diff --git a/addons/payment/static/src/js/payment_form.js b/addons/payment/static/src/js/payment_form.js
index c329aa440cf..9abb0b73424 100644
--- a/addons/payment/static/src/js/payment_form.js
+++ b/addons/payment/static/src/js/payment_form.js
@@ -177,7 +177,7 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) {
                         }).fail(function (message, data) {
                             self.displayError(
                                 _t('Server Error'),
-                                _t("We are not able to redirect you to the payment form.<") +
+                                _t("We are not able to redirect you to the payment form. ") +
                                    data.data.message
                             );
                         });
@@ -220,7 +220,7 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) {
                 var form_data = this.getFormData(inputs_form);
                 var ds = $('input[name="data_set"]', acquirer_form)[0];
                 var wrong_input = false;
-                
+
                 inputs_form.toArray().forEach(function (element) {
                     //skip the check of non visible inputs
                     if ($(element).attr('type') == 'hidden') {
@@ -396,7 +396,7 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) {
             var acquirer_id = this.getAcquirerIdFromRadio(checked_radio);
 
             // if we clicked on an add new payment radio, display its form
-            if (this.isNewPaymentRadio(checked_radio)) {                
+            if (this.isNewPaymentRadio(checked_radio)) {
                 this.$('#o_payment_add_token_acq_' + acquirer_id).removeClass('hidden');
             }
             else if (this.isFormPaymentRadio(checked_radio)) {
@@ -414,8 +414,14 @@ odoo.define('payment.payment_form', function (require) {
         },
         displayError: function (title, message) {
             var $checkedRadio = this.$('input[type="radio"]:checked'),
-                acquirerID = this.getAcquirerIdFromRadio($checkedRadio[0]),
+                acquirerID = this.getAcquirerIdFromRadio($checkedRadio[0]);
+            var $acquirerForm;
+            if (this.isNewPaymentRadio($checkedRadio[0])) {
                 $acquirerForm = this.$('#o_payment_add_token_acq_' + acquirerID);
+            }
+            else if (this.isFormPaymentRadio($checkedRadio[0])) {
+                $acquirerForm = this.$('#o_payment_form_acq_' + acquirerID);
+            }
 
             if ($checkedRadio.length === 0) {
                 return new Dialog(null, {