diff --git a/yuthon_hr_attendance/models/hr_attendance.py b/yuthon_hr_attendance/models/hr_attendance.py
index 6fa87b2a1..2770d2711 100644
--- a/yuthon_hr_attendance/models/hr_attendance.py
+++ b/yuthon_hr_attendance/models/hr_attendance.py
@@ -126,10 +126,10 @@ class HrAttendance(models.Model):
 
     def button_card_approval(self):
         form_id = self.env.ref('yuthon_hr_attendance.card_approval_form').id
-        # if self.is_approval:
-        #     raise ValidationError("该补卡已提交申请！")
-        # else:
-        #     self.is_approval = True
+        if self.is_approval:
+            raise ValidationError("该补卡已提交申请！")
+        else:
+            self.is_approval = True
         return {
             "type": "ir.actions.act_window",
             "name": "补卡申请",
diff --git a/yuthon_hr_attendance/views/hr_attendance_views.xml b/yuthon_hr_attendance/views/hr_attendance_views.xml
index b66ff3fe0..c2a5b6f28 100644
--- a/yuthon_hr_attendance/views/hr_attendance_views.xml
+++ b/yuthon_hr_attendance/views/hr_attendance_views.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
                 <field name="week" optional="show"/>
                 <field name="abnormal" optional="show" column_invisible="1"/>
                 <field name="work_time_type" optional="hidden"/>
-                <field name="is_approval" column_invisible="1"/>
+                <field name="is_approval" optional="hidden"/>
                 <field name="is_abnormal" optional="show" class="list_width"/>
                 <field name="absenteeism_card" optional="show" class="list_width"/>
                 <button name="button_leave" type="object" string="请假" class="oe_highlight"