diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
index 88c9f6d32f2..6d316209fd0 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
@@ -92,13 +92,13 @@ class purchase_requisition(osv.osv):
 
     def in_progress_send_note(self, cr, uid, ids, context=None):
         for requisition in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-                self.message_append_note(cr, uid, [requisition.id], body=_("Draft Requistion  is <b>Sent to Suppliers</b>."), context=context)
+                self.message_append_note(cr, uid, [requisition.id], body=_("Draft Requistion has been  <b>sent to suppliers</b>."), context=context)
     
     def reset_send_note(self, cr, uid, ids, context=None):
-        self.message_append_note(cr, uid, ids, body=_("""Purchase Requisition <b>set to Draft</b>."""), context=context)
+        self.message_append_note(cr, uid, ids, body=_("""Purchase Requisition hase been set to <b>draft</b>."""), context=context)
      
     def done_to_send_note(self, cr, uid, ids, context=None):
-        self.message_append_note(cr, uid, ids, body=_("Purchase Requisition has been  <b>Done</b>."), context=context)
+        self.message_append_note(cr, uid, ids, body=_("Purchase Requisition has been set to <b>done</b>."), context=context)
         
     def draft_send_note(self, cr, uid, ids, context=None):
         return self.message_append_note(cr, uid, ids, body=_("Purchase Requisition has been set to <b>draft</b>."), context=context)