diff --git a/tree_view_advanced_filter/rng/tree_view.rng b/tree_view_advanced_filter/rng/tree_view.rng
index bd0b869ff..574df0927 100644
--- a/tree_view_advanced_filter/rng/tree_view.rng
+++ b/tree_view_advanced_filter/rng/tree_view.rng
@@ -1,11 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<rng:grammar xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"
-             xmlns:a="http://relaxng.org/ns/annotation/1.0"
-             datatypeLibrary="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-datatypes">
-    <!-- Handling of element overloading when inheriting from a base
-         template
-    -->
-    <rng:include href="common.rng"/>
+<rng:grammar xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" xmlns:a="http://relaxng.org/ns/annotation/1.0" datatypeLibrary="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-datatypes">
+    <!-- Handling of element overloading when inheriting from a base template -->
+    <rng:include href="odoo/addons/base/rng/common.rng"/>
 
     <rng:define name="groupby">
         <rng:element name="groupby">
diff --git a/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.scss b/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.scss
new file mode 100644
index 000000000..5a80cba3f
--- /dev/null
+++ b/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.scss
@@ -0,0 +1,9 @@
+.o_list_view {
+    .o_list_table {
+        th .text-truncate {
+            overflow: visible !important;  // 强制显示溢出内容
+            text-overflow: clip !important; // 移除省略号（或直接不设置）
+            min-width: max-content !important; // 按内容撑开列宽（可选）
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.xml b/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.xml
index c7532ba9f..fb2c10422 100644
--- a/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.xml
+++ b/tree_view_advanced_filter/static/src/web_list_num/list_renderer.xml
@@ -4,12 +4,12 @@
     <t t-inherit="web.ListRenderer" t-inherit-mode="extension">
         <xpath expr="//thead//th[@t-if='hasSelectors']" position="before">
             <t t-if="numSwitch">
-                <th class="o_list_record_selector list-number">#</th>
+                <th class="list-number">#</th>
             </t>
         </xpath>
         <xpath expr="//tfoot//td[@t-if='hasSelectors']" position="before">
             <t t-if="numSwitch">
-                <td class="o_list_record_selector"/>
+                <td/>
             </t>
         </xpath>
     </t>