diff --git a/yuthon_notice/static/src/xml/custom_create_button.xml b/yuthon_notice/static/src/xml/custom_create_button.xml
index 9ffd5d6fe..abf138393 100644
--- a/yuthon_notice/static/src/xml/custom_create_button.xml
+++ b/yuthon_notice/static/src/xml/custom_create_button.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <t t-name="yuthon_notice.ListView.Buttons" t-inherit="web.ListView.Buttons">
         <xpath expr="//div[hasclass('o_list_buttons')]" position="after">
             <button type="button" class="btn btn-primary" style="margin-left: 10px;" t-on-click="openNoticeForm">
-                创建公告
+                创建
             </button>
         </xpath>
     </t>
diff --git a/yuthon_notice/views/yuthon_notice_views.xml b/yuthon_notice/views/yuthon_notice_views.xml
index d092c7854..efc2b6486 100644
--- a/yuthon_notice/views/yuthon_notice_views.xml
+++ b/yuthon_notice/views/yuthon_notice_views.xml
@@ -104,9 +104,10 @@
         <field name="name">yuthon.notice.tree</field>
         <field name="model">yuthon.notice</field>
         <field name="arch" type="xml">
-            <tree string="公告管理" edit="false" delete="false"
+            <tree string="公告管理" edit="false" delete="false" create="false"
                   decoration-danger="is_notice_roger == 'no'"
-                  decoration-success="is_notice_roger == 'yes'">
+                  decoration-success="is_notice_roger == 'yes'"
+                  js_class="custom_notice_tree_button">
                 <field name="name"/>
                 <field name="notice_type_id" string="类型"/>
                 <field name="users_id" string="发布人"/>