diff --git a/yuthon_hr_employee/views/yuthon_hr_employee_views.xml b/yuthon_hr_employee/views/yuthon_hr_employee_views.xml
index 82f0e8f92..f38edaf6c 100644
--- a/yuthon_hr_employee/views/yuthon_hr_employee_views.xml
+++ b/yuthon_hr_employee/views/yuthon_hr_employee_views.xml
@@ -629,30 +629,22 @@
             </tree>
         </field>
     </record>
-    <!--手机转交：无头像看板视图（Odoo 移动端 SelectCreateDialog 强制使用 kanban，故此视图专供手机端弹窗） -->
+    <!--手机转交看板（去头像版）：继承原始员工看板，去掉头像展示 -->
     <record id="view_employee_phone_kanban_no_avatar" model="ir.ui.view">
         <field name="name">hr.employee.kanban.phone.no.avatar</field>
         <field name="model">hr.employee</field>
-        <field name="priority" eval="30"/>
+        <field name="inherit_id" ref="hr.hr_kanban_view_employees"/>
         <field name="arch" type="xml">
-            <kanban>
-                <field name="name"/>
-                <field name="department_id"/>
-                <templates>
-                    <t t-name="card">
-                        <div class="oe_kanban_global_click">
-                            <div class="oe_kanban_details">
-                                <strong class="o_kanban_record_title">
-                                    <field name="name"/>
-                                </strong>
-                                <div class="o_kanban_record_bottom">
-                                    <field name="department_id"/>
-                                </div>
-                            </div>
-                        </div>
-                    </t>
-                </templates>
-            </kanban>
+            <!-- 移除看板的 o_kanban_record_has_image_fill 类，去掉左侧图片预留空间 -->
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_global_click')]" position="attributes">
+                <attribute name="class">oe_kanban_global_click o_hr_kanban_record</attribute>
+            </xpath>
+            <!-- 移除头像原图区块 -->
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_global_click')]/t[@t-if]" position="replace"/>
+            <!-- 移除头像缩略图区块 -->
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_global_click')]/t[@t-elif]" position="replace"/>
+            <!-- 移除默认头像图标（无图片时的SVG占位） -->
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_global_click')]/div[@t-else]" position="replace"/>
         </field>
     </record>
     <record id="view_employee_inherit_filter" model="ir.ui.view">