Files
gzth/crnd_web_diagram_plus/i18n/uk.po
T
2024-07-15 16:29:25 +08:00

170 lines
5.0 KiB
Gettext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crnd_web_diagram_plus
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-16 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-16 10:20+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model,name:crnd_web_diagram_plus.model_ir_actions_act_window_view
msgid "Action Window View"
msgstr "Перегляд вікна дії"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Activity"
msgstr "Діяльність"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid ""
"Are you sure you want to remove this node? This will remove its connected "
"transitions as well."
msgstr "Ви впевнені що хочете видалити цей вузол? Це також видалить звʼязки."
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this transition?"
msgstr "Ви впевнені що хочете видалити це зʼєднання"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/xml/base_diagram.xml:0
#, python-format
msgid "Auto Layout"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/tools/graph.py:0
#, python-format
msgid ""
"Cannot compute diagram view. It seems that the flow is incorrect! Try to "
"remove some broken routes without using diagram view."
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Create:"
msgstr "Створити"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_view.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:crnd_web_diagram_plus.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__diagram_plus
#: model:ir.model.fields.selection,name:crnd_web_diagram_plus.selection__ir_ui_view__type__diagram_plus
#, python-format
msgid "DiagramPlus"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/models/ir_ui_view.py:0
#, python-format
msgid ""
"Field d_position_field must be present in diagram_plus[node], because set "
"auto_layout='False'"
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/xml/base_diagram.xml:0
#, python-format
msgid "New Node"
msgstr "Новий вузол"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/models/ir_ui_view.py:0
#, python-format
msgid ""
"Only 'node' and 'arrow' tags allowed in 'diagram_plus_view', but "
"%(tag_name)s found."
msgstr ""
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Open:"
msgstr "Відкрити:"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#. openerp-web
#: code:addons/crnd_web_diagram_plus/static/src/js/diagram_controller.js:0
#, python-format
msgid "Transition"
msgstr "Звʼязок"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model,name:crnd_web_diagram_plus.model_ir_ui_view
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
#. module: crnd_web_diagram_plus
#: model:ir.model.fields,field_description:crnd_web_diagram_plus.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:crnd_web_diagram_plus.field_ir_ui_view__type
msgid "View Type"
msgstr "Тип перегляду"
#~ msgid "Field %r used in attributes must be present in view but is missing:"
#~ msgstr ""
#~ "Поле %r, яке використовується в атрибутах, повинно бути присутнім у файлі "
#~ "відображення:"
#~ msgid "Field `%(field_name)s` does not exist"
#~ msgstr "Поле `%(field_name)s` не існує"
#~ msgid ""
#~ "Field `%(field_name)s` must be present in diagram_plus[node][field], "
#~ "because it present in diagram_plus[node], but is missing."
#~ msgstr ""
#~ "Поле `%(field_name)s` має бути присутнім у diagram_plus[node][field], "
#~ "тому що воно присутнє у diagram_plus[node]."
#~ msgid "Model not found: %(model)s"
#~ msgstr "Модель не знайдена: %(model)s"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Календар"
#~ msgid "Diagram"
#~ msgstr "Діаграма"
#~ msgid "Form"
#~ msgstr "Вікно"
#~ msgid "Gantt"
#~ msgstr "Діаграма Ґанта"
#~ msgid "Graph"
#~ msgstr "Графік"
#~ msgid "Kanban"
#~ msgstr "Канбан"
#~ msgid "Pivot"
#~ msgstr "Зведена таблиця"
#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Пошук"
#~ msgid "Tree"
#~ msgstr "Дерево"