diff --git a/addons/point_of_sale/report/report_cash_register_view.xml b/addons/point_of_sale/report/report_cash_register_view.xml
index e60078293bc..2f96d4f0894 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/report_cash_register_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/report/report_cash_register_view.xml
@@ -67,9 +67,9 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
 	                    <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}"/>
-                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}"/>
-                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}"/>
+                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Day from Creation date of register"/>
+                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Month from Creation date of register"/>
+                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}" help="Year from Creation date of register"/>
 	                </group>                                  
 	            </search>
 	        </field>
diff --git a/addons/point_of_sale/report/report_pos_order_view.xml b/addons/point_of_sale/report/report_pos_order_view.xml
index 4e2c6d50aee..40bcf408d07 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/report_pos_order_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/report/report_pos_order_view.xml
@@ -79,9 +79,9 @@
 	                    <separator orientation="vertical"/>
 	                    <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}"/>
-                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}"/>
-                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}"/>
+                        <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Day of order date"/>
+                        <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Month of order date"/>
+                        <filter string="Year" icon="terp-go-year" context="{'group_by':'year'}" help="Year of order date"/>
 	                </group>
 	                <newline/>
 	                <group expand="0" string="Extended Filters..." groups="base.group_extended">
diff --git a/addons/point_of_sale/statement_view.xml b/addons/point_of_sale/statement_view.xml
index 6977e32b9f6..d400bc35a4b 100644
--- a/addons/point_of_sale/statement_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/statement_view.xml
@@ -107,6 +107,18 @@
             <field name="act_window_id" ref="action_new_bank_statement_tree"/>
         </record>
 
+        <record id="view_cash_statement_pos_tree" model="ir.ui.view">
+            <field name="name">account.bank.statement.tree</field>
+            <field name="model">account.bank.statement</field>
+            <field name="type">tree</field>
+            <field name="inherit_id" ref="account.view_cash_statement_tree"/>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <field name="journal_id" position="after">
+                    <field name="user_id"/>
+                </field>
+            </field>
+        </record>
+
         <record id="action_new_bank_statement_all_tree" model="ir.actions.act_window">
             <field name="name">Registers</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
@@ -119,7 +131,7 @@
         <record model="ir.actions.act_window.view" id="act_cash_statement_all_register1">
             <field name="sequence" eval="0"/>
             <field name="view_mode">tree</field>
-            <field name="view_id" ref="account.view_cash_statement_tree"/>
+            <field name="view_id" ref="view_cash_statement_pos_tree"/>
             <field name="act_window_id" ref="action_new_bank_statement_all_tree"/>
         </record>
         <record model="ir.actions.act_window.view" id="act_cash_statement_all_register">