diff --git a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
index d325d558b96..9e8afe1629f 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
@@ -3864,11 +3864,13 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
                     });
                 }
                 return $.when.apply($, defs).then(function () {
-                    // generate the res_ids of the main list, being the concatenation
-                    // of the fetched res_ids in each group
-                    list.res_ids = _.flatten(_.map(arguments, function (group) {
-                        return group ? group.res_ids : [];
-                    }));
+                    if (!options || !options.onlyGroups) {
+                        // generate the res_ids of the main list, being the concatenation
+                        // of the fetched res_ids in each group
+                        list.res_ids = _.flatten(_.map(arguments, function (group) {
+                            return group ? group.res_ids : [];
+                        }));
+                    }
                     return list;
                 });
             });
diff --git a/addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_model.js b/addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_model.js
index b12984dc876..08031e05dfe 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_model.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_model.js
@@ -358,6 +358,11 @@ var KanbanModel = BasicModel.extend({
      */
     _reloadProgressBarGroupFromRecord: function (recordID, def) {
         var element = this.localData[recordID];
+        if (element.type === 'list' && !element.parentID) {
+            // we are reloading the whole view, so there is no need to manually
+            // reload the progressbars
+            return def;
+        }
 
         // If we updated a record, then we must potentially update columns'
         // progressbars, so we need to load groups info again
diff --git a/addons/web/static/tests/views/kanban_tests.js b/addons/web/static/tests/views/kanban_tests.js
index b3bbc5ecb05..941c6c3f15e 100644
--- a/addons/web/static/tests/views/kanban_tests.js
+++ b/addons/web/static/tests/views/kanban_tests.js
@@ -2591,6 +2591,90 @@ QUnit.module('Views', {
         kanban.destroy();
     });
 
+    QUnit.test('kanban with progressbars: correctly update env when archiving records', function (assert) {
+        assert.expect(3);
+
+        // add active field on partner model and make all records active
+        this.data.partner.fields.active = {string: 'Active', type: 'char', default: true};
+
+        var kanban = createView({
+            View: KanbanView,
+            model: 'partner',
+            data: this.data,
+            arch:
+                '<kanban>' +
+                    '<field name="active"/>' +
+                    '<field name="bar"/>' +
+                    '<field name="int_field"/>' +
+                    '<progressbar field="foo" colors=\'{"yop": "success", "gnap": "warning", "blip": "danger"}\' sum_field="int_field"/>' +
+                    '<templates><t t-name="kanban-box">' +
+                        '<div>' +
+                            '<field name="name"/>' +
+                        '</div>' +
+                    '</t></templates>' +
+                '</kanban>',
+            groupBy: ['bar'],
+            intercepts: {
+                env_updated: function (ev) {
+                    assert.step(ev.data.ids);
+                },
+            },
+        });
+
+        // archive all records of the first column
+        kanban.$('.o_kanban_group:first .o_column_archive').click();
+
+        assert.verifySteps([
+            [1, 2, 3, 4],
+            [1, 2, 3],
+        ]);
+
+        kanban.destroy();
+    });
+
+    QUnit.test('RPCs when (re)loading kanban view progressbars', function (assert) {
+        assert.expect(9);
+
+        var kanban = createView({
+            View: KanbanView,
+            model: 'partner',
+            data: this.data,
+            arch:
+                '<kanban>' +
+                    '<field name="bar"/>' +
+                    '<field name="int_field"/>' +
+                    '<progressbar field="foo" colors=\'{"yop": "success", "gnap": "warning", "blip": "danger"}\' sum_field="int_field"/>' +
+                    '<templates><t t-name="kanban-box">' +
+                        '<div>' +
+                            '<field name="name"/>' +
+                        '</div>' +
+                    '</t></templates>' +
+                '</kanban>',
+            groupBy: ['bar'],
+            mockRPC: function (route, args) {
+                assert.step(args.method || route);
+                return this._super.apply(this, arguments);
+            },
+        });
+
+        kanban.reload();
+
+        assert.verifySteps([
+            // initial load
+            'read_group',
+            '/web/dataset/search_read',
+            '/web/dataset/search_read',
+            'read_progress_bar',
+            // reload
+            'read_group',
+            '/web/dataset/search_read',
+            '/web/dataset/search_read',
+            'read_progress_bar',
+        ]);
+
+        kanban.destroy();
+    });
+
     QUnit.test('drag & drop records grouped by m2o with progressbar', function (assert) {
         assert.expect(4);