diff --git a/yuthon_salary/models/inherit_hr_payslip.py b/yuthon_salary/models/inherit_hr_payslip.py
index 65bce7b55..aede2ae97 100644
--- a/yuthon_salary/models/inherit_hr_payslip.py
+++ b/yuthon_salary/models/inherit_hr_payslip.py
@@ -67,7 +67,7 @@ class InheritHrPayslip(models.Model):
     year_gong = fields.Float(string='年功奖', store=True)
     study_on = fields.Float(string='学习进步奖')
     jing_te = fields.Float(string='经营特别奖')
-    temporary_performance_bonus = fields.Float(string='临时绩效奖')
+    temporary_performance_bonus = fields.Float(string='临时绩效奖金')
     last_year_safety = fields.Float(string='上年安全生产工作奖')
     last_year_jie = fields.Float(string='上年年度结余')
     last_year_performance_evaluation = fields.Float(string='上年绩效评优')
@@ -406,7 +406,7 @@ class InheritHrPayslip(models.Model):
                 for line in rec.line_ids:
                     if line.name == '学习进步奖':
                         rec.study_on = line.total
-                    if line.name == '临时绩效奖':
+                    if line.name == '临时绩效奖金':
                         rec.temporary_performance_bonus = line.total
                     if line.name == '上年安全生产工作奖':
                         rec.last_year_safety = line.total