diff --git a/yuthon_maintain/models/inherit_maintenance_equipment.py b/yuthon_maintain/models/inherit_maintenance_equipment.py
index b2aeab175..5353c5d8c 100644
--- a/yuthon_maintain/models/inherit_maintenance_equipment.py
+++ b/yuthon_maintain/models/inherit_maintenance_equipment.py
@@ -103,6 +103,9 @@ class InheritMaintenanceEquipment(models.Model):
         # 从第3行开始写入数据（第1-2行是表头）
         row = 3
         
+        # 设置列宽（A列序号列设置为较窄）
+        sheet.column_dimensions['A'].width = 6  # 序号列宽度
+        
         # 获取模板样式行（使用第3行作为参考）
         template_row_idx = 3
         if sheet.max_row >= template_row_idx:
@@ -170,8 +173,11 @@ class InheritMaintenanceEquipment(models.Model):
             # I列：设备类别
             sheet.cell(row=row, column=9, value=record.category_id.name if record.category_id else '')
             
-            # J列：公司
-            sheet.cell(row=row, column=10, value=record.company_id.name if record.company_id else '')
+            # J列：公司（company 字段）
+            company = ''
+            if record.company:
+                company = dict(record._fields['company'].selection).get(record.company, '')
+            sheet.cell(row=row, column=10, value=company)
             
             # 设置最小行高，确保内容显示完整
             if not sheet.row_dimensions[row].height or sheet.row_dimensions[row].height < 30: