930,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set expiration dates on lots & serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Verfallsdaten auf Los- und Seriennummern festlegen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set owner on stored products" -msgstr "" +msgstr "Eigentümer für gelagerte Produkte festlegen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" msgstr "" +"Produktattribute (z. B. Farbe, Größe) festlegen, um Varianten zu verwalten" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" -msgstr "" +msgstr "" +"Tatsächliche Menge für jedes Produkt festlegen und Bestand " +"validieren" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5843,6 +5958,8 @@ msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" msgstr "" +"Legen Sie die Produkte fest, die Sie mit Los- oder Seriennummern verfolgen " +"wollen, indem Sie das Tracking-Feld auf dem Produktformular einstellen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5909,6 +6026,10 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"Mithilfe von Versand-Verbindungen können Sie genaue Versandkosten berechnen," +" Versandaufkleber ausdrucken und die Abholung durch den Frachtführer in " +"Ihrem Lager beantragen, um die Ware an den Kunden zu versenden. Versand-" +"Verbindung über Liefermethoden anwenden." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5923,28 +6044,28 @@ msgstr "Kurzname für das Lager" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "„Verfügbarkeit prüfen“ anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Detaillierte Vorgänge anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "Los-Text anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo msgid "Show Mark As Todo" -msgstr "" +msgstr "„Als zu erledigen markieren“ anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "Vorgänge anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved @@ -5954,7 +6075,7 @@ msgstr "Reservierte anzeigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Show Validate" -msgstr "" +msgstr "Validierung anzeigen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5995,7 +6116,7 @@ msgstr "Lagerort (Quelle)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "Quellort:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id @@ -6006,7 +6127,7 @@ msgstr "Verpackungsquelle" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "" +msgstr "Verpackungsquelle:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -6039,6 +6160,8 @@ msgstr "" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Produktkategorie angeben, um Ihren Lagerbestand auf eine bestimmte Kategorie" +" zu konzentrieren." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -6160,12 +6283,12 @@ msgstr "Lagerpackauftrag" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "Bestandsmenge" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Verlauf Bestandsmenge" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6201,6 +6324,8 @@ msgid "" "Store products in specific locations of your warehouse (e.g. bins, racks) " "and to track inventory accordingly." msgstr "" +"Lagern Sie Produkte an bestimmten Orten in Ihrem Lager (z. B. in speziellen " +"Schränken und Staufächern) und verfolgen Sie den Bestand entsprechend." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6257,6 +6382,8 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the check availability button should" " be shown." msgstr "" +"Technisches Feld, über das bestimmt wird, ob die Schaltfläche „Verfügbarkeit" +" prüfen“ angezeigt werden soll." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo @@ -6264,11 +6391,15 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." msgstr "" +"Technisches Feld, über das bestimmt wird, ob die Schaltfläche „Als zu " +"erledigen markieren“ angezeigt werden soll." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." msgstr "" +"Technisches Feld, über das bestimmt wird, ob die Schaltfläche „Validieren“ " +"angezeigt werden soll." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -6295,22 +6426,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Technical link to see which line was produced with this. " msgstr "" +"Technische Verknüpfung, um anzuzeigen, welche Zeile hierüber erstellt wurde." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Technical link to see who consumed what. " -msgstr "" +msgstr "Technische Verknüpfung, um anzuzeigen, wer was verbraucht hat." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Technisch: für Ansichten verwendet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Technisch: zur Berechnung von Mengen verwendet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6324,11 +6456,16 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"Der Wert „Manueller Vorgang“ erzeugt eine Lagerbuchung nach der aktuellen. " +"Über die Option „Automatische Erstellung Lieferauftrag ohne Beleg“ wird der " +"Lagerort im ursprünglichen Vorgang ersetzt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"Die Angebotsanfrage wird ein Kaufauftrag und ein Lieferauftrag wird " +"erstellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -6348,7 +6485,9 @@ msgstr "" msgid "" "The backorder %s has" " been created." -msgstr "" +msgstr "" +"Der Lieferrückstand %s wurde erstellt." #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 @@ -6371,6 +6510,8 @@ msgstr "Die Kombination aus Seriennummer und Produkt muss eindeutig sein!" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." msgstr "" +"Das Unternehmen wird automatisch über Ihre Benutzereinstellungen " +"eingestellt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_date @@ -6402,6 +6543,15 @@ msgid "" "point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" " are preferred over push rules." msgstr "" +"Die Nachfrage, die durch eine Beschaffung z. B. aus einem Verkaufsauftrag, " +"einer Neubestellungsregel oder einer anderen Buchung repräsentiert wird, " +"muss durch eine Beschaffungsregel gelöst werden. Abhängig von der Aktion in " +"der Beschaffungsregel wird dadurch eine Bestellung, ein Fertigungsauftrag " +"oder eine andere Buchung ausgelöst. Auf diese Weise erstellen wir in " +"umgekehrter Reihenfolge Ketten vom Endpunkt mit der ursprünglichen Nachfrage" +" bis zum Ausgangspunkt. Auf diese Weise ist immer bekannt, was der nächste " +"Schritt ist, und daher wird diese Vorgehensweise gegenüber Push-Regeln " +"bevorzugt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -6420,7 +6570,7 @@ msgstr "Der Name eines Lagers muss innerhalb eines Unternehmens klar sein" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "Der neue Ort, an den die Waren geliefert werden müssen" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type @@ -6435,6 +6585,11 @@ msgid "" " On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"Mit Hilfe dieses Systems vom Vorgangstyp können Sie jedem Lagervorgang\n" +" einen spezifischen Typ zuweisen, der die Ansicht entsprechend ändert.\n" +" Im Vorgangstyp können Sie z. B. angeben, ob die Verpackung standardmäßig\n" +" erforderlich ist\n" +" und ob der Kunde darauf angegeben werden soll." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id @@ -6447,6 +6602,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"Der übergeordnete Lagerort, der diesen Lagerort enthält. Beispiel: Die " +"„Versandzone“ ist der übergeordnete Ort von „Tor 1“." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -6465,7 +6622,7 @@ msgstr "Die Beschaffungsregel, welche diese Lagerbuchung erstellt hat" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product" -msgstr "" +msgstr "Das Produkt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6476,6 +6633,7 @@ msgstr "Die Push-Regel, die diese Lieferung ausgelöst hat" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"Das Angebot wird ein Verkaufsauftrag und ein Lieferauftrag wird erstellt." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 @@ -6563,7 +6721,9 @@ msgstr "" msgid "" "This is quite complex to set up, so contact your Project " "Manager to address this." -msgstr "" +msgstr "" +"Die Konfiguration ist sehr komplex, deshalb sollten Sie sich " +"diesbezüglich an Ihren Projektmanager wenden." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -6573,6 +6733,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"Wenn Sie manuell über diesen Vorgangstyp eine Abholung erstellen, ist dies " +"der Standard-Zielort. Es ist jedoch möglich, diesen zu ändern oder in den " +"Routen einen anderen Ort anzugeben. Wenn das Feld leer ist, wird nach dem " +"Kunden-Standort des Partners gesucht." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -6582,6 +6746,10 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"Wenn Sie manuell über diesen Vorgangstyp eine Abholung erstellen, ist dies " +"der Standard-Quellort. Es ist jedoch möglich, diesen zu ändern oder in den " +"Routen einen anderen Ort anzugeben. Wenn das Feld leer ist, wird nach dem " +"Lieferanten-Standort des Partners gesucht." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6589,11 +6757,13 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"Dies ist die Liste aller Produktionslose, die Sie aufgezeichnet haben. Wenn\n" +" Sie ein Los auswählen, können Sie die in diesem Los enthaltenen Produkte rückverfolgen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the operation type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Dies ist der Vorgangstyp, der auf alle Lagerbuchungen angewandt wird" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6623,6 +6793,8 @@ msgstr "" msgid "" "This location's usage cannot be changed to view as it contains products." msgstr "" +"Die Nutzung dieses Lagerorts kann nicht geändert werden, da er Produkte " +"enthält." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6642,11 +6814,13 @@ msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Dieser Hinweis wird auf internen Lieferaufträgen (z. B. wo das Produkt im " +"Lager abgeholt werden soll) angezeigt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note will show up on delivery orders." -msgstr "" +msgstr "Dieser Hinweis wird auf Auslieferungsaufträgen angezeigt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6654,6 +6828,8 @@ msgid "" "This note will show up on the receipt orders (e.g. where to store the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Dieser Hinweis wird auf Wareneingängen (z. B. wo das Produkt im Lager " +"gelagert werden soll) angezeigt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -6662,7 +6838,12 @@ msgid "" "receive the goods you are returning now, make sure to reverse the " "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" -msgstr "" +msgstr "" +"Diese Abholung scheint mit einem anderen Vorgang verbunden zu sein. Wenn Sie" +" später die Ware erhalten, für die Sie jetzt die Rücknahme buchen, stellen " +"Sie sicher, dass Sie die zurückgegebene Buchung wieder rückgängig " +"machen, um zu verhindern, dass Logistikregeln erneut angewandt werden " +"(was duplizierte Vorgänge erzeugen würde)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -6676,11 +6857,13 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" +"Diese Regel kann angewendet werden, wenn eine Buchung bestätigt wird, für " +"die dieser Ort als Zielort gilt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Diese Lieferung fällt in einen Lieferrückstand von" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6740,7 +6923,7 @@ msgstr "Zu erledigen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc msgid "To Loc" -msgstr "" +msgstr "An Ort" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6754,7 +6937,11 @@ msgid "" " subdivisions of your Warehouse called Locations (ex:\n" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." -msgstr "" +msgstr "" +"Um Ihr Lager besser zu organisieren, können Sie\n" +" Untereinheiten Ihres Lagers, nämlich Lagerorte erstellen (Beispiel:\n" +" Versandbereich, Warenrücksendung, Regal 34 usw).\n" +" Verwenden Sie nur Lagerorte, wenn Sie den Bestand pro Zone verwalten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6762,14 +6949,19 @@ msgid "" "To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory Control > Serial Numbers / lots.\n" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." -msgstr "" +msgstr "" +"Wenn Sie sehen möchten, welchen Weg ein Fertigungslos zurückgelegt hat, finden Sie es unter Bestandsverwaltung > Seriennummern/Fertigungslose.\n" +" Wählen Sie ein Los in der Liste aus und klicken Sie auf Rückverfolgung>. Sie können auch\n" +" die quantitative Bewertung eines Produkts filtern, wenn Sie kein bestimmtes Los haben." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" -msgstr "" +msgstr "" +"Um diese zu erstellen, klicken Sie auf Nachbestellung am" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6777,7 +6969,10 @@ msgid "" "To use more precise units like pounds or kilograms, activate Some " "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " "in the" -msgstr "" +msgstr "" +"Um genauere Einheiten wie Pfund oder Kilogramm zu verwenden, aktivieren Sie " +"„Einige Produkte können in verschieden Maßeinheiten ein-/verkauft werden " +"(erweitert)“ unter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6811,7 +7006,7 @@ msgstr "Lieferverfolgung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print msgid "Traceability Report" -msgstr "" +msgstr "Lieferverfolgungsbericht" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_module_product_expiry @@ -6819,6 +7014,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Verfolgen Sie die folgenden Daten auf Los- und Seriennummern: Mindestens haltbar bis, Entnahme, Verwendbar bis, Warnung. \n" +" Diese Daten werden automatisch bei der Erstellung von Los-/Seriennummern erstellt basierend auf für das Produkt festgelegten Werten (in Tagen)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6827,11 +7024,15 @@ msgid "" " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" " based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Verfolgen Sie die folgenden Daten auf Los- und Seriennummern: Mindestens " +"haltbar bis, Entnahme, Verwendbar bis, Warnung. Diese Daten werden " +"automatisch bei der Erstellung von Los-/Seriennummern erstellt basierend auf" +" für das Produkt festgelegten Werten (in Tagen)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Track product location in your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie den Produkt-Lagerort in Ihrem Lager" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking @@ -6929,7 +7130,7 @@ msgstr "Mengeneinheit" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Mengeneinheiten" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -7002,13 +7203,13 @@ msgstr "ME" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "ME-Kategorien" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Up/Down Traceability" -msgstr "" +msgstr "Herkunftssicherung und Rückverfolgbarkeit" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity @@ -7030,7 +7231,7 @@ msgstr "Lagerbestand korrigieren" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory #, python-format msgid "Upstream Traceability" -msgstr "" +msgstr "Herkunftssicherung" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -7045,7 +7246,7 @@ msgstr "Benutze vorhandene Los/Seriennummer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes and putaway strategies" -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie eigene Routen und Entnahme-Strategien" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -7284,6 +7485,13 @@ msgid "" "finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" " to use pull rules where you know where you are going based on a demand." msgstr "" +"Wenn eine Buchung an einen Ort vorgesehen ist, erzeugt die Push-Regel " +"automatisch eine Buchung zum darauffolgenden Ort. Dies wird vor allem " +"benötigt, wenn Sie manuelle Vorgänge erstellen, z. B. eine manuelle " +"Bestellung in 2/3 Schritten oder einen manuellen Fertigungsauftrag in 2/3 " +"Schritten für ein fertiges Produkt. In anderen Fällen ist es wichtig, dass " +"Sie Pull-Regeln verwenden, um Ihre von einer Nachfrage ausgehenden Schritte " +"zu kennen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -7293,11 +7501,15 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"Wenn ein Lager für diese Route ausgewählt wurde, sollte diese Route als " +"Standard-Route angesehen werden, wenn Produkte dieses Lager durchlaufen. " +"Dieses Verhalten kann durch die Routen unter Produkt/Produktkategorien oder " +"durch die bevorzugten Routen in der Beschaffung überschrieben werden" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "When all products are ready" -msgstr "" +msgstr "Wenn alle Produkte bereit sind" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -7305,6 +7517,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über das Bestand-Tab im " +"Produktformular ausgewählt werden. Sie hat dann Vorrang über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable @@ -7312,6 +7526,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Route über die Produktkategorie " +"ausgewählt werden. Sie hat dann Priorität über die Lagerroute." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7332,6 +7548,9 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"Wenn die Kommissionierung nicht erfolgt, kann die ursprüngliche Nachfrage " +"geändert werden. Wenn die Kommissionierung vorgenommen wird, können Sie die " +"entnommenen Mengen ändern." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -7379,12 +7598,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_additional msgid "Whether the move was added after the picking's confirmation" msgstr "" +"Ob die Buchung nach der Bestätigung der Kommissionierung hinzugefügt wurde" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.test_quant_product #: model:product.template,name:stock.test_quant_product_product_template msgid "Whiteboard" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -7395,7 +7615,7 @@ msgstr "Assistent" #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 #, python-format msgid "You are not allowed to create a lot for this picking type" -msgstr "" +msgstr "Sie dürfen für diesen Kommissionier-Typ kein Los erstellen" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:636 @@ -7407,6 +7627,11 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"Sie verwenden eine kleinere Maßeinheit als die für die Lagerung Ihres " +"Produkts verwendete. Dies kann zu einem Rundungsproblem bei reservierten " +"Mengen führen! Sie sollten die kleinstmögliche Maßeinheit verwenden, um " +"Ihren Bestand zu bewerten, oder die Rundungsgenauigkeit auf einen kleineren " +"Wert ändern (Beispiel: 0,00001)." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -7457,6 +7682,9 @@ msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" +"Sie können es entweder sofort tun oder als „Zu erledigen“ für die zukünftige" +" Verarbeitung markieren. Verwenden Sie Ihren Scanner, um die übertragene " +"Menge schneller zu validieren." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:511 @@ -7466,6 +7694,9 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"Sie können den Typ eines Produkts nicht ändern, das derzeit in einer " +"Lagerbuchung reserviert ist. Wenn Sie den Typ ändern müssen, sollten Sie " +"zunächst die Reservierung für die Lagerbuchung aufheben." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:502 @@ -7486,18 +7717,20 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"Sie können keine Produktbuchungen löschen, wenn die Kommissionierung " +"stattfindet. Sie können nur die entnommenen Mengen korrigieren." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" -msgstr "" +msgstr "Sie können keine negativen Mengen eingeben!" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 #, python-format msgid "You can only adjust stockable products." -msgstr "" +msgstr "Sie können nur lagerfähige Produkte anpassen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1073 @@ -7510,11 +7743,14 @@ msgstr "Sie können lediglich Lieferungen im Entwurf Status löschen." #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." msgstr "" +"Sie können nur 1,0 %s für Produkte mit einer eindeutigen Seriennummer " +"verarbeiten." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "" +"Sie können die vordefinierten Einheiten prüfen und bearbeiten über die" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:936 @@ -7526,7 +7762,7 @@ msgstr "Sie können keine Lagerbuchung stornieren, die bereits gebucht ist." #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:71 #, python-format msgid "You cannot delete a scrap which is done." -msgstr "" +msgstr "Sie können keinen Ausschuss löschen, der bearbeitet wird." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:386 @@ -7537,6 +7773,10 @@ msgid "" "Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" +"Für dasselbe Produkt (%s), denselben Ort (%s), das gleiche Paket, denselben " +"Besitzer und das gleiche Los können nicht zwei Bestandsanpassungen den " +"Status „In Bearbeitung“ innehaben. Bestätigen Sie zunächst die erste " +"Bestandsanpassung für dieses Produkt, bevor Sie eine weitere erstellen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:159 @@ -7569,6 +7809,8 @@ msgid "" "You cannot take products from or deliver products to a location of type " "\"view\"." msgstr "" +"Sie können keine Produkte von einem Lagerort vom Typ „Ansicht“ entnehmen " +"bzw. an einen solchen Lagerort liefern." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:152 @@ -7578,6 +7820,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" +"Sie können dieselbe Seriennummer nicht zweimal verwenden. Korrigieren Sie " +"die codierten Seriennummern." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:672 @@ -7586,12 +7830,16 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity for " "%s." msgstr "" +"Sie können keine Übertragung validieren, wenn Sie keine Menge für %s " +"bearbeitet haben." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:656 #, python-format msgid "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity." msgstr "" +"Sie können keine Übertragung validieren, wenn Sie keine Menge bearbeitet " +"haben." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -7599,6 +7847,9 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"Sie haben keine Produkte für diese Kommissionierung reserviert. Klicken Sie " +"auf die Schaltfläche „Reservieren“, um zu prüfen, ob Produkte verfügbar " +"sind." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:132 @@ -7607,6 +7858,8 @@ msgid "" "You have already assigned this serial number to this product. Please correct" " the serial numbers encoded." msgstr "" +"Sie haben diese Seriennummer bereits diesem Produkt zugewiesen. Korrigieren " +"Sie die codierten Seriennummern." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:106 @@ -7627,6 +7880,8 @@ msgid "" "You have processed more than what was initially\n" " planned for the product" msgstr "" +"Sie haben mehr verarbeitet als das, was ursprünglich\n" +" für das Produkt geplant war" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:304 @@ -7635,6 +7890,8 @@ msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " msgstr "" +"Sie haben Produkte im Lager, die keine Los-Nummer aufweisen. Sie können " +"Seriennummern zuweisen, indem Sie eine Inventur durchführen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:795 @@ -7650,14 +7907,16 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_location.py:98 #, python-format msgid "You have to set a name for this location." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen einen Namen für diesen Lagerort festlegen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "" "You haven't entered done quantities, by clicking on apply\n" " Odoo will process all the reserved quantities." -msgstr "" +msgstr "" +"Sie haben keine entnommene Menge eingetragen. Indem Sie auf „Anwenden“\n" +" klicken,verarbeitet Odoo alle reservierten Mengen." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:44 @@ -7669,20 +7928,21 @@ msgstr "Sie können nur Lieferungen zurück senden, die bereits erledigt sind!" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:22 #, python-format msgid "You must define a warehouse for the company: %s." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen ein Lager für das Unternehmen festlegen: %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:387 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:670 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." -msgstr "" +msgstr "Sie müssen eine Los-/Seriennummer für %s angeben." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1047 #, python-format msgid "You should not put the contents of a package in different locations." msgstr "" +"Sie sollten für den Inhalt eines Pakets nicht verschiedene Orte festlegen." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:369 @@ -7692,6 +7952,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"Für dieses Produkt sind Nachbestellungsregeln aktiviert. Archivieren Sie " +"diese oder löschen Sie sie." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:318 @@ -7771,7 +8033,7 @@ msgstr "Tage" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "days to be propagated" -msgstr "" +msgstr "Tage für die Übertragung" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -7800,6 +8062,8 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" msgstr "" +"indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen " +"aktualisieren oder es Odoo automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7808,6 +8072,9 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" +"indem Sie entweder manuell die bearbeitete Menge in den Produktpositionen " +"aktualisieren oder sie mit der Odoo Barcode-App scannen oder es Odoo " +"automatisch bei der Validierung tun lassen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7817,7 +8084,7 @@ msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "für einen Kunden und Produkte hinzufügen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7831,7 +8098,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "von Ihrem Lieferanten mit den Produkten und den gewünschten Mengen" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 @@ -7846,31 +8113,36 @@ msgstr "iPod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "in" -msgstr "" +msgstr "Ein" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" -msgstr "" +msgstr "" +"wird in der Lieferung angezeigt, wenn die Lieferkette für Ihre Produkte " +"ordnungsgemäß konfiguriert ist. Andernfalls können Sie die " +"Verfügbarkeit manuell prüfen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "ist nicht in ausreichender Menge verfügbar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "" +"auf dem Bestellformular oder klicken Sie auf Produktzugänge, um den " +"Lieferauftrag anzuzeigen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sales order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "auf dem Verkaufsauftrag-Formular, um den Lieferauftrag anzuzeigen" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -7890,7 +8162,7 @@ msgstr "Lagerbeständige Einlagerungsstrategie" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "stock.overprocessed.transfer" -msgstr "" +msgstr "stock.overprocessed.transfer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line @@ -7910,12 +8182,12 @@ msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "stock.warn.insufficient.qty" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "stock.warn.insufficient.qty.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7946,7 +8218,7 @@ msgstr "Wenn Sie die bestellten Produkte erhalten" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "Mit der Schaltfläche „Validieren“" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index b56557b529d..f718404df52 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -161,6 +161,8 @@ msgid "" "Validate the " "Delivery" msgstr "" +"Kinnita " +"tarne" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -835,7 +837,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "Omadused" +msgstr "Atribuudid" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto @@ -1279,27 +1281,27 @@ msgstr "Arvuta" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with DHL" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada DHLga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with FedEx" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada FedEx'iga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with UPS" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada UPS'iga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with USPS" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada USPS'iga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs and ship with bpost" -msgstr "" +msgstr "Arvuta transpordi hind ja saada bpost'iga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -2755,7 +2757,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_incoterms_tree msgid "Incoterms" -msgstr "Tarneklausel" +msgstr "Rahvusvahelised tarnetingimused" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_name @@ -3531,7 +3533,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" -msgstr "" +msgstr "Halda toote pakke (nt 6-ne pakk pudeleid, 10-ne tükiga kast)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4656,7 +4658,7 @@ msgstr "Toote nimi" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "" +msgstr "Toote pakid" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -5427,7 +5429,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Müü ja osta tooteid erinevates mõõtühikutes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_sequence @@ -5509,7 +5511,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" -msgstr "" +msgstr "Määra variatsioonide haldamiseks toote atribuudid (nt värv, suurus) " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 0dfe4a86acd..8ebe9a6e336 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -82,6 +82,12 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +"* Brouillon : non confirmé et ne sera pas planifié avant d'avoir été confirmé.\n" +" * En attente d'une autre opération : un autre mouvement doit avoir lieu avant qu'il ne devienne automatiquement disponible (p. ex. dans un flux de fabrication à la demande).\n" +" * En attente : pas encore prêt à être envoyé car les produits nécessaires n'ont pas pu être réservés.\n" +" * Prêt : les produits sont réservés et prêts à être envoyés. Si la politique de livraison est « Dès que possible », cela se produit dès qu'un produit est réservé.\n" +" * Terminé : a été traité, ne peut plus être modifié ni annulé.\n" +" * Annulé : a été annulé, ne peut plus être confirmé." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -110,6 +116,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Nouveau : lorsque le mouvement de stock a été créé mais n'est pas encore confirmé.\n" +"* En attente d'un autre mouvement : cet état signifie qu'un mouvement est en attente d'un autre mouvement, par exemple dans le cas d'un flux à enchaînements.\n" +"* En attente de disponibilité : cet état signifie que l'approvisionnement ne peut pas se faire directement. Il est peut-être nécessaire d'exécuter le planificateur ou de fabriquer un composant, par exemple.\n" +"* Disponible : lorsqu'un produit est réservé, son état passe à « Disponible ».\n" +"* Terminé : lorsque l'envoi a été traité, son état passe à « Terminé »" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -123,6 +134,14 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Emplacement fournisseur : un emplacement virtuel qui correspond à l'emplacement d'origine des produits issus de vos fournisseurs\n" +"* Vue : emplacement virtuel utilisé pour créer des structures hiérarchiques pour votre entrepôt, en agrégeant ses emplacements enfants ; ne peut pas directement contenir de produits.\n" +"* Emplacement interne : l'emplacement physique dans votre entrepôt.\n" +"* Emplacement client : un emplacement virtuel qui correspond à l'emplacement de destination des produits envoyés à vos clients.\n" +"* Perte de stock : emplacement virtuel servant de contrepartie aux opérations d'inventaire utilisées pour corriger les niveaux de stock (inventaires physiques)\n" +"* Approvisionnement : emplacement virtuel servant de contrepartie temporaire pour les opérations d'approvisionnement lorsque la source (fournisseur ou fabrication) n'est pas encore connue. Cet emplacement doit être vide une fois que le planificateur d'approvisionnement a fini de s'exécuter.\n" +"* Fabrication : emplacement de contrepartie virtuel pour les opérations de fabrication. Cet emplacement consomme des matières premières et fabrique des produits finis.\n" +"* Emplacement de transit : emplacement de contrepartie à utiliser pour les opérations inter-entreprises et inter-entrepôts." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -139,7 +158,9 @@ msgstr "- L'équipe Odoo" msgid "" "
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Here is your current inventory: " -msgstr "
                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" Voici votre inventaire actuel :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -225,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Détails" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -275,8 +296,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Importer
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" > 50 fournisseurs\n" +"                                                                                                                                                                                                                  " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -287,8 +311,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" -"
                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +" \n" +" Créer manuellement
                                                                                                                                                                                                                  \n" +" < 50 fournisseurs\n" +"                                                                                                                                                                                                                  " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -352,7 +379,7 @@ msgstr "Adresse de livraison :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresse du partenaire :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -367,7 +394,9 @@ msgstr "Nouvelle" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "" +"Aucune réservation ni saisie de quantité n'a encore été " +"effectuée." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -415,7 +444,10 @@ msgid "" "\n" " The done move line has been corrected.\n" " " -msgstr "" +msgstr "" +"\n" +" La ligne de mouvement terminé a été corrigée.\n" +"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -716,6 +748,8 @@ msgstr "Un flux classique de vente ressemble à ceci :" #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." msgstr "" +"Une ligne de mouvement terminé ne doit jamais comporter de quantité " +"réservée." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -732,7 +766,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:76 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "Un numéro de série ne doit être associé qu'à un seul produit." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_type @@ -785,6 +819,8 @@ msgid "" "Add and customize route operations to process product moves in your warehouse(s): e.g. unload > quality control > stock for incoming products, pick > pack > ship for outgoing products. \n" " You can also set putaway strategies on warehouse locations in order to send incoming products into specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Ajoutez et personnalisez des opérations de transit pour traiter les mouvements de produits dans vos entrepôts. Exemple : déchargement > contrôle qualité > mise en stock pour les produits entrants, et préparation > emballage > envoi pour les produits sortants. \n" +" Vous pouvez également définir des stratégies de rangement pour vos entrepôts afin d'envoyer directement les produits entrants à des emplacements enfants spécifiques (p. ex. un bac ou une étagère spécifique)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -795,6 +831,13 @@ msgid "" "strategies on warehouse locations in order to send incoming products into " "specific child locations straight away (e.g. specific bins, racks)." msgstr "" +"Ajoutez et personnalisez des opérations de transit pour traiter les " +"mouvements de produits dans vos entrepôts. Exemple : déchargement > contrôle" +" qualité> mise en stock pour les produits entrants, et préparation > " +"emballage > envoi pour les produits sortants. Vous pouvez également définir " +"des stratégies de rangement pour vos entrepôts afin d'envoyer directement " +"les produits entrants à des emplacements enfants spécifiques (p. un bac ou " +"une étagère spécifique)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -878,6 +921,7 @@ msgstr "Tous les paquets déplacés" #, python-format msgid "An incoming date cannot be set to an untracked product." msgstr "" +"Une date ultérieure ne peut pas être définie pour un produit non suivi." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_2 @@ -938,7 +982,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "Voulez-vous vraiment valider cette préparation ?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -1065,7 +1109,7 @@ msgstr "Lecteur de code-barres" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_stock_picking_batch msgid "Batch Pickings" -msgstr "" +msgstr "Préparations en lot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1146,6 +1190,12 @@ msgid "" "stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " "wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" +"Par défaut, le système retire les produits du stock de l'emplacement " +"d'origine et attend passivement leur disponibilité. Il est également " +"possible de créer directement un approvisionnement à l'emplacement d'origine" +" (sans tenir compte du stock actuel) pour acheminer les produits. Si vous " +"souhaitez effectuer plusieurs mouvements à la suite en faisant en sorte que " +"chaque mouvement attende la fin du précédent, choisissez la deuxième option." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1166,22 +1216,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORT ET ASSURANCE PAYÉS À" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "TRANSPORT PAYÉ À" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COÛT ET FRET" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "COÛT, ASSURANCE ET FRET" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1247,12 +1297,12 @@ msgstr "Changer la quantité d'articles" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "La modification doit être supérieure à" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "Choisir un meilleur nom" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -1263,11 +1313,12 @@ msgstr "Vérifier la disponibilité" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" msgstr "" +"Vérifier l'existence de colis de destination sur des lignes de mouvement" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Vérifier l'existence d'une opération d'emballage sur la préparation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1293,7 +1344,7 @@ msgstr "Quantité vérifiée" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_date msgid "Choose a date to get the inventory at that date" -msgstr "" +msgstr "Choisir une date de récupération de l'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history_compute_at_date @@ -1488,12 +1539,12 @@ msgstr "Félicitations! " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Consignment" -msgstr "" +msgstr "Consignation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Consume Line" -msgstr "" +msgstr "Utiliser la ligne" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -1528,37 +1579,37 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking msgid "Count Picking" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders msgid "Count Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations partielles" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft msgid "Count Picking Draft" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations à l'état de brouillon" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late msgid "Count Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations en retard" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready msgid "Count Picking Ready" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations prêtes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting msgid "Count Picking Waiting" -msgstr "" +msgstr "Nombre de préparations en attente" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Counterpart Locations" -msgstr "" +msgstr "Emplacements de contrepartie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1740,12 +1791,12 @@ msgstr "Inventaire actuel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id msgid "Current Picking" -msgstr "" +msgstr "Préparation actuelle" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_move_line_ids msgid "Current Picking Move Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de mouvement de la préparation actuelle" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1808,37 +1859,37 @@ msgstr "DATE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "RENDU FRONTIÈRE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "RENDU AU LIEU DE DESTINATION" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "RENDU AU TERMINAL" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "RENDU DROITS ACQUITTÉS" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "RENDU DROITS NON ACQUITTÉS" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "RENDU À QUAI" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "RENDU EX SHIP" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_dhl @@ -1973,6 +2024,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Définissez vos emplacements de façon à ce qu'ils reflètent la structure de votre entrepôt et de votre\n" +" organisation. Odoo est capable de gérer des emplacements physiques\n" +" (entrepôts, étagères, bacs, etc.), des emplacements de partenaire (clients,\n" +" fournisseurs) ainsi que des emplacements virtuels. Ces derniers servent de contrepartie aux\n" +" opérations de stock, telles que les ordres de fabrication,\n" +" la consommation, les inventaires, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -2075,23 +2132,23 @@ msgstr "Description" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Description pour les bons de livraison" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Internal Transfers" -msgstr "" +msgstr "Description pour les transferts internes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Receptions" -msgstr "" +msgstr "Description pour les réceptions" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout msgid "Description on Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Description pour les bons de livraison" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -2103,7 +2160,7 @@ msgstr "Description du prélèvement" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "Description pour les réceptions" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -2126,13 +2183,13 @@ msgstr "Emplacement de destination" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "Emplacement de destination :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_dest_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements de destination" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id @@ -2143,7 +2200,7 @@ msgstr "Colis de destination" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "" +msgstr "Colis de destination :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2155,7 +2212,7 @@ msgstr "Route de destination" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Opérations détaillées" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -2165,7 +2222,7 @@ msgstr "Détails" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Détails visibles" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -2262,6 +2319,8 @@ msgstr "Transferts terminés par date" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Don’t propagate scheduling changes through chains of operations" msgstr "" +"Ne pas propager les modifications de planification à travers les chaînes " +"d'opérations" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2290,7 +2349,7 @@ msgstr "Mouvements en brouillon" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "DÉPART USINE" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2370,17 +2429,17 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FAS msgid "FREE ALONGSIDE SHIP" -msgstr "" +msgstr "FRANCO LE LONG DU NAVIRE" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FCA msgid "FREE CARRIER" -msgstr "" +msgstr "FRANCO TRANSPORTEUR" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "FRANCO À BORD" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_delivery_fedex @@ -2461,12 +2520,12 @@ msgstr "De" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc msgid "From Loc" -msgstr "" +msgstr "De l'emplacement" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_reserved_availability msgid "From Supplier" -msgstr "" +msgstr "Du fournisseur" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name @@ -2596,7 +2655,7 @@ msgstr "A des Opérations de Colisage" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "" +msgstr "Possède des colis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2632,6 +2691,12 @@ msgid "" " the purchase order reference. Then you can confirm all products\n" " received using the buttons on the right of each line." msgstr "" +"Permet de recevoir les produits individuellement, quel que soit\n" +" l'ordre dans lequel ils ont été achetés ou préparés. Vous trouverez\n" +" la liste de tous les produits que vous attendez de recevoir. Après avoir reçu\n" +" une commande, vous pouvez filtrer les produits en fonction du nom du fournisseur ou\n" +" de la référence du bon de commande. Ensuite, vous pouvez confirmer tous les produits\n" +" reçus à l'aide des boutons situés à droite de chaque ligne." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2790,6 +2855,9 @@ msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." msgstr "" +"Si la préparation est déverrouillée, vous pouvez modifier la demande " +"initiale (si la préparation est à l'état de brouillon) ou les quantités " +"terminées (si la préparation est terminée)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2803,6 +2871,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " "(lot/serial number, source location, source package)." msgstr "" +"Si cette case est cochée, Odoo affichera les articles réservés (numéro de " +"lot/série, emplacement d'origine, colis d'origine)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations @@ -2812,6 +2882,9 @@ msgid "" " operations. If not, the picking lines will represent an aggregate of " "detailed stock operations." msgstr "" +"Si cette case est cochée, les lignes de préparation contiendront les " +"opérations de stock détaillées. Si ce n'est pas le cas, les lignes de " +"préparation contiendront une synthèse des opérations de stock détaillées." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -2819,6 +2892,9 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"Si cette case est cochée, le système considèrera que vous souhaitez créer " +"des numéros de lot/série et vous permettra donc de les saisir dans un champ " +"de texte." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2934,7 +3010,10 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "" +"Dans Odoo, vos produits sont réapprovisionnés en fonction de règles de réapprovisionnement.\n" +" Odoo vous proposera automatiquement de commander un produit à nouveau si vous\n" +" commencez à manquer de stock." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2953,6 +3032,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"Dans le cas de numéros de série unique, chaque numéro correspond strictement à\n" +" un article. Dans le cas de lots, vous devez indiquer la quantité\n" +" de chaque lot lorsque vous déplacez le produit." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2960,11 +3042,13 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"Pour résumer, vous profiterez d'une gestion plus efficace de vos entrepôts,\n" +" vous permettant ainsi de réduire votre inventaire et d'améliorer la rentabilité de vos opérations quotidiennes." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted msgid "Include Exhausted Products" -msgstr "" +msgstr "Inclure les produits épuisés" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -3095,29 +3179,31 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Référence interne, dans le cas où celle-ci est différente du numéro de lot " +"ou de série du fabricant." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:240 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "Opérande gauche du domaine non valide : %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:242 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "Opérateur du domaine non valide : %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:244 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "Opérande droit du domaine non valide : %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "Inventoried Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id @@ -3204,7 +3290,7 @@ msgstr "Ligne d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_line_tree msgid "Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_inventory @@ -3225,7 +3311,7 @@ msgstr "Perte d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Inventory Product" -msgstr "" +msgstr "Produit d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_name @@ -3300,12 +3386,12 @@ msgstr "Est un emplacement de rebut ?" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_initial_demand_editable #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_is_initial_demand_editable msgid "Is initial demand editable" -msgstr "" +msgstr "La demande initiale est-elle modifiable ?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_is_quantity_done_editable msgid "Is quantity done editable" -msgstr "" +msgstr "La quantité terminée est-elle modifiable ?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3322,6 +3408,8 @@ msgstr "" msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" +"La quantité de produits de %s réservés ne peut pas être supérieure à la " +"quantité en stock." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:256 @@ -3329,6 +3417,8 @@ msgstr "" msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." msgstr "" +"La quantité de produits de %s débloqués ne peut pas être supérieure à la " +"quantité en stock." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3365,13 +3455,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "EMPLACEMENT" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOT/SERIAL NUMBER" -msgstr "" +msgstr "NUMÉRO DE LOT/SÉRIE" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_13 @@ -3563,7 +3653,7 @@ msgstr "Mouvements liés" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes en vue Liste" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -3675,7 +3765,7 @@ msgstr "Lot/N° série" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Lot/Serial :" -msgstr "" +msgstr "Lot/série :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id @@ -3698,7 +3788,7 @@ msgstr "Lot/numéro de série" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot/Serial Number Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventaire des numéros de lot/série" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot @@ -3708,7 +3798,7 @@ msgstr "Lots & Numéros de série" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible msgid "Lots Visible" -msgstr "" +msgstr "Lots visibles" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3730,13 +3820,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numéros de lots/séries" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:541 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr "Fabrication à la demande" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3803,6 +3893,8 @@ msgstr "Gérer la chaine de fabrication" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" msgstr "" +"Gérer les emballages de produits (p. ex. pack de 6 bouteilles, boîte de 10 " +"pièces)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -3922,7 +4014,7 @@ msgstr "Mouvement" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Move Detail" -msgstr "" +msgstr "Détails du mouvement" #. module: stock #: selection:procurement.rule,action:0 @@ -3938,7 +4030,7 @@ msgstr "Ligne d'écriture" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids msgid "Move Line Nosuggest" -msgstr "" +msgstr "Ligne de mouvement sans suggestion" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form @@ -4030,7 +4122,7 @@ msgstr "Nouveau" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "Nouveau mouvement :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -4056,7 +4148,7 @@ msgstr "Aucun message" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_propagation_minimum_delta #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_use_propagation_minimum_delta msgid "No Rescheduling Propagation" -msgstr "" +msgstr "Ne pas propager le report" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -4080,6 +4172,8 @@ msgstr "Aucune opération faite sur ce lot" msgid "" "No procurement rule found. Please verify the configuration of your routes" msgstr "" +"Aucune règle d'approvisionnement n'a été trouvée. Vérifiez la configuration " +"de vos itinéraires" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:55 @@ -4096,6 +4190,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" msgstr "" +"Aucun emplacement d'origine n'est défini dans la règle d'approvisionnement :" +" %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4377,7 +4473,7 @@ msgstr "Origine" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements d'origine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -4426,7 +4522,7 @@ msgstr "Emplacement de sortie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer_overprocessed_product_name msgid "Overprocessed Product Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du produit sur-traité" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -4700,7 +4796,7 @@ msgstr "Listes de préparation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Picking Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvements de préparation" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_picking @@ -4751,7 +4847,7 @@ msgstr "Planificateur" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:649 #, python-format msgid "Please add some lines to move" -msgstr "" +msgstr "Ajoutez des lignes à déplacer" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 @@ -4819,7 +4915,7 @@ msgstr "Traiter les préparations par lots par travailleur" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Processed more than initial demand" -msgstr "" +msgstr "Traitement supérieur à la demande initiale" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4883,7 +4979,7 @@ msgstr "Approvisionnements" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Produce Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de fabrication" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:347 @@ -5008,6 +5104,8 @@ msgid "" "Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " "has already been moved." msgstr "" +"Produit contenu dans ce numéro de lot/série. Vous ne pouvez plus le modifier" +" s'il a déjà été déplacé." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_tracking @@ -5106,6 +5204,7 @@ msgstr "Stratégie de rangement" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" msgstr "" +"Emballez vos produits (p. ex. dans des colis ou des boîtes) et suivez-les" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -5202,7 +5301,7 @@ msgstr "La quantité ne peut pas être négative." #: code:addons/stock/models/stock_move.py:611 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Quantité diminuée." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5222,6 +5321,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"La quantité de produits entrants prévue.\n" +"Dans le cas d'un emplacement de stock unique, il s'agit des marchandises arrivant à cet emplacement ou à l'un de ses enfants.\n" +"Dans le cas d'un entrepôt unique, il s'agit des marchandises arrivant à l'emplacement de stock de cet entrepôt ou à l'un de ses enfants.\n" +"Autrement, il s'agit des marchandises arrivant à n'importe quel emplacement de stock de type « interne »." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_outgoing_qty @@ -5231,6 +5334,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"La quantité de produits sortants prévue.\n" +"Dans le cas d'un emplacement de stock unique, il s'agit des marchandises quittant cet emplacement ou l'un de ses enfants.\n" +"Dans le cas d'un entrepôt unique, il s'agit des marchandises quittant l'emplacement de stock de cet entrepôt ou l'un de ses enfants.\n" +"Autrement, il s'agit des marchandises quittant n'importe quel emplacement de stock de type « interne »." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_quantity @@ -5247,6 +5354,8 @@ msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" msgstr "" +"La quantité de produits réservés dans ce quant, dans l'unité de mesure par " +"défaut du produit" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability @@ -5266,6 +5375,8 @@ msgstr "Quants" #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." msgstr "" +"Impossible de créer des quants pour des produits consommables ou des " +"services." #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 @@ -5275,12 +5386,12 @@ msgstr "RAM SR5" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "Pourcentage de préparations partielles" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "Pourcentage de préparations en retard" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -5300,7 +5411,7 @@ msgstr "Quantité réelle" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_qty msgid "Real Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité réservée relle" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_route_id @@ -5382,7 +5493,7 @@ msgstr "Référence du document" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Register lots, packs, location" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer des lots, emballages, emplacements" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -5410,13 +5521,13 @@ msgstr "La stratégie d'enlèvement %s n'est pas implémentée." #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty msgid "Reordering Max Qty" -msgstr "" +msgstr "Qté de réapprovisionnement max." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty msgid "Reordering Min Qty" -msgstr "" +msgstr "Qté de réapprovisionnement min." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -5448,6 +5559,8 @@ msgid "" "Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" " This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Un report vaut pour n'importe quelle chaîne d'opérations (p. ex. fabrication à la demande ou préparation + emballage + envoi). Dans le cas d'une vente avec fabrication à la demande, un retard fournisseur (date d'arrivée modifiée) affecte la date de livraison au client prévue.\n" +" Cette option permet de ne pas propager le report si le changement de date n'est pas important." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5457,6 +5570,11 @@ msgid "" " impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " "not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"Un report vaut pour n'importe quelle chaîne d'opérations (p. ex. fabrication" +" à la demande ou préparation + emballage + envoi). Dans le cas d'une vente " +"avec fabrication à la demande, un retard fournisseur (date d'arrivée " +"modifiée) affecte la date de livraison au client prévue. Cette option permet" +" de ne pas propager le report si le changement de date n'est pas important." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_module_procurement_jit @@ -5488,6 +5606,9 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"Il est conseillé de réserver les produits manuellement en créant des bons de" +" livraison ou en exécutant le planificateur afin de mieux gérer les " +"priorités en cas de longs délais clients ou de ruptures de stock fréquentes." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5513,7 +5634,7 @@ msgstr "Entrepôts de réapprovisionnement" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Récupérer les quantités d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5535,7 +5656,7 @@ msgstr "Retour de marchandise" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:97 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "Retour de %s" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:147 @@ -5707,7 +5828,7 @@ msgstr "Rechercher un inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Rechercher une ligne d'inventaire" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter @@ -5774,7 +5895,7 @@ msgstr " Séquence d'entrée" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:689 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "Séquence interne" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:686 @@ -5786,13 +5907,13 @@ msgstr " Séquence de sortie" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:687 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "Séquence d'emballage" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Séquence de préparation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5807,7 +5928,7 @@ msgstr "Entrepôt servi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Putaway Strategies on Locations" -msgstr "" +msgstr "Définir une stratégie de rangement pour un emplacement" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5923,6 +6044,11 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"Les connecteurs d'envoi permettent de calculer les frais d'expédition " +"précis, d'imprimer des étiquettes d'expédition et de demander la " +"récupération du colis à l'entrepôt par le fournisseur pour l'envoyer au " +"client. Pour appliquer un connecteur d'envoi, accédez aux modes de " +"livraison." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5937,38 +6063,38 @@ msgstr "Nom court utilisé pour identifier votre entrpôt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability msgid "Show Check Availability" -msgstr "" +msgstr "Afficher Vérifier la disponibilité" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Afficher Opérations détaillées" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text msgid "Show Lots Text" -msgstr "" +msgstr "Afficher Texte des lots" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo msgid "Show Mark As Todo" -msgstr "" +msgstr "Afficher Ajouter aux tâches à faire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_operations msgid "Show Operations" -msgstr "" +msgstr "Afficher Opérations" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_reserved msgid "Show Reserved" -msgstr "" +msgstr "Afficher Réservé" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Show Validate" -msgstr "" +msgstr "Afficher Valider" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6011,7 +6137,7 @@ msgstr "Emplacement d'origine" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "Emplacement d'origine :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id @@ -6022,7 +6148,7 @@ msgstr "Colis source" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "" +msgstr "Colis d'origine :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -6054,6 +6180,8 @@ msgstr "Spécifiez le colis afin de filtrer votre inventaire sur ce critère" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Indiquez une catégorie de produits pour que votre inventaire se concentre " +"sur une catégorie spécifique." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -6157,7 +6285,7 @@ msgstr "Stock disponible" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération de stock" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -6175,12 +6303,12 @@ msgstr "Colisage" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "Quant de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Historique des quantités de stock" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -6205,7 +6333,7 @@ msgstr "Stockable" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations msgid "Storage Locations" -msgstr "" +msgstr "Emplacements de stockage" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings_group_stock_multi_locations @@ -6271,6 +6399,8 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the check availability button should" " be shown." msgstr "" +"Champ technique indiquant si le bouton Vérifier la disponibilité doit être " +"affiché ou non." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_mark_as_todo @@ -6278,11 +6408,14 @@ msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." msgstr "" +"Champ technique indiquant si le bouton Ajouter aux tâches à faire doit être " +"affiché ou non." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_show_validate msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." msgstr "" +"Champ technique indiquant si le bouton Valider doit être affiché ou non." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -6309,22 +6442,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_produce_line_ids msgid "Technical link to see which line was produced with this. " msgstr "" +"Lien technique permettant de déterminer la ligne associée à cet élément." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Technical link to see who consumed what. " -msgstr "" +msgstr "Lien technique permettant de déterminer qui a consommé quoi." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Technique : utilisé dans les vues." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" +msgstr "Technique : utilisé pour calculer les quantités." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6338,6 +6472,9 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"La valeur « Opération manuelle » permet de créer un mouvement de stock après" +" le mouvement actuel. Si « Mouvement automatique sans ajout d'étape » est " +"sélectionné, l'emplacement sera remplacé lors du mouvement initial." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6363,7 +6500,9 @@ msgstr "" msgid "" "The backorder %s has" " been created." -msgstr "" +msgstr "" +"Le reliquat %s a été créé." #. module: stock #: sql_constraint:stock.location:0 @@ -6418,6 +6557,15 @@ msgid "" "point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" " are preferred over push rules." msgstr "" +"La demande représentée par un approvisionnement (p. ex. issu d'un bon de " +"commande, d'une règle de commande ou d'un autre mouvement) doit être résolue" +" en appliquant une règle de réapprovisionnement. Selon l'action définie par " +"la règle de réapprovisionnement, cela déclenche la création d'un bon de " +"commande, d'un ordre de fabrication ou d'un autre mouvement. Il nous est " +"ainsi possible de créer des chaînes inversées en partant de l'étape finale " +"avec la demande initiale et en terminant par le point de départ. De cette " +"manière, nous savons toujours quelle est la prochaine étape. C'est la raison" +" pour laquelle nous préférons cette solution aux règles de flux poussé." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit @@ -6467,6 +6615,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"L'emplacement parent qui comprend cet emplacement. Par exemple, la « Zone " +"d'expédition » est l'emplacement parent de la « Porte 1 »." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -6495,7 +6645,7 @@ msgstr "La règle poussée qui a créé ce mouvement de stock" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Le devis devient un bon de commande et un ordre de transfert est créé" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:266 @@ -6619,6 +6769,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"Voici la liste de tous les lots de fabrication que vous avez enregistrés. En\n" +" sélectionnant un lot, vous pouvez consulter l'historique des produits contenus dans le lot." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id @@ -6655,6 +6807,8 @@ msgstr "" msgid "" "This location's usage cannot be changed to view as it contains products." msgstr "" +"L'utilisation de cet emplacement ne peut pas être définie sur Vue car il " +"contient des produits." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6673,11 +6827,13 @@ msgid "" "This note will show up on internal transfer orders (e.g. where to pick the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Cette note apparaîtra sur les ordres de transfert internes (p. ex. l'endroit" +" où récupérer le produit dans l'entrepôt)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "This note will show up on delivery orders." -msgstr "" +msgstr "Cette note apparaîtra sur les bons de livraison." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6685,6 +6841,8 @@ msgid "" "This note will show up on the receipt orders (e.g. where to store the " "product in the warehouse)." msgstr "" +"Cette note apparaîtra sur les reçus (p. ex. l'endroit où stocker le produit " +"dans l'entrepôt)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form @@ -6716,7 +6874,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Cet envoi est un reliquat de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6778,7 +6936,7 @@ msgstr "À faire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_to_loc msgid "To Loc" -msgstr "" +msgstr "Vers l'emplacement" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6805,7 +6963,10 @@ msgid "" "To check the trajectory of a lot, find it back in Inventory Control > Serial Numbers / lots.\n" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." -msgstr "" +msgstr "" +"Pour consulter l'itinéraire d'un lot, retrouvez-le dans Contrôle de l'inventaire > Numéros de série/lots.\n" +" Choisissez un lot dans la liste et cliquez sur Traçabilité. Vous pouvez également\n" +" filtrer la valorisation quantitative d'un produit avec un certain lot." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6867,6 +7028,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Les dates suivantes peuvent être suivies via les numéros de lot et de série : à consommer de préférence avant, date de retrait, date de péremption et date d'alerte. \n" +" Ces dates sont définies automatiquement lors de la création du numéro de lot/série en fonction de valeurs spécifiées pour chaque produit (en jours)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6875,6 +7038,11 @@ msgid "" " life, alert. Such dates are set automatically at lot/serial number creation" " based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"Les dates suivantes peuvent être suivies via les numéros de lot et de série " +": à consommer de préférence avant, date de retrait, date de péremption et " +"date d'alerte. Ces dates sont définies automatiquement lors de la création " +"du numéro de lot/série en fonction de valeurs spécifiées pour chaque produit" +" (en jours)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6942,7 +7110,7 @@ msgstr "USPS" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro de lot/série unique" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -7051,7 +7219,7 @@ msgstr "UdM" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégories UdM" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7094,7 +7262,7 @@ msgstr "Utiliser les numéros de lot/série existants" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes and putaway strategies" -msgstr "" +msgstr "Utilisez vos propres itinéraires et stratégies de rangement" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -7125,7 +7293,7 @@ msgstr "Validé" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Nombre de variantes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -7333,6 +7501,12 @@ msgid "" "finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" " to use pull rules where you know where you are going based on a demand." msgstr "" +"Lorsqu'un mouvement vers un emplacement est prévu, la règle de flux poussé " +"crée automatiquement un mouvement vers un autre emplacement ensuite. " +"Généralement, cette étape est uniquement nécessaire lorsque vous créez des " +"opérations manuelles, telles qu'un bon de commande manuel à 2/3 étapes ou un" +" ordre de fabrication manuel à 2/3 étapes pour un produit fini. Dans " +"d'autres cas, il est important d'utiliser des règles d'approvisionnement" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -7544,12 +7718,14 @@ msgid "" "You can not delete product moves if the picking is done. You can only " "correct the done quantities." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas supprimer un mouvement de produit si la préparation est " +"terminée. Vous pouvez uniquement corriger les quantités terminées." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:116 #, python-format msgid "You can not enter negative quantities!" -msgstr "" +msgstr "Vous ne pouvez pas saisir une quantité négative." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:398 @@ -7933,7 +8109,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "is not available in sufficient quantity" -msgstr "" +msgstr "n'est pas disponible en quantité suffisante" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7948,6 +8124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sales order form to see Transfer Order" msgstr "" +"sur le formulaire de bon de commande pour consulter l'ordre de transfert" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -7967,7 +8144,7 @@ msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "stock.overprocessed.transfer" -msgstr "" +msgstr "stock.overprocessed.transfer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line @@ -7987,7 +8164,7 @@ msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "stock.warn.insufficient.qty" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 7aab915cf99..6c38ada80f5 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Cliente:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Clicca qui per creare un nuovo movimento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Crea un Preventivo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_operations msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_dispatch_zone @@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Localizzazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form @@ -3567,7 +3567,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search msgid "Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Produzione" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:65 selection:stock.move,state:0 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:173 @@ -3839,7 +3839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:544 @@ -6402,12 +6402,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 27b9fe77144..a245b2da508 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -6602,7 +6602,7 @@ msgstr "移動参照" #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "倉庫間の在庫移動" +msgstr "在庫移動" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ka.po b/addons/stock/i18n/ka.po index 02cb1b50386..662ba5653f4 100644 --- a/addons/stock/i18n/ka.po +++ b/addons/stock/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "თუ აღწერა ან შეძენა დადასტურებულია" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -197,7 +198,7 @@ msgid "" " Import a file
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Recommended if >100 products\n" "                                                                                                                                                                                                                   " -msgstr "" +msgstr "იმპორტი ფაილში" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "ახალი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "ხედი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -660,12 +661,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "მისამართი" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index 10841501ae1..47c561614f2 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Yenthe Van Ginneken , 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 # Eric Geens , 2017 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "* Wachten op een andere mutatie: Wachten op een andere mutatie welke gedaan moet worden, voordat deze automatisch beschikbaar komt (bijv. bij Maak op order producten) \n" "* Wachtend: Niet gereed om te verzenden omdat de benodigde producten niet konden worden gereserveerd.\n" "* Gereed: Producten zijn gereserveerd en gereed om te verzenden. Indien de behandelwijze is ingesteld op 'zo snel mogelijk' gebeurt dit zodra er tenminste een regel is gereserveerd.\n" -"Geannuleerd: is geannuleerd, kan niet mee bevestigd worden." +"* Geannuleerd: is geannuleerd, kan niet mee bevestigd worden." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 67a529cade9..70f559c2d3c 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 # Iulian Cutui , 2017 @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_consume_line_ids msgid "Consume Line" -msgstr "" +msgstr "Linie consum" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Cantitate cumulată" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventar curent" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_current_picking_id @@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Specifică livrare parțială sau integrală" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_inventory msgid "LOCATION" -msgstr "" +msgstr "LOCAȚIE" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_body_print @@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots & Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Loturi & Numere seriale" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_lots_visible @@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_name @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgstr "Nou(ă)" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:597 #, python-format msgid "New Move:" -msgstr "" +msgstr "Mișcare nouă:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Proprietar " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "Proprietar :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_partner_id @@ -5268,7 +5268,7 @@ msgstr "Rezervare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "Rezervări" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_product_uom_qty @@ -5409,12 +5409,12 @@ msgstr "Reguli" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Rulează planificarea" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "" +msgstr "Rulează planificarea manual" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr "Locația sursă" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Location:" -msgstr "" +msgstr "Locația Sursă:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id @@ -7629,7 +7629,7 @@ msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "stock.overprocessed.transfer" -msgstr "" +msgstr "stock.overprocessed.transfer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line @@ -7649,12 +7649,12 @@ msgstr "stock.traceability.report" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty msgid "stock.warn.insufficient.qty" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warn_insufficient_qty_scrap msgid "stock.warn.insufficient.qty.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.warn.insufficient.qty.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index d8f10b54399..70e0895d251 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -2178,7 +2178,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre" #. module: stock #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_from_loc diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 8638720447b..abb98378e73 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "Залишений батько " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_company_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/bg.po b/addons/stock_account/i18n/bg.po index 5c5e38f5caf..ef04e75c9c7 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_account/i18n/bg.po @@ -1,31 +1,34 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_account -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# kalatchev, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 17:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -msgid "# of Products" -msgstr "# от продукти" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "Запис от сметка" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_account_move_ids +msgid "Account Move" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form @@ -33,54 +36,49 @@ msgid "Account Stock Properties" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit -msgid "Accounting" -msgstr "Счетоводство" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Счетоводни записи" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit msgid "Accounting Information" -msgstr "Счетоводна информация" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:62 -#, python-format -msgid "Active ID is not set in Context." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings_module_stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form msgid "" -"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." +"Affect landed costs on receipt operations and split them among products to " +"update their cost price." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_valuation:0 +msgid "Automated" msgstr "" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Average Price" -msgstr "Средна цена" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" -msgstr "Може да се приспадне за разход" +msgid "Average Cost (AVCO)" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Cancel" msgstr "Откажи" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:278 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:452 #, python-format msgid "" -"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on " -"the product category, or on the location, before processing this operation." +"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" +" the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:280 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:454 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -91,18 +89,21 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "Change Price" -msgstr "Промени цена" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "Change Standard Price" -msgstr "Промени стандартна цена" +msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: code:addons/stock_account/models/product.py:243 +#, python-format +msgid "" +"Changing your cost method is an important change that will impact your " +"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" msgstr "" #. module: stock_account @@ -113,31 +114,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose your date" +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_move_valuation_action +msgid "Click to create a stock movement." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "" -"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " -"coeff" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Company" -msgstr "Фирма" - -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:351 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:523 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -147,105 +129,82 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "Cost" -msgstr "Разход" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method +msgid "Cost Method" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form +msgid "Costing" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_cost_method msgid "Costing Method" -msgstr "Метод на ценообразуване" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id -#, fuzzy msgid "Counter-Part Account" -msgstr "Сметка изход от склад" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id_required +msgid "Counter-Part Account Required" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date msgid "Created on" msgstr "Създадено на" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Дата" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "First In First Out (FIFO)" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "Force Accounting Date" msgstr "" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Group By" -msgstr "Групиране по" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price msgid "" -"If cost price is increased, stock variation account will be debited and " -"stock output account will be credited with the value = (difference of amount " -"* quantity available).\n" -"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and " -"stock input account will be debited." +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'. The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action +msgid "If there are products, you will see its name and valuation." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs -msgid "" -"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split " -"them onto the different products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form +msgid "Include landed costs in product cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -262,21 +221,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_template_valuation_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Inventory Valuation" -msgstr "Оценка на Инвентара" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value -msgid "Inventory Value" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history -msgid "Inventory at Date" msgstr "" #. module: stock_account @@ -290,222 +239,167 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Ред от фактура" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" msgstr "Доставни разходи" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Последно променено на" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно обновено от" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_location_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Location" -msgstr "Местонахождение" +#: selection:product.category,property_valuation:0 +msgid "Manual" +msgstr "Ръчно" #. module: stock_account -#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation -msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation +msgid "" +"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" +" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Move" -msgstr "Трансфер" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation +msgid "" +"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" +" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n" +" " +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:125 -#: code:addons/stock_account/product.py:187 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:128 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "No landed costs" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line +msgid "Packing Operation" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date -msgid "Operation Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Periodic (manual)" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" msgstr "" -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price msgid "Price" msgstr "Цена" +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree msgid "Product" msgstr "Продукт" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "Product Alert Time" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Category" msgstr "Категория на продукта" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "Product Life Time" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity -msgid "Product Quantity" -msgstr "Количество на продукт" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "Product Removal Time" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Template" msgstr "Шаблон за продукт" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "Product Use Time" +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.product_valuation_action +msgid "Product Valuation" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant -msgid "Quants" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Qty" +msgstr "К-во" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree +msgid "Quantity on Hand" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:product.category,property_cost_method:0 -#: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Real Price" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Reference" +msgstr "Означение" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_remaining_qty +msgid "Remaining Qty" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the Inventory Value" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_remaining_value +msgid "Remaining Value" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Serial Number" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking +msgid "Return Picking" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -#, fuzzy -msgid "Set standard price" -msgstr "Стандартна цена" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source -msgid "Source" -msgstr "Оригинал" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "" -"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " -"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Standard Price" -msgstr "Стандартна цена" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:138 -#: code:addons/stock_account/product.py:145 -#: code:addons/stock_account/product.py:199 -#: code:addons/stock_account/product.py:205 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:145 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:150 #, python-format -msgid "Standard Price changed" +msgid "Standard Price changed - %s" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -" Average Price: The cost price is recomputed at each " -"incoming shipment and used for the product valuation.\n" -" Real Price: The cost price displayed is the price of the " -"last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n" +" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" +" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first." msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and " -"used for the product valuation.\n" -"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing " -"product (will be used in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n" +" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" +" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n" +" " msgstr "" #. module: stock_account @@ -513,27 +407,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input msgid "Stock Input Account" -msgstr "Сметка на входящ склад" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:464 +#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:15 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal #, python-format msgid "Stock Journal" -msgstr "Складов дневник" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_stock_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "Движение на наличности" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_move_valuation_action +msgid "Stock Moves" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output msgid "Stock Output Account" -msgstr "Сметка изход от склад" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Stock Valuation" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id @@ -551,13 +457,8 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -#, python-format -msgid "Stock Value At Date" +#: model:ir.actions.server,name:stock_account.action_stock_account_valuation_report +msgid "Stock Valuation Report" msgstr "" #. module: stock_account @@ -566,28 +467,66 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Шаблони за диаграми на сметки" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:306 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:478 #, python-format msgid "" -"The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " -"probably a configuration error. Check the costing method and the standard " -"price" +"The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" +" of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:309 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " +"are leaving the company. " +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:320 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they are doing an " +"intercompany in a single step while they should go through the intercompany " +"transit location." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:318 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " +"origin or destination company." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_to_refund +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund +msgid "To Refund (update SO/PO)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree msgid "Total Value" -msgstr "Обща стойност" +msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" -msgstr "Мерни Единици -> Коеф. Продажни Единици" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_move_to_refund +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund +msgid "" +"Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale" +" Order/Purchase Order" +msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "Unit of Sale" -msgstr "Артикул за продажба" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Мерна единица" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Update Cost" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id @@ -610,37 +549,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation +msgid "Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_value +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_value msgid "Value" msgstr "Стойност" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +#: code:addons/stock_account/models/product.py:242 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "Внимание" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -648,8 +572,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the source location. This is the default " -"value for all products in this category. It can also directly be set on each " -"product" +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" msgstr "" #. module: stock_account @@ -668,8 +592,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the destination location. This is the " -"default value for all products in this category. It can also directly be set " -"on each product" +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" msgstr "" #. module: stock_account @@ -697,12 +621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history -msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:276 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:450 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -710,35 +629,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:282 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:456 #, python-format msgid "" -"You don't have any stock valuation account defined on your product category. " -"You must define one before processing this operation." +"You don't have any stock valuation account defined on your product category." +" You must define one before processing this operation." msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "_Apply" -msgstr "_Прилагане" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings -msgid "stock.config.settings" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history -msgid "stock.history" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation -msgid "unknown" -msgstr "неизвестен" - -#~ msgid "Asset Type" -#~ msgstr "Тип Актив" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line +msgid "stock.return.picking.line" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/de.po b/addons/stock_account/i18n/de.po index c843078bdb9..0f2f778f430 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/de.po +++ b/addons/stock_account/i18n/de.po @@ -3,26 +3,28 @@ # * stock_account # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Bülent Tiknas , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # darenkster , 2017 # Malte Jansen , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # JackTheHunter , 2017 # Anja Funk , 2017 # Philipp Hug , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# e2f , 2018 +# e2f_KAZ , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: e2f_KAZ , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "Buchungssatz" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_account_move_ids msgid "Account Move" -msgstr "" +msgstr "Kontobuchung" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form @@ -62,17 +64,19 @@ msgid "" "Affect landed costs on receipt operations and split them among products to " "update their cost price." msgstr "" +"Einstandskosten auf Wareneingangsabwicklung anwenden und auf Produkte " +"aufteilen, um die Kosten zu aktualisieren." #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 msgid "Automated" -msgstr "" +msgstr "Automatisch" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Average Cost (AVCO)" -msgstr "" +msgstr "Durchschnittskosten (AVCO)" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -80,7 +84,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:409 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:452 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" @@ -91,7 +95,7 @@ msgstr "" "Produktkategorie oder den Ort definieren." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:411 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:454 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -114,6 +118,17 @@ msgstr "Ändere Preis" msgid "Change Standard Price" msgstr "Ändere Standardpreis" +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:243 +#, python-format +msgid "" +"Changing your cost method is an important change that will impact your " +"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" +msgstr "" +"Das Ändern der Kostenmethode ist eine wichtige Änderung, die sich auf Ihre " +"Lagerbewertung auswirkt. Sind Sie sicher, dass Sie diese Änderung vornehmen " +"möchten?" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "" @@ -130,7 +145,7 @@ msgid "Click to create a stock movement." msgstr "Klicken Sie hier, um eine Lagerbuchung zu erstellen." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:480 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:523 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -148,12 +163,12 @@ msgstr "Kosten" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method msgid "Cost Method" -msgstr "" +msgstr "Kostenmethode" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form msgid "Costing" -msgstr "" +msgstr "Kosten" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -170,7 +185,7 @@ msgstr "Gegenkonto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id_required msgid "Counter-Part Account Required" -msgstr "" +msgstr "Gegenkonto erforderlich" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -191,7 +206,7 @@ msgstr "Anzeigename" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "First In First Out (FIFO)" -msgstr "" +msgstr "First In – First Out (FIFO)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -216,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action msgid "If there are products, you will see its name and valuation." -msgstr "" +msgstr "Wenn es Produkte gibt, werden Sie den Namen und die Bewertung sehen." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form @@ -286,6 +301,8 @@ msgid "" "Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" " Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company." msgstr "" +"Manuell: Die Buchungen zur Bewertung des Lagerbestands werden nicht automatisch gebucht.\n" +" Automatisch: Eine Buchung wird automatisch erstellt, um den Lagerbestand zu bewerten, wenn ein Produkt im Unternehmen ankommt oder das Unternehmen verlässt." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation @@ -294,6 +311,8 @@ msgid "" " Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n" " " msgstr "" +"Manuell: Die Buchungen zur Bewertung des Lagerbestands werden nicht automatisch erstellt.\n" +" Automatisch: Eine Buchung wird automatisch erstellt, um den Lagerbestand zu bewerten, wenn ein Produkt im Unternehmen ankommt oder das Unternehmen verlässt." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation @@ -350,7 +369,7 @@ msgstr "Produktvorlage" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.product_valuation_action msgid "Product Valuation" -msgstr "" +msgstr "Produktbewertung" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation @@ -360,7 +379,7 @@ msgstr "Menge" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree msgid "Quantity on Hand" -msgstr "" +msgstr "Bestandsmenge" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation @@ -375,7 +394,7 @@ msgstr "Restmenge" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_remaining_value msgid "Remaining Value" -msgstr "" +msgstr "Verbleibender Wert" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking @@ -385,7 +404,7 @@ msgstr "Rücklieferschein" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit msgid "Set standard cost" -msgstr "" +msgstr "Standard-Kosten festlegen" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -398,7 +417,7 @@ msgstr "Standardpreis" #: code:addons/stock_account/models/product.py:150 #, python-format msgid "Standard Price changed - %s" -msgstr "" +msgstr "Standardpreis geändert - %s" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method @@ -408,6 +427,9 @@ msgid "" " Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" " First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first." msgstr "" +"Standardpreis: Die Produkte werden nach für das Produkt definierten Standard-Kosten berechnet.\n" +" Durchschnittskosten (AVCO): Die Produkte werden zu gewichteten Durchschnittskosten berechnet.\n" +" First In – First Out (FIFO): Die Produkte werden unter der Annahme bewertet, dass die Produkte, die zuerst im Unternehmen ankommen, auch zuerst das Unternehmen verlassen." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -417,6 +439,9 @@ msgid "" " First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n" " " msgstr "" +"Standardpreis: Die Produkte werden nach für das Produkt definierten Standard-Kosten berechnet.\n" +" Durchschnittskosten (AVCO): Die Produkte werden zu gewichteten Durchschnittskosten berechnet.\n" +" First In – First Out (FIFO): Die Produkte werden unter der Annahme bewertet, dass die Produkte, die zuerst im Unternehmen ankommen, auch zuerst das Unternehmen verlassen.\n" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -475,7 +500,7 @@ msgstr "Lagerbewertungskonto (Ausgehend)" #. module: stock_account #: model:ir.actions.server,name:stock_account.action_stock_account_valuation_report msgid "Stock Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Lagerbewertungsbericht" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template @@ -483,18 +508,52 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Vorlagen für den Kontenrahmen" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:435 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:478 #, python-format msgid "" "The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" " of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" +"Die Kosten von %s entsprechen derzeit 0. Ändern Sie die Kosten oder " +"Konfiguration Ihres Produktes, um eine fehlerhafte Bewertung zu vermeiden." + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:309 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " +"are leaving the company. " +msgstr "" +"Die Buchungszeilen weisen keinen konsistenten Status auf: Einige erfassen " +"den Eingang und andere das Verlassen des Unternehmens." + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:320 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they are doing an " +"intercompany in a single step while they should go through the intercompany " +"transit location." +msgstr "" +"Die Buchungszeilen weisen keinen konsistenten Status auf: Sie führen einen " +"konzerninternen Vorgang in einem einzelnen Schritt aus, während sie das " +"konzerninterne Umschlaglager durchlaufen müssten." + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:318 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " +"origin or destination company." +msgstr "" +"Die Buchungszeilen weisen keinen konsistenten Status auf: Sie spiegeln nicht" +" dasselbe Ursprungs- oder Ziel-Unternehmen wider." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_to_refund #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund msgid "To Refund (update SO/PO)" -msgstr "" +msgstr "Zur Erstattung (Verkaufsauftrag/Bestellung aktualisieren)" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree @@ -508,6 +567,8 @@ msgid "" "Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale" " Order/Purchase Order" msgstr "" +"Auslösen einer Minderung der gelieferten/erhaltenen Menge im zugehörigen " +"Verkaufsauftrag/in der zugehörigen Bestellung" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation @@ -517,7 +578,7 @@ msgstr "Mengeneinheit" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form msgid "Update Cost" -msgstr "" +msgstr "Kosten aktualisieren" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id @@ -561,6 +622,12 @@ msgstr "Bewertung" msgid "Value" msgstr "Wert" +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:242 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "Warnung" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id msgid "" @@ -638,7 +705,7 @@ msgstr "" "Finanzkonto den aktuellen Bestandswert des Produkts." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:407 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:450 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -649,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:130 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:413 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:456 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." diff --git a/addons/stock_account/i18n/et.po b/addons/stock_account/i18n/et.po index 6b934cffce6..81bc696865f 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/et.po +++ b/addons/stock_account/i18n/et.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Laoliikumine" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Account Stock Properties" -msgstr "Laokonto omadused" +msgstr "Laokonto seaded" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit diff --git a/addons/stock_account/i18n/ka.po b/addons/stock_account/i18n/ka.po index b423a87163b..071315f66c5 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_account/i18n/ka.po @@ -1,29 +1,32 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_account -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" -"Language: ka\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" +"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# ka.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"#-#-#-#-# ka.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -msgid "# of Products" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "ანგარიშის შეყვანა" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_account_move_ids +msgid "Account Move" msgstr "" #. module: stock_account @@ -32,9 +35,9 @@ msgid "Account Stock Properties" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit -msgid "Accounting" -msgstr "ბუღალტერია" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_form_inherit +msgid "Accounting Entries" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit @@ -42,44 +45,39 @@ msgid "Accounting Information" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:62 -#, python-format -msgid "Active ID is not set in Context." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_res_config_settings_module_stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form +msgid "" +"Affect landed costs on receipt operations and split them among products to " +"update their cost price." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation -msgid "" -"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." +#: selection:product.category,property_valuation:0 +msgid "Automated" msgstr "" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Average Price" -msgstr "საშუალო ფასი" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Can be expensed" +msgid "Average Cost (AVCO)" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Cancel" msgstr "შეწყვეტა" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:278 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:452 #, python-format msgid "" -"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on " -"the product category, or on the location, before processing this operation." +"Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" +" the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:280 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:454 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -100,8 +98,11 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: code:addons/stock_account/models/product.py:243 +#, python-format +msgid "" +"Changing your cost method is an important change that will impact your " +"inventory valuation. Are you sure you want to make that change?" msgstr "" #. module: stock_account @@ -112,31 +113,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose your date" +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.stock_move_valuation_action +msgid "Click to create a stock movement." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "" -"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " -"coeff" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Company" -msgstr "კომპანია" - -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:351 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:523 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -146,7 +128,18 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price msgid "Cost" -msgstr "ღირებულება" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method +msgid "Cost Method" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form +msgid "Costing" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -160,90 +153,57 @@ msgstr "" msgid "Counter-Part Account" msgstr "" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id_required +msgid "Counter-Part Account Required" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid msgid "Created by" msgstr "შემქმნელი" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date msgid "Created on" msgstr "შექმნის თარიღი" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "თარიღი" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name msgid "Display Name" msgstr "სახელი" +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "First In First Out (FIFO)" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "Force Accounting Date" msgstr "" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Group By" -msgstr "დაჯგუფება" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_id msgid "ID" msgstr "იდენტიფიკატორი" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price msgid "" -"If cost price is increased, stock variation account will be debited and " -"stock output account will be credited with the value = (difference of amount " -"* quantity available).\n" -"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and " -"stock input account will be debited." +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'. The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action +msgid "If there are products, you will see its name and valuation." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation -msgid "" -"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " -"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " -"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " -"account set on the product category will represent the current inventory " -"value, and the stock input and stock output account will hold the " -"counterpart moves for incoming and outgoing products." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs -msgid "" -"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split " -"them onto the different products." +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form +msgid "Include landed costs in product cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -260,23 +220,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_template_valuation_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form msgid "Inventory Valuation" msgstr "" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value -msgid "Inventory Value" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history -msgid "Inventory at Date" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -288,183 +238,136 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_res_config_settings_module_stock_landed_costs msgid "Landed Costs" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "ბოლოს განახლებულია" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "ბოლოს განაახლა" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "ბოლოს განახლებულია" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_location_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Location" +#: selection:product.category,property_valuation:0 +msgid "Manual" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation -msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation +msgid "" +"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" +" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Move" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation +msgid "" +"Manual: The accounting entries to value the inventory are not posted automatically.\n" +" Automated: An accounting entry is automatically created to value the inventory when a product enters or leaves the company.\n" +" " msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:125 -#: code:addons/stock_account/product.py:187 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Moves" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/product.py:128 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 -msgid "No landed costs" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line +msgid "Packing Operation" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date -msgid "Operation Date" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Periodic (manual)" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" msgstr "" -#. module: stock_account -#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 -msgid "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price msgid "Price" msgstr "ფასი" +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree msgid "Product" msgstr "პროდუქტი" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "Product Alert Time" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Category" msgstr "" -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "Product Life Time" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity -msgid "Product Quantity" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "Product Removal Time" -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Template" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "Product Use Time" +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.product_valuation_action +msgid "Product Valuation" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant -msgid "Quants" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Qty" msgstr "" #. module: stock_account -#: selection:product.category,property_cost_method:0 -#: selection:product.template,property_cost_method:0 -msgid "Real Price" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree +msgid "Quantity on Hand" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the Inventory Value" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Reference" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_remaining_qty +msgid "Remaining Qty" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -msgid "Serial Number" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_remaining_value +msgid "Remaining Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking +msgid "Return Picking" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source -msgid "Source" -msgstr "წყარო" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "" -"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " -"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed -msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -474,35 +377,28 @@ msgid "Standard Price" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/product.py:138 -#: code:addons/stock_account/product.py:145 -#: code:addons/stock_account/product.py:199 -#: code:addons/stock_account/product.py:205 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:145 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:150 #, python-format -msgid "Standard Price changed" +msgid "Standard Price changed - %s" msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -" Average Price: The cost price is recomputed at each " -"incoming shipment and used for the product valuation.\n" -" Real Price: The cost price displayed is the price of the " -"last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n" +" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" +" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first." msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method msgid "" -"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific " -"period (usually once a year).\n" -"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and " -"used for the product valuation.\n" -"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing " -"product (will be used in case of inventory loss for example)." +"Standard Price: The products are valued at their standard cost defined on the product.\n" +" Average Cost (AVCO): The products are valued at weighted average cost.\n" +" First In First Out (FIFO): The products are valued supposing those that enter the company first will also leave it first.\n" +" " msgstr "" #. module: stock_account @@ -513,7 +409,7 @@ msgid "Stock Input Account" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:464 +#: code:addons/stock_account/models/account_chart_template.py:15 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal #, python-format msgid "Stock Journal" @@ -521,10 +417,15 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_account_move_stock_move_id msgid "Stock Move" msgstr "" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.stock_move_valuation_action +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output @@ -532,6 +433,13 @@ msgstr "" msgid "Stock Output Account" msgstr "" +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Stock Valuation" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id msgid "Stock Valuation Account" @@ -548,13 +456,8 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree -#, python-format -msgid "Stock Value At Date" +#: model:ir.actions.server,name:stock_account.action_stock_account_valuation_report +msgid "Stock Valuation Report" msgstr "" #. module: stock_account @@ -563,27 +466,65 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:306 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:478 #, python-format msgid "" -"The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " -"probably a configuration error. Check the costing method and the standard " -"price" +"The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" +" of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:309 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " +"are leaving the company. " +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:320 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they are doing an " +"intercompany in a single step while they should go through the intercompany " +"transit location." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:318 +#, python-format +msgid "" +"The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " +"origin or destination company." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_to_refund +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund +msgid "To Refund (update SO/PO)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_valuation_tree msgid "Total Value" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff -msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_move_to_refund +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_return_picking_line_to_refund +msgid "" +"Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale" +" Order/Purchase Order" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id -msgid "Unit of Sale" +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Update Cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -607,37 +548,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation +msgid "Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_value +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move_value msgid "Value" -msgstr "მნიშვნელობა" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +#: code:addons/stock_account/models/product.py:242 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "გაფრთხილება" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -645,8 +571,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the source location. This is the default " -"value for all products in this category. It can also directly be set on each " -"product" +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" msgstr "" #. module: stock_account @@ -665,8 +591,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " "outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the destination location. This is the " -"default value for all products in this category. It can also directly be set " -"on each product" +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" msgstr "" #. module: stock_account @@ -694,12 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history -msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" -msgstr "" - -#. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:276 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:450 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -707,11 +628,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/stock_account.py:282 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:456 #, python-format msgid "" -"You don't have any stock valuation account defined on your product category. " -"You must define one before processing this operation." +"You don't have any stock valuation account defined on your product category." +" You must define one before processing this operation." msgstr "" #. module: stock_account @@ -720,19 +642,11 @@ msgid "_Apply" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings -msgid "stock.config.settings" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: stock_account -#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history -msgid "stock.history" +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line +msgid "stock.return.picking.line" msgstr "" - -#. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation -msgid "unknown" -msgstr "უცნობი" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po index 4267a2b2580..6b012e9288c 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/de.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * stock_dropshipping # # Translators: -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: darenkster , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Bestellposition" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order_line_sale_line_id msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Auftragsposition" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po index b17f0dab2f9..6f66af73904 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Maxime Chambreuil , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Adriana Ierfino , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Ligne de commande d'achat" #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model.fields,field_description:stock_dropshipping.field_purchase_order_line_sale_line_id msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de vente" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po index d3e92c70591..d89cd3309c5 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bg.po @@ -1,32 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * stock_landed_costs -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:127 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:131 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:147 -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:151 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:328 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:332 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:349 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 #, python-format msgid " already out" msgstr "" @@ -98,7 +95,7 @@ msgstr "Изчисление" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_price_unit msgid "Cost" -msgstr "Разход" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_line_id @@ -111,6 +108,14 @@ msgstr "" msgid "Cost Lines" msgstr "" +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:90 +#, python-format +msgid "" +"Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " +"landed costs." +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_create_uid @@ -136,14 +141,6 @@ msgstr "Дата" msgid "Description" msgstr "Описание" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -155,13 +152,13 @@ msgstr "Име за показване" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Done" -msgstr "Готово" +msgstr "Готов" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Draft" -msgstr "Чернова " +msgstr "Чернова" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -170,6 +167,7 @@ msgid "Equal" msgstr "" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product_split_method #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template_split_method msgid "" "Equal : Cost will be equally divided.\n" @@ -211,6 +209,12 @@ msgstr "ID" msgid "Information" msgstr "Информация" +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_landed_cost_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok +msgid "Is a Landed Cost" +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description msgid "Item Description" @@ -223,6 +227,7 @@ msgstr "Дневников запис" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_landed_cost_value #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_cost_id msgid "Landed Cost" msgstr "" @@ -237,10 +242,15 @@ msgstr "" msgid "Landed Cost Type" msgstr "" +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form +msgid "Landed Cost Types" +msgstr "" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_landed_cost_ok #: model:ir.ui.menu,name:stock_landed_costs.menu_stock_landed_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_product_landed_cost_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_tree @@ -291,7 +301,14 @@ msgid "Name" msgstr "Име" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:203 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:88 +#, python-format +msgid "" +"No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." +msgstr "" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:86 #, python-format msgid "Only draft landed costs can be validated" msgstr "" @@ -302,7 +319,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:90 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:295 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "" @@ -321,7 +338,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "Product Name" -msgstr "Име на продукт" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template @@ -340,15 +357,16 @@ msgid "Quantity" msgstr "Количество" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "Метод на разделяне" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state msgid "State" -msgstr "Състояние" +msgstr "Щат/Провинция" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -366,9 +384,10 @@ msgid "Stock Landed Cost Lines" msgstr "" #. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_move_id msgid "Stock Move" -msgstr "Движение на наличности" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines @@ -376,12 +395,12 @@ msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:52 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:147 #, python-format msgid "" "The selected picking does not contain any move that would be impacted by " -"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real " -"time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " +"landed costs. Landed costs are only possible for products configured in real" +" time valuation with real price costing method. Please make sure it is the " "case, or you selected the correct picking" msgstr "" @@ -391,12 +410,17 @@ msgid "Total" msgstr "Общо" #. module: stock_landed_costs -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form -msgid "Validate" -msgstr "Потвърждаване" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_move_total_value +msgid "Total Value" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:261 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form +msgid "Validate" +msgstr "Проверка" + +#. module: stock_landed_costs +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:80 #, python-format msgid "" "Validated landed costs cannot be cancelled, but you could create negative " @@ -412,87 +436,14 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_volume msgid "Volume" -msgstr "Обем" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "Предупреждение!" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" -msgstr "Тегло" - -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:205 -#, python-format -msgid "" -"You cannot validate a landed cost which has no valid valuation adjustments " -"lines. Did you click on Compute?" msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Нужно е действие" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Последователи" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Последователи (канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Последователи (партньори)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е последовател" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Дата на последното съобщение" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Съобщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Брой действия" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Съобщения от уебсайта" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "История на комуникацията в уебсайта" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po index 1ab9c66e234..799a8a95ab6 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/de.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # Tina Rittmüller , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # Bülent Tiknas , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Philipp Hug , 2017 # darenkster , 2017 @@ -17,13 +17,14 @@ # Henry Mineehen , 2017 # Fabian Liesch , 2017 # Mark Lorenz , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Mark Lorenz , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Einstandskostenart" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form msgid "Landed Cost Types" -msgstr "" +msgstr "Typen Einstandskosten" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po index 61ca81715b6..e1d77dc337c 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 -# Paolo Valier , 2018 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2018\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:88 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po index 20cacc8b15d..8333bd7ccb8 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po index 4ca76ee044a..8f7db95bb61 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/bg.po @@ -1,367 +1,331 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * stock_picking_wave -# +# * stock_picking_batch +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave -msgid "Add pickings to a picking wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch +msgid "Add pickings to a batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add pickings to wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Add pickings to batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.picking_to_wave_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Add to Wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Add to Batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64 +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_batch_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +#, python-format +msgid "Batch Picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name +msgid "Batch Picking Name" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action +#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu +msgid "Batch Pickings" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "Batch Pickings not finished" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938 +msgid "Batch associated to this picking" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Cancel" msgstr "Откажи" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Cancel picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Отказанa" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave -msgid "Click to create a Picking Wave." +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action +msgid "Click to create a Batch Picking." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm" msgstr "Потвърждаване" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_uid +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_create_date +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_create_date msgid "Created on" msgstr "Създадено на" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_display_name +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_display_name msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Done" -msgstr "Готово" +msgstr "Готов" -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Draft" -msgstr "Чернова " +msgstr "Чернова" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Force availability" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Group By" msgstr "Групиране по" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate with sticks" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "In Progress" -msgstr "В развитие" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_immediate_transfer +msgid "Immediate Transfer" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:92 +#, python-format +msgid "Immediate Transfer?" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Последно променено на" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_uid +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно обновено от" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_write_date +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_to_batch_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -msgid "List of picking associated to this wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids +msgid "List of picking associated to this batch" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Name of the picking wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name +msgid "Name of the batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52 #, python-format msgid "Nothing to print." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id -msgid "Person responsible for this wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id +msgid "Person responsible for this batch picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -#, python-format -msgid "Picking Wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids +msgid "Pick To Backorder" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name -msgid "Picking Wave Name" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids +msgid "Picking to backorder" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave -#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave -msgid "Picking Waves" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9535 -msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Pickings" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -msgid "Print all pickings" -msgstr "" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +msgid "Print" +msgstr "Печат" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id msgid "Responsible" msgstr "Отговорник" -#. module: stock_picking_wave -#: selection:stock.picking.wave,state:0 +#. module: stock_picking_batch +#: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Running" -msgstr "Изпълнява се" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter -msgid "Search Picking Waves" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form -msgid "Select a wave" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter +msgid "Search Batch Picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form +msgid "Select a batch" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59 #, python-format msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " -"availability before setting this wave to done." +"availability before setting this batch to done." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 +#, python-format +msgid "" +"Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " +"first!" +msgstr "" + +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu +#: model:product.template,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu -#: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template +#. module: stock_picking_batch +#: model:product.product,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu +#: model:product.template,description_sale:stock_picking_batch.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state -#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_wave.mt_wave_state +#. module: stock_picking_batch +#: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state +#: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state msgid "Stage Changed" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "State" -msgstr "Състояние" +msgstr "Щат/Провинция" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree -msgid "Stock Picking Waves" +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree +msgid "Stock Batch Picking" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "" -"The goal of the picking waves is to group operations that may\n" -" (needs to) be done together in order to increase their " -"efficiency.\n" -" It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) " -"or\n" -" help the timing management of operations (tasks to be done " -"at 1pm)." +"The goal of the batch picking is to group operations that may\n" +" (needs to) be done together in order to increase their efficiency.\n" +" It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" +" help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Трансфер" +msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 +#. module: stock_picking_batch +#: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:63 #, python-format msgid "Transferred by" msgstr "" -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter +#. module: stock_picking_batch +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "User" msgstr "Потребител" - -#. module: stock_picking_wave -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit -msgid "Wave" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Нужно е действие" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Последователи" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Последователи (канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Последователи (партньори)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е последовател" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Дата на последното съобщение" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Съобщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Брой действия" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Съобщения от уебсайта" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "История на комуникацията в уебсайта" diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po index c6b611da010..709d7a6702c 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/de.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * stock_picking_batch # # Translators: -# Wolfgang Taferner , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Christian Körner , 2017 -# Renzo Meister , 2017 +# Renzo Meister, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 # darenkster , 2017 # Silvan Wyden , 2017 # Bülent Tiknas , 2017 -# Andi , 2017 +# Andi, 2017 +# Katharina Moritz , 2018 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Add pickings to a batch picking" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierungen zu Stapel-Kommissionierung hinzufügen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form @@ -44,12 +46,12 @@ msgstr "Pickings zum Stapel " #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add to Batch" -msgstr "" +msgstr "Zum Stapel hinzufügen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Stapel" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64 @@ -59,12 +61,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter #, python-format msgid "Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name msgid "Batch Picking Name" -msgstr "" +msgstr "Name für Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action @@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Stapel-Pickings nicht beendet" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_id_8938 msgid "Batch associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Stapel, der dieser Kommissionierung zugeordnet ist" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Abgebrochen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "Click to create a Batch Picking." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um eine Stapel-Kommissionierung zu erstellen." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -210,12 +212,12 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids msgid "List of picking associated to this batch" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierliste, die diesem Stapel zugeordnet ist" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name msgid "Name of the batch picking" -msgstr "" +msgstr "Name der Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52 @@ -226,17 +228,17 @@ msgstr "Nichts zu drucken!" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_user_id msgid "Person responsible for this batch picking" -msgstr "" +msgstr "Verantwortliche Person für diese Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids msgid "Pick To Backorder" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierung von Lieferrückständen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer_pick_to_backorder_ids msgid "Picking to backorder" -msgstr "" +msgstr "Kommissionierung von Lieferrückständen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_picking_ids @@ -262,12 +264,12 @@ msgstr "Laufend" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Search Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Stapel-Kommissionierung durchsuchen" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Select a batch" -msgstr "" +msgstr "Stapel auswählen" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:59 @@ -276,6 +278,8 @@ msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this batch to done." msgstr "" +"Einige Kommissionierungen warten noch auf Waren. Prüfen oder erzwingen Sie " +"die Verfügbarkeit, bevor Sie diesen Stapel als erledigt markieren." #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 @@ -284,6 +288,8 @@ msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " "first!" msgstr "" +"Einige Produkte erfordern eine Los-/Seriennummer, daher müssen Sie diese " +"erst angeben." #. module: stock_picking_batch #: model:product.product,name:stock_picking_batch.product_product_dry_specu @@ -313,7 +319,7 @@ msgstr "Bundesland" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree msgid "Stock Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Lager-Stapel-Kommissionierung" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action @@ -323,6 +329,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"Ziel einer Stapel-Kommissionierung ist es, Vorgänge zu gruppieren, die möglicherweise\n" +" gleichzeitig erledigt werden müssen, um die Effizienz zu steigern.\n" +" Es kann auch nützlich sein, Aufgaben zuzuweisen (eine Person = ein Stapel) oder\n" +" das Zeit-Management von Vorgängen festzulegen (Aufgaben, die um 13:00 Uhr erledigt werden müssen)." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po index 5d3edf2b5ba..2ddbaff8140 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Micky Jault , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 @@ -16,14 +16,15 @@ # Miguel Vidali , 2017 # Melanie Bernard , 2017 # Richard Mathot , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu msgid "Batch Pickings" -msgstr "" +msgstr "Préparations en lot" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po index f80cca4a54e..b39eac9dc20 100644 --- a/addons/survey/i18n/bg.po +++ b/addons/survey/i18n/bg.po @@ -1,25 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * survey -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: survey @@ -29,9 +26,7 @@ msgid "" " \n" "

                                                                                                                                                                                                                  Hello,

                                                                                                                                                                                                                  \n" "

                                                                                                                                                                                                                  We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

                                                                                                                                                                                                                  \n" -"

                                                                                                                                                                                                                  Please, click here to start survey

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"

                                                                                                                                                                                                                  Please, click here to start survey

                                                                                                                                                                                                                  \n" "

                                                                                                                                                                                                                  Thanks for your participation!

                                                                                                                                                                                                                  \n" " \n" " " @@ -40,10 +35,10 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "#Questions" -msgstr "#Въпроси" +msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:231 +#: code:addons/survey/models/survey.py:122 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (копие)" @@ -51,7 +46,7 @@ msgstr "%s (копие)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "&време;" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -139,9 +134,9 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" #. module: survey @@ -167,26 +162,20 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "" -"All surveysFinished surveys" +"All " +"surveysFinished surveys" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" -#. module: survey -#: constraint:survey.label:0 -msgid "A label must be attached to one and only one question" -msgstr "" - #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "A length must be positive!" @@ -215,7 +204,8 @@ msgid "A process is defined for all enterprise flows" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:806 +#, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "" @@ -232,18 +222,18 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" -"Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " -"by commas, semicolons or newline..." +"Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " +"Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Add list of existing contacts..." +msgid "Add existing contacts..." msgstr "" #. module: survey @@ -278,21 +268,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "Тип на отговор" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "Отговорено" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_user_input_line_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" -msgstr "Отговори" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Archived" +msgstr "Архивирани" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_1 @@ -304,6 +300,13 @@ msgstr "" msgid "Attachments" msgstr "Прикачени файлове" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids +msgid "" +"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " +"message through this field." +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" @@ -330,18 +333,11 @@ msgid "Choose..." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:125 -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:34 +#: code:addons/survey/models/survey.py:110 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "" -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:92 -#, python-format -msgid "Click here to take survey" -msgstr "" - #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Click to add a survey." @@ -351,13 +347,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Close" -msgstr "Затвори" +msgstr "Затваряне" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_closed #: model:survey.stage,name:survey.stage_closed msgid "Closed" -msgstr "Затворено" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Color" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_color @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search #: selection:survey.user_input,state:0 msgid "Completed" -msgstr "Завършен" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -413,7 +414,8 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message -msgid "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." +msgid "" +"Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." msgstr "" #. module: survey @@ -424,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create msgid "Create Date" -msgstr "Създаване на дата" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_create_uid @@ -456,15 +458,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Дата на създаване" #. module: survey +#: selection:survey.question,type:0 #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Date" msgstr "Дата" -#. module: survey -#: selection:survey.question,type:0 -msgid "Date and Time" -msgstr "Дата и време" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_date msgid "Date answer" @@ -478,13 +476,13 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Краен срок" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline msgid "" -"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the " -"field is empty, the invitation is still valid." +"Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" +" field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" #. module: survey @@ -495,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Delete" -msgstr "Изтриване" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_description @@ -512,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Design" -msgstr "Дизайн" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -534,6 +532,11 @@ msgstr "" msgid "Disagree" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -547,7 +550,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "" @@ -570,12 +572,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_draft msgid "Draft" -msgstr "Чернова " +msgstr "Чернова" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_email msgid "E-mail" -msgstr "Имейл" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -585,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "Редактиране на проучване" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -595,7 +597,7 @@ msgstr "Имейл" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "Шаблон за имейл" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message @@ -609,9 +611,8 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_error_msg -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Error message" -msgstr "Съобщение за грешка" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_partner_ids @@ -636,7 +637,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Format" -msgstr "Формат" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -740,11 +741,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_stage_closed +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:624 +#: code:addons/survey/models/survey.py:471 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_2_1 @@ -775,7 +777,13 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress msgid "In progress" -msgstr "В развитие" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 +#, python-format +msgid "Incorrect Email Address: %s" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -787,6 +795,11 @@ msgstr "" msgid "Invitations sent" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed +msgid "Is closed" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed msgid "Is designed?" @@ -831,7 +844,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 msgid "Labels" -msgstr "Етикети" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update @@ -874,10 +887,15 @@ msgstr "Последно обновено на" msgid "Last displayed page" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Late Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Link" -msgstr "Връзка" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -890,6 +908,11 @@ msgstr "" msgid "Login required" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -899,7 +922,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Manually" -msgstr "Ръчно" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -981,6 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Multiple choices per row" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -1029,7 +1057,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Number" -msgstr "Номер" +msgstr "Число" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb @@ -1072,12 +1100,6 @@ msgstr "" msgid "One choice per row" msgstr "" -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 -#, python-format -msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -1090,13 +1112,13 @@ msgstr "Настройки" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Page" -msgstr "Страница" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_title #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form msgid "Page Title" -msgstr "Заглавие на страницата" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence @@ -1109,7 +1131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_page_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 msgid "Pages" -msgstr "Страници" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1125,7 +1147,6 @@ msgstr "Партньор" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "" @@ -1135,17 +1156,11 @@ msgid "Permanent" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:199 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." msgstr "" -#. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 -#, python-format -msgid "Please select a survey" -msgstr "" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" @@ -1154,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Print Survey" -msgstr "Печат на проучване" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1169,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 msgid "Project Management" -msgstr "Управление на проекти" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html @@ -1208,12 +1223,16 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Question" -msgstr "Въпрос" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 +msgid "Question 2" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question @@ -1233,7 +1252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 msgid "Questions" -msgstr "Въпроси" +msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 @@ -1242,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode -msgid "Quiz mode" +msgid "Quizz Mode" msgstr "" #. module: survey @@ -1293,7 +1312,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_1 msgid "Sales Management" -msgstr "Управление на продажби" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1353,7 +1372,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Send" -msgstr "Изпрати" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +msgid "Send Invitation Again" +msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1367,11 +1391,6 @@ msgid "" "and per invitation)." msgstr "" -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -msgid "Sent Invitation Again" -msgstr "" - #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_sequence @@ -1408,6 +1427,11 @@ msgstr "" msgid "Show Comments Field" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1436,7 +1460,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_stage_form msgid "Stage" -msgstr "Етап" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init @@ -1446,7 +1470,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Started" -msgstr "Стартирана" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_state @@ -1489,6 +1513,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Survey" @@ -1510,14 +1535,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree msgid "Survey Page" -msgstr "Анкетна страница" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "Въпрос от анкета" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage @@ -1527,7 +1552,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Survey Title" -msgstr "Заглавие на анкета" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input @@ -1560,6 +1585,11 @@ msgstr "" msgid "Survey page" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1571,16 +1601,16 @@ msgstr "Анкети" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test" -msgstr "Тест" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Test Survey" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" +msgid "Test Entry" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Test Survey" msgstr "" #. module: survey @@ -1594,13 +1624,13 @@ msgid "Text answer" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message -msgid "Thank you message" +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "Thank you!" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished -msgid "Thank you!" +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message +msgid "Thanks Message" msgstr "" #. module: survey @@ -1614,12 +1644,13 @@ msgid "The 'Usability/Extended View' group hides only optional fields" msgstr "" #. module: survey -#: constraint:survey.user_input_line:0 +#: code:addons/survey/models/survey.py:819 +#, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:622 +#: code:addons/survey/models/survey.py:485 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_2_1 @@ -1638,11 +1669,11 @@ msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:174 +#: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:139 #, python-format msgid "" -"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__ " -"is automaticaly converted into the special url of the survey." +"The content of the text don't contain '__URL__'. __URL__" +" is automaticaly converted into the special url of the survey." msgstr "" #. module: survey @@ -1688,8 +1719,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_2 msgid "" -"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to " -"remind your firsts days on Odoo and\n" +"These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties." msgstr "" @@ -1709,19 +1739,22 @@ msgid "They help new users to understand Odoo" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:671 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 +#: code:addons/survey/models/survey.py:544 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:713 code:addons/survey/tests/test_survey.py:115 +#: code:addons/survey/models/survey.py:588 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format -msgid "This is not a date/time" +msgid "This is not a date" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:690 code:addons/survey/tests/test_survey.py:105 +#: code:addons/survey/models/survey.py:565 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" msgstr "" @@ -1729,8 +1762,8 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "" -"This list of emails of recipients will not converted in contacts. Emails " -"separated by commas, semicolons or newline." +"This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " +"Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" #. module: survey @@ -1739,7 +1772,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:621 +#: code:addons/survey/models/survey.py:489 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_1 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_1_2 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_2_1 @@ -1786,9 +1819,15 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Заглавие" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_2_4 @@ -1808,7 +1847,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" -msgstr "Вид" +msgstr "Тип" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type @@ -1825,17 +1864,27 @@ msgstr "" msgid "Types of answers" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" -msgstr "Използвай шаблон" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description msgid "" -"Use this field to add additional explanations about your question" +"Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Потребител" + #. module: survey #: model:survey.survey,title:survey.feedback_form msgid "User Feedback Form" @@ -1891,6 +1940,11 @@ msgstr "" msgid "Validate entry" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg +msgid "Validation Error message" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" @@ -1944,17 +1998,11 @@ msgstr "" msgid "Which modules are you using/testing?" msgstr "" -#. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime -msgid "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" -msgstr "" - #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "" -"YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" -" " +"YYYY-MM-DD\n" +" " msgstr "" #. module: survey @@ -1983,20 +2031,20 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" -"You can share your survey web public link and/or send private invitations to " -"your audience. People can answer once per invitation, and whenever they want " -"with the public web link (in this case, the \"Public in website\" setting " -"must be enabled)." +"You can share your survey web public link and/or send private invitations to" +" your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:424 +#: code:addons/survey/models/survey.py:316 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/survey.py:429 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "" @@ -2011,6 +2059,11 @@ msgstr "" msgid "ans" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum +msgid "ir.autovacuum" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" @@ -2030,76 +2083,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Нужно е действие" - -#~ msgid "Author" -#~ msgstr "Автор" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Съдържание" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Последователи" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Последователи (канали)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Последователи (партньори)" - -#~ msgid "From" -#~ msgstr "От" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "е последовател" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Дата на последното съобщение" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Съобщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Брой действия" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Reply-To" -#~ msgstr "Отговор до" - -#~ msgid "Subject" -#~ msgstr "Относно" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочетени съобщения" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "на" diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index f58e56a4d75..9d9838534b3 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -53,9 +53,13 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"

                                                                                                                                                                                                                  " +"\n" +"

                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Hallo,\n" +"Wir

                                                                                                                                                                                                                  führen eine Umfrage durch und schätzen Ihre Antwort.\n" +"Bitte klicken

                                                                                                                                                                                                                  Sie hier, um die Umfrage zu starten\n" +"Danke

                                                                                                                                                                                                                  für Ihre Teilnahme!

                                                                                                                                                                                                                  \n" +" \n" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -145,7 +149,9 @@ msgstr " Daten" msgid "" "\n" " Most Common" -msgstr "" +msgstr "" +"\n" +" Sehr häufig" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -169,8 +175,9 @@ msgid "" "surveys                                                                                                                                                                                                                  Finished surveys" msgstr "" -"" +"Alle " +"UmfragenAbgeschlossene Umfragen" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -190,7 +197,7 @@ msgstr "Minimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Summe" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -199,8 +206,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" -"" +"Alle " +"UmfragenAbgeschlossene Umfragen" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -209,7 +217,11 @@ msgid "" " \n" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" -msgstr "" +msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Leider hat noch niemand diese Umfrage beantwortet." #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -267,11 +279,14 @@ msgid "" "Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " "Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" +"Fügen Sie eine Liste der Empfänger-E-Mail-Adressen hinzu (werden nicht in " +"Kontakte umgewandelt). Getrennt durch Kommata, Strichpunkte oder einen " +"Zeilenumbruch ..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Add existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Bestehende Kontakte hinzufügen …" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_3 @@ -528,6 +543,8 @@ msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" +"Frist, wie lange die Einladung zur Beantwortung dieser Umfrage gilt. Wenn " +"das Feld leer ist, ist die Einladung noch gültig." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline @@ -567,6 +584,8 @@ msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." msgstr "" +"Entwerfen Sie einfach Ihre Umfrage, versenden Sie per E-Mail Einladungen zur" +" Beantwortung und analysieren Sie Antworten." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -832,7 +851,7 @@ msgstr "In Bearbeitung" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Falsche E-Mail-Adresse: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -847,7 +866,7 @@ msgstr "Einladungen verschickt" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "Geschlossen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed @@ -1285,7 +1304,7 @@ msgstr "Frage" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "Frage 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question @@ -1315,7 +1334,7 @@ msgstr "Fragen für Entwickler" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quizz Mode" -msgstr "" +msgstr "Quizz-Modus" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1430,7 +1449,7 @@ msgstr "Senden" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "Einladung erneut senden" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1646,7 +1665,7 @@ msgstr "Umfrageseite" #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers msgid "Survey: Clean test answers" -msgstr "" +msgstr "Umfrage: Saubere Test-Antworten" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1664,7 +1683,7 @@ msgstr "Testbetrieb" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test Entry" -msgstr "" +msgstr "Testeintrag" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1820,7 +1839,7 @@ msgstr "Diese Antwort muss eine E-Mail-Adresse sein" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "Dies ist kein Datum" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:565 @@ -1835,6 +1854,9 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"Diese Liste der Empfänger-E-Mail-Adressen wird nicht in Kontakte " +"umgewandelt. E-Mail-Adressen müssen durch Kommata, Strichpunkte oder " +"Zeilenumbrüche getrennt sein." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1939,7 +1961,7 @@ msgstr "Antworttypen" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities" -msgstr "" +msgstr "Anstehende Aktivitäten" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -1951,6 +1973,8 @@ msgstr "Benutze Vorlage" msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +"Verwenden Sie dieses Feld, um zusätzliche Erläuterungen zu Ihrer Frage " +"hinzuzufügen." #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_user @@ -2017,7 +2041,7 @@ msgstr "Eingabeprüfung" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Meldung Validierungsfehler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -2077,7 +2101,9 @@ msgstr "Welche Anwendungen testen Sie gerade ?" msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " " -msgstr "" +msgstr "" +"JJJJ-MM-TT\n" +"" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 @@ -2101,6 +2127,9 @@ msgid "" "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." msgstr "" +"Sie können Umfragen für verschiedene Zwecke erstellen: Kunden-Meinung, " +"Feedback zu Dienstleistungen, Einstellungsgespräche, regelmäßige Bewertung " +"von Mitarbeitern, Marketingkampagnen usw." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -2110,6 +2139,11 @@ msgid "" "want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " "must be disabled)." msgstr "" +"Sie können Ihren öffentlichen Web-Link für die Umfrage teilen und/oder " +"private Einladungen an Ihre Zielgruppe senden. Teilnehmer können einmal pro " +"Einladung antworten und über den öffentlichen Web-Link, wann immer sie " +"wollen (in diesem Fall muss die Einstellung „Anmeldung erforderlich“ " +"deaktiviert sein)." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:316 @@ -2131,7 +2165,7 @@ msgstr "Sie haben folgende Punktzahl erreicht" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ans" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index 2d871b38f0d..78afef4db79 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_attachment_ids @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_description @@ -1013,12 +1013,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_page_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1 msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "Pagine" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 msgid "Purchases Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione Acquisti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Condividi e invita per email" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività di Oggi" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_4 @@ -2005,6 +2005,8 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " " msgstr "" +"AAAA-MM-GG\n" +" " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 diff --git a/addons/survey/i18n/ka.po b/addons/survey/i18n/ka.po index 45bc7c4e633..d0bd7c610f2 100644 --- a/addons/survey/i18n/ka.po +++ b/addons/survey/i18n/ka.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Saba Khmaladze , 2018 # Giorgi Melitauri , 2018 +# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Giorgi Melitauri , 2018\n" +"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey.py:122 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "(კოპირება)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page diff --git a/addons/survey/i18n/ro.po b/addons/survey/i18n/ro.po index 0af312c5a47..3b721ff07b4 100644 --- a/addons/survey/i18n/ro.po +++ b/addons/survey/i18n/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Dorin Hongu , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 # Sergiu Baltariu , 2017 msgid "" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Multiple variante pe rând" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Activitățile mele" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index a2b5bb72f9e..896c87a7bc7 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Відповів " #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 5b8b410f03f..5520d934997 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "附件" msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." -msgstr "" +msgstr "附件是通过模型 / res_id 连接到文档中并通过该字段链接到消息上。" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back diff --git a/addons/theme_bootswatch/i18n/bg.po b/addons/theme_bootswatch/i18n/bg.po index d0ca5f00dd6..26f6676a6c2 100644 --- a/addons/theme_bootswatch/i18n/bg.po +++ b/addons/theme_bootswatch/i18n/bg.po @@ -1,36 +1,32 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * theme_bootswatch -# +# # Translators: -#, fuzzy +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-21 14:56+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "Amelia" -msgstr "Amelia" +msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "Cerulean" -msgstr "Небесносин" +msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize @@ -60,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize msgid "Journal" -msgstr "Журнал" +msgstr "Дневник" #. module: theme_bootswatch #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_bootswatch.theme_customize diff --git a/addons/theme_default/i18n/bg.po b/addons/theme_default/i18n/bg.po index e9005c9d527..59c661d3251 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/bg.po +++ b/addons/theme_default/i18n/bg.po @@ -1,39 +1,35 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * theme_default -# +# # Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" -"Helvetica\n" -" / Georgia" +"Helvetica\n" +" / Georgia" msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" -"Georgia\n" -" / Helvetica" +"Georgia\n" +" / Helvetica" msgstr "" #. module: theme_default @@ -49,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Blue" -msgstr "Синьо" +msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -79,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Gold" -msgstr "Или" +msgstr "Злато" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/theme_default/i18n/de.po b/addons/theme_default/i18n/de.po index 4e14fc6ee8b..e67da876353 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/de.po +++ b/addons/theme_default/i18n/de.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # Thorsten Vocks , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # darenkster , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Amethyst" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "BOXED" -msgstr "" +msgstr "BEGRENZTE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "Emerald" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FONTS COMBINATIONS" -msgstr "" +msgstr "SCHRIFTARTEN-KOMBINATIONEN" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "FULL WIDTH" -msgstr "" +msgstr "VOLLE BREITE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal @@ -89,17 +90,17 @@ msgstr "Gold" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "LAYOUT" -msgstr "" +msgstr "LAYOUT" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "MAIN COLOR" -msgstr "" +msgstr "HAUPTFARBE" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Stone" -msgstr "" +msgstr "Stone" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/transifex/i18n/bg.po b/addons/transifex/i18n/bg.po index 3635467502d..3b5f320927b 100644 --- a/addons/transifex/i18n/bg.po +++ b/addons/transifex/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * transifex # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,4 +32,4 @@ msgstr "" #. module: transifex #: model:ir.model,name:transifex.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" diff --git a/addons/utm/i18n/bg.po b/addons/utm/i18n/bg.po index 5bea0525ed7..b0c45ff749c 100644 --- a/addons/utm/i18n/bg.po +++ b/addons/utm/i18n/bg.po @@ -1,25 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * utm -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: utm @@ -38,7 +35,7 @@ msgstr "Активен" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_tree msgid "Campaign" -msgstr "Камания" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name @@ -49,13 +46,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_campaign_act msgid "Campaigns" -msgstr "Кампании" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form msgid "Channel" -msgstr "Канал" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name @@ -104,6 +101,11 @@ msgstr "Създадено на" msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" +#. module: utm +#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "" + #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services msgid "Email Campaign - Services" @@ -117,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP routing" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id @@ -171,10 +173,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree msgid "Medium" -msgstr "Средно" +msgstr "" #. module: utm -#: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products #: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter msgid "Newsletter" msgstr "" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Продажба" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "Source" -msgstr "Оригинал" +msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source_name @@ -219,8 +220,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_campaign_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id msgid "" -"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " -"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" #. module: utm @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" #. module: utm @@ -241,8 +242,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "" -"This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " -"email list" +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " +"of email list" msgstr "" #. module: utm diff --git a/addons/utm/i18n/de.po b/addons/utm/i18n/de.po index 0183f42eaf1..1adce4af63b 100644 --- a/addons/utm/i18n/de.po +++ b/addons/utm/i18n/de.po @@ -8,18 +8,19 @@ # jonas , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Tina Rittmüller , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Niki Waibel , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Niki Waibel, 2017 # Henry Mineehen , 2017 # darenkster , 2017 -# Wolfgang Taferner , 2017 +# Wolfgang Taferner, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,8 +230,10 @@ msgstr "Quelle" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," -" i.e. Fall_Drive, Christmas_Special" +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Diese Bezeichnung hilft Ihnen bei der Analyse Ihres Kampagnenerfolgs, z. B.:" +" Herbstangebot, Weihnachtsangebot" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_medium_id @@ -239,8 +242,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -msgid "This is the method of delivery, i.e. Postcard, Email, or Banner Ad" +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Dies ist die Kommunikationsmethode: z. B. Postkarte, E-Mail oder " +"Bannerwerbung" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -250,9 +255,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "" -"This is the source of the link, i.e. Search Engine, another domain, or name " +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"Dies ist die Quelle des Links, z. B. eine Suchmaschine, andere Webdomäne " +"oder Name der E-Mail-Liste" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/utm/i18n/it.po b/addons/utm/i18n/it.po index b99eae9e9a7..ad3e940053c 100644 --- a/addons/utm/i18n/it.po +++ b/addons/utm/i18n/it.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * utm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Paolo Valier , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_name msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Nome campagna" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_campaign_act @@ -52,17 +52,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_form msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_name msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Canale" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_utm_medium msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canali" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special diff --git a/addons/utm/i18n/ja.po b/addons/utm/i18n/ja.po index be3524a9e27..f2e9f3f8b6e 100644 --- a/addons/utm/i18n/ja.po +++ b/addons/utm/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Norimichi Sugimoto , 2017 # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Manami Hashi , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "ソース" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," -" i.e. Fall_Drive, Christmas_Special" +" e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" #. module: utm @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_link_tracker_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id -msgid "This is the method of delivery, i.e. Postcard, Email, or Banner Ad" +msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" #. module: utm @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_source_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_source_id msgid "" -"This is the source of the link, i.e. Search Engine, another domain, or name " +"This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po index 0a8468b3857..0fb257b47ac 100644 --- a/addons/web/i18n/bg.po +++ b/addons/web/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-09 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/sidebar.js:34 #, python-format msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: web #. openerp-web @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1635 #, python-format msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: web #. openerp-web @@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:64 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: web #. openerp-web @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:622 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Всички" #. module: web #. openerp-web @@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Приложи" #. module: web #. openerp-web @@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1631 #, python-format msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Архивирани" #. module: web #. openerp-web @@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календар" #. module: web #. openerp-web @@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "" +msgstr "Смяна на парола" #. module: web #. openerp-web @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:24 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: web #. openerp-web @@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "База данни" #. module: web #. openerp-web @@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:71 #, python-format msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Ден" #. module: web #. openerp-web @@ -919,14 +920,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1320 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Документация" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:36 #, python-format msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Домейн" #. module: web #. openerp-web @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Имейл" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard @@ -1126,7 +1127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:133 #, python-format msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Изнасяне" #. module: web #. openerp-web @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:563 #, python-format msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Филтър" #. module: web #. openerp-web @@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 #, python-format msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Филтри" #. module: web #. openerp-web @@ -1291,7 +1292,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:17 #, python-format msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Форма" #. module: web #. openerp-web @@ -1312,7 +1313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:20 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Графика" #. module: web #. openerp-web @@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: web #. openerp-web @@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1210 #, python-format msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Изображение" #. module: web #. openerp-web @@ -1367,7 +1368,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1627 #, python-format msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Неактивен" #. module: web #. openerp-web @@ -1427,13 +1428,13 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_view.js:16 #, python-format msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Канбан" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:802 #, python-format msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Езици" #. module: web #. openerp-web @@ -1620,7 +1621,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:73 #, python-format msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Месец" #. module: web #. openerp-web @@ -1668,7 +1669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1243 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Име:" #. module: web #. openerp-web @@ -1682,7 +1683,7 @@ msgstr "Nieuw" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:166 #, python-format msgid "New Password" -msgstr "" +msgstr "Нова парола" #. module: web #. openerp-web @@ -1763,7 +1764,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:619 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: web #. openerp-web @@ -1778,7 +1779,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:86 #, python-format msgid "Object:" -msgstr "" +msgstr "Обект:" #. module: web #. openerp-web @@ -1898,7 +1899,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1636 #, python-format msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Отваряне" #. module: web #. openerp-web @@ -1942,12 +1943,12 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Парола" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Телефон:" #. module: web #. openerp-web @@ -2048,7 +2049,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1323 #, python-format msgid "Preferences" -msgstr "" +msgstr "Предпочитания" #. module: web #: model:ir.actions.report,name:web.action_report_externalpreview @@ -2122,7 +2123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:94 #, python-format msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Справка" #. module: web #. openerp-web @@ -2162,7 +2163,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: web #. openerp-web @@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:63 #, python-format msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Заглавие" #. module: web #. openerp-web @@ -2605,7 +2606,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "Тип:" #. module: web #. openerp-web @@ -2753,7 +2754,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:328 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Внимание" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index 1c18f06c47e..2d1692dda61 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr " [Ich]" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:226 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr "und" #. module: web #. openerp-web @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Ansicht konnte nicht geladen werden" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:650 #, python-format msgid "# Code editor" -msgstr "" +msgstr "# Code-Editor" #. module: web #. openerp-web @@ -161,6 +161,9 @@ msgid "" " <body class=\"ie9\">\n" " <![endif]-->" msgstr "" +"" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.minimal_layout @@ -209,7 +212,7 @@ msgstr "'%s' ist kein gültiger Integer-Wert" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:488 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "„%s“ ist kein korrektes Währungsfeld" #. module: web #. openerp-web @@ -239,17 +242,17 @@ msgstr "(keine Bezeichnung)" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:244 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 Datensatz" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "Unternehmensdaten bearbeiten" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -259,20 +262,23 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Ein Popup-Fenster mit Ihrem Bericht wurde blockiert. Sie müssen " +"möglicherweise Ihre Browsereinstellungen ändern, um Popup-Fenster für diese " +"Seite zu erlauben." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "ALLE" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "JEDER" #. module: web #. openerp-web @@ -293,7 +299,7 @@ msgstr "Zugriffsfehler" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1342 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Zugang zu allen Enterprise-Apps" #. module: web #. openerp-web @@ -321,7 +327,7 @@ msgstr "Aktivieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:231 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Assets Debugging aktivieren" #. module: web #. openerp-web @@ -375,7 +381,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Gruppe hinzufügen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "Filter hinzufügen" #. module: web #. openerp-web @@ -464,6 +470,8 @@ msgid "" "An unknown CORS error occured. The error probably originates from a " "JavaScript file served from a different origin." msgstr "" +"Ein unbekannter CORS-Fehler ist aufgetreten. Der Fehler geht wahrscheinlich " +"auf eine JavaScript-Datei zurück, die von einem anderen Ursprung stammt." #. module: web #. openerp-web @@ -558,7 +566,7 @@ msgstr "Balkendiagramm" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1311 #, python-format msgid "Binary File" -msgstr "" +msgstr "Binäre Datei" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1474 @@ -567,13 +575,15 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Binäre Felder können nur in Excel exportiert werden, wenn deren Inhalt " +"Base64-codiert ist. Dies scheint für %s nicht der Fall zu sein." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1346 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Garantie für Fehlerkorrekturen" #. module: web #. openerp-web @@ -630,7 +640,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:69 #, python-format msgid "Cannot render chart with mode : " -msgstr "" +msgstr "Diagramm kann nicht gerendert werden mit dem Modus:" #. module: web #. openerp-web @@ -930,7 +940,7 @@ msgstr "Verwerfen" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:336 #, python-format msgid "Do you really want to delete this export template?" -msgstr "" +msgstr "Möchten Sie diese Export-Vorlage wirklich löschen?" #. module: web #. openerp-web @@ -1020,7 +1030,7 @@ msgstr "Aktion bearbeiten" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:275 #, python-format msgid "Edit Calendar view" -msgstr "" +msgstr "Kalenderansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web @@ -1034,70 +1044,70 @@ msgstr "Spalte bearbeiten" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "Domain bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:269 #, python-format msgid "Edit Form view" -msgstr "" +msgstr "Formularansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:273 #, python-format msgid "Edit Gantt view" -msgstr "" +msgstr "Gantt-Ansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:272 #, python-format msgid "Edit Graph view" -msgstr "" +msgstr "Grafikansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Edit Kanban view" -msgstr "" +msgstr "Kanban-Ansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:270 #, python-format msgid "Edit List view" -msgstr "" +msgstr "Listenansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274 #, python-format msgid "Edit Pivot view" -msgstr "" +msgstr "Pivot-Ansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 #, python-format msgid "Edit Search view" -msgstr "" +msgstr "Suchansicht bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:22 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Stufe bearbeiten" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit view, type:" -msgstr "" +msgstr "Ansicht/Typ bearbeiten:" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1137,7 +1147,7 @@ msgstr "Alle Kalender" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:511 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Alles" #. module: web #. openerp-web @@ -1179,7 +1189,7 @@ msgstr "In Datei exportieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1167 #, python-format msgid "Export Type :" -msgstr "" +msgstr "Export-Typ:" #. module: web #. openerp-web @@ -1292,7 +1302,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Achse spiegeln" #. module: web #. openerp-web @@ -1310,6 +1320,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Für die Excel-Kompatibilität können Daten nicht exportiert werden, wenn mehr als 256 Spalten vorhanden sind.\n" +"\n" +"Tipp: Versuchen Sie, die Achse zu spiegeln, filtern Sie weiter oder reduzieren Sie die Anzahl an Werten." #. module: web #. openerp-web @@ -1323,7 +1336,7 @@ msgstr "Formular" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1339 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Erhalten Sie diese Funktion und viel mehr mit Odoo Enterprise!" #. module: web #. openerp-web @@ -1364,7 +1377,7 @@ msgstr "HTTP-Routing" #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:250 #, python-format msgid "I am sure about this." -msgstr "" +msgstr "Ich bin mir diesbezüglich sicher." #. module: web #. openerp-web @@ -1410,13 +1423,15 @@ msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" +"Ungültiger Datenbankname. Nur alphanumerische Zeichen, Unterstriche, " +"Bindestriche und Punkte sind zulässig." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:601 #, python-format msgid "Invalid domain" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Domain" #. module: web #. openerp-web @@ -1424,21 +1439,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:732 #, python-format msgid "Invalid field chain" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Feldkette" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:68 #, python-format msgid "Invalid mode for chart" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Modus für Diagramm" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:207 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Mobile-Tests" #. module: web #. openerp-web @@ -1566,21 +1581,21 @@ msgstr "Filter verwalten" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:634 #, python-format msgid "Match" -msgstr "" +msgstr "Zuordnen" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "Match records with" -msgstr "" +msgstr "Datensätze zuordnen zu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "Match records with the following rule:" -msgstr "" +msgstr "Datensätze folgender Regel zuordnen:" #. module: web #. openerp-web @@ -1687,7 +1702,7 @@ msgstr "Mein Odoo.com Konto" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:629 #, python-format msgid "NONE" -msgstr "" +msgstr "KEINE" #. module: web #. openerp-web @@ -1751,6 +1766,8 @@ msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" " that there is at least one measure and no active filter in the search bar." msgstr "" +"Keine Daten für diese Pivot-Tabelle verfügbar. Versuchen Sie, einige Datensätze hinzuzufügen, oder stellen Sie sicher\n" +", dass mindestens ein Wert vorhanden ist und kein aktiver Filter in der Suchleiste gesetzt ist." #. module: web #. openerp-web @@ -1771,14 +1788,14 @@ msgstr "Es liegen keine Daten zur Anzeige vor" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:343 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "" +msgstr "Keine Metadaten verfügbar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:242 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "Keine Datensätze" #. module: web #. openerp-web @@ -1830,7 +1847,7 @@ msgstr "Die Odoo Apps sind demnächst Online" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:156 #, python-format msgid "Odoo Client Error" -msgstr "" +msgstr "Odoo-Client-Fehler" #. module: web #. openerp-web @@ -1999,6 +2016,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" msgstr "" +"Tortendiagramm kann nicht alle Null-Zahlen anzeigen. Versuchen Sie, Ihre " +"Domain zu ändern, um positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -2008,6 +2027,8 @@ msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" msgstr "" +"Tortendiagramm kann keine positiven und negativen Zahlen mischen. Versuchen " +"Sie, Ihre Domain zu ändern, um nur positive Ergebnisse anzuzeigen" #. module: web #. openerp-web @@ -2021,7 +2042,7 @@ msgstr "Pivot" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:328 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first" -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie zuerst auf die Schaltfläche „Speichern“" #. module: web #. openerp-web @@ -2069,6 +2090,8 @@ msgstr "Bitte wählen Sie die zu exportierenden Felder..." msgid "" "Please use the copy button to report the error to your support service." msgstr "" +"Verwenden Sie die Kopier-Schaltfläche, um den Fehler an Ihren Support-Dienst" +" zu melden." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -2117,7 +2140,7 @@ msgstr "Quartal" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js:455 #, python-format msgid "Relation not allowed" -msgstr "" +msgstr "Beziehung nicht zulässig" #. module: web #. openerp-web @@ -2145,7 +2168,7 @@ msgstr "Alle löschen" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1552 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Aus Favoriten entfernen" #. module: web #. openerp-web @@ -2173,21 +2196,21 @@ msgstr "Wiederherstellen" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Restore Records" -msgstr "" +msgstr "Datensätze wiederherstellen" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Mobile-Tests ausführen" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:222 #, python-format msgid "Run JS Tests" -msgstr "" +msgstr "JS-Tests ausführen" #. module: web #. openerp-web @@ -2313,7 +2336,7 @@ msgstr " auswählen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:605 #, python-format msgid "Select a model to add a filter." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein Modell, um einen Filter hinzuzufügen." #. module: web #. openerp-web @@ -2375,7 +2398,7 @@ msgstr "Größe:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1113 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Etwas Dummes ist passiert" #. module: web #. openerp-web @@ -2466,7 +2489,7 @@ msgstr "Tel.:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:567 #, python-format msgid "The domain you entered is not properly formed" -msgstr "" +msgstr "Die von Ihnen eingegebene Domain weist keine ordnungsgemäße Form auf." #. module: web #. openerp-web @@ -2476,6 +2499,9 @@ msgid "" "The field chain is not valid. Did you maybe use a non-existing field name or" " followed a non-relational field?" msgstr "" +"Die Feldkette ist ungültig. Haben Sie möglicherweise einen nicht " +"existierenden Feldnamen verwendet oder sind Sie einem nicht-relationalen " +"Feld gefolgt?" #. module: web #. openerp-web @@ -2514,6 +2540,8 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"Der Datensatz wurde geändert und Ihre Änderungen werden verworfen. Möchten " +"Sie fortfahren?" #. module: web #. openerp-web @@ -2540,6 +2568,9 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " "(.xls) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Zu viele Zeilen (%s Zeilen, Grenzwert: 65535) sind zum Export ins Excel " +"97-2003 (.xls)-Format vorhanden. Überlegen Sie sich, ob Sie den Export " +"aufteilen möchten." #. module: web #. openerp-web @@ -2553,7 +2584,7 @@ msgstr "Beim Hochladen Ihrer Datei gab es ein Problem" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:459 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Diese Domain wird nicht unterstützt." #. module: web #. openerp-web @@ -2583,6 +2614,8 @@ msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" " You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." msgstr "" +"Dieser Assistent exportiert alle Daten in eine CSV-Datei, die den aktuellen Suchbedingungen entsprechen.\n" +" Sie können alle Daten oder nur die Felder exportieren, die nach einer Bearbeitung wieder importiert werden können." #. module: web #. openerp-web @@ -2592,6 +2625,9 @@ msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." msgstr "" +"Zeitzonen-Diskrepanz: Die Zeitzone Ihres Browsers stimmt nicht mit der " +"ausgewählten Zeitzone überein. Die Zeit in Odoo wird entsprechend Ihrem " +"Zeitzonen-Feld angezeigt." #. module: web #. openerp-web @@ -2612,7 +2648,7 @@ msgstr "Heute" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:227 #, python-format msgid "Toggle Timelines" -msgstr "" +msgstr "Zeitachsen umschalten" #. module: web #. openerp-web @@ -2696,7 +2732,7 @@ msgstr "Unbekanntes Oberflächenelement" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:187 #, python-format msgid "Unknown CORS error" -msgstr "" +msgstr "Unbekannter CORS-Fehler" #. module: web #. openerp-web @@ -2724,7 +2760,7 @@ msgstr "Ohne Titel" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Update translations" -msgstr "" +msgstr "Übersetzungen aktualisieren" #. module: web #. openerp-web @@ -2738,7 +2774,7 @@ msgstr "Jetzt aktualisieren" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Upgraden auf künftige Versionen" #. module: web #. openerp-web @@ -2805,17 +2841,17 @@ msgstr "Warnung" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.benchmark_suite msgid "Web Benchmarks" -msgstr "" +msgstr "Web-Benchmarks" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Web Mobile-Tests" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite msgid "Web Tests" -msgstr "" +msgstr "Web-Tests" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -2843,7 +2879,7 @@ msgstr "Woche " #: code:addons/web/static/src/js/widgets/rainbow_man.js:32 #, python-format msgid "Well Done!" -msgstr "" +msgstr "Gut gemacht!" #. module: web #. openerp-web @@ -2856,7 +2892,7 @@ msgstr "Widget:" #: code:addons/web/controllers/main.py:487 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Falsche Anmeldedaten/falsches Passwort" #. module: web #. openerp-web @@ -2909,6 +2945,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot follow relations for this field chain construction" msgstr "" +"Bei dieser Feldketten-Konstruktion können Sie keinen Relationen folgen" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:787 @@ -2921,7 +2958,7 @@ msgstr "Sie können kein leeres Passwort setzen." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300 #, python-format msgid "You have updated" -msgstr "" +msgstr "Aktualisierung ausgeführt" #. module: web #. openerp-web @@ -2975,14 +3012,17 @@ msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html.

                                                                                                                                                                                                                  wkhtmltopdf.org" -msgstr "

                                                                                                                                                                                                                  " +msgstr "" +"Ihre Installation von Wkhtmltopdf scheint fehlerhaft zu sein. Der Bericht " +"wird in html.wkhtmltopdf.org angezeigt

                                                                                                                                                                                                                  " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:198 #, python-format msgid "[No widget %s]" -msgstr "" +msgstr "[Kein Widget %s]" #. module: web #. openerp-web @@ -3074,7 +3114,7 @@ msgstr "ist größer oder gleich als" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "in" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image @@ -3096,21 +3136,21 @@ msgstr "ist" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:183 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "ist nach" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "ist vor" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:185 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "ist zwischen" #. module: web #. openerp-web @@ -3183,7 +3223,7 @@ msgstr "ist wahr" #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:111 #, python-format msgid "kMGTPE" -msgstr "" +msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web @@ -3214,7 +3254,7 @@ msgstr "kleiner oder gleich" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "nicht" #. module: web #. openerp-web @@ -3235,35 +3275,35 @@ msgstr "ungültige Nummer" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 #, python-format msgid "not contains" -msgstr "" +msgstr "enthält nicht" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "nicht in" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "not set (false)" -msgstr "" +msgstr "nicht festgelegt (falsch)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:643 #, python-format msgid "of the following rules:" -msgstr "" +msgstr "der folgenden Regeln:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:658 #, python-format msgid "of:" -msgstr "" +msgstr "von:" #. module: web #. openerp-web @@ -3278,14 +3318,14 @@ msgstr "oder" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 #, python-format msgid "parent of" -msgstr "" +msgstr "übergeordnetes Element von" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "record(s)" -msgstr "" +msgstr "Datensätze" #. module: web #. openerp-web @@ -3299,11 +3339,11 @@ msgstr "verbleibend)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:724 #, python-format msgid "set" -msgstr "" +msgstr "festgelegt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:658 #, python-format msgid "set (true)" -msgstr "" +msgstr "festgelegt (wahr)" diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 99dd6537668..fc58546e52b 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:517 #, python-format msgid "Add an item" -msgstr "Lisa kirje" +msgstr "Lisa uus" #. module: web #. openerp-web @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:399 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "Loo ja Muuda..." +msgstr "Loo ja muuda..." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index d0a802f94a5..85f959eb97d 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -510,14 +510,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:304 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" -msgstr "" +msgstr "Sicuro di voler eliminare questo record?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:343 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "" +msgstr "Allegato:" #. module: web #. openerp-web @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_view.js:22 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario" #. module: web #. openerp-web @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Crea" #. module: web #. openerp-web @@ -877,21 +877,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:23 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Elimina" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 #, python-format msgid "Delete this attachment" -msgstr "" +msgstr "Elimina questo allegato" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Delete this file" -msgstr "" +msgstr "Elimina questo file" #. module: web #. openerp-web @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: web #. openerp-web @@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js:491 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. module: web #. openerp-web @@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr "Esegui Test JS" #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: web #. openerp-web @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:67 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Oggi" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index c9b1bbd7831..7e2097cb1ae 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_inputs.js:563 #, python-format msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #. module: web #. openerp-web @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1003 #, python-format msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre" #. module: web #. openerp-web @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_view.js:17 #, python-format msgid "Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_diagram/i18n/bg.po b/addons/web_diagram/i18n/bg.po index d58b49ed85d..fad25c9765b 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/bg.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/bg.po @@ -1,100 +1,81 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_diagram -# +# # Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:73 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160 #, python-format msgid "Activity" -msgstr "Дейност" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:192 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to remove this node ? This will remove its connected " +"transitions as well." +msgstr "" + +#. module: web_diagram +#. openerp-web +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:172 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove this transition?" +msgstr "" + +#. module: web_diagram +#. openerp-web +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:73 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:110 #, python-format msgid "Create:" -msgstr "Създай:" - -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 -#, python-format -msgid "" -"Deleting this node cannot be undone.\n" -"It will also delete all connected transitions.\n" -"\n" -"Are you sure ?" msgstr "" -"Изтриването на този възел не може да бъде отменено.\n" -"То също така ще изтрие и всички свързани преходи.\n" -"\n" -"Сигурни ли сте?" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 -#, python-format -msgid "" -"Deleting this transition cannot be undone.\n" -"\n" -"Are you sure ?" -msgstr "" -"Изтриването на този възел не може да бъде отменено.\n" -"\n" -"Сигурни ли сте?" - -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:19 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_view.js:16 #, python-format msgid "Diagram" msgstr "Диаграма" -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "Nieuw" - #. module: web_diagram #. openerp-web #: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5 #, python-format msgid "New Node" -msgstr "Нов възел" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:143 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160 #, python-format -msgid "Open: " -msgstr "Отвори: " +msgid "Open:" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:110 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:143 #, python-format msgid "Transition" -msgstr "Преход" +msgstr "" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/de.po b/addons/web_diagram/i18n/de.po index 7b95d485a4c..fea9ecbdefe 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/de.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/de.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * web_diagram # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # darenkster , 2017 # Anja Funk , 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Anja Funk , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,13 +37,15 @@ msgid "" "Are you sure you want to remove this node ? This will remove its connected " "transitions as well." msgstr "" +"Wollen Sie diesen Knoten wirklich entfernen? Dadurch werden alle zugehörigen" +" Verbindungen ebenfalls entfernt." #. module: web_diagram #. openerp-web #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:172 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this transition?" -msgstr "" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Verbindung entfernen wollen?" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Neuer Knoten" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160 #, python-format msgid "Open:" -msgstr "" +msgstr "Öffnen:" #. module: web_diagram #. openerp-web diff --git a/addons/web_diagram/i18n/it.po b/addons/web_diagram/i18n/it.po index c6fcede7367..aff14dca364 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/it.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/it.po @@ -1,99 +1,81 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_diagram -# +# # Translators: +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" -"Language: it\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" +"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:73 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160 #, python-format msgid "Activity" -msgstr "Attività" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:192 +#, python-format +msgid "" +"Are you sure you want to remove this node ? This will remove its connected " +"transitions as well." +msgstr "" + +#. module: web_diagram +#. openerp-web +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:172 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove this transition?" +msgstr "" + +#. module: web_diagram +#. openerp-web +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:73 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:110 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Crea:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 -#, python-format -msgid "" -"Deleting this node cannot be undone.\n" -"It will also delete all connected transitions.\n" -"\n" -"Are you sure ?" -msgstr "" -"La cancellazione di questo nodo è irreversibile. \n" -"Saranno cancellate anche tutte le transizioni ad esso correlate.\n" -"\n" -"Sei sicuro ?" - -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 -#, python-format -msgid "" -"Deleting this transition cannot be undone.\n" -"\n" -"Are you sure ?" -msgstr "" -"La cancellazione di questa transizione è irreversibile.\n" -"\n" -"Sei sicuro?" - -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:19 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_view.js:16 #, python-format msgid "Diagram" -msgstr "Diagramma" - -#. module: web_diagram -#. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 -#, python-format -msgid "New" -msgstr "Nuovo" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web #: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5 #, python-format msgid "New Node" -msgstr "Nuovo Nodo" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:143 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:160 #, python-format -msgid "Open: " -msgstr "Apri: " +msgid "Open:" +msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:110 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram_controller.js:143 #, python-format msgid "Transition" -msgstr "Transizione" +msgstr "" diff --git a/addons/web_editor/i18n/bg.po b/addons/web_editor/i18n/bg.po index 4c0a4f0b907..46abe5b46d3 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/bg.po +++ b/addons/web_editor/i18n/bg.po @@ -1,40 +1,67 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_editor -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 03:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 +#, python-format +msgid "(URL or Embed)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:338 -#, python-format -msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" -msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -43,42 +70,63 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:569 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"file you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Accepts" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:974 #, python-format msgid "Action" msgstr "Действие" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:224 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:114 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Добавяне" +msgstr "Добави" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:221 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 #, python-format msgid "Add an image URL" -msgstr "Добавяне на URL на снимка" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets +msgid "Add blocks" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:934 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Align center" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Align left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:935 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Align right" msgstr "" @@ -90,96 +138,87 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:209 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99 #, python-format msgid "Alternate Upload" -msgstr "Алтернативно качване" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315 #, python-format -msgid "" -"Assigning a focal point to ensure that the targeted area will be always " -"visible" +msgid "Assign a focal point that will always be visible" msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr " URL на прикачен файл" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:11 #, python-format -msgid "Auto Resize" -msgstr "Автоматично Преоразмеряване" +msgid "Auto size" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:359 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:204 #, python-format msgid "Autoplay" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:963 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 #, python-format msgid "Background Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:461 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:964 #, python-format -msgid "Background Image Options" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:100 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:354 #, python-format msgid "Background height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:364 #, python-format msgid "Background position" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:132 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:386 #, python-format msgid "Background repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:88 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:342 #, python-format msgid "Background size" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:91 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 #, python-format msgid "Background width" msgstr "" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:404 -#, python-format -msgid "Basic" -msgstr "" - #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Beta" @@ -192,85 +231,107 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:204 #, python-format -msgid "Block style" -msgstr "Стил Блок" +msgid "Block" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Bold" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827 #, python-format -msgid "Cancel" -msgstr "Откажи" +msgid "Careful !" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:127 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:95 #, python-format msgid "Center" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:301 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 -#, python-format -msgid "Click on the picture" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:16 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:972 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:52 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:30 #, python-format msgid "Close" -msgstr "Затвори" +msgstr "Затваряне" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:934 #, python-format msgid "Code" msgstr "Код" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:949 #, python-format msgid "Code View" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:265 #, python-format -msgid "Color Style" -msgstr "Цветови стилове " +msgid "Color" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:37 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:202 +#, python-format +msgid "Column" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:61 +#, python-format +msgid "Common colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 #, python-format msgid "Contain" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:36 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:7 +#, python-format +msgid "Content to translate" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 +#, python-format +msgid "Copy-paste your URL or embed code here" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Cover" msgstr "" @@ -287,37 +348,40 @@ msgstr "Създадено на" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:38 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:311 #, python-format msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Персонализиран" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:32 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:19 #, python-format msgid "Customize" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:424 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format +msgid "Dailymotion" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Danger" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1920 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:444 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/summernote.js:1899 #, python-format msgid "Default" -msgstr "По подразбиране" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" msgstr "" @@ -329,29 +393,26 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:136 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:304 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:165 #, python-format msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:465 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:7 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:29 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:187 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:250 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:292 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:968 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:24 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Откажи" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:285 -#, python-format -msgid "Discard edition" msgstr "" #. module: web_editor @@ -361,73 +422,52 @@ msgstr "Име за показване" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:154 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:51 #, python-format msgid "Document" -msgstr "Документ" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:976 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:768 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:860 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:22 #, python-format msgid "Drag to Move" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:36 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:23 #, python-format msgid "Duplicate Container" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:190 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:151 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:912 #, python-format msgid "Edit" -msgstr "Редакция" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 -#, python-format -msgid "Embed Video (HTML)" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 -#, python-format -msgid "English" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 -#, python-format -msgid "English (edit mode)" msgstr "" #. module: web_editor @@ -437,56 +477,84 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:436 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:93 +#, python-format +msgid "Expected " +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:257 #, python-format msgid "Extra Small" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:895 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12 +#, python-format +msgid "Fixed size" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Float None" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:37 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Цял екран" @@ -524,60 +592,102 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "HTTP routing" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:935 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:939 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:940 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Help" msgstr "Помощ" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:5 +#, python-format +msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:219 +#, python-format +msgid "Hide Dailymotion logo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:216 +#, python-format +msgid "Hide Youtube logo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "Hide fullscreen button" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:210 +#, python-format +msgid "Hide player controls" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:222 +#, python-format +msgid "Hide sharing button" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:367 #, python-format msgid "Horizontal" msgstr "" @@ -589,96 +699,148 @@ msgstr "ID" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:125 #, python-format -msgid "If you discard the current edition," +msgid "" +"If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " +"can cancel to return to the edition mode." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:153 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:826 +#, python-format +msgid "" +"If you reset this file, all your customizations will be lost as it will be " +"reverted to the default file." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50 #, python-format msgid "Image" msgstr "Изображение" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:905 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 +#, python-format +msgid "" +"In this mode, you can only translate texts. To change the structure of the page, you must edit the master page.\n" +" Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:23 +#, python-format +msgid "Include All LESS Files" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:954 #, python-format msgid "Indent" msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:416 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format msgid "Info" -msgstr "Информация" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:896 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:920 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Instagram" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:1028 +#, python-format +msgid "Install" +msgstr "Инсталиране" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:884 #, python-format msgid "Italic" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:971 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:145 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:448 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:11 +#, python-format +msgid "LESS (CSS)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:109 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:260 #, python-format msgid "Large" -msgstr "Голямо" +msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -697,388 +859,396 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360 +#, python-format +msgid "Less file: %s" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:400 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Link" -msgstr "Връзка" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:371 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:242 #, python-format msgid "Link Label" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:366 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:1085 #, python-format msgid "Link to" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:144 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207 #, python-format -msgid "Medium" -msgstr "Средно" +msgid "Loop" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:940 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:108 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:259 +#, python-format +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "More Color" msgstr "" +#. module: web_editor +#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name +msgid "Name" +msgstr "Име" + #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:163 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:60 #, python-format -msgid "Next →" +msgid "Next" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:135 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:389 #, python-format msgid "No repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:142 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:51 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:106 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:34 #, python-format msgid "None" msgstr "Няма" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Normal" -msgstr "Нормален" - -#. module: web_editor -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout -msgid "Odoo Editor layout" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:464 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:967 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:94 #, python-format msgid "Ok" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:381 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93 +#, python-format +msgid "Ok, never show me this again" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:286 #, python-format msgid "Open in new window" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:201 +#, python-format +msgid "Options" +msgstr "Настройки" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:931 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Padding" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:952 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:975 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:155 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:52 #, python-format msgid "Pictogram" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:228 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:294 #, python-format -msgid "Picture" +msgid "Preview" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:341 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:458 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:57 #, python-format -msgid "Preview" -msgstr "Преглед" +msgid "Previous" +msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format msgid "Primary" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "Цитат" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.js:307 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:939 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:961 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:958 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:980 #, python-format msgid "Redo" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:194 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:155 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Премахване" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:37 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Remove Block" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:867 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:906 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:75 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:329 #, python-format msgid "Repeat" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:136 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:390 #, python-format msgid "Repeat both" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:137 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:391 #, python-format msgid "Repeat x" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:138 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 #, python-format msgid "Repeat y" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:967 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:36 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "Изчистване" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:18 -#, python-format -msgid "Reset from source" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:485 #, python-format -msgid "Resize" +msgid "Reseting views is not supported yet" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:897 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:898 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:8 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:26 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:185 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12 +#, python-format +msgid "Resize to force the height of this block" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:23 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:29 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "Запазване" +msgstr "Запис" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:47 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to be as large as it needs to fill the whole content area. " -"Part of the image may not be visible." -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:70 -#, python-format -msgid "" -"Scale the image to the largest size such that both its width and height can " -"fit inside the content area" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:66 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Search" msgstr "Търсене" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:64 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:47 #, python-format msgid "Search Contact" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:17 #, python-format -msgid "Select Container Block" +msgid "Select Parent Container" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:149 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:930 #, python-format msgid "Select a Media" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:243 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:133 #, python-format msgid "Select a Picture" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:904 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:339 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567 #, python-format -msgid "Set a video URL" +msgid "Server error" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:966 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:89 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343 #, python-format msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " @@ -1087,94 +1257,97 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:120 #, python-format msgid "Shadow" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:432 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Size" msgstr "Размер" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:143 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:440 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:107 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:258 #, python-format msgid "Small" -msgstr "Малък" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:164 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:128 #, python-format msgid "Spin" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:392 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:931 #, python-format msgid "Style" -msgstr "Стил" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "" #. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:408 #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker -#, python-format msgid "Success" -msgstr "Успех" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:866 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Table" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:973 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:913 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:268 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 #, python-format msgid "" "The image could not be deleted because it is used in the\n" @@ -1183,132 +1356,193 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:93 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:165 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871 +#, python-format +msgid "The provided url does not reference any supported video" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:865 +#, python-format +msgid "The provided url is not valid" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:53 +#, python-format +msgid "Theme colors" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/editor.js:85 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:177 #, python-format msgid "This document is not saved!" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:10 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:50 #, python-format msgid "Translate Attribute" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8 +#, python-format +msgid "Translated content" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:91 +#, python-format +msgid "Translation Info" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:965 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:248 #, python-format -msgid "URL or Email Address" +msgid "URL or Email" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Underline" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:979 #, python-format msgid "Undo" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:86 +#, python-format +msgid "Unexpected " +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:206 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 +#, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "Добавяне на URL на снимка" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 #, python-format msgid "Upload image without optimization" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:217 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:107 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Качване(зареждане) ..." +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:122 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:376 #, python-format msgid "Vertical" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:896 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:156 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:919 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:420 -#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:193 #, python-format +msgid "Video code" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Vimeo" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Vine.co" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Warning" -msgstr "Предупреждение" +msgstr "Внимание" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -1317,61 +1551,62 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:104 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:8 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:10 #, python-format -msgid "Write Your Text Here" +msgid "XML (HTML)" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor.js:108 -#, python-format -msgid "Write Your Text or Drag a Block Here" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:146 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:110 #, python-format msgid "Xl" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:289 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:4 #, python-format -msgid "You can cancel to return to the edition mode." +msgid "You are about to enter the translation mode." msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format -msgid "all" -msgstr "всички" +msgid "Youku" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:94 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:103 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:116 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:125 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 +#, python-format +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:357 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:370 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:379 #, python-format msgid "auto" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:113 #, python-format -msgid "http://openerp.com" -msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:223 -#, python-format -msgid "http://openerp.com/logo.png" +msgid "https://www.odoo.com/logo.png" msgstr "" #. module: web_editor @@ -1389,12 +1624,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -#, fuzzy -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.float" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1475,16 +1704,11 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" -#. module: web_editor -#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name -msgid "unknown" -msgstr "неизвестен" - #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:288 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:198 #, python-format -msgid "unsaved changes will be lost." +msgid "videos" msgstr "" #. module: web_editor @@ -1499,24 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:220 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:345 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:110 #, python-format msgid "— or —" msgstr "" - -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:160 -#, python-format -msgid "← Previous" -msgstr "" - -#~ msgid "<!DOCTYPE html>" -#~ msgstr "<!DOCTYPE html>" - -#~ msgid "Change..." -#~ msgstr "Промени...." - -#~ msgid "or" -#~ msgstr "или" diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po index c560f6ee143..7bd2924dd38 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/de.po +++ b/addons/web_editor/i18n/de.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Constantin Ehrenstein , 2017 # AppleMentalist , 2017 # e2f , 2018 +# Katharina Moritz , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: Katharina Moritz , 2018\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,8 +92,8 @@ msgid "" "A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " "file you are saving is well-formed." msgstr "" -"Ein Server-Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die korrekt " -"signierte Anmeldung und ob die von Ihnen gespeicherte Datei gut gestaltet " +"Ein Server-Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die korrekte " +"Anmeldung und ob die von Ihnen gespeicherte Datei ordnungsgemäß formatiert " "ist." #. module: web_editor @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "Alternativer Upload" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "Einen Knotenpunkt zuweisen, der stets sichtbar ist." +msgstr "Weisen Sie einen Fokuspunkt zu, der stets sichtbar ist." #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Zentriert" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:55 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "Medienbeschreibung und Kurzinfo ändern" +msgstr "Medienbeschreibung und Tooltip ändern" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Fügen Sie URL oder Einbettungscode hier ein." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:309 #, python-format msgid "Cover" -msgstr "Cover" +msgstr "Titelbild" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid @@ -526,21 +527,21 @@ msgstr "Feste Größe" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Float Left" -msgstr "Links frei" +msgstr "Textumlauf links" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Float None" -msgstr "Nicht frei" +msgstr "Kein Textumlauf" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Float Right" -msgstr "Rechts frei" +msgstr "Textumlauf rechts" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -726,8 +727,8 @@ msgid "" "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" "Wenn Sie die aktuelle Ausgabe verwerfen, gehen alle nicht gespeicherten " -"Änderungen verloren. Sie können durch Abbrechen in den Erfassungsmodus " -"kommen." +"Änderungen verloren. Sie können durch Abbrechen in den Editiermodus " +"gelangen." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -738,7 +739,7 @@ msgid "" "reverted to the default file." msgstr "" "Wenn Sie diese Datei zurücksetzen, gehen all Ihre Anpassungen verloren, da " -"sie zur Standard-Datei zurückgesetzt wird." +"sie auf die Standard-Datei zurückgesetzt wird." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -763,7 +764,7 @@ msgid "" " Each modification on the master page is automatically applied to all translated versions." msgstr "" "In diesem Modus können Sie nur Texte übersetzen. Um die Struktur der Seite zu ändern, müssen Sie die Master-Seite bearbeiten.\n" -" Jede Änderung der Master-Seite wird automatisch auf alle übersetzten Versionen angewendet." +"Jede Änderung der Master-Seite wird automatisch auf alle übersetzten Versionen angewendet." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Alle LESS-Dateien einschließen" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "Asset-Bundle einschließen" +msgstr "Asset-Bundles einschließen" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -845,7 +846,7 @@ msgstr "Kursiv" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:958 #, python-format msgid "Justify full" -msgstr "Vollständiger Blocksatz" +msgstr "Vollständig ausrichten" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Link zu" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:207 #, python-format msgid "Loop" -msgstr "Wiederholen" +msgstr "Schleife" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -988,7 +989,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/translator.js:93 #, python-format msgid "Ok, never show me this again" -msgstr "Bitte nicht erneut anzeigen." +msgstr "O. K. Bitte nicht erneut anzeigen." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "Ausrückung" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:113 #, python-format msgid "Padding" -msgstr "Rand" +msgstr "Abstand" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1199,7 +1200,7 @@ msgstr "Viertelansicht" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:12 #, python-format msgid "Resize to force the height of this block" -msgstr "Größe ändern, damit die Höhe dieses Blocks bestimmt wird." +msgstr "Größe ändern, damit die Höhe dieses Blocks erzwungen wird" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr "Stil" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Subscript" -msgstr "tiefstellen" +msgstr "Tiefstellen" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -1344,7 +1345,7 @@ msgstr "Erfolgreich" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Superscript" -msgstr "hochstellen" +msgstr "Hochstellen" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/widgets.js:871 #, python-format msgid "The provided url does not reference any supported video" -msgstr "Die angegebene URL enthält kein unterstütztes Video." +msgstr "Die angegebene URL referenziert kein unterstütztes Video." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1426,7 +1427,7 @@ msgstr "Wohin soll dieser Link führen?" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "Kurzinfo" +msgstr "Tooltip" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po index a72a04154da..e8707b6acbb 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es.po @@ -21,13 +21,14 @@ # Gustavo Orozco H. , 2017 # RGB Consulting , 2017 # e2f , 2018 +# e2f_EPV Translator , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: e2f , 2018\n" +"Last-Translator: e2f_EPV Translator , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Negrita" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:827 #, python-format msgid "Careful !" -msgstr "¡Precaución!" +msgstr "¡Tenga cuidado!" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po index 5e20c0506ee..049d5739574 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/it.po +++ b/addons/web_editor/i18n/it.po @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "URL Allegato" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com/logo.png" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb diff --git a/addons/web_editor/i18n/sk.po b/addons/web_editor/i18n/sk.po index ab585a35de6..b33a311458e 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sk.po @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:948 #, python-format msgid "Full Screen" -msgstr "" +msgstr "Celá Obrazovka" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker diff --git a/addons/web_planner/i18n/bg.po b/addons/web_planner/i18n/bg.po index 255f65af550..5d7e4583c63 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/bg.po +++ b/addons/web_planner/i18n/bg.po @@ -1,25 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * web_planner -# +# # Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: web_planner @@ -28,6 +25,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Активен" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:379 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Откажи" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -41,7 +45,7 @@ msgstr "Създадено на" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_data msgid "Data" -msgstr "Данни" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_display_name @@ -62,9 +66,8 @@ msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search -#, fuzzy msgid "Inactive" -msgstr "Активен" +msgstr "Неактивен" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:133 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "" @@ -100,9 +103,16 @@ msgstr "Име" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:141 #, python-format -msgid "Next step" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:388 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" msgstr "" #. module: web_planner @@ -137,3 +147,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Образец" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:365 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "" diff --git a/addons/web_planner/i18n/it.po b/addons/web_planner/i18n/it.po index ea9196ab412..f263fa9a04d 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/it.po +++ b/addons/web_planner/i18n/it.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: web_planner #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/ja.po b/addons/web_planner/i18n/ja.po index 21328993514..cd160b18c59 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/ja.po +++ b/addons/web_planner/i18n/ja.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 +# morioka hiromichi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Manami Hashi , 2017\n" +"Last-Translator: morioka hiromichi , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "名称" #: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:141 #, python-format msgid "Next Step" -msgstr "" +msgstr "次のステップ" #. module: web_planner #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po index 8be602d59c0..9fc21f39095 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/bg.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web_settings_dashboard # +# Translators: +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action #: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -168,7 +171,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:208 #, python-format msgid "Load a Translation" -msgstr "" +msgstr "Зареждане на превод" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -268,7 +271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:199 #, python-format msgid "Translations" -msgstr "" +msgstr "Преводи" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -280,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Потребители" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po index a3fbbe680c2..de0460ca700 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po @@ -10,6 +10,7 @@ # darenkster , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Thorsten Vocks , 2017 +# Katharina Moritz , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Folgen Sie diesen Anleitungen, um Odoo bestmöglich einzusetzen." #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "GNU LGPL Lizenz" +msgstr "GNU-LGPL-Lizenz" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po index 096fbbdb8a2..ec79fee286c 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# Paolo Valier , 2017 +# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:172 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Attiva la modalità sviluppatore" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:174 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Attiva la modalità sviluppatore (con assets)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:45 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Sfoglia le App" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -151,21 +151,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:38 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "App installate" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Invita" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 #, python-format msgid "Invite new users:" -msgstr "" +msgstr "Invita nuovi utenti:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:79 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Inviti in attesa:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:225 #, python-format msgid "Set Up" -msgstr "" +msgstr "Imposta" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:138 #, python-format msgid "Share the Love" -msgstr "Condividi l'Amore" +msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ja.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ja.po index 56d139c2616..e4b01f39b52 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ja.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ja.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Yoshi Tashiro , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Manami Hashi , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # 高木正勝 , 2017 +# morioka hiromichi , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: 高木正勝 , 2017\n" +"Last-Translator: morioka hiromichi , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "これら導入ガイドを使い、Odoo導入効果を最大化しま #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "" +msgstr "GNU LGPL ライセンス" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/bg.po b/addons/web_tour/i18n/bg.po index 894776b5ade..ab8e899a536 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/bg.po +++ b/addons/web_tour/i18n/bg.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_tour # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Име за показване" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id @@ -60,21 +61,21 @@ msgstr "Последно променено на" #. module: web_tour #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: web_tour #. openerp-web #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: web_tour #. openerp-web #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 #, python-format msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Път" #. module: web_tour #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/fr.po b/addons/web_tour/i18n/fr.po index 375671360c5..744b733a2a8 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/fr.po +++ b/addons/web_tour/i18n/fr.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Eloïse Stilmant , 2017 # Saad Thaifa , 2017 # Richard Mathot , 2017 -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 +# e2f , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" +"Last-Translator: e2f , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Ignorer la visite" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 #, python-format msgid "Start Tour" -msgstr "" +msgstr "Démarrer la visite" #. module: web_tour #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search diff --git a/addons/web_tour/i18n/it.po b/addons/web_tour/i18n/it.po index fa45422ccf5..34903daa754 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/it.po +++ b/addons/web_tour/i18n/it.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * web_tour # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Paolo Valier, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Paolo Valier, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: web_tour #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/ja.po b/addons/web_tour/i18n/ja.po index 7a8eb235162..f8201cd4a15 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/ja.po +++ b/addons/web_tour/i18n/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "使用履歴" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 #, python-format msgid "Disable Tours" -msgstr "" +msgstr "ツアーを無効化" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "ツアーをスキップ" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 #, python-format msgid "Start Tour" -msgstr "" +msgstr "ツアーを開始" #. module: web_tour #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search diff --git a/addons/website/i18n/bg.po b/addons/website/i18n/bg.po index 5cbde2610be..41caace130c 100644 --- a/addons/website/i18n/bg.po +++ b/addons/website/i18n/bg.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# B Dochev , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# B Dochev, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: B Dochev , 2017\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_active #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Активен" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:53 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Добави" #. module: website #. openerp-web @@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Приложи" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_field_parent msgid "Child Field" -msgstr "" +msgstr "Подчинено поле" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id @@ -1132,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Град" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:51 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Затваряне" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Настройка" #. module: website #. openerp-web @@ -1226,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Поздравления, Вие приключихте!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Контакт" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -1306,7 +1307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/content.js:328 #, python-format msgid "Create Menu" -msgstr "" +msgstr "Създай меню" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Табло" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -1443,7 +1444,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:32 #, python-format msgid "Dependencies" -msgstr "" +msgstr "Зависимости" #. module: website #. openerp-web @@ -1500,7 +1501,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Домейн" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Край" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1649,7 +1650,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "Примери" #. module: website #. openerp-web @@ -1673,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Външен ID" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1735,12 +1736,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Фиксиран" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Плаваща запетая" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1964,7 +1965,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Матрица" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -1974,7 +1975,7 @@ msgstr "Групиране по" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_groups_id msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Групи" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1989,7 +1990,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Маршрутизиране" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -2123,7 +2124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management #, python-format msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "Индексиран" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "" +msgstr "Наследен изглед" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2143,7 +2144,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "" +msgstr "Инсталиране на език" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2234,7 +2235,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_key msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Ключ" #. module: website #. openerp-web @@ -2247,7 +2248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_language_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Езици" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2309,7 +2310,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Обяд" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2442,7 +2443,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name #, python-format msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: website #. openerp-web @@ -2455,12 +2456,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:243 #, python-format msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "Менюта" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Съобщение" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2486,12 +2487,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_ids msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Модел" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Данни за модела" #. module: website #. openerp-web @@ -2542,7 +2543,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Име" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2566,7 +2567,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Нов прозорец" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.external_snippets @@ -2596,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Няма" #. module: website #. openerp-web @@ -2740,7 +2741,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Друга информация" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2866,7 +2867,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_id msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "Родителско меню" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right @@ -2886,7 +2887,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Партньори" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2918,7 +2919,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Планьор" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3182,7 +3183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:342 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3278,7 +3279,7 @@ msgstr "Последователност" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_website_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3429,7 +3430,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:295 #, python-format msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Образец" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:231 @@ -3576,7 +3577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_default_lang_code msgid "This field is used to set/get locales for user" -msgstr "" +msgstr "Това поле служи за задаване/доставяне на локали за потребителя" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -3655,7 +3656,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Превеждане" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3680,7 +3681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3744,7 +3745,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Url" -msgstr "" +msgstr "Url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3795,23 +3796,23 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_view_id msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Изглед" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_arch_base msgid "View Architecture" -msgstr "" +msgstr "Преглед на архитектурата" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_name msgid "View Name" -msgstr "" +msgstr "Име на изглед" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_type msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Тип изглед" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_mode @@ -3821,7 +3822,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Изгледи, наследяващи този" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published @@ -3905,7 +3906,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "Уеб-страница" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website @@ -4118,7 +4119,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Добре Дошли" #. module: website #. openerp-web @@ -4436,22 +4437,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view msgid "ir.ui.view" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4563,4 +4564,4 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "да" diff --git a/addons/website/i18n/de.po b/addons/website/i18n/de.po index 387507d78e9..8be7a917ff7 100644 --- a/addons/website/i18n/de.po +++ b/addons/website/i18n/de.po @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "×" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "' hat keine Seiten mit einem Treffer gefunden." +msgstr "” hat keine Seiten mit einem Treffer ergeben." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:723 @@ -161,7 +161,7 @@ msgid "" " Changing its name will break these calls." msgstr "" ".\n" -" Die Änderung des Namens wird diese Anrufe beenden." +" Die Änderung des Namens wird diese Aufrufe beenden." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" -"Klicken Sie auf einen Text, um ihn zu bearbeiten. So einfach ist " +"Klicken Sie auf einen Text, um ihn zu bearbeiten. So einfach ist " "das Bearbeiten von Inhalten!" #. module: website @@ -261,12 +261,12 @@ msgid "" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" -"Großartige Geschichten haben Persönlichkeit. Denken Sie daran,\n" -" eine großartige Geschichte mit Persönlichkeit zu erzählen. Eine Geschichte\n" -" mit Persönlichkeit erleichtert es, mit potentiellen Kunden eine\n" -" Verbindung herzustellen. Dies zeigt sich in kleinen\n" -" Besonderheiten wie Wortwahl oder Wendungen. Schreiben Sie von Ihrer Perspektive\n" -" aus, nicht von der Erfahrung anderer." +"Großartige Geschichten haben Persönlichkeit. Denken Sie daran, eine " +"großartige Geschichte mit Persönlichkeit zu erzählen. Eine Geschichte mit " +"Persönlichkeit erleichtert es, mit potentiellen Kunden eine Verbindung " +"herzustellen. Dies zeigt sich in kleinen Besonderheiten wie Wortwahl oder " +"Wendungen. Schreiben Sie von Ihrer Perspektive aus, nicht von der Erfahrung " +"anderer." #. module: website #. openerp-web @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Install a contact form to improve this page." msgstr "" -"Installieren Sie ein Kontaktformular, um diese Seite zu verbessern." +"Installieren Sie ein Kontaktformular, um diese Seite zu verbessern." #. module: website #. openerp-web @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "" "Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " "form' app." msgstr "" -"Installieren Sie neue Apps, um mehr Funktionen zu erhalten. " +"Installieren Sie neue Apps, um mehr Funktionen zu erhalten. " "Installieren Sie die App „Kontaktformular“." #. module: website @@ -309,7 +309,7 @@ msgid "" " Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" "
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Stellen Sie sicher, dass die „Erweiterten Optionen“ auf Ihr Land und Ihre Sprache festgelegt sind." +" Stellen Sie sicher, dass in den „Erweiterten Optionen“ Ihr Land und Ihre Sprache festgelegt sind." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Bildabstand" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "Scroll Geschwindigkeit" +msgstr "Scroll-Geschwindigkeit" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Textumlauf" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Styling" -msgstr "Styling" +msgstr "Stil" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Bild hinzufügen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Re-order" -msgstr "Umstellen" +msgstr "Neu sortieren" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Struktur" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid " WEBSITE " -msgstr "Website" +msgstr " WEBSITE " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -461,7 +461,7 @@ msgid "" " This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" "\n" -" Dieser Planer hilft Ihnen beim Gestalten Ihrer Website und inspiriert Sie mit Tipps und Ideen. Beispiele und Erklärungen leiten Sie durch den Prozess, eine erstklassige, hochwertige Website zu erstellen, die all Ihren Bedürfnissen entspricht." +"Dieser Planer hilft Ihnen beim Gestalten Ihrer Website und inspiriert Sie mit Tipps und Ideen. Beispiele und Erklärungen leiten Sie durch den Prozess, eine erstklassige, hochwertige Website zu erstellen, die all Ihren Bedürfnissen entspricht." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "Sofortiges Einrichtigen, mit Zufriedenheitsgarantie." +msgstr "Sofortiges Einrichten, mit Zufriedenheitsgarantie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -490,7 +490,7 @@ msgid "" "

                                                                                                                                                                                                                  That's it. Your homepage is live.

                                                                                                                                                                                                                  Continue adding more pages" " to your site or edit this page to make it even more awesome.

                                                                                                                                                                                                                  " msgstr "" -"

                                                                                                                                                                                                                  Das war's schon. Ihre Homepage ist live. Fügen

                                                                                                                                                                                                                  Sie weitere " +"

                                                                                                                                                                                                                  Das war's schon. Ihre Homepage ist live.

                                                                                                                                                                                                                  Fügen Sie weitere " "Seiten hinzu oder Bearbeiten Sie diese Seite, damit sie noch umwerfender " "wird.

                                                                                                                                                                                                                  " @@ -522,7 +522,7 @@ msgid "" " Toggle Dropdown" msgstr "" "\n" -" Dropdown-Menü aktivieren" +" Dropdown-Menü umschalten" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "" "plus-circle\"/> Add Images" msgstr "" "Bilder hinzufügen" +"plus-circle\"/> Bilder hinzufügen                                                                                                                                                                                                                  " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -566,9 +566,9 @@ msgid "" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" "\n" -" \n" -" Selbsterstellt
                                                                                                                                                                                                                  \n" -"                                                                                                                                                                                                                  " +" \n" +" Selbsterstellt
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -579,8 +579,9 @@ msgid "" "                                                                                                                                                                                                                   " msgstr "" "\n" -" Externe Dienste
                                                                                                                                                                                                                  \n" -"                                                                                                                                                                                                                  " +" \n" +" Externe Dienste
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"                                                                                                                                                                                                                   " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -590,10 +591,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"Navigationsmenü aktivieren\n" -" \n" -" \n" -"" +"Navigationsmenü umschalten\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -603,8 +604,8 @@ msgid "" " Published" msgstr "" "\n" -" Nichtveröffentlicht\n" -" Veröffentlicht" +" Unveröffentlicht\n" +" Veröffentlicht" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -614,12 +615,12 @@ msgstr "$125.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$35.00" -msgstr "35,00 $" +msgstr "35,00 $" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "65,00 $" +msgstr "65,00 $" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -627,8 +628,8 @@ msgid "" "Contact Us Now\n" " " msgstr "" -"Kontaktieren Sie uns\n" -"" +"Kontaktieren Sie uns\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share @@ -654,7 +655,7 @@ msgstr "1. Ihre Hauptmenü-Einträge und 2. Untermenü-Einträg #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" -msgstr "3. Ihre Footer-Titel und 4. Ihre Footer-Links" +msgstr "3. Ihre Fußzeilen-Titel und 4. Ihre Fußzeilen-Links" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -671,10 +672,8 @@ msgid "" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" " paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -"Fügen Sie Funktionen und Inhalte
                                                                                                                                                                                                                  hinzu \n" -" Sie können weitere Inhalte im Zwischenbereich Ihrer Homepage (ein-\n" -" oder zweimaliges Scrollen nach unten nach dem sichtbaren Bereich). Achten Sie bei Ihren Absätzen\n" -" auf leichte Lesbarkeit in überschaubaren Textblöcken." +"Fügen Sie Funktionen und Inhalte hinzu
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Sie können weitere Inhalte im Zwischenbereich Ihrer Homepage (ein- oder zweimaliges Scrollen nach unten vom sichtbaren Bereich) einfügen. Achten Sie bei Ihren Absätzen auf leichte Lesbarkeit in überschaubaren Textblöcken." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -684,8 +683,7 @@ msgid "" " should start a" msgstr "" "Werbung
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Wenn Sie über ein kleines Werbe-Budget für Ihre Website verfügen (etwa 100 $), sollten\n" -" Sie eine" +"Wenn Sie über ein kleines Werbe-Budget für Ihre Website verfügen (etwa 100 $), sollten Sie eine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -702,8 +700,8 @@ msgid "" "Be linked by trusted websites
                                                                                                                                                                                                                  \n" " The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" -"Von vertrauenwürdigen Websites verknüpft
                                                                                                                                                                                                                  werden \n" -" Je mehr Websites auf Ihre Website verweisen, desto mehr stuft Google einen Besuch als lohnend ein. Hier sind ein paar Tipps:" +"Von vertrauenswürdigen Websites verknüpft
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Je mehr Websites auf Ihre Website verweisen, desto mehr stuft Google einen Besuch als lohnend ein. Hier sind ein paar Tipps:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -715,10 +713,9 @@ msgid "" " Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" "Handlungsaufforderung
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Fügen Sie bewusst nur eine Handlungsaufforderung zu Ihrer Homepage hinzu. Ihre Homepage ist\n" -" die Seite, welche die meisten Besucher erhält.
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Es lohnt sich, mit Ihren Besuchern der Homepage zu interagieren:\n" -" Kontaktieren Sie uns, abonnieren Sie uns für weitere Informationen, Katalog ansehen usw." +"Fügen Sie bewusst nur eine Handlungsaufforderung zu Ihrer Homepage hinzu. Ihre Homepage ist die Seite, welche die meisten Besucher erhält.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Es lohnt sich, mit Ihren Besuchern der Homepage zu interagieren:\n" +"Kontaktieren Sie uns, abonnieren Sie uns für weitere Informationen, Katalog ansehen usw." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -760,8 +757,8 @@ msgid "" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" "Ansprechende Überschrift
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Stellen Sie sicher, dass alle Besucher der Website sofort und ohne viel lesen verstehen,
                                                                                                                                                                                                                  worum es geht. \n" -" Dafür muss der sichtbare Bereich der Homepage (über dem Umbruch) kurz und verständlich sein. Verwenden Sie beispielsweise Bilder Ihrer Arbeit, Screenshots Ihrer App oder einen knappen und griffigen Slogan." +"Stellen Sie sicher, dass alle Besucher der Website sofort und ohne viel lesen verstehen, worum es geht.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Dafür muss der sichtbare Bereich der Homepage (über dem Umbruch) kurz und verständlich sein. Verwenden Sie beispielsweise Bilder Ihrer Arbeit, Screenshots Ihrer App oder einen knappen und griffigen Slogan." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -778,9 +775,7 @@ msgid "" " not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" "Erster Teaser
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Bevor Sie in die Öffentlichkeit gehen, empfiehlt es sich, etwa 100 \n" -" Ihrer bestehenden Kontakte anzusprechen. Beginnen Sie mit Freunden, Kollegen und Familienmitgliedern. Unabhängig davon,\n" -" ob diese an Ihrem Unternehmen interessiert sind, werden Sie wertvolles Feedback erhalten." +"Bevor Sie in die Öffentlichkeit gehen, empfiehlt es sich, etwa 100 Ihrer bestehenden Kontakte anzusprechen. Beginnen Sie mit Freunden, Kollegen und Familienmitgliedern. Unabhängig davon, ob diese an Ihrem Unternehmen interessiert sind, werden Sie wertvolles Feedback erhalten." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -817,10 +812,8 @@ msgid "" " To do that," msgstr "" "Verweisen Sie auf Ihre Bilder …
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Wenn Sie ein Künstler oder Fotograf sind, können Sie viele Besucher\n" -" erhalten, wenn Sie Ihre Bilder mit Verweisen versehen, damit sie in\n" -" Bildsuchmaschinen wie Google Images erscheinen.\n" -" Dazu" +"Wenn Sie ein Künstler oder Fotograf sind, können Sie viele Besucher erhalten, wenn Sie Ihre Bilder mit Verweisen versehen, damit sie in Bildsuchmaschinen wie Google Images erscheinen.\n" +"Dazu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -833,7 +826,7 @@ msgid "" "Start a blog
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" -"Blog
                                                                                                                                                                                                                  starten \n" +"Blog starten
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Suchmaschinen lieben Websites, die regelmäßig neue Inhalte erhalten. Eine hervorragende Möglichkeit stellt das Veröffentlichen von Blog-Beiträgen dar. Wenn Sie über die Zeit und Hingabe für das Schreiben guter Artikel verfügen," #. module: website @@ -932,7 +925,7 @@ msgid "" " Everything you consider writing can be told as a story." msgstr "" "Eine Geschichte ist eine großartige Möglichkeit, die Aufmerksamkeit Ihrer Leser zu erhalten.\n" -" Alles, was Sie schreiben möchten, kann als Geschichte erzählt werden." +"Alles, was Sie schreiben möchten, kann als Geschichte erzählt werden." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -981,9 +974,8 @@ msgid "" " To duplicate, delete or move columns, select the\n" " column and use the top icons to perform your action." msgstr "" -"Diese drei Spalten anpassen, um Ihre Designansprüche zu optimieren.\n" -" Zum Duplizieren, Löschen oder Bewegen von Spalten,\n" -" wählen Sie diese aus und führen Sie Ihre Aktion mithilfe der Symbole am oberen Rand aus." +"Passen Sie diese drei Spalten an, um Ihren Designansprüchen gerecht zu werden.\n" +"Zum Duplizieren, Löschen oder Verschieben von Spalten wählen Sie diese aus und führen Sie Ihre Aktion mithilfe der Symbole am oberen Rand aus." #. module: website #. openerp-web @@ -1037,8 +1029,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." msgstr "" -"Nachdem Sie überprüft haben, wie es auf Mobilgeräten aussieht, können Sie" -" die Vorschau schließen." +"Nachdem Sie überprüft haben, wie es auf Mobilgeräten aussieht, können Sie " +"die Vorschau schließen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1072,8 +1064,7 @@ msgid "" " thousands developers." msgstr "" "Aline ist ein Vorbild, die von sich sagen kann, dass sie liebt, was sie tut.\n" -" Sie ist Mentorin für mehr als 100 Inhouse-Entwickler und überschaut eine Community von über\n" -" 1000 Entwicklern." +"Sie ist Mentorin für mehr als 100 Inhouse-Entwickler und überschaut eine Community von über 1000 Entwicklern." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1099,9 +1090,10 @@ msgid "" " indirectly, implying any approval, association, sponsorship, endorsement, or\n" " affiliation with any linked website, unless specifically stated herein." msgstr "" -"Obwohl diese Website mit anderen Websites verlinkt sein kann, bedeutet dies weder\n" -" direkt noch indirekt eine Genehmigung, Verbindung, Sponsoring, Befürwortung oder Zugehörigkeit\n" -" zu einer verlinkten Website, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben." +"Obwohl diese Website mit anderen Websites verknüpft sein kann, bedeutet dies" +" weder direkt noch indirekt eine Genehmigung, Verbindung, Sponsoring, " +"Befürwortung oder Zugehörigkeit zu einer verknüpften Website, sofern nicht " +"ausdrücklich anders angegeben." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -1162,7 +1154,7 @@ msgstr "Neue Interessenten gewinnen" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Autoredirect Language" -msgstr "Sprache automatisch weiterleiten" +msgstr "Weiterleitungssprache" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published @@ -1181,9 +1173,9 @@ msgid "" " personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" " reviewing process, they will even help you promote your website." msgstr "" -"Vermeiden Sie Massenumfragen, es ist viel effizienter,\n" -" persönliche Gespräche mit allen zu führen. Wenn Sie im\n" -" Überprüfungsprozess mit ihnen interagieren, werden sie Ihnen sogar beim Werben für Ihre Website helfen." +"Vermeiden Sie Massenumfragen, es ist viel effizienter, persönliche Gespräche" +" mit allen zu führen. Wenn Sie im Überprüfungsprozess mit ihnen " +"interagieren, werden sie Ihnen sogar beim Werben für Ihre Website helfen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -1255,7 +1247,7 @@ msgstr "CDN-Filter" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" -msgstr "Kann ich mir die Werbung zum Schlüsselwort leisten?" +msgstr "Kann ich mir die Werbung für dieses Schlüsselwort leisten?" #. module: website #. openerp-web @@ -1306,9 +1298,8 @@ msgid "" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" -"Wählen Sie ein ansprechendes Bild und schreiben Sie einen\n" -" inspirierenden Absatz dazu. Kurz und knackig, damit\n" -" es Ihr Bild hervorhebt." +"Wählen Sie ein ansprechendes Bild und schreiben Sie einen inspirierenden " +"Absatz dazu. Kurz und knackig, damit er Ihr Bild hervorhebt." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1376,7 +1367,7 @@ msgid "" "Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " "Manager platform" msgstr "" -"Community & Enterprise-Benutzer: Wenden Sie eine Weiterleitung von Ihrer " +"Community- & Enterprise-Benutzer: Wenden Sie eine Weiterleitung von Ihrer " "Domain-Manager-Plattform an." #. module: website @@ -1505,7 +1496,7 @@ msgstr "Seite erstellen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create a Google Project and Get a Key" -msgstr "Erstellen Sie ein Google-Projekt und einen Schlüssel" +msgstr "Erstellen Sie ein Google-Projekt und erhalten Sie einen Schlüssel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1617,9 +1608,9 @@ msgid "" " that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." msgstr "" -"Löschen Sie das obige Bild oder ersetzen Sie es mit einem Bild\n" -", das Ihre Botschaft verdeutlicht. Klicken Sie auf das Bild, um\n" -" dessen Stil mit gerundeten Ecken zu ändern." +"Löschen Sie das obige Bild oder ersetzen Sie es mit einem Bild, das Ihre " +"Botschaft verdeutlicht. Klicken Sie auf das Bild, um dessen Stil mit " +"abgerundeten Ecken zu ändern." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages @@ -1743,7 +1734,8 @@ msgstr "Schieben Sie ein Menü nach rechts, um dieses als Submenü einzufügen" #: code:addons/website/static/src/js/tours/banner.js:36 #, python-format msgid "Drag another block in your page, below the cover." -msgstr "Ziehen Sie einen weiteren Block auf Ihre Seite, unterhalb des Titels." +msgstr "" +"Ziehen Sie einen weiteren Baustein auf Ihre Seite, unterhalb des Titels." #. module: website #. openerp-web @@ -1751,7 +1743,7 @@ msgstr "Ziehen Sie einen weiteren Block auf Ihre Seite, unterhalb des Titels." #, python-format msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." msgstr "" -"Ziehen Sie den Titelblock und legen Sie ihn auf Ihrer Seite ab." +"Ziehen Sie den Titelbaustein und legen Sie ihn auf Ihrer Seite ab." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1802,7 +1794,7 @@ msgstr "Im Backend bearbeiten" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:73 #, python-format msgid "Edit my Analytics Client ID" -msgstr "Meine Analytics-Kunden-ID bearbeiten" +msgstr "Meine Analytics-Client-ID bearbeiten" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1955,7 +1947,7 @@ msgstr "Eingeklappte Liste" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 #, python-format msgid "Follow all the" -msgstr "Alle folgen" +msgstr "Allen folgen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1968,8 +1960,9 @@ msgid "" "For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" " Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" -"Mit Bildern können Sie beispielsweise größere Textblöcke aufbrechen, indem Sie\n" -" zwischen Text-Bild- und Bild-Text-Blöcken wechseln. Wenn Sie Symbole bevorzugen, verwenden Sie die Blöcke für Funktionen oder Funktionsraster." +"Mit Bildern können Sie beispielsweise größere Textblöcke aufbrechen, indem " +"Sie zwischen Text-Bild- und Bild-Textbausteinen wechseln. Wenn Sie Symbole " +"bevorzugen, verwenden Sie die Blöcke für Funktionen oder Funktionsraster." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1987,9 +1980,9 @@ msgid "" " to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" " marketing and the Customer Experience strategies." msgstr "" -"Als Gründer und Hauptvisionär ist Tony die treibende Kraft des Unternehmens. Er liebt es,\n" -" alle Hände voll zu haben, indem er sich an der Software-Entwicklung,\n" -" dem Marketing und den Kundenerfahrungs-Strategien beteiligt." +"Als Gründer und Hauptvisionär ist Tony die treibende Kraft des Unternehmens." +" Er liebt es, alle Hände voll zu haben, indem er sich an der Software-" +"Entwicklung, dem Marketing und den Kundenerfahrungs-Strategien beteiligt." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2044,8 +2037,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" -msgstr "" -"Erhalten Sie mit unserer integrierten CRM-Anwendung mehr Gelegenheiten." +msgstr "Erhalten Sie mit unserer integrierten CRM-Anwendung mehr Chancen." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github @@ -2092,8 +2084,8 @@ msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." msgstr "" -"Gute Arbeit! Sie haben Ihre erste Seite erstellt. Schauen wir uns an, wie" -" diese Seite auf mobilen Geräten aussieht." +"Gute Arbeit! Sie haben Ihre erste Seite erstellt. Schauen wir uns an, wie " +"diese Seite auf mobilen Geräten aussieht." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2128,7 +2120,7 @@ msgid "" " in your Google Analytics project for this client ID." msgstr "" "Die Initialisierung von Google Analytics ist fehlgeschlagen. Vielleicht ist " -"diese Domain in Ihrem Google Analytics-Projekt für diese Kunden-ID nicht " +"diese Domain in Ihrem Google Analytics-Projekt für diese Client-ID nicht " "bekannt." #. module: website @@ -2157,7 +2149,7 @@ msgstr "Google Maps" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "Google Maps API-Schlüssel" +msgstr "Google Maps-API-Schlüssel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2199,12 +2191,12 @@ msgstr "Gruppen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" -msgstr "Grow" +msgstr "Wachstum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML/CSS Editor" -msgstr "HTML/CSS-Editor" +msgstr "HTML-/CSS-Editor" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -2264,7 +2256,7 @@ msgstr "Homepage 0.0.0.0" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Client ID" -msgstr "Wie erhalte ich meine Kunden-ID?" +msgstr "Wie erhalte ich meine Client-ID?" #. module: website #. openerp-web @@ -2409,9 +2401,10 @@ msgid "" " improves them. She is determined to drive success and delivers her professional\n" " acumen to bring Company at the next level." msgstr "" -"Iris hilft uns mit ihrer internationalen Erfahrung, Berechnungen leicht zu verstehen und\n" -" sie zu verbessern. Sie ist absolut erfolgsorientiert und verwendet ihren professionellen\n" -" Spürsinn, um das Unternehmen stets einen Schritt weiter zu bringen." +"Iris hilft uns mit ihrer internationalen Erfahrung, Berechnungen leicht zu " +"verstehen und sie zu verbessern. Sie ist absolut erfolgsorientiert und " +"verwendet ihren professionellen Spürsinn, um das Unternehmen stets einen " +"Schritt weiter zu bringen." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_is_visible @@ -2430,9 +2423,10 @@ msgid "" " service? When starting out, you want to advertise on\n" " “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" -"Ist die danach suchende Person am Kauf meines Produkts oder\n" -" Dienstes interessiert? Zu Beginn ist es ratsam, sich auf Schlüsselwörter mit\n" -" „Kaufintention“ zu konzentrieren (d. h. auf Personen mit klarem Kaufinteresse)." +"Ist die danach suchende Person am Kauf meines Produkts oder Dienstes " +"interessiert? Zu Beginn ist es ratsam, sich auf Schlüsselwörter mit " +"„Kaufintention“ zu konzentrieren (d. h. auf Personen mit klarem " +"Kaufinteresse)." #. module: website #. openerp-web @@ -2450,7 +2444,7 @@ msgid "" "href=\"%s\">the classic Odoo interface" msgstr "" "Möglicherweise können die relevanten Elemente bearbeitet oder das Problem in" -" der klassischen Odoo-Benutzeroberfläche behoben werden." +" der klassischen Odoo-Benutzeroberfläche behoben werden." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2460,10 +2454,8 @@ msgid "" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
                                                                                                                                                                                                                  \n" " Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" -"Oft ist es um einiges einfacher, mit einer leeren Seite zu beginnen. Schauen Sie sich bei Konkurrenten\n" -" und ähnlichen Unternehmen auf der ganzen Welt um. Sie haben wahrscheinlich dieselben Ziele und\n" -" Besucher wie Sie. Wie haben sie das für eine Website umgesetzt?
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Finden Sie drei Websites mit bemerkenswerten Eigenschaften." +"Oft ist es um einiges einfacher, mit einer leeren Seite zu beginnen. Schauen Sie sich bei Konkurrenten und ähnlichen Unternehmen auf der ganzen Welt um. Sie haben wahrscheinlich dieselben Ziele und Besucher wie Sie. Wie haben sie das für eine Website umgesetzt?
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Finden Sie drei Websites mit bemerkenswerten Eigenschaften." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2722,9 +2714,9 @@ msgid "" " Director in the software industry, Mich has helped Company to get where it\n" " is today. Mich is among the best minds." msgstr "" -"Mich liebt Herausforderungen. Dank seiner langjährigen Erfahrung als Commercial\n" -" Directory in der Software-Industrie hat Mich das Unternehmen dahin gebracht, wo es\n" -" heute ist. Mich gehört zu den besten Köpfen." +"Mich liebt Herausforderungen. Dank seiner langjährigen Erfahrung als " +"Commercial Director in der Software-Industrie hat Mich das Unternehmen dahin" +" gebracht, wo es heute ist. Mich gehört zu den besten Köpfen." #. module: website #. openerp-web @@ -2756,22 +2748,22 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "Zum ersten verschieben" +msgstr "Zur ersten verschieben" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "Zum letzten verschieben" +msgstr "Zur letzten verschieben" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "Zum nächsten verschieben" +msgstr "Zur nächsten verschieben" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "Zum vorherigen verschieben" +msgstr "Zur vorherigen verschieben" #. module: website #: selection:website.redirect,type:0 @@ -2856,7 +2848,7 @@ msgstr "Keine" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:66 #, python-format msgid "Not used" -msgstr "nicht genutzt" +msgstr "Nicht genutzt" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2916,7 +2908,7 @@ msgstr "Odoo Version" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "Odoo Bild- und Textblock" +msgstr "Odoo-Bild- und -Textbaustein" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -2924,13 +2916,13 @@ msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -"Odoo bietet für unser Projektmanagement eine wesentliche Plattform.\n" -" Alle Inhalte sind damit besser organisiert und sichtbarer." +"Odoo bietet für unser Projektmanagement eine wesentliche Plattform. Alle " +"Inhalte sind damit besser organisiert und sichtbarer." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "Odoo Text- und Bildblock" +msgstr "Odoo Text- und -Bildbaustein" #. module: website #. openerp-web @@ -2947,8 +2939,8 @@ msgid "" "the more visitors you get. This strategy called SEO " "involves several actions." msgstr "" -"Eine Möglichkeit ist, Ihre Indexierung auf Suchmaschinen wie Google " -"natürlich, ohne Bezahlung, zu optimieren. Je früher Sie in den " +"Eine Möglichkeit ist, Ihre Indizierung auf Suchmaschinen wie Google, " +"natürlich ohne Bezahlung, zu optimieren. Je früher Sie in den " "Suchergebnissen angezeigt werden, desto mehr Besucher erhalten Sie. Diese " "Strategie namens SEO beinhaltet mehrere Aktionen." @@ -3037,8 +3029,8 @@ msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." msgstr "" -"Unsere Produkte sind für kleine bis mittlere Unternehmen ausgelegt, die ihre Leistung\n" -" optimieren möchten." +"Unsere Produkte sind für kleine bis mittlere Unternehmen ausgelegt, die ihre" +" Leistung optimieren möchten." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -3074,7 +3066,7 @@ msgstr "Seite %s ruft diese Datei auf" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_indexed msgid "Page Indexed" -msgstr "Seite indexiert" +msgstr "Seite indiziert" #. module: website #. openerp-web @@ -3205,8 +3197,8 @@ msgid "" "Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " "your environment." msgstr "" -"Erstellen Sie Inhalte auf anderen Blogs, Foren, Websites, die mit Ihrer " -"Umgebung verknüpft sind." +"Erstellen Sie Inhalte in anderen Blogs, Foren und auf Websites, die mit " +"Ihrer Umgebung verknüpft sind." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -3291,7 +3283,7 @@ msgid "" "Publish the link of your website through your social media channels " "(Twitter, Facebook, LinkedIn)." msgstr "" -"Veröffentlichen Sie den zu Ihrer Website über soziale Medien (Twitter, " +"Veröffentlichen Sie den Link zu Ihrer Website über soziale Medien (Twitter, " "Facebook, LinkedIn)." #. module: website @@ -3300,8 +3292,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the Save button." msgstr "" -"Veröffentlichen Sie Ihre Seite durch Klicken auf die Schaltfläche " -"„Speichern“." +"Veröffentlichen Sie Ihre Seite durch Klicken auf die Schaltfläche " +"Speichern." #. module: website #. openerp-web @@ -3330,8 +3322,8 @@ msgstr "QWeb" msgid "" "Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" msgstr "" -"Qualifizieren Sie Ihre Besucher, damit sie mit Marketing-Kampagnen " -"erreichbar sind." +"Bestimmen Sie Ihre Besucher, damit sie mit Marketing-Kampagnen erreichbar " +"sind." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3351,19 +3343,20 @@ msgstr "Empfänger" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." -msgstr "Lösen Sie zum Starten Ihrer Kampagne einen Coupon von 75 $ ein." +msgstr "" +"Lösen Sie zum Starten Ihrer Kampagne einen Gutscheincode über 75 $ ein." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_from msgid "Redirect From" -msgstr "Weitergeleitet von" +msgstr "Weiterleiten von" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 #, python-format msgid "Redirect Old URL" -msgstr "Weitergeleitet von alter URL" +msgstr "Alte URL weiterleiten" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to @@ -3397,7 +3390,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_pages_form_view msgid "Related Menu Items" -msgstr "Zugehörige Menü-Positionen" +msgstr "Zugehörige Menüeinträge" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_menu_ids @@ -3421,7 +3414,7 @@ msgstr "Diesen Vorschlag vom Dashboard entfernen" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:68 #, python-format msgid "Rename Page To:" -msgstr "Seite umbenennen zu:" +msgstr "Seite umbenennen in:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3581,7 +3574,7 @@ msgstr "Erfahrungen teilen bei ähnlichen Projekten" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_auto_redirect_lang msgid "Should users be redirected to their browser's language" -msgstr "Falls Benutzer zur Sprache ihres Browsers weitergeleitet werden" +msgstr "Sollen Benutzer zur Sprache ihres Browsers weitergeleitet werden" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3599,7 +3592,7 @@ msgstr "Im oberen Menü anzeigen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Show your address on a map in the" -msgstr "Ihre Adresse auf einer Karte im anzeigen" +msgstr "Ihre Adresse auf einer Karte anzeigen in" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3636,7 +3629,7 @@ msgstr "Soziale Medien" #: code:addons/website/controllers/main.py:218 #, python-format msgid "Sort by Name" -msgstr "Nach Name sortieren" +msgstr "Nach Namen sortieren" #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:217 @@ -3656,8 +3649,8 @@ msgid "" "Start with the customer – find out what they want\n" " and give it to them." msgstr "" -"Beginnen Sie beim Kunden – finden Sie heraus, was sie\n" -" wollen und bieten Sie dies an." +"Beginnen Sie beim Kunden – finden Sie heraus, was er möchte und bieten Sie " +"dies an." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3696,7 +3689,7 @@ msgstr "Vorgeschlagen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" -msgstr "Übersetzen" +msgstr "ÜBERSETZEN" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -3838,9 +3831,10 @@ msgid "" " prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" " some advices on what to focus on next." msgstr "" -"Es gibt so viele Möglichkeiten, mit Ihren Kunden, Besuchern und Interessenten zu kommunizieren.\n" -" Das macht es manchmal eine Entscheidung schwierig, wofür Sie Ihre Energie verwenden möchten. Hier sind\n" -" einige Hinweise, worauf Sie sich als nächstes konzentrieren können." +"Es gibt so viele Möglichkeiten, mit Ihren Kunden, Besuchern und " +"Interessenten zu kommunizieren. Das macht manchmal eine Entscheidung " +"schwierig, wofür Sie Ihre Energie verwenden möchten. Hier sind einige " +"Hinweise, worauf Sie sich als Nächstes konzentrieren können." #. module: website #. openerp-web @@ -3855,8 +3849,9 @@ msgid "" "These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between the website\n" " (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you (\"User\", \"you\" or \"your\")." msgstr "" -"Diese Servicebedingungen („Bedingungen“, „Vereinbarung“) sind eine Vereinbarung zwischen der Website\n" -" („Website-Betreiber“, „uns“, „wir“ oder „unsere“) und Ihnen („Benutzer“, „Sie“ oder „Ihre“)." +"Diese Servicebedingungen („Bedingungen“, „Vereinbarung“) sind eine " +"Vereinbarung zwischen der Website („Website-Betreiber“, „uns“, „wir“ oder " +"„unsere“) und Ihnen („Benutzer“, „Sie“ oder „Ihre“)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3869,8 +3864,9 @@ msgid "" "This Agreement sets forth the general terms and conditions of your use of this website\n" " and any of its products or services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." msgstr "" -"Diese Vereinbarung enthält die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihre Nutzung dieser Website\n" -" und aller ihrer Produkte oder Dienstleistungen (zusammen „Website“ oder „Dienste“)." +"Diese Vereinbarung enthält die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihre " +"Nutzung dieser Website und aller ihrer Produkte oder Dienstleistungen " +"(zusammen „Website“ oder „Dienste“)." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon @@ -3901,7 +3897,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:246 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" -msgstr "Diese Seite befindet sich im Menü %s." +msgstr "Diese Seite befindet sich im Menü %s." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3921,10 +3917,8 @@ msgid "" " Then, duplicate one of the column to create a new\n" " one as a copy." msgstr "" -"Damit eine vierte Spalte hinzugefügt werden kann, reduzieren Sie\n" -" die Größe dieser drei Spalten mithilfe des Symbols an der rechten Seite jedes Blocks.\n" -" Duplizieren Sie anschließend eine der Spalten, damit eine neue\n" -" als Kopie erstellt wird." +"Damit eine vierte Spalte hinzugefügt werden kann, reduzieren Sie die Größe dieser drei Spalten mithilfe des Symbols an der rechten Seite jedes Bausteins.\n" +"Duplizieren Sie anschließend eine der Spalten, damit eine neue als Kopie erstellt wird." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4008,8 +4002,8 @@ msgid "" "Type 'yes' in the box below if you want to " "confirm." msgstr "" -"Geben Sie im folgenden Kästchen „Ja“ ein, wenn" -" Sie bestätigen möchten." +"Geben Sie im folgenden Kästchen Ja ein, wenn " +"Sie bestätigen möchten." #. module: website #. openerp-web @@ -4036,7 +4030,7 @@ msgstr "Ultimatives Paket" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.index_management msgid "Unindexed" -msgstr "Unindexiert" +msgstr "Nicht indiziert" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -4063,7 +4057,7 @@ msgid "" "Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" -"Aktualisieren Sie Ihre internen Dokumente: Fußzeilen von Aufträgen, " +"Aktualisieren Sie Ihre internen Dokumente: Fußzeilen von Verkaufsaufträgen, " "Verträgen, Rechnungen, Visitenkarten, usw." #. module: website @@ -4100,8 +4094,8 @@ msgid "" "Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " "installed)." msgstr "" -"Verwenden Sie den Block für Schaltflächen oder Newsletter-Abonnement (falls " -"Massenmailings installiert sind)." +"Verwenden Sie den Baustein für Schaltflächen oder das Newsletter-Abonnement " +"(falls Massenmailings installiert sind)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots @@ -4198,9 +4192,9 @@ msgid "" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." msgstr "" -"Wir sind ein Team begeisterter Leute mit dem Ziel, das Leben aller Menschen\n" -" mit disruptiven Produkten zu verbessern. Wir kreieren großartige Produkte, die Ihre\n" -" Geschäftsprobleme lösen." +"Wir sind ein Team begeisterter Leute mit dem Ziel, das Leben aller Menschen " +"mit ungewöhnlichen Produkten zu verbessern. Wir kreieren großartige " +"Produkte, die Ihre Geschäftsprobleme lösen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -4307,7 +4301,7 @@ msgstr "Website-Weiterleitung" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view msgid "Website Redirect Settings" -msgstr "Website-Weiterleitungsinstellungen" +msgstr "Website-Weiterleitungseinstellungen" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list @@ -4361,9 +4355,10 @@ msgid "" " User by this site. The User may configure his / her browser to notify and\n" " reject the installation of the cookies sent by us." msgstr "" -"Website kann Cookies verwenden, um die Navigation des\n" -" Benutzers auf dieser Website zu personalisieren und zu vereinfachen. Der Benutzer kann den Browser so einstellen, dass er/sie über\n" -" das Installieren von Cookies benachrichtigt wird und dies ablehnen kann." +"Die Website kann Cookies verwenden, um die Navigation des Benutzers auf " +"dieser Website zu personalisieren und zu vereinfachen. Der Benutzer kann den" +" Browser so konfigurieren, dass er über das Installieren von Cookies " +"benachrichtigt wird und dies ablehnen kann." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree @@ -4444,7 +4439,7 @@ msgstr "Website: Dashboard" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "Website Partner-Beitrag und Danke-Demo" +msgstr "Website-Partner-Beitrag und Danke-Demo" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment @@ -4472,7 +4467,7 @@ msgstr "Willkommen" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "Willkommen zu Ihrer" +msgstr "Willkommen bei:" #. module: website #. openerp-web @@ -4508,8 +4503,8 @@ msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." msgstr "" -"Schreiben Sie hier ein Zitat eines Kundes. Zitate sind eine\n" -" großartige Möglichkeit, Vertrauen in Ihre Produkte oder Dienste zu schaffen." +"Schreiben Sie hier ein Zitat eines Kundes. Zitate sind eine großartige " +"Möglichkeit, Vertrauen in Ihre Produkte oder Dienste zu schaffen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -4518,9 +4513,9 @@ msgid "" " services.
                                                                                                                                                                                                                  To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" -"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte bzw.\n" -" Dienste beschreiben.
                                                                                                                                                                                                                  Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Inhalte\n" -" nützlich für Ihre Leser sein." +"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte bzw. Dienste " +"beschreiben.
                                                                                                                                                                                                                  Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Inhalte nützlich für " +"Ihre Leser sein." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4529,9 +4524,9 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" -"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte,\n" -" Dienste oder spezifische Funktionen beschreiben. Um erfolgreich zu\n" -" sein, müssen Ihre Inhalte nützlich für Ihre Leser sein." +"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte, Dienste oder spezifische " +"Funktionen beschreiben. Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Inhalte nützlich" +" für Ihre Leser sein." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -4539,8 +4534,9 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " "feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" -"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte,\n" -" Dienste oder spezifische Funktionen beschreiben. Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Inhalte nützlich für Ihre Leser sein." +"Schreiben Sie ein oder zwei Absätze, die Produkte, Dienste oder spezifische " +"Funktionen beschreiben. Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Inhalte nützlich" +" für Ihre Leser sein." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message @@ -4562,8 +4558,9 @@ msgid "" "You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" " engine queries. This is called SEA." msgstr "" -"Dazu können Sie gesponsorte Indexierung beauftragen und Anzeigen auf Websites schalten, die Ergebnisse von\n" -" Suchmaschinenanfragen anzeigen. Dies wird SEA genannt." +"Dazu können Sie eine gesponserte Indizierung beauftragen und Anzeigen auf " +"Websites schalten, die Ergebnisse von Suchmaschinenanfragen anzeigen. Dies " +"wird SEA genannt." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4573,10 +4570,10 @@ msgid "" " name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" " for a proper domain." msgstr "" -"Sie können einen benutzerdefinierten Domain-Namen (z. B. IhrUnternehmen.com) für Website und\n" -" E-Mail-Adresse festlegen. Ihre Website-Adresse ist für Ihr Branding als\n" -" Name Ihres Unternehmens oder Ihrer Organisation wichtig. Bedenken Sie daher sorgfältig die Wahl\n" -" einer passenden Domain." +"Sie können einen benutzerdefinierten Domain-Namen (z. B. IhrUnternehmen.com)" +" für Website und E-Mail-Adresse festlegen. Ihre Website-Adresse ist für Ihr " +"Branding als Name Ihres Unternehmens oder Ihrer Organisation wichtig. " +"Bedenken Sie daher sorgfältig die Wahl einer passenden Domain." #. module: website #. openerp-web @@ -4592,8 +4589,8 @@ msgid "" "You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " "Scroller,etc." msgstr "" -"Es sind viele Blocks verfügbar: Verweise, Zitate-Slider, Twitter-Scroller " -"usw." +"Es sind viele Bausteine verfügbar: Verweise, Zitate-Slider, Twitter-Scroller" +" usw." #. module: website #. openerp-web @@ -4609,9 +4606,10 @@ msgid "" " any website which you access through a link from this Website. Your linking to\n" " any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" -"Sie sollten die rechtlichen Hinweise und sonstigen Nutzungsbedingungen für jede Website,\n" -" auf die Sie über einen Link von dieser Website zugreifen, sorgfältig prüfen. Ihre Verknüpfung auf\n" -" andere Seiten oder Websites erfolgt auf eigenes Risiko." +"Sie sollten die rechtlichen Hinweise und sonstigen Nutzungsbedingungen für " +"jede Website, auf die Sie über einen Link von dieser Website zugreifen, " +"sorgfältig prüfen. Ihre Verknüpfung auf andere Seiten oder Websites erfolgt " +"auf eigenes Risiko." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -4624,7 +4622,7 @@ msgstr "Sie sollten andere Suchkriterien versuchen." #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 #, python-format msgid "Your Client ID:" -msgstr "Ihre Kunden-ID:" +msgstr "Ihre Client-ID:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner @@ -4657,7 +4655,7 @@ msgid "" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" "Ihre Homepage ist die wichtigste Seite Ihrer Website. Hier erhalten Besucher ihre ersten Eindrücke. Eine effiziente Homepage regt dazu an, darauf zu verweilen, führt sie zu Ihren Inhalten, stärkt das Markenzeichen Ihres Unternehmens und mehr.
                                                                                                                                                                                                                  \n" -" Hier sind einige Hinweise, die Ihnen zu Beginn helfen." +"Hier sind einige Hinweise, die Ihnen zu Beginn helfen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4666,14 +4664,14 @@ msgid "" " It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
                                                                                                                                                                                                                  \n" " It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." msgstr "" -"Ihr Menü muss für Ihre Besucher und nicht für Ihre eigenen Zwecke oder Ziele gestaltet
                                                                                                                                                                                                                  werden.\n" -" Es sollte so organisiert werden, dass sie alle wichtigen Inhalte auf einen Blick
                                                                                                                                                                                                                  sehen.\n" -" Dazu muss es klar sein, damit sie den Inhalt erreichen, den sie erwarten, wenn sie auf ein Element klicken." +"Ihr Menü muss für Ihre Besucher und nicht für Ihre eigenen Zwecke oder Ziele gestaltet werden.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Es sollte so organisiert werden, dass sie alle wichtigen Inhalte auf einen Blick sehen.
                                                                                                                                                                                                                  \n" +"Dazu muss es klar sein, damit sie den Inhalt erreichen, den sie erwarten, wenn sie auf ein Element klicken." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Your search '" -msgstr "Ihre „Suche“" +msgstr "Ihre Suche für „" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4733,7 +4731,7 @@ msgstr "beschreibt Ihren Seiteninhalt" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 #, python-format msgid "e.g. About Us" -msgstr "z. B. Kurzinfo" +msgstr "z. B. Über uns" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4871,7 +4869,7 @@ msgstr "seite" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "pk.usertesting.com" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_config_settings @@ -4888,7 +4886,7 @@ msgstr "senden Sie uns eine E-Mail" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 #, python-format msgid "signs to get your website ready in no time." -msgstr "Zeichen, um Ihre Website in kürzester Zeit fertig zu stellen." +msgstr "Zeichen, um Ihre Website in kürzester Zeit fertigzustellen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots @@ -4898,7 +4896,7 @@ msgstr "sitemap.xml" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "through the content of your pages;" -msgstr "über die Inhalte Ihrer Seiten;." +msgstr "über die Inhalte Ihrer Seiten;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4906,8 +4904,8 @@ msgid "" "to describe\n" "
                                                                                                                                                                                                                  your experience or to suggest improvements!" msgstr "" -"um
                                                                                                                                                                                                                  Ihre\n" -" Erfahrungen zu beschreiben oder Verbesserungen vorzuschlagen!" +"um Ihre\n" +"
                                                                                                                                                                                                                  Erfahrungen zu beschreiben oder Verbesserungen vorzuschlagen!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4936,7 +4934,7 @@ msgstr "URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "Nutzer/Monat (jährliche Rechnung)" +msgstr "Benutzer/Monat (jährliche Abrechnung)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_id diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 81d6ca7de3a..8033389b673 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -33,6 +33,7 @@ # Christopher Ormaza , 2017 # Jorge , 2017 # Many Feathers , 2017 +# e2f_EPV Translator , 2018 # e2f , 2018 msgid "" msgstr "" @@ -1066,7 +1067,7 @@ msgid "" " thousands developers." msgstr "" "Aline es de esas personas loables que pueden decir que adoran lo que hacen.\n" -" Dirige un equipo de más de 100 desarrolladores internos, y supervisa una comunidad\n" +" Dirige un equipo de más de 100 desarrolladores internos y supervisa una comunidad\n" " compuesta por miles de desarrolladores." #. module: website @@ -1981,8 +1982,8 @@ msgid "" " marketing and the Customer Experience strategies." msgstr "" "Tony, fundador y líder visionario del proyecto, es la fuerza motriz que impulsa la empresa. Le encanta\n" -" andar ocupado participando en el desarrollo de estrategias de software\n" -", marketing y experiencia del consumidor." +"mantenerse ocupado participando en el desarrollo de estrategias de software,\n" +"marketing y experiencia del consumidor." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2119,9 +2120,9 @@ msgid "" "Google Analytics initialization failed. Maybe this domain is not whitelisted" " in your Google Analytics project for this client ID." msgstr "" -"Error al inicializar Google Analytics. Puede que este dominio no forme parte" -" de la lista blanca de su proyecto de Google Analytics para este " -"identificador de cliente." +"Error al iniciar Google Analytics. Puede que este dominio no forme parte de " +"la lista blanca de su proyecto de Google Analytics para este identificador " +"de cliente." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3836,7 +3837,7 @@ msgid "" "These terms of service (\"Terms\", \"Agreement\") are an agreement between the website\n" " (\"Website operator\", \"us\", \"we\" or \"our\") and you (\"User\", \"you\" or \"your\")." msgstr "" -"Estas condiciones de servicio (\"Condiciones\", \"Acuerdo\") conforman un acuerdo entre el sitio web\n" +"Estos términos del servicio (\"Términos\", \"Acuerdo\") conforman un acuerdo entre el sitio web\n" " (\"Operador de sitio web\", \"nosotros\", \"nuestro\", \"nuestra\") y usted (\"Usuario\", \"usted\", \"su\", \"sus\")." #. module: website @@ -3851,7 +3852,7 @@ msgid "" " and any of its products or services (collectively, \"Website\" or \"Services\")." msgstr "" "Este Acuerdo expone los términos y condiciones de uso del presente sitio web\n" -" y de cualquiera de sus productos o servicios (colectivamente: \"Sitio web\" o \"Servicios\")." +" y de cualquiera de sus productos o servicios (colectivamente: \"Sitio web\" o \"Servicios\")." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings_favicon @@ -4181,8 +4182,8 @@ msgid "" " business problems." msgstr "" "Somos un equipo de apasionados con un objetivo común: mejorar la vida\n" -" de todo el mundo con productos disruptivos. Desarrollamos grandes productos que\n" -"tienen como fin resolver los problemas de su negocio." +" de todo el mundo con productos disruptivos. Desarrollamos grandes productos que\n" +" tienen como fin resolver los problemas de su negocio." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -4286,7 +4287,7 @@ msgstr "Redirección del sitio web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_form_view msgid "Website Redirect Settings" -msgstr "Ajustes de redirección del sitio web" +msgstr "Configuración de redirección del sitio web" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list @@ -4341,8 +4342,8 @@ msgid "" " reject the installation of the cookies sent by us." msgstr "" "El Sitio web puede utilizar cookies para personalizar y facilitar la navegación plena del\n" -" Usuario en el mismo. El Usuario puede configurar su navegador para notificar y\n" -" rechazar la instalación de las cookies enviadas por nosotros." +" Usuario en el mismo. El Usuario puede configurar su navegador para notificar y\n" +" rechazar la instalación de las cookies enviadas por nosotros." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree @@ -4423,7 +4424,7 @@ msgstr "Sitio web: tablero" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website: Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "Sitio web: Publicación asociada y demostración de agradecimiento" +msgstr "Sitio web: Demo de entrada de un socio y agradecimiento" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment @@ -4586,9 +4587,9 @@ msgid "" " any website which you access through a link from this Website. Your linking to\n" " any other off-site pages or other websites is at your own risk." msgstr "" -"Revise cuidadosamente las cláusulas legales y otras condiciones de uso de\n" -" las páginas web a las que acceda mediante enlaces encontrados en este Sitio web. Su vinculación con\n" -" otros portales o páginas web externas queda bajo su propia cuenta y riesgo." +"Debería revisar cuidadosamente las cláusulas legales y otras condiciones de uso de\n" +" las páginas web a las que acceda mediante enlaces de este Sitio web. Su vinculación con\n" +" otros portales o páginas web externas queda bajo su propia cuenta y riesgo." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme diff --git a/addons/website/i18n/et.po b/addons/website/i18n/et.po index 718881c088f..b62a7e2a21c 100644 --- a/addons/website/i18n/et.po +++ b/addons/website/i18n/et.po @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Let your customers log in to see their documents" -msgstr "" +msgstr "Luba klientidel näha oma kasutajakontol dokumente" #. module: website #. openerp-web @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website msgid "Website" -msgstr "Internetileht" +msgstr "Veebileht" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index 0c6fd26dd39..8764befb084 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" -msgstr "" +msgstr "URL Allegato" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:343 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Manage Your Pages" -msgstr "" +msgstr "Gestisci le tue Pagine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -2850,7 +2850,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_pages_list #, python-format msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "Pagine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/seo.js:342 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4447,7 +4447,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index e235ee25625..ef5e2a78a35 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:6 #, python-format msgid "Follow all the" -msgstr "" +msgstr "." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3594,6 +3594,9 @@ msgid "" " typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." msgstr "" +"Таны хайсан хуудас олдсонгүй; та хаягаа буруу\n" +" бичсэн байх магадлалтай, гэхдээ вебийн дахин зохион байгуулалтаас болж\n" +" хуудас устгагдсан байж магадгүй." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -4213,7 +4216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:4 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил, энэ бол " #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/bg.po b/addons/website_blog/i18n/bg.po index 2f97fef1a2c..b48b54309d8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/bg.po +++ b/addons/website_blog/i18n/bg.po @@ -1,103 +1,128 @@ -# #-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website_blog -# +# # Translators: -# Kaloyan Naumov , 2016 -# #-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * website_blog -# -# Translators: -#, fuzzy +# Martin Trigaux, 2017 +# aleksandar ivanov , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"bg/)\n" -"Language: bg\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"Last-Translator: aleksandar ivanov , 2018\n" +"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 -#, python-format -msgid " Click on this button to send your blog post online." -msgstr "Натиснете този бутон за да изпратите вашите статии он-лайн." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" -" It will now be the turn of the big players to catch up " -"to\n" -" the superior technologies of the SME.\"" +" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" +" the superior technologies of the SME.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" -" competition out there to knock them off the top spot.\n" -" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" -" systems,it only elevates their position as one of the " -"leading\n" -" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" -" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" -" compete at this level due to the technology currently\n" -" employed by most industry providers.\"" +" competition out there to knock them off the top spot.\n" +" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" +" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" +" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" +" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" +" compete at this level due to the technology currently\n" +" employed by most industry providers.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" -" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" -" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" -" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" -" required to have a fully automated business system is\n" -" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" -" enterprise to compete at a level of functionality and\n" -" performance previously reserved for the big IT investors.\"" +" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" +" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" +" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" +" required to have a fully automated business system is\n" +" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" +" enterprise to compete at a level of functionality and\n" +" performance previously reserved for the big IT investors.\"" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "\"This is another clever and highly disruptive move by\n" -" Odoo,which will force other technology providers to\n" -" take another look at the value they are providing to ensure\n" -" that their 'solutions' can still compete.\"" +" Odoo,which will force other technology providers to\n" +" take another look at the value they are providing to ensure\n" +" that their 'solutions' can still compete.\"" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "&mdash;" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "&време;" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form +msgid "" +"(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " +"proceed?" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "Click on Save to record your changes." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73 +#, python-format +msgid "" +"That's it, your blog post is published! Discover more features " +"through the Customize menu." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Write your story here. Use the top toolbar to style your text: add an" +" image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " +"more graphical blogs." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "A mix of push & pull: Today, people\n" -" are victims of what others decide to push to them.\n" -" Odoo differentiates:" +" are victims of what others decide to push to them.\n" +" Odoo differentiates:" msgstr "" #. module: website_blog @@ -108,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "За нас" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -116,49 +141,53 @@ msgid "Access post" msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 -#, python-format -msgid "Add Content" -msgstr "Добави съдържание" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active +msgid "Active" +msgstr "Активен" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "Adding to industry leading technology" msgstr "" +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Archived" +msgstr "Архивирани" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history msgid "Archives" -msgstr "Архиви" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" -" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" -" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" -" integrated with many web tools and works across all devices\n" -" by default." +" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" +" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" +" integrated with many web tools and works across all devices\n" +" by default." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" -" enterprises. As emails and information flows are one of\n" -" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" -" this." +" enterprises. As emails and information flows are one of\n" +" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" +" this." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "Atom Feed" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Author" msgstr "Автор" @@ -166,73 +195,83 @@ msgstr "Автор" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar msgid "Avatar" -msgstr "Аватар" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Black" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_blog_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #: model:website.menu,name:website_blog.menu_news msgid "Blog" -msgstr "Блог" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name msgid "Blog Name" -msgstr "Име на Блог" +msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:283 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:22 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:47 #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search #, python-format msgid "Blog Post" -msgstr "Блог Статия" +msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:53 +#, python-format +msgid "Blog Post %s seems to be calling this file !" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:28 #, python-format msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" -msgstr "Блог статията %s изглежда води към тази страница !" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 -#, python-format -msgid "Blog Post Created" -msgstr "Блог Статията е създадена" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Post Title" -msgstr "Заглавие на Блог Статия" +msgstr "" #. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website.py:24 +#: code:addons/website_blog/models/website.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list +#, python-format msgid "Blog Posts" -msgstr "Блог Статии" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Blog Subtitle" -msgstr "Подзаглавие на Блога" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag msgid "Blog Tag" -msgstr "Таг на Блога" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag msgid "Blog Tags" -msgstr "Тагове на Блога" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog @@ -245,141 +284,67 @@ msgstr "Блогове" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "Синьо" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 msgid "Building your company's website and selling your products online easy." msgstr "" -"Създаването на сайт за компанията ви и лесното продаване на продукти он-лайн." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:29 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog #, python-format msgid "Change Cover" -msgstr "Смени Обложка" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 -#, python-format -msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "Смени и настрой обложката на статията." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 -#, python-format -msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "Проверка на Изглед на Мобилен телефон" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 -#, python-format -msgid "Choose an image" -msgstr "Избери изображение" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:35 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "изображение от библиотеката." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 +#, python-format +msgid "Click here to change your post cover." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "" -"Натисни на меню \"Съдържание\" в най-горното меню за да напишеш първата си " -"статия." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." -msgstr "Натисни 'Запис' за да запишеш промените по страницата." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 -#, python-format -msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." -msgstr "Натисни 'Запис' за да настроиш снимката за обложка." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 -#, python-format msgid "" -"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " -"a mobile device." +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:40 +#, python-format +msgid "Click on Save to set the picture as cover." msgstr "" -"Натисни мобилната иконка за да прегледаш как статията би изглеждала на " -"мобилно устройство." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Натисни за да създадеш нова статия." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 -#, python-format -msgid "Close Tutorial" -msgstr "Затвори Ръководството" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Color" -msgstr "Цвят" - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us -msgid "Contact us" -msgstr "За контакти" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search -#, python-format msgid "Content" -msgstr "Съдържание" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 -#, python-format -msgid "Continue" -msgstr "Продължи" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 -#, python-format -msgid "Cover" -msgstr "Обложка" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "Свойства на Обложката" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 -#, python-format -msgid "Create a blog post" -msgstr "Създай Блог Статия" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" @@ -391,19 +356,13 @@ msgstr "Създадено от" msgid "Created on" msgstr "Създадено на" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 -#, python-format -msgid "Customize Cover" -msgstr "Настрой Обложка" - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_compose_message_path +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_mail_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path msgid "Discussion Path" -msgstr "Път до дискусията" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name @@ -413,18 +372,8 @@ msgid "Display Name" msgstr "Име за показване" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_edit_options msgid "Duplicate" -msgstr "Дублиране" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "" #. module: website_blog @@ -436,37 +385,42 @@ msgstr "" #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Emails make me waste my time. But I need them.\n" -" Given the importance that emails have in our lives,\n" -" it's incredible it's still one of the only software\n" -" areas that did not evolve in the past 20 years!" +" Given the importance that emails have in our lives,\n" +" it's incredible it's still one of the only software\n" +" areas that did not evolve in the past 20 years!" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Color" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Filter Intensity" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Focus on the Content: Everything is\n" -" stripped to emphasize on the real message. No more\n" -" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" -" notes.We standardize the layout of each message.\n" -" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" -" every message)" +" stripped to emphasize on the real message. No more\n" +" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" +" notes.We standardize the layout of each message.\n" +" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" +" every message)" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Folders and mailing lists are great tools but too\n" -" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" -" group of contacts that share a discussion can be\n" -" created with one click. Every group should have it's\n" -" own email address." +" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" +" group of contacts that share a discussion can be\n" +" created with one click. Every group should have it's\n" +" own email address." msgstr "" -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us -msgid "Follow us" -msgstr "Следвайте ни" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Full Screen" @@ -476,21 +430,21 @@ msgstr "Цял екран" #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Get Things Done: your inbox is a\n" -" todo list. You should be able to process (not only\n" -" read) the inbox and easily mark messages for future\n" -" actions. Every inbox should be empty after having\n" -" been processed; no more overload of information." +" todo list. You should be able to process (not only\n" +" read) the inbox and easily mark messages for future\n" +" actions. Every inbox should be empty after having\n" +" been processed; no more overload of information." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "Свържете се с нас" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Green" -msgstr "Зелено" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search @@ -499,23 +453,22 @@ msgstr "Групиране по" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 -#, fuzzy msgid "Here are the ideas behind the Odoo communication tools:" -msgstr "Идей зад Odoo комуникационните инструменти." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "High" -msgstr "Висок" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "However, unlike other web content management systems, it\n" -" fully integrates into the back-end database. This means\n" -" that when you edit a product description, image or price,\n" -" it updates the product database in real time, providing a\n" -" true self-service window into the business." +" fully integrates into the back-end database. This means\n" +" that when you edit a product description, image or price,\n" +" it updates the product database in real time, providing a\n" +" true self-service window into the business." msgstr "" #. module: website_blog @@ -528,32 +481,32 @@ msgstr "ID" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "Идей зад Odoo комуникационните инструменти." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "В" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" -msgstr "Интегриране на CMS и E-Commerce" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Keep control of what you want to receive or don't want\n" -" to receive. People should never receive spam. You\n" -" should follow/unfollow any kind of information in one\n" -" click." +" to receive. People should never receive spam. You\n" +" should follow/unfollow any kind of information in one\n" +" click." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search msgid "Last Contributor" -msgstr "Последно допринесе" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update @@ -578,32 +531,25 @@ msgstr "Последно обновено на" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "Latest Posts" -msgstr "Последни Статии" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 -#, python-format -msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." -msgstr "Да минем през първите стъпки за писане на хубави статии." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" -" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" -" changing and ensure your changes suit the context." +" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" +" changing and ensure your changes suit the context." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Low" -msgstr "Нисък" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "Средно" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message @@ -614,29 +560,27 @@ msgstr "Съобщение" #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Messages \"for action\": they\n" -" require your immediate attention and you need\n" -" to process them all. This accounts for 10%\n" -" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" -" for these." +" require your immediate attention and you need\n" +" to process them all. This accounts for 10%\n" +" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" +" for these." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Messages \"for information\":\n" -" you can pull them when you need some specific\n" -" information; they are not required to be read\n" -" every day.You receive only what you decided\n" -" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" -" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." +" you can pull them when you need some specific\n" +" information; they are not required to be read\n" +" every day.You receive only what you decided\n" +" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" +" emails.Use the \"Inbox\" menu for these." msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 -#, python-format -msgid "Mobile Preview" -msgstr "Мобилен Изглед" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Mid screen" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -646,17 +590,15 @@ msgstr "Име" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "Тясно" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:37 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost #, python-format msgid "New Blog Post" -msgstr "Нова Блог Статия" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -666,208 +608,160 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom msgid "News" -msgstr "Новини" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "Без Обложка" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "No blog post yet." -msgstr "Няма блог статии" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "No keywords defined!" -msgstr "Няма ключови думи!" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits msgid "No of Views" -msgstr "Брой разглеждания" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "None" msgstr "Няма" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 -#, python-format -msgid "Not Published" -msgstr "Не е публикувана" - #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" -" building your company's website and selling your products\n" -" online easy'. So how true is this statement?" +" building your company's website and selling your products\n" +" online easy'. So how true is this statement?" msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 msgid "Odoo, email" -msgstr "Odoo, email" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog -msgid "Opacity" -msgstr "Прозрачност" +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 +#, python-format +msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "Нашия Блог" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs msgid "Our Blogs" -msgstr "Нашите Блогове" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us msgid "Participate on our social stream." -msgstr "Участвайте в нашия социален поток." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 -#, python-format -msgid "Please" -msgstr "Моля" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 -#, python-format -msgid "Post" -msgstr "Публикация" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 -#, python-format -msgid "Post Headline" -msgstr "Основно заглавие на Статията" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids msgid "Posts" -msgstr "Статии" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Productivity is key: our smart user\n" -" interface does not require you to click on every mail\n" -" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" -" attaching documents is super fast." +" interface does not require you to click on every mail\n" +" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" +" attaching documents is super fast." msgstr "" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:268 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:270 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "Не-регистрирани потребители не могат да коментират статий." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Published" -msgstr "Публикувана" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date +msgid "Published Date" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published #: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published msgid "Published Post" -msgstr "Публикувани Статии" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 -#, python-format -msgid "Publishing status" -msgstr "Статус на публикация" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Publishing Options" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date +msgid "Publishing date" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "Лилаво" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking msgid "Ranking" -msgstr "Ранк" +msgstr "" #. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next " -msgstr "Прочети Следващ " +msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" -" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" -" day to process my emails. All the junk flows in the\n" -" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" -" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" -" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" -" answer from me. With a good tool, I could have done\n" -" my job in 10 minutes!" +" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" +" day to process my emails. All the junk flows in the\n" +" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" +" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" +" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" +" answer from me. With a good tool, I could have done\n" +" my job in 10 minutes!" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "Червено" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 -#, python-format -msgid "Save" -msgstr "Запазване" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 -#, python-format -msgid "Save your modifications once you are done" msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 -#, python-format -msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "Скролирай за да видиш визулаизацията и после затвори мобилния изглед." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 -#, python-format -msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "Избери този опция за да промениш обложка." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new blog post." -msgstr "Избери този опция за да създадеш обложка." +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format -msgid "Sign in" -msgstr "Вход" +msgid "Set a blog post cover." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -875,58 +769,59 @@ msgid "Size" msgstr "Размер" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Skip" -msgstr "Пропусни" +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_author_avatar +msgid "" +"Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" +"Картинка с малък размер на контакта. Автоматично се намалява до размер 64х64" +" пиксела, като се запазва съотношението. Използвайте това поле навсякъде, " +"където е необходима картинка с малък размер." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 -#, python-format -msgid "Start Tutorial" -msgstr "Start Tutorial" - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:91 -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:123 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." -msgstr "Започни да пишеш тук..." +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 -#, fuzzy, python-format -msgid "Start writing your story here." -msgstr "Започни да пишеш тук..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Status" +msgstr "Състояние" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Stay updated :" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle msgid "Sub Title" -msgstr "Под-заглавие" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Subtitle" -msgstr "Под-заглавие" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Tag Form" -msgstr "Етикети" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "Списък с Етикети" +msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Етикет с това име вече съществува!" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids @@ -934,6 +829,16 @@ msgstr "Етикет с това име вече съществува!" msgid "Tags" msgstr "Етикети" +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser +msgid "Teaser" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual +msgid "Teaser Content" +msgstr "" + #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" @@ -948,50 +853,30 @@ msgstr "" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "Бъдещето на емейлите" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 -#, python-format -msgid "This is your new blog post. Let's edit it." -msgstr "Това е новата ти статия. Нека да я редактираме." +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_post_date +msgid "" +"The blog post will be visible for your visitors as of this date on the " +"website if it is set as published." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" -" You can review titles, keywords and descriptions of all " -"blogs at once." +"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" -"Тази страница е чудесна за подобряване на вашата Search Engine " -"Optimization;\n" -" Можете да прегледате заглавия, ключови думи и описания за " -"всички статии едновременно." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "This provides a single source of data for your company and\n" -" removes the need to create offline synchronisation between\n" -" website and product database." +" removes the need to create offline synchronisation between\n" +" website and product database." msgstr "" -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " -"this page, go to the upper left customize menu. You can also add some cool " -"content with your text in the edit mode with the upper right button." -msgstr "" -"Този инструктаж приключи. Можете да откриете още функционалности и да " -"подобрите съдържанието на тази страница, като използвате къстамизационното " -"меню. Можете също да добавите нови блокове, като изберете \"Вмъкни Блок\" в " -"режим на редактиране." - #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name msgid "Title" @@ -1001,54 +886,47 @@ msgstr "Заглавие" #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 msgid "" "To add to an already comprehensive set of Odoo\n" -" features, a website content management system (CMS\n" -" or WMS) has been developed and a beta release is\n" -" available from today, 31st January 2014." +" features, a website content management system (CMS or WMS) has been developed and a beta release is\n" +" available from today, 31st January 2014." msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 msgid "" "To disrupt emails, you need more than just another user\n" -" interface. We need to rethink the whole communication flow." +" interface. We need to rethink the whole communication flow." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status +msgid "Unpublished" msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Untitled Post" -msgstr "Неозаглавена Статия" +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Use this button to create a new blog post like any other document (page, " -"menu, products, event, ...)." +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#, python-format +msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." msgstr "" -"Използвай меню 'Съдържание' за да съдадеш нови статии или други " -"документи (страници, менюта, продукти, събития, ...)." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "Използвано във:" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_mail_path #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_survey_mail_compose_message_path msgid "" "Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" msgstr "" -"Използва се за да се показват съобщения в \"параграфно бърборене\" с " -"уникален път." - -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:262 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "Виж Статии" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1058,24 +936,22 @@ msgstr "Уеб-страница" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website msgid "Website Blogs" -msgstr "Блогове" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Съобщения от уебсайта" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "История на комуникацията в уебсайта" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 -#, python-format -msgid "Write a comment..." -msgstr "Напиши коментар..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "White" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us @@ -1083,590 +959,75 @@ msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." msgstr "" -"Напишете кратък текст за нови потребители, които намират сайта ви.\n" -" чрез вашите статии, реферирани в Google." #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:20 #, python-format msgid "Write a title, the subtitle is optional." -msgstr "Напишете заглавие, под-заглавието не е задължително." +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Yellow" -msgstr "Жълто" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "" -"You should add a banner on the top as it is a frequent " -"landing page for new visitors.\n" -" This box will not be visible " -"to your visitors." +"You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" This box will not be visible to your visitors." msgstr "" -"Трябва да добавите банер в горната част на страницата, " -"защото новите посетители идват често тук.\n" -" Тази кутийка не е видима за " -"постетители." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "Натиснете тук за да достъпите портала." - -#. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 -#, python-format -msgid "by" -msgstr "от" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "коментар" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comments" -msgstr "коментари" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 +msgid "functional" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post -#, fuzzy msgid "has been published on the" -msgstr "Нова статия %s беше публикувана в тема %s." - -#. module: website_blog -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "not published" -msgstr "не е публикувана" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "дръпни в дясно" +msgstr "" #. module: website_blog -#. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 -#, python-format -msgid "to comment." -msgstr "за коментиране." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "unpublished" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "view" -msgstr "изглед" +msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "views" -msgstr "изгледи" +msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "
                                                                                                                                                                                                                  \n" -#~ "
                                                                                                                                                                                                                  \n" -#~ "