diff --git a/yuthon_report/models/ledger_report.py b/yuthon_report/models/ledger_report.py
index 4b6227be6..fb70fe438 100644
--- a/yuthon_report/models/ledger_report.py
+++ b/yuthon_report/models/ledger_report.py
@@ -19,13 +19,13 @@ class YuthonProperty(models.Model):
             domain.append(("admin_id", "=", params["admin_id"]))
         # 出租单位筛选
         if params.get("lessor_id"):
-            domain.append(("lessor_id", "=", params["lessor_id"]))
+            domain.append(("property_contract_ids.lease_contract_id.lessor_id", "=", params["lessor_id"]))
         # 承租方筛选
         if params.get("lessee_id"):
             domain.append(("lessee_id", "=", params["lessee_id"]))
         # 出租用途筛选
         if params.get("rental_purposes"):
-            domain.append(("rental_purposes", "=", params["rental_purposes"]))
+            domain.append(("property_contract_ids.lease_contract_id.rental_purposes", "=", params["rental_purposes"]))
 
         # 查询数据，限制100条
         properties = self.search(domain, limit=100)