Files
gzth/crnd_web_diagram_plus/i18n/ru.po
T
2024-07-15 16:29:25 +08:00

170 lines
5.0 KiB
Gettext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crnd_web_diagram_plus
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-16 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-16 10:21+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model,name:crnd_web_diagram_plus.model_ir_actions_act_window_view
msgid "Action Window View"
msgstr "Вид окна действия"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Activity"
msgstr "Деятельность"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to remove this node? This will remove its connected "
"transitions as well."
msgstr "Вы уверенны что хотите удалить этот узел? Это удалит все его связи."
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this transition?"
msgstr "Вы уверены что хотите удалить это соединение?"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/xml/base_diagram.xml:0
#, python-format
msgid "Auto Layout"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/tools/graph.py:0
#, python-format
msgid ""
"Cannot compute diagram view. It seems that the flow is incorrect! Try to "
"remove some broken routes without using diagram view."
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Create:"
msgstr "Создать"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_view.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:crnd_web_diagram_plus.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__diagram_plus
#: model:ir.model.fields.selection,name:crnd_web_diagram_plus.selection__ir_ui_view__type__diagram_plus
#, python-format
msgid "DiagramPlus"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/models/ir_ui_view.py:0
#, python-format
msgid ""
"Field d_position_field must be present in diagram_plus[node], because set "
"auto_layout='False'"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/xml/base_diagram.xml:0
#, python-format
msgid "New Node"
msgstr "Новый узел"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/models/ir_ui_view.py:0
#, python-format
msgid ""
"Only 'node' and 'arrow' tags allowed in 'diagram_plus_view', but "
"%(tag_name)s found."
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Open:"
msgstr "Открыть:"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Transition"
msgstr "Связь"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model,name:crnd_web_diagram_plus.model_ir_ui_view
msgid "View"
msgstr "Вид"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model.fields,field_description:crnd_web_diagram_plus.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:crnd_web_diagram_plus.field_ir_ui_view__type
msgid "View Type"
msgstr "Тип представления"
#~ msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:"
#~ msgstr ""
#~ "Поле %r, используемое в атрибутах, должно присутствовать в файле "
#~ "отображения:"
#~ msgid "Field `%(field_name)s` does not exist"
#~ msgstr "Поле `%(field_name)s` не существует"
#~ msgid ""
#~ "Field `%(field_name)s` must be present in diagram_plus[node][field], "
#~ "because it present in diagram_plus[node], but is missing."
#~ msgstr ""
#~ "Поле `%(field_name)s` должно быть в diagram_plus[node][field], потому что "
#~ "оно присутствует в diagram_plus[node]."
#~ msgid "Model not found: %(model)s"
#~ msgstr "Модель не найдена: %(model)s"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Календарь"
#~ msgid "Diagram"
#~ msgstr "Диаграмма"
#~ msgid "Form"
#~ msgstr "Форма"
#~ msgid "Gantt"
#~ msgstr "Диаграмма Ганта"
#~ msgid "Graph"
#~ msgstr "График"
#~ msgid "Kanban"
#~ msgstr "Канбан"
#~ msgid "Pivot"
#~ msgstr "Центр"
#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Поиск"
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "Дерево"