diff --git a/yuthon_hr_employee/views/yuthon_medical_manage_views.xml b/yuthon_hr_employee/views/yuthon_medical_manage_views.xml
index 0d34db914..d81049f01 100644
--- a/yuthon_hr_employee/views/yuthon_medical_manage_views.xml
+++ b/yuthon_hr_employee/views/yuthon_medical_manage_views.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
                 <field name="last_year_quota"/>
                 <field name="last_year_used" options='{ "fg_color": "red"}'/>
                 <field name="prev_last_year_remaining" options='{ "fg_color": "blue"}'/>
-                <field name="birthday" groups="soong_workflow.group_soong_workflow_hr"/>
-                <field name="marital_status" groups="soong_workflow.group_soong_workflow_hr"/>
-                <field name="entry_date" groups="soong_workflow.group_soong_workflow_hr"/>
-                <field name="termination_date" groups="soong_workflow.group_soong_workflow_hr"/>
+                <field name="birthday" groups="hr_payroll.group_hr_payroll_manager"/>
+                <field name="marital_status" groups="hr_payroll.group_hr_payroll_manager"/>
+                <field name="entry_date" groups="hr_payroll.group_hr_payroll_manager"/>
+                <field name="termination_date" groups="hr_payroll.group_hr_payroll_manager"/>
                 <button name="button_details" string="查看详情" type="object" class="btn btn-blue"/>
             </tree>
         </field>