diff --git a/yuthon_property/views/property_rent_list_views.xml b/yuthon_property/views/property_rent_list_views.xml
index f46cccc7f..840239b8b 100644
--- a/yuthon_property/views/property_rent_list_views.xml
+++ b/yuthon_property/views/property_rent_list_views.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
         <field name="arch" type="xml">
             <tree editable="bottom" string="租金列表" decoration-danger = "charge_status == 'unpaid'"
                   decoration-success="charge_status == 'fully_paid'" js_class="custom_rent_list_button" edit="false" delete="false">
-                <field name="property_id" options="{'no_create': True}"/>
+                <field name="property_id" options="{'no_create': True}" column_invisible="1"/>
                 <field name="lessee_id" options="{'no_create': True}"/>
                 <field name="admin_id" options="{'no_create': True}"/>
                 <field name="company_id" options="{'no_create': True}"/>
diff --git a/yuthon_property_approval/models/inherit_yuthon_property.py b/yuthon_property_approval/models/inherit_yuthon_property.py
index 59273b3e3..1f38e9973 100644
--- a/yuthon_property_approval/models/inherit_yuthon_property.py
+++ b/yuthon_property_approval/models/inherit_yuthon_property.py
@@ -569,7 +569,12 @@ class PropertyRentList(models.Model):
     _inherit = 'property.rent.list'
 
     contract_id = fields.Many2one('property.lease.contract', string="关联租赁合同审批")
+    property_address = fields.Text(string="物业信息", compute='get_property_address')
 
+    @api.depends('contract_id')
+    def get_property_address(self):
+        for rec in self:
+            rec.property_address = rec.contract_id.property_name
 
     def clear_the_data(self):
         archives_ids = self.env["property.rent.list"].browse(
diff --git a/yuthon_property_approval/views/inherit_yuthon_property_views.xml b/yuthon_property_approval/views/inherit_yuthon_property_views.xml
index 7fde1cff9..2b827e124 100644
--- a/yuthon_property_approval/views/inherit_yuthon_property_views.xml
+++ b/yuthon_property_approval/views/inherit_yuthon_property_views.xml
@@ -62,6 +62,7 @@
                 </header>
             </xpath>
             <xpath expr="//field[@name='property_id']" position="before">
+                    <field name="property_address"/>
                     <field name="contract_id" string="合同编号" options="{'no_create': True}"/>
             </xpath>
         </field>