diff --git a/addons/account/report/account_partner_balance.rml b/addons/account/report/account_partner_balance.rml
index 92adb65898e..f3f13e46b0d 100644
--- a/addons/account/report/account_partner_balance.rml
+++ b/addons/account/report/account_partner_balance.rml
@@ -151,7 +151,7 @@
     <paraStyle name="P10" fontName="Helvetica" alignment="CENTER"/>
     <paraStyle name="P11" fontName="Helvetica" fontSize="8.0" leading="10"/>
     <paraStyle name="P12" fontName="Helvetica-Bold" fontSize="9.0" leading="10" alignment="CENTER" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
-    <paraStyle name="P12a" fontName="Helvetica-Bold" fontSize="8.0" leading="10" alignment="LEFT" spaceBefore="6.0" spaceAfter="6.0"/>
+    <paraStyle name="P12a" fontName="Helvetica-Bold" fontSize="9.0" leading="10" alignment="LEFT" spaceBefore="0.0" spaceAfter="0.0"/>
     <paraStyle name="P12b" fontName="Helvetica-Bold" fontSize="9.0" leading="10" alignment="RIGHT" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
     <paraStyle name="P13" fontName="Helvetica" fontSize="8.0" leading="10" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
     <paraStyle name="P14" rightIndent="17.0" leftIndent="-0.0" fontName="Times-Bold" fontSize="8.0" leading="10" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
@@ -172,12 +172,6 @@
 
   <story>
 
-  <para style="terp_default_8">
-      <font color="white"> </font>
-    </para>
-      <para style="terp_default_8">
-      <font color="white"> </font>
-    </para>
     <blockTable colWidths="539.0" style="Table_Company_Name">
       <tr>
         <td>
@@ -233,17 +227,17 @@
       <font color="white"> </font>
     </para>
     <para style="P12a"></para>
-	 <blockTable colWidths="61.0,206.0,69.0,68.0,69.0,68.0" repeatRows="1" style="Table2">
+	 <blockTable colWidths="80.0,170.0,70.0,70.0,70.0,80.0" repeatRows="1" style="Table2">
       <tr>
         <td><para style="P12a">Code</para></td>
         <td><para style="P12a">(Account/Partner) Name</para></td>
-        <td><para style="P12b">Debit([[ company.currency_id.code]])</para></td>
-        <td><para style="P12b">Credi([[ company.currency_id.code]])</para></td>
-        <td><para style="P12b">Balance([[ company.currency_id.code]])</para></td>
-        <td><para style="P12b">In dispute([[ company.currency_id.code]])</para></td>
+        <td><para style="P12b">Debit<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]])</font></para></td>
+        <td><para style="P12b">Credi<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]])</font></para></td>
+        <td><para style="P12b">Balance<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]])</font></para></td>
+        <td><para style="P12a">In dispute<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]])</font></para></td>
       </tr>
       <tr>
-        <td><para style="P7">Grand total([[ company.currency_id.code]])</para></td>
+        <td><para style="P7">Total<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]]) :</font></para></td>
         <td><para style="P8"></para></td>
         <td><para style="P8"><u>[[ formatLang(sum_debit()) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</u></para></td>
         <td><para style="P8"><u>[[ formatLang(sum_credit()) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</u></para></td>
@@ -251,7 +245,7 @@
         <td><para style="P8"><u>[[ formatLang(sum_litige()) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</u></para></td>
       </tr>
       <tr>
-        <td><para style="P7">Balance([[ company.currency_id.code]])</para></td>
+        <td><para style="P7">Balance<font size="8.0">([[ company.currency_id.code]]) :</font></para></td>
         <td><para style="P8"></para></td>
         <td><para style="P8">[[ formatLang(solde_debit()) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
         <td><para style="P8">[[ formatLang(solde_credit()) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
@@ -261,10 +255,10 @@
       <tr>
         <td><para style="P3">[[ repeatIn(lines(), 'a') ]]<font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font><font>[[ a['ref'] ]] [[ a['type']==3 and a['code'] ]]</font></para></td>
         <td><para style="P3"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ a['name'] ]]</para></td>
-        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['debit']) ]]</para></td>
-        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['credit']) ]]</para></td>
-        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['balance']) ]]</para></td>
-        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['enlitige'] or 0.00) ]]</para></td>
+        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['debit']) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
+        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['credit']) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
+        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['balance']) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
+        <td><para style="P4"><font>[[ (a['type']==3 and setTag('para','para',{'fontName':'Helvetica-Bold'})) or removeParentNode('font') ]]</font>[[ formatLang(a['enlitige'] or 0.0) ]] [[ company.currency_id.symbol ]]</para></td>
       </tr>
     </blockTable>
   </story>