diff --git a/addons/crm/crm_case_section_view.xml b/addons/crm/crm_case_section_view.xml
index 4b3c01e3bbf..e032376cb05 100644
--- a/addons/crm/crm_case_section_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_case_section_view.xml
@@ -151,6 +151,11 @@
                                             <a name="%(action_report_crm_opportunity_salesteam)d" type="action"><field name="monthly_planned_revenue" widget="sparkline_bar" options="{'height': '20px', 'barWidth': '4', 'barSpacing': '1', 'delayIn': '3000', 'tooltip_suffix_field': 'currency_symbol'}">Planned Revenue per Month<br/>Click to see a detailed analysis of opportunities.</field></a>
                                         </div>
                                     </div>
+                                    <div class="oe_kanban_salesteams_avatars">
+                                        <t t-foreach="record.member_ids.raw_value.slice(0,10)" t-as="member">
+                                            <img t-att-src="kanban_image('res.users', 'image_small', member)" t-att-data-member_id="member"/>
+                                        </t>
+                                    </div>
                                 </div>
                             </div>
                         </t>
diff --git a/addons/crm/static/src/css/crm.css b/addons/crm/static/src/css/crm.css
index ebd83861538..311727fe51d 100644
--- a/addons/crm/static/src/css/crm.css
+++ b/addons/crm/static/src/css/crm.css
@@ -2,12 +2,11 @@
     width: 345px;
     cursor: default;
 }
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_crm_salesteams .oe_avatars {
-    text-align: right;
-    margin: -5px 0 -10px 0;
+.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_salesteams_avatars {
+    margin-top: 20px;
 }
 
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_crm_salesteams .oe_avatars img {
+.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_salesteams_avatars img {
     width: 30px;
     height: 30px;
     padding-left: 0px;
diff --git a/addons/crm/static/src/js/crm_case_section.js b/addons/crm/static/src/js/crm_case_section.js
index e027313d6dc..02f42288880 100644
--- a/addons/crm/static/src/js/crm_case_section.js
+++ b/addons/crm/static/src/js/crm_case_section.js
@@ -1,4 +1,40 @@
 openerp.crm = function(openerp) {
+    openerp.web_kanban.KanbanView.include({
+        crm_display_members_names: function() {
+            /*
+             * Set avatar title for members.
+             * In kanban views, many2many fields only return a list of ids.
+             * We can implement return value of m2m fields like [(1,"Adminstration"),...].
+             */
+            var self = this;
+            var members_ids = [];
+
+            // Collect members ids
+            self.$el.find('img[data-member_id]').each(function() {
+                members_ids.push($(this).data('member_id'));
+            });
+
+            // Find their matching names
+            var dataset = new openerp.web.DataSetSearch(self, 'res.users', self.session.context, [['id', 'in', _.uniq(members_ids)]]);
+            dataset.read_slice(['id', 'name']).done(function(result) {
+                _.each(result, function(v, k) {
+                    // Set the proper value in the DOM
+                    self.$el.find('img[data-member_id=' + v.id + ']').attr('title', v.name).tipsy({
+                        offset: 10
+                    });
+                });
+            });
+        },
+        on_groups_started: function() {
+            var self = this;
+            self._super.apply(self, arguments);
+
+            if (self.dataset.model === 'crm.case.section') {
+                self.crm_display_members_names();
+            }
+        },
+    });
+
     openerp.web_kanban.KanbanRecord.include({
         on_card_clicked: function() {
             if (this.view.dataset.model === 'crm.case.section') {
diff --git a/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml b/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
index afaa6a3578c..8d0d6b1d817 100644
--- a/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
+++ b/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
@@ -297,7 +297,7 @@
                         </a>
                     </div>
                 </xpath>
-                <xpath expr="//div[@class='oe_items_list']" position="after">
+                <xpath expr="//div[@class='oe_kanban_salesteams_avatars']" position="replace">
                     <div class="oe_center oe_salesteams_justgage" t-if="record.invoiced_target.raw_value">
                         <field name="monthly_invoiced" widget="gauge" style="width:160px; height: 120px;" options="{'max_field': 'invoiced_target'}">Invoiced</field>
                         <field name="invoiced_forecast" widget="gauge" style="width:160px; height: 120px; cursor: pointer;" options="{'max_field': 'invoiced_target', 'action_change': 'action_forecast'}">Forecast</field>