diff --git a/soong_workflow/models/soong_workflow_record.py b/soong_workflow/models/soong_workflow_record.py
index 432d327ea..1ebb1a49e 100644
--- a/soong_workflow/models/soong_workflow_record.py
+++ b/soong_workflow/models/soong_workflow_record.py
@@ -138,22 +138,6 @@ class SoongWorkflowRecord(models.Model):
     #             ids += c_id
     #     return [('id', 'in', ids)]
 
-    # 删除
-    def reclaim_record(self):
-        for rec in self:
-            record_id = self.env[self.res_model].search([('id', '=', self.res_id)])
-            record_id.write({'active': False})
-            rec.reclaim_state = True
-        return {
-            'type': 'ir.actions.client',
-            'tag': 'display_notification',
-            'params': {
-                'type': 'success',
-                'message': '已删除',
-                'sticky': False,
-            }
-        }
-
     # 撤销
     def revoke_record(self):
         wizard = self.env.ref("soong_workflow.view_soong_workflow_record_revoke_wizard")
@@ -211,6 +195,9 @@ class SoongWorkflowRecord(models.Model):
     def restore_record(self):
         for rec in self:
             rec.reclaim_state = False
+            target_model = self.env[rec.record_id.res_model]
+            target_record = target_model.sudo().browse(rec.record_id.res_id)
+            target_record.write({'active': True})
 
     def delete_record(self):
         record_id = self.env[self.res_model].search([('id', '=', self.res_id)])
diff --git a/soong_workflow/views/soong_workflow_record.xml b/soong_workflow/views/soong_workflow_record.xml
index 22b5b3e09..096254132 100644
--- a/soong_workflow/views/soong_workflow_record.xml
+++ b/soong_workflow/views/soong_workflow_record.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
             <field name="name">soong.workflow.record.tree.restore</field>
             <field name="model">soong.workflow.record</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <tree string="流程查询" action="open_record" type="object"
+                <tree string="工作流回收站" action="open_record" type="object"
                       decoration-muted="approve_state == 'end'" decoration-warning="approve_state != 'end'"
                       create="false">
                     <field name="name"/>
diff --git a/soong_workflow/wizard/soong_workflow_record_delete_wizard.py b/soong_workflow/wizard/soong_workflow_record_delete_wizard.py
index 2b13b43ef..8d7c2363f 100644
--- a/soong_workflow/wizard/soong_workflow_record_delete_wizard.py
+++ b/soong_workflow/wizard/soong_workflow_record_delete_wizard.py
@@ -26,6 +26,9 @@ class SoongWorkflowRecordDeleteWizard(models.TransientModel):
                         log_id.sudo().write({
                             "active": False
                         })
+                    target_model = self.env[record.record_id.res_model]
+                    target_record = target_model.sudo().browse(record.record_id.res_id)
+                    target_record.write({'active': False})
                 else:
                     self.env["soong.workflow.record"].sudo().search(
                         [("id", "=", record.record_id.id), ('reclaim_state', "=", True)]).write({